NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.
Traduzir "live optredens" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "live optredens" de holandês para inglês
Traduções de live optredens
"live optredens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de live optredens
holandês
inglês
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| werken | work |
| goed | well |
| je | you |
| handvol | handful |
| bedrade | wired |
| live | live |
| presentatie | presentation |
| optredens | performances |
NL Deze microfoons zijn ontworpen voor live "optredens" van welke aard dan ook: zakelijke presentaties, zang, kerken, conferenties en elk ander soort evenement waar u een live zangmicrofoon zou willen of nodig hebben.
EN These mics are designed for live ?performances? of any kind: business presentations, singing, churches, conferences, and any other type of event where you would want or need a live vocal microphone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optredens | performances |
| zakelijke | business |
| presentaties | presentations |
| conferenties | conferences |
| ander | other |
| evenement | event |
NL Live-optredens maken vaak gebruik van dynamische microfoons, zodat ze niet ook de andere instrumenten oppikken.
EN Live performers commonly use dynamic mics so they don?t pick up the other instruments as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | commonly |
| gebruik | use |
| dynamische | dynamic |
| microfoons | mics |
| zodat | so |
| ook | as well |
| andere | other |
| instrumenten | instruments |
| live | live |
NL De Shure SM58 is een cardioïde dynamische microfoon die veel gebruikt wordt voor live-optredens
EN The Shure SM58 is a cardioid dynamic mic that is commonly used for live performances
| holandês | inglês |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| dynamische | dynamic |
| gebruikt | used |
| live | live |
| optredens | performances |
NL Houd jezelf op de hoogte van de live-optredens en blijf deze one-of-a-kind experience elke dag bezoeken, want je wilt dit niet missen
EN “For example, we organised our own virtual festival, built the digital inspiration day for bol.com, and an online campus for Avans University of Applied Sciences
NL Als ze niet op kantoor is, kun je haar op live optredens vinden of door de lucht zien zweven aan de trapeze.
EN When she’s not at the office, you can find her listening to live music or soaring to great heights on the trapeze.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
| live | live |
NL De Mackie ProFX8v2 geeft je een uitstekende mixer voor zowel opnames als live-optredens
EN The Mackie ProFX8v2 gives you an excellent mixer for both recording and live performances
| holandês | inglês |
|---|---|
| geeft | gives |
| je | you |
| uitstekende | excellent |
| mixer | mixer |
| live | live |
| optredens | performances |
NL De Mackie ProFX8v2 geeft je een uitstekende mixer voor zowel opnames als live-optredens
EN The Mackie ProFX8v2 gives you an excellent mixer for both recording and live performances
| holandês | inglês |
|---|---|
| geeft | gives |
| je | you |
| uitstekende | excellent |
| mixer | mixer |
| live | live |
| optredens | performances |
NL Live-optredens maken vaak gebruik van dynamische microfoons, zodat ze niet ook de andere instrumenten oppikken.
EN Live performers commonly use dynamic mics so they don?t pick up the other instruments as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | commonly |
| gebruik | use |
| dynamische | dynamic |
| microfoons | mics |
| zodat | so |
| ook | as well |
| andere | other |
| instrumenten | instruments |
| live | live |
NL De Shure SM58 is een cardioïde dynamische microfoon die veel gebruikt wordt voor live-optredens
EN The Shure SM58 is a cardioid dynamic mic that is commonly used for live performances
| holandês | inglês |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| dynamische | dynamic |
| gebruikt | used |
| live | live |
| optredens | performances |
NL Het is op maat gemaakt voor vocale opnames en live-optredens van welke aard dan ook, heeft een pneumatische schokdemper en is bedoeld om een pak slaag te krijgen.
EN It?s tailored for vocal recording and live performances of any kind, has a pneumatic shock mount, and is meant to take a beating.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aard | kind |
| bedoeld | meant |
| op maat gemaakt | tailored |
| live | live |
| optredens | performances |
NL Dit is een geweldige optie voor een eerlijke prijs voor podcasts, studio-opnames of live-optredens.
EN This is a great option at a fair price for podcasting, studio recording, or live performances.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| optie | option |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
| of | or |
| studio | studio |
| opnames | recording |
| live | live |
| optredens | performances |
NL Het is net zo krachtig in de conferentieruimte als voor live-optredens
EN It is just as powerful in the conference room as it is for live stage performances
| holandês | inglês |
|---|---|
| net | just |
| krachtig | powerful |
| als | as |
| live | live |
| optredens | performances |
NL De inspirerende “Eatery” serveert World-Food, in de weekends optredens van live-bands
EN World food is served at the fashionable “Eatery”, live bands perform on weekends
| holandês | inglês |
|---|---|
| world | world |
| live | live |
| bands | bands |
NL We proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen
EN I am happy that with the help of a next-level event experience it is also possible to give visitors a festival feeling through a mix of performances, tours and content that you won’t want to miss
| holandês | inglês |
|---|---|
| proberen | experience |
| bezoekers | visitors |
| mix | mix |
| optredens | performances |
| rondleidingen | tours |
| inhoud | content |
NL Het hele jaar door zijn er evenementen en festivals voor iedereen, met muziek, dans, kunst, optredens en spoken word
EN Celebrating music, dance, art, performance and spoken word—there are events and festivals for everybody throughout the whole year
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| dans | dance |
| kunst | art |
NL Het is dan ook niet verwonderlijk dat er in Zwitserland elk jaar een reeks goedbezochte openluchtevenementen plaatsvindt, met optredens van zowel internationaal bekende grootheden als Zwitserse bands.
EN Performers include internationally renowned greats from the world of music as well as Swiss bands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | internationally |
| bekende | renowned |
| bands | bands |
NL Voeg video’s en foto’s toe, laat opnames zien van recente optredens of gebruik een video als achtergrond in de header van een pagina. Er is ruimschoots plaats voor je materiaal en er staat een mediabibliotheek vol stockfoto’s voor je klaar.
EN Add videos and photos, show clips from recent gigs, or have video play in the background of a stunning page header. We provide plenty of storage and a whole media library of stock images.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| laat | provide |
| recente | recent |
| of | or |
| achtergrond | background |
| header | header |
NL Deel je tourkalender, video's van optredens, je mediakit en neem via je website boekingen aan voor festivals en evenementen.
EN Post your calendar, clips from recent gigs, EPKs, and even accept bookings for weddings and events all in one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | place |
| boekingen | bookings |
| evenementen | events |
| video | clips |
NL Je nieuws en optredens mogen dus voor je bezoekers niet ontbreken, maar voor Google ook niet!
EN Adding your latest news and events to your site won’t just help you rank higher, it’ll encourage your visitors to come back too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| bezoekers | visitors |
NL Zet je muziek en playlists online, deel de data van je optredens en word bekend bij een groter publiek met een muziek- of bandwebsite.
EN Put your music and playlists online, share your performance dates, and expand your audience with a musician or band website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
| deel | share |
| publiek | audience |
| of | or |
| je | your |
| data | dates |
NL Kunstzinnige wandeling: het parcours van Art Basel betrekt jaarlijks alle wijken van de stad met sculpturen en optredens.
EN Basel is famous for its museums and art exhibitions, but a stroll through the streets will also reveal artworks and objects that enrich the cityscape. Works by Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely and Pablo Picasso are just a few examples.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wandeling | stroll |
| art | art |
| basel | basel |
NL Ontdek hoe VEGAS Stream het prestigieuze San Francisco Conservatory of Music heeft geholpen om over te stappen op de nieuwe COVID-19 realiteit en in enkele weken tijd over te schakelen op het online uitvoeren van al hun lessen en optredens.
EN Find out how VEGAS Stream helped the prestigious San Francisco Conservatory of Music to adopt to the new COVID-19 reality and switch to conducting all of their classes and performances online in a matter of weeks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| music | music |
| geholpen | helped |
| realiteit | reality |
| schakelen | switch |
| online | online |
| uitvoeren | conducting |
| lessen | classes |
| optredens | performances |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Medewerkers van het IViR verschijnen met regelmaat in de media als expert of om commentaar te geven over onderwerpen gerelateerd aan hun onderzoek. Hieronder zal een overzicht worden bijgehouden van de optredens van dit jaar:
EN IViR staff appear regularly in the media as an expert or commentator on topics related to their research. Below we will list these appearances for this year:
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| verschijnen | appear |
| expert | expert |
| onderwerpen | topics |
| onderzoek | research |
| jaar | year |
NL Als het podium niets voor jou is, kom dan gewoon langs voor een gezellige avond met optredens!
EN If the stage is not for you, just come along for a fun night with performances!
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| podium | stage |
| avond | night |
| optredens | performances |
NL Hiernaast heeft Vince een passie voor rugby en rockmuziek en hij gaat regelmatig naar wedstrijden en optredens.
EN Aside from this, Vince’s passion is for rugby and rock music, and he regularly attends matches and gigs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | is |
| passie | passion |
| hij | he |
| regelmatig | regularly |
| rugby | rugby |
NL Idealiter is de gast al te gast geweest op een andere podcast. Spoor hun eerdere optredens op en luister naar één of twee van hun interviews.
EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.
| holandês | inglês |
|---|---|
| idealiter | ideally |
| gast | guest |
| al | already |
| podcast | podcast |
| spoor | track |
| eerdere | prior |
| of | or |
| interviews | interviews |
NL Idealiter kunnen gasten worden gescreend door te luisteren naar eerdere podcast-optredens
EN Ideally, guests can be screened by listening to previous podcast appearances
| holandês | inglês |
|---|---|
| idealiter | ideally |
| gasten | guests |
| luisteren | listening |
| eerdere | previous |
| podcast | podcast |
NL We zijn trots dat hij op onze campus komt spelen na optredens op de festivals Roadburn, Cement en Rewire
EN Luyendijk wanted to understand what his starting position has done with his image of self, man and society
| holandês | inglês |
|---|---|
| na | position |
NL Het programma van de Duitse software-specialist MAGIX maakt uit elke computer een high-end-systeem voor het muziek maken, het werken met audio-effecten, het muziek mixen en eigen optredens
EN This program, created by the German software specialist MAGIX, can turn any PC into a high-end system for music production, working with audio effects, mixing and live performances
| holandês | inglês |
|---|---|
| computer | pc |
| werken | working |
| mixen | mixing |
| optredens | performances |
| specialist | specialist |
| magix | magix |
| effecten | effects |
NL Ga creatief aan de slag met verschillende functies voor optredens
EN Get creative with various performance features
| holandês | inglês |
|---|---|
| ga | get |
| creatief | creative |
| verschillende | various |
| functies | features |
NL Medewerkers van het IViR verschijnen met regelmaat in de media als expert of om commentaar te geven over onderwerpen gerelateerd aan hun onderzoek. Hieronder zal een overzicht worden bijgehouden van de optredens van dit jaar:
EN IViR staff appear regularly in the media as an expert or commentator on topics related to their research. Below we will list these appearances for this year:
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| verschijnen | appear |
| expert | expert |
| onderwerpen | topics |
| onderzoek | research |
| jaar | year |
NL Het is dan ook niet verwonderlijk dat er in Zwitserland elk jaar een reeks goedbezochte openluchtevenementen plaatsvindt, met optredens van zowel internationaal bekende grootheden als Zwitserse bands.
EN Performers include internationally renowned greats from the world of music as well as Swiss bands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | internationally |
| bekende | renowned |
| bands | bands |
NL Ontmoet andere musici in jouw omgeving om te praten over optredens, apparatuur en technieken.
EN Meet other local Musicians to talk about gigs, gear, and techniques.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| apparatuur | gear |
| technieken | techniques |
NL Voeg video’s en foto’s toe, laat opnames zien van recente optredens of gebruik een video als achtergrond in de header van een pagina. Er is ruimschoots plaats voor je materiaal en er staat een mediabibliotheek vol stockfoto’s voor je klaar.
EN Add videos and photos, show clips from recent gigs, or play video in the background of a stunning page header. We provide plenty of storage and a whole media library of images.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| laat | provide |
| recente | recent |
| of | or |
| achtergrond | background |
| header | header |
NL Deel je tourkalender, video's van optredens, je mediakit en neem via je website boekingen aan voor festivals en evenementen.
EN Post your calendar, clips from recent gigs, EPKs, and even accept bookings for weddings and events all in one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | place |
| boekingen | bookings |
| evenementen | events |
| video | clips |
NL Je nieuws en optredens mogen dus voor je bezoekers niet ontbreken, maar voor Google ook niet!
EN Adding your latest news and events to your site will help you rank higher and encourage visitors to come back too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| mogen | will |
| bezoekers | visitors |
NL En als je foto's maakt met een volwaardige camera in plaats van een smartphone, kun je die foto's natuurlijk voor meer dan alleen sociale media-optredens gebruiken.
EN And of course, if you're shooting with a full-sized camera instead of a smartphone, you can use those photos for more than just social media gigs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photos |
| camera | camera |
| smartphone | smartphone |
| in plaats van | instead |
| media | media |
NL Spotify experimenteert met ticketverkoop voor optredens
EN Spotify trials gig ticket sales
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
NL Hoogtepunten zijn onder andere mijn optredens in de BBC Radio 4 Today show, World Business Report en de tech show van Sky News, en als jurylid in The Apprentice
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogtepunten | highlights |
| radio | radio |
| today | today |
| show | show |
| world | world |
| business | business |
| report | report |
| tech | tech |
| sky | sky |
| news | news |
| bbc | bbc |
NL 2023 met dressuurpremières op vijfsterren- en wereldbekerniveau, dagelijkse optredens van de unieke Spaanse Rijschool en de beproefde programmahoogtepunten van de springruiters.
EN 2023 with dressage premieres at five-star and World Cup level, daily performances by the unique Spanish Riding School and the proven program highlights of the show jumpers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| optredens | performances |
| spaanse | spanish |
| beproefde | proven |
NL Kunstzinnige wandeling: het parcours van Art Basel betrekt jaarlijks alle wijken van de stad met sculpturen en optredens.
EN Visitors encounter works by the Winterthur sculptor Erwin Schatzmann throughout the city. His style is easily recognised; his creations can be found in public spaces as well as private gardens.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
NL Zet je muziek en playlists online, deel de data van je optredens en word bekend bij een groter publiek met een muziek- of bandwebsite.
EN Put your music and playlists online, share your performance dates, and expand your audience with a musician or band website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
| deel | share |
| publiek | audience |
| of | or |
| je | your |
| data | dates |
NL Ochtend yoga en dorpsnacht met traditionele optredens
EN Morning yoga and village night with traditional performances
NL Social media zijn cruciaal als je een concert wilt promoten en kaartjes wilt verkopen. Maar niet alle platforms zijn even relevant. (LinkedIn zou bijvoorbeeld geen topprioriteit moeten zijn wanneer je optredens promoot.)
EN Social media is crucial when you want to promote a concert and sell tickets. But not all platforms are equally relevant. (LinkedIn, for example, should not be a top priority when you promote gigs.)
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| managed | managed |
| services | services |
| summit | summit |
| iii | iii |
| event | event |
| john | john |
| alexander | alexander |
NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.
EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| live | live |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Kopieer de live chat bij het omzetten van je live webinar naar een automated of on demand webinar. De berichten uit de live opname worden herhaald.
EN Convert your live webinar to an automated or on demand webinar. The messages from the live recording will be repeated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| automated | automated |
| herhaald | repeated |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| managed | managed |
| services | services |
| summit | summit |
| iii | iii |
| event | event |
| john | john |
| alexander | alexander |
NL Wil je een live webinar, automated webinar of on demand webinar organiseