NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
Traduzir "yoga" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yoga" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de yoga
holandês
inglês
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| yoga | yoga |
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| dagen | days |
| flexibiliteit | flexibility |
| mobiliteit | mobility |
| verbeteren | increase |
NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap
EN Microsoft Surface 2021 event recap: what was announced?
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | was |
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| yoga | yoga |
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| dagen | days |
| flexibiliteit | flexibility |
| mobiliteit | mobility |
| verbeteren | increase |
NL Bent u een natuurliefhebber en een dierenvriend? Heb je zelf de ontspannende werking van yoga ontdekt en hou je van buitenactiviteiten? Dan is Alpaca Yoga echt iets voor jou!
EN Are you a nature lover and an animal lover? Have you discovered the relaxing effect of yoga for yourself and do you love outdoor activities? Then Alpaca Yoga is just the right thing for you!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontspannende | relaxing |
| yoga | yoga |
| ontdekt | discovered |
| buitenactiviteiten | outdoor |
NL Bent u een natuur- en dierenliefhebber? Heb je de ontspannende effecten van yoga ontdekt en hou je van buitenactiviteiten? Dan is yoga met alpaca's iets voor jou!
EN Are you a nature and animal lover? Have you discovered the relaxing effects of yoga and do you like outdoor activities? Then yoga with alpacas is for you!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontspannende | relaxing |
| effecten | effects |
| yoga | yoga |
| ontdekt | discovered |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| natuur | nature |
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Probeer vanalles - van bootcamp, fietsen en Pilates tot yoga en meer
EN Try anything like bootcamp, cycling, Pilates, yoga and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeer | try |
| fietsen | cycling |
| pilates | pilates |
| yoga | yoga |
| meer | more |
| tot | anything |
NL Van heftige bootcamps tot slow flow yoga,
EN From harder-than-life bootcamps to slow flow yoga,
| holandês | inglês |
|---|---|
| flow | flow |
| yoga | yoga |
NL ClassPass heeft meer dan 4.000 gratis online on-demand workouts in HIIT & krachttraining, cardio, yoga, barre en nog veel meer, zodat je gewoon vanuit huis lekker kunt bewegen.
EN ClassPass has over 4,000 free on-demand online workouts in HIIT & strength training, cardio, yoga, barre and more, so you can get moving from the comfort of your living room.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| cardio | cardio |
| yoga | yoga |
| bewegen | moving |
| workouts | workouts |
| barre | barre |
NL Gratis online yoga videoworkouts voor thuis | ClassPass
EN Free Online Yoga Home Workout Videos | ClassPass
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| online | online |
| yoga | yoga |
| thuis | home |
NL Ontdek yoga trainingslessen voor thuis in onze bibliotheek met on-demand video’s. Versterk je core, vergroot je flexibiliteit en verleng je lichaam.
EN Explore at-home yoga workout classes with our library of on-demand videos. Strengthen the core, increase flexibility and lengthen the body.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | explore |
| yoga | yoga |
| thuis | home |
| bibliotheek | library |
| video | videos |
| core | core |
| vergroot | increase |
| flexibiliteit | flexibility |
| lichaam | body |
NL Je hebt eindeloze sportmogelijkheden met meer dan 8200+ studio's in 39 steden over de hele wereld en honderden opties in de buurt. Probeer yoga, fietsen, barre, krachttraining, pilates en nog veel meer.
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eindeloze | endless |
| studio | studios |
| steden | cities |
| wereld | globe |
| opties | options |
| probeer | try |
| yoga | yoga |
| fietsen | cycling |
| pilates | pilates |
| in de buurt | near |
| barre | barre |
NL Voeg deze 30 minuten yoga burn training toe aan je ochtendroutine
EN Add this 30-minute yoga burn workout to your morning routine
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| minuten | minute |
| yoga | yoga |
| training | workout |
| je | your |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| biedt | offers |
| focussen | focus |
| diepere | deeper |
NL Maak een account aan om toegang te krijgen tot duizenden live en ondemandtrainingen van de best beoordeelde studio’s en sportscholen over de hele wereld. Probeer alles van yoga tot krachttraining tot HITT en meer.
EN Create an account to gain access to thousands of live and on-demand workouts from top-rated studios around the world. Try everything from yoga to strength training to HIIT and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| account | account |
| toegang | access |
| live | live |
| beoordeelde | rated |
| studio | studios |
| probeer | try |
| yoga | yoga |
NL Yoga met adembenemend bergdecor, als drijvend «aanspoelsel» in de Rijn, tekenkunsten in het groen.
EN Yoga amid breathtaking mountains, floating down the Rhine, learning to draw in the countryside.
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| adembenemend | breathtaking |
| rijn | rhine |
NL Yoga is het beoefenen van ritmische bewegingen en is duizenden jaren geleden in India ontstaan
EN Yoga is an ancient rhythmic movement practice originating in India thousands of years ago
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| bewegingen | movement |
| jaren | years |
| india | india |
NL Yoga is duizenden jaren geleden ontstaan in het noorden van India
EN Yoga originated in northern India thousands of years ago
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| jaren | years |
| noorden | northern |
| india | india |
NL Yoga kwam 5000 jaar geleden voor het eerst voor in oude teksten met de naam Riga Veda
EN The first mentions of yoga occurred in ancient texts called the Rig Veda 5,000 years ago
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| jaar | years |
| oude | ancient |
| teksten | texts |
NL De Veda’s zijn heilige teksten in het Sanskriet die de basis zijn geworden voor yoga en het hindoeïsme.
