Traduzir "hedgehogs live" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hedgehogs live" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de hedgehogs live

inglês
holandês

EN Paula's Hedgehog Blog - Paula's travels around the world, all about hedgehogs, hedgehogs in Tokyo, hedgehogs in Shanghai. Hedgehogs everywhere!!!

NL Paula's Hedgehog Blog - Paula's reizen rond de wereld, alles over egels, egels in Tokyo, egels in Shanghai. Overal egels!!!

inglêsholandês
blogblog
travelsreizen
tokyotokyo
thede
inin
aboutover
worldwereld
aroundrond

EN Especially now hedgehogs in the garden can use our help well. How you Help hedgehogs in autumn These ideas will show you how you can do it:

NL Vooral nu egels in de tuin onze hulp kunnen gebruiken. Hoe je Egels helpen in de herfst Deze ideeën zullen je laten zien hoe:

inglêsholandês
gardentuin
autumnherfst
nownu
usegebruiken
ideasideeën
thede
inin
willzullen
howhoe
especiallyvooral
helphelpen
showlaten zien

EN Hypothermic hedgehogs you warm under a heat lamp or with a lukewarm hot water bottle careful on. Recognised hedgehog rescue centers are well versed in the treatment of hedgehogs - you will find a Map of the foster homes at pro-igel e.V.

NL Onderkoelde egels warm ze op onder een verwarmingslamp of met een lauwe warmwaterkruik voorzichtig. Erkende egelopvangcentra zijn goed onderlegd in de behandeling van egels - u kunt een Kaart van de pleeggezinnen bij pro-igel e.V.

inglêsholandês
carefulvoorzichtig
treatmentbehandeling
mapkaart
vv
recognisederkende
orof
thede
warmwarm
willkunt
ee
onop
wellgoed
inin
withbij
aeen
youu
arezijn

EN What I experienced there, where the hedgehogs live and much more."

NL Wat ik daar heb meegemaakt, waar de egels wonen en nog veel meer."

inglêsholandês
iik
livewonen
thede
whatwat
wherewaar
muchveel
anden
moremeer

EN 3 tips to help hedgehogs in autumn

NL 3 tips om egels te helpen in de herfst

inglêsholandês
tipstips
toom
inin
autumnherfst
helphelpen

EN Autumn is hedgehog season! ♥ With these 3 tips you can help the hedgehogs in your area. Easy and quick to implement - let's go!

NL Herfst is egel seizoen! ♥ Met deze 3 tips kunt u de egels in uw buurt helpen. Gemakkelijk en snel te implementeren - laten we gaan!

EN Delicious baking recipes and cooking recipes on the subject of hedgehogs

NL Heerlijke bakrecepten en kookrecepten op het gebied van egels

inglêsholandês
deliciousheerlijke
subjectgebied
onop
anden

EN Decorating the hedgehog biscuits is especially fun for children and you can easily spend an entire afternoon baking with the hedgehogs.

NL Het versieren van de egelkoekjes is vooral leuk voor kinderen en je kunt gemakkelijk een hele middag doorbrengen met bakken met de egels.

inglêsholandês
funleuk
childrenkinderen
easilygemakkelijk
entirehele
afternoonmiddag
bakingbakken
isis
thede
especiallyvooral
forvoor
anden
you cankunt
withmet

EN Hedgehog recipes | vegetarian | Everything about hedgehogs

NL Egel recepten | vegetarisch | Alles over egels ❤

EN No you are not reading wrong! But of course you can't eat hedgehogs

NL Nee, je leest het niet verkeerd! Maar egels kun je natuurlijk niet eten

inglêsholandês
readingleest
wrongverkeerd
eateten
ofhet
nonee
of coursenatuurlijk
but

EN Since we especially love hedgehogs, we have been inspired by them and have prepared some hedgehog recipes for you

NL Omdat we vooral van egels houden, zijn we erdoor geïnspireerd en hebben we een aantal egelrecepten voor je voorbereid

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
preparedvoorbereid
wewe
especiallyvooral
anden
forvoor
havehebben
loveeen
beenvan

EN By the way: since we like hedgehogs, we have a particularly large number of hedgehog recipes in our collection ;-)

NL Trouwens: aangezien we van egels houden, hebben we een bijzonder groot aantal egelrecepten in onze collectie ;-)

inglêsholandês
largegroot
collectioncollectie
wewe
inin
havehebben
numberaantal
aeen
ofbijzonder
thevan

EN Such a nutty hedgehog cake tastes simply delicious! You love nut cakes, chocolate and hedgehogs like we do? Then we have your new favorite baking recipe here.

NL Zo'n nootachtige egelcake smaakt gewoon heerlijk! Houdt u net als wij van notentaarten, chocolade en egels? Dan is hier je nieuwe favoriete bakrecept.

inglêsholandês
deliciousheerlijk
lovehoudt
chocolatechocolade
newnieuwe
favoritefavoriete
yourje
wewij
anden
herehier
thenvan
agewoon

EN So you make low carb cookies that taste! With birch sugar and spelt flour wild spelt hedgehogs are quickly baked and a highlight!

NL Dit is hoe je koolhydraatarme koekjes maakt die heerlijk smaken! Met berkensuiker en speltmeel zijn Wild Spelt Egeltjes snel te bakken en een hoogtepunt!

inglêsholandês
tastesmaken
wildwild
highlighthoogtepunt
cookieskoekjes
quicklysnel
anden
aeen
thatdie
arezijn
withmet

EN Hedgehog ladders, winter quarters & Co. - 3 tips to help hedgehogs in autumn

NL Egel ladders, winterverblijven & Co - 3 tips om egels te helpen in de herfst

inglêsholandês
hedgehogegel
coco
tipstips
toom
inin
autumnherfst
helphelpen

EN How you can help hedgehogs in summer & petition

NL Hoe u egels kunt helpen in de zomer & petitie

inglêsholandês
helphelpen
inin
howhoe
summerzomer
you cankunt
youu

EN Hedgehogs need our support in summer ♥ especially when it is very dry or hot, and when there are few insects. Help out!

NL Egels hebben onze steun nodig in de zomer ♥ vooral als het erg droog of heet is, en als er weinig insecten zijn. Help!

EN There are huge animals that I have never seen in my garden and so much space that I can run really big hedgehogs

NL Er zijn enorme dieren die ik nog nooit in mijn tuin heb gezien en zoveel ruimte dat ik hele grote egels kan rennen

inglêsholandês
animalsdieren
seengezien
gardentuin
hugeenorme
iik
inin
spaceruimte
biggrote
mymijn
nevernooit
thereer
cankan
sozoveel
thatdat
arezijn
anden

EN The society has a great website with tons of information about hedgehogs, how to help them and what to do in an emergency.

NL De vereniging heeft een prachtige website met veel informatie over egels, hoe je ze kunt helpen en wat je moet doen in geval van nood.

inglêsholandês
websitewebsite
informationinformatie
greatprachtige
inin
thede
helphelpen
anden
aeen
withmet
ofvan
whatwat

EN It's a right hedgehog staircase and since then we haven't had to do any "rescues" at our place either. It is a small effort to make the stairs hedgehog-proof and it helps the hedgehogs, even the little ones, to get themselves out of dicey situations.

NL Het is een rechter egel ladder en sindsdien hebben we bij ons thuis ook geen reddingen meer hoeven doen. Het is een Een kleine poging om de trap egel-proof te maken en het helpt de egels, zelfs de kleintjes, om zichzelf uit lastige situaties te halen.

inglêsholandês
hedgehogegel
effortpoging
situationssituaties
isis
smallkleine
helpshelpt
wewe
toom
thede
evenzelfs
gethalen
anden
ourons
stairstrap
littleeen
little oneskleintjes

EN If we do not already have the Feed over summer, we will issue a large, shallow food bowl (and water!) for the hedgehogs on.

NL Als we nog niet Voederen tijdens de zomerzullen we een Grote, ondiepe voerbak (en water!) voor de egels op.

inglêsholandês
largegrote
waterwater
thede
wewe
onop
ifals
forvoor
anden

EN Very important: Hedgehogs must not be given milk under any circumstances, as they cannot digest lactose and become ill from it!

NL Zeer belangrijk: Egels mogen in geen geval melk krijgen, omdat ze lactose niet kunnen verteren en er ziek van kunnen worden!

inglêsholandês
veryzeer
importantbelangrijk
milkmelk
theyze
notniet
beworden
asomdat
undervan
anden

EN We feed a baby cat food specially recommended by hedgehog experts, that in its composition and in the Protein content particularly suitable for hedgehogs is.

NL Wij geven een speciaal door egel deskundigen aanbevolen baby kattenvoer, dat in zijn samenstelling en in de Eiwitgehalte bijzonder geschikt voor egels is.

inglêsholandês
babybaby
recommendedaanbevolen
hedgehogegel
expertsdeskundigen
compositionsamenstelling
suitablegeschikt
inin
isis
thede
wewij
speciallyspeciaal
bydoor
forvoor
aeen
anden
particularlybijzonder
thatdat

EN Also suitable is unseasoned scrambled eggs with a little oil. We sometimes make this fresh for them in the evening and are happy when the hedgehogs really enjoy it.

NL Ook geschikt is Ongekruid roerei met een beetje olie. We maken dit soms 's avonds vers voor hen en zijn blij als de egels er echt van genieten.

inglêsholandês
suitablegeschikt
oilolie
sometimessoms
freshvers
eveningavonds
enjoygenieten
isis
thede
wewe
forvoor
thisdit
reallyecht
withmet
arezijn
happyblij
littleeen
anden
a littlebeetje
whenals

EN There are many tutorials or kits that you can use to create a Winter quarters for hedgehogs made of wood or stones can build. Also a Hedgehog Castle of leaves and branches is an ideal place for hibernation.

NL Er zijn veel handleidingen of kits die je kunt gebruiken om een Winterverblijven voor egels van hout of stenen bouwen. Ook een Egelburcht van bladeren en takken is een ideale overwinteringsplaats.

inglêsholandês
tutorialshandleidingen
kitskits
woodhout
stonesstenen
leavesbladeren
branchestakken
idealideale
orof
isis
usegebruiken
toom
buildbouwen
forvoor
you cankunt
thereer
anden
aeen
ofvan
arezijn
thatdie

EN Thus, they consume little energy and thanks to the bacon coat healthy hedgehogs (actually) do not starve. 

NL Ze verbruiken dus heel weinig energie en dankzij de spekvacht komen gezonde egels (eigenlijk) niet om van de honger. 

inglêsholandês
littleweinig
energyenergie
healthygezonde
actuallyeigenlijk
thede
toom
anden
theyze
thanksdankzij

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"

inglêsholandês
splashtopsplashtop
managedmanaged
servicesservices
summitsummit
livelive
iiiiii
eventevent
johnjohn
isis
toom
thede
bydoor
secondtweede
willzal
beworden
timekeer
forvoor

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

inglêsholandês
accesstoegang
playerspeler
deactivatedgedeactiveerd
definedgedefinieerd
allowingkan
usersgebruikers
isis
pagepagina
thede
upcomingkomende
toom
livelive
scheduleschema
hoursuren
broadcastuitzending
informinformeren
ofvolgens
forvoor
inover

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

inglêsholandês
accesstoegang
playerspeler
deactivatedgedeactiveerd
definedgedefinieerd
allowingkan
usersgebruikers
isis
pagepagina
thede
upcomingkomende
toom
livelive
scheduleschema
hoursuren
broadcastuitzending
informinformeren
ofvolgens
forvoor
inover

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"

inglêsholandês
splashtopsplashtop
managedmanaged
servicesservices
summitsummit
livelive
iiiiii
eventevent
johnjohn
isis
toom
thede
bydoor
secondtweede
willzal
beworden
timekeer
forvoor

EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.

NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.

inglêsholandês
livelive
yourje
collectioncollectie

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"

inglêsholandês
splashtopsplashtop
managedmanaged
servicesservices
iiiiii
alexanderalexander
johnjohn
summitsummit
eventevent
isis
thede
livelive
toom
willzal
bydoor
beworden
secondtweede
forvoor

EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer

NL Wil je een live webinar, automated webinar of on demand webinar organiseren? Met een live webinar presenteer je live aan de kijker

EN Integrate YouTube Live, Twitch, or any other live stream right in your webinar

NL Integreer YouTube Live, Twitch of een andere live-stream in uw webinar.

inglêsholandês
integrateintegreer
youtubeyoutube
twitchtwitch
streamstream
webinarwebinar
orof
otherandere
inin
livelive
righteen
youruw

EN Pricing starts for free (up to 20 minutes per webinar and 10 registrants), then it is $99/month for 100 live attendees. You can also add additional live attendee limits and hosts as needed.

NL De prijs begint gratis (tot 20 minuten per webinar en 10 inschrijvers), dan is het $99/maand voor 100 live-deelnemers. U kunt ook extra limieten voor live-deelnemers en hosts toevoegen als dat nodig is.

inglêsholandês
startsbegint
minutesminuten
webinarwebinar
attendeesdeelnemers
limitslimieten
needednodig
freegratis
isis
monthmaand
addtoevoegen
livelive
forvoor
you cankunt
toextra
anden
youu
asals
perper

EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.

NL U kunt uw live WebinarJam-opnamen gemakkelijk omzetten in altijdgroene webinars en alles wat daar gebeurd is zal "live" lijken te gebeuren, inclusief chat, polls en aanbiedingen.

inglêsholandês
easilygemakkelijk
recordingsopnamen
webinarswebinars
happenedgebeurd
appearlijken
pollspolls
offersaanbiedingen
livelive
willzal
intoin
includinginclusief
anden
thereis
you cankunt
everythingalles
youu

EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.

NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
webinarswebinars
easilyeenvoudig
livelive
evenzelfs
hasheeft
intoin
bothzowel
you cankunt
youu

EN New EasyCast feature that lets you stream to Facebook Live and YouTube Live at the same time.

NL Nieuwe EasyCast-functie waarmee u tegelijkertijd naar Facebook Live en YouTube Live kunt streamen.

inglêsholandês
featurefunctie
streamstreamen
facebookfacebook
livelive
youtubeyoutube
newnieuwe
anden
youu

EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.

NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.

inglêsholandês
attendeesdeelnemers
savebesparen
paybetaalt
annuallyjaarlijks
monthmaand
goes
startsbeginnen
anden
forvoor
you cankunt
atde
althoughhoewel
youu
ifals

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.

inglêsholandês
dynamicdynamische
workwerken
wellgoed
livelive
performancesoptredens
handfulhandvol
wiredbedrade
presentationpresentatie
sodus
microphonesmicrofoons
alsoook
duringtijdens
forvoor
youje
aeen
thatdie

EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.

NL Maak aangepaste live dashboards met live metrics en filters. Deel je dashboards met teamgenoten en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

inglêsholandês
customisedaangepaste
livelive
dashboardsdashboards
filtersfilters
teammatesteamgenoten
stakeholdersstakeholders
keybelangrijke
insightsinzichten
trendstrends
metricsmetrics
thede
toom
withop
anden
keephouden

EN Create customised live dashboards with live metrics and filters.

NL Maak aangepaste live dashboards met live metrics en filters.

inglêsholandês
customisedaangepaste
livelive
dashboardsdashboards
metricsmetrics
filtersfilters
withmet
anden

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".

NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».

inglêsholandês
generalgeneraal
oceanoceaan
servedienen
longlang
nownu
francefrankrijk
goes
toom
withmet
aeen
dede

EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "

NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »

inglêsholandês
generalgeneraal
letlaat
oceanoceaan
servedienen
longlang
nownu
francefrankrijk
toom
aeen
dede
gogaan

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "

NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »

inglêsholandês
generalgeneraal
oceanoceaan
servedienen
longlang
nownu
francefrankrijk
goes
toom
withmet
aeen
dede

EN What world do you want to live in or not live in? What's important to you in the areas of housing, society, food, technology and the climate? What needs improvement and how do we get there?

NL In wat voor wereld wil je wel of niet leven? Wat vind je belangrijk op het gebied van wonen, samenleven, voedsel, technologie en het klimaat? Waar is verbetering nodig en hoe komen we daar? 

inglêsholandês
worldwereld
areasgebied
foodvoedsel
technologytechnologie
improvementverbetering
inin
orof
importantbelangrijk
wewe
livewonen
climateklimaat
needsnodig
anden
notniet
thereis
wantje
want towil

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:

inglêsholandês
deployeduitgerold
flexibleflexibele
workspacewerkruimte
centralisedgecentraliseerde
livelive
softwaresoftware
quicklysnel
websitewebsite
yourje
thatkan
chatchat
anden
arevoordelen
withinde
iswordt
avolgende

EN Contextual self-service: a live-chat-embedded help centre that suggests relevant articles with the live chat website plugin or widget and mobile SDK.

NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.

inglêsholandês
contextualcontextuele
self-serviceselfservice
helphelpcenter
suggestsbiedt
websitewebsites
widgetwidget
mobilemobiele
embeddedingebouwde
orof
thede
livelive
relevantrelevante
withdankzij
articlesartikelen
chatchat
pluginplug
anden

EN Plus, because you can set up the chatbot-to-live-chat handover so only customers who request assistance are put in touch with a live agent, you can provide context-relevant service while streamlining staffing costs.

NL En omdat je kunt instellen dat de chatbot klanten doorschakelt, komen klanten die hulp nodig hebben altijd in contact met een live agent. Zo kun je relevante service bieden en toch je personeelskosten stroomlijnen.

inglêsholandês
customersklanten
touchcontact
agentagent
streamliningstroomlijnen
chatbotchatbot
relevantrelevante
inin
livelive
set upinstellen
thede
providebieden
serviceservice
assistancehulp
plusen
becauseomdat
youtoch
aeen
withmet
you cankunt

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

inglêsholandês
livelive
websitewebsites
technologytechnologie
solutionoplossing
chatchat
customersklanten
providebieden
toom
businessesbedrijven
thede
withmet
servicehulp
ofvan
cankunnen
abilitymogelijkheid

Mostrando 50 de 50 traduções