EN The Vedas are sacred Sanskrit texts that became the foundation for yoga and Hinduism.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teksten | texts |
| basis | foundation |
| yoga | yoga |
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| linnen | linen |
| overhemden | shirts |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| zomerse | summer |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| zeilen | sailing |
| dansen | dancing |
| yoga | yoga |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Stand Up Paddle Yoga & Relax”
EN Price Information for "Stand Up Paddle Yoga & Relax"
| holandês | inglês |
|---|---|
| stand | stand |
| yoga | yoga |
NL jonge gezonde vrouw beoefent yoga bij bergmeer tijdens zonsondergang. 3089573 Stockfoto
EN Young healthy woman is practicing yoga at mountain lake during sunset. 3089573 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| jonge | young |
| gezonde | healthy |
| vrouw | woman |
| yoga | yoga |
| zonsondergang | sunset |
| stockfoto | stock photo |
NL jonge gezonde vrouw beoefent yoga bij bergmeer tijdens zonsondergang. Gratis Foto
EN Young healthy woman is practicing yoga at mountain lake during sunset. Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| jonge | young |
| gezonde | healthy |
| vrouw | woman |
| yoga | yoga |
| zonsondergang | sunset |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Deze handleiding laat je zien hoe je de batterij van je Lenovo Yoga 730-15IKB vervangt.
EN Replace your Asus Chromebook C200MA Battery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| batterij | battery |
| vervangt | replace |
| je | your |
NL Ik vond yoga, meditatie, massage, dat soort dingen, alles dat je kan helpen duidelijkheid te krijgen en door te komen is zeker waardevol
EN I found yoga, meditation, massage, things like that, anything that can help you sort of get clarity for and get through is certainly valuable
| holandês | inglês |
|---|---|
| vond | found |
| yoga | yoga |
| meditatie | meditation |
| massage | massage |
| soort | sort |
| je | you |
| duidelijkheid | clarity |
| zeker | certainly |
| waardevol | valuable |
NL Lenovo Yoga Tab 13 brengt standaard en tablet samen in ongebruikelijke harmonie
EN Apple's iPad could get major screen size bump in future
| holandês | inglês |
|---|---|
| tablet | ipad |
NL Lenovo Yoga 9i review: Shadow Black is dat niet allemaal
EN Lenovo Yoga 9i review: Shadow Black ain't all that
| holandês | inglês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| review | review |
| black | black |
| dat | that |
| allemaal | all |
NL Hotel W Verbier werkt met een netwerk van insiders die een authentiek, individueel verblijf voor de gasten mogelijk maken. Of het nu met yoga is, in de bar of met gidsen met wie je avonturen in de bergen beleeft.
EN The “W Verbier” works with a network of insiders to offer its guests an authentic, individual experience, whether during a yoga session, while relaxing in the bar or in the company of the guides who provide an insight into the world of the mountains.
| holandês | inglês |
|---|---|
| w | w |
| werkt | works |
| netwerk | network |
| authentiek | authentic |
| gasten | guests |
| yoga | yoga |
| bar | bar |
| gidsen | guides |
| bergen | mountains |
| verbier | verbier |
NL Meer info over: Yoga Sana & Relax
EN Find out more about: Yoga Sana & Relax
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
NL Meer info over: + Yoga Sana & Relax
EN Find out more about: + Yoga Sana & Relax
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
NL Ontdek samen met Barbara Anderegg de mooiste mountainbikeroutes van Lenzerheide. Hotel Schweizerhof betekent een combinatie van gevarieerde biketrails, yoga, wellness en lekker eten – en gegarandeerd een gelukzalig gevoel.
EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike. The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | explore |
| hotel | hotel |
| schweizerhof | schweizerhof |
| yoga | yoga |
| barbara | barbara |
| lenzerheide | lenzerheide |
| gevoel | feelings |
NL Al snel bouwde “Casa Santo Stefano” als yoga-retreat een goede reputatie op
EN The "Casa Santo Stefano" quickly made a name for itself as a yoga retreat
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| als | as |
| santo | santo |
| yoga | yoga |
NL En omdat yoga vooral gericht is op lichamelijk bewustzijn en behoedzaam omgaan met de natuur, was het slechts een kleine stap om het hotel tot een fietshotel uit te breiden
EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| bewustzijn | awareness |
| natuur | nature |
| hotel | hotel |
NL Meer info over: Stand Up Paddle Yoga & Relax
EN Find out more about: Stand Up Paddle Yoga & Relax
| holandês | inglês |
|---|---|
| stand | stand |
| yoga | yoga |
NL Meer info over: + Stand Up Paddle Yoga & Relax
EN Find out more about: + Stand Up Paddle Yoga & Relax
| holandês | inglês |
|---|---|
| stand | stand |
| yoga | yoga |
NL Amara's Yoga Dreams door Denise Lyn Wilson | Blurb-boeken Nederland
EN Amara's Yoga Dreams by Denise Lyn Wilson | Blurb Books Canada
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| yoga | yoga |
| door | by |
| wilson | wilson |
| blurb | blurb |
| boeken | books |
NL Daarnaast bieden we flexibele werkomstandigheden en zorgen we voor genoeg lichaamsbeweging, zoals hardloop-, yoga- en fietsevenementen
EN Additionally, we provide flexible working conditions and participate in a range of physical activities, such as running, yoga and cycling events
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | additionally |
| we | we |
| flexibele | flexible |
| yoga | yoga |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
yoga lenovo yoga slim yoga slim yoga beoefenen ontdek yoga trainingslessen lenovo yoga online yoga videos zovaak yoga week aan yoga yoga teacher yoga slim pro lenovo yoga vervanging vond yoga soorten yoga sla raja yogaTraduzir yoga para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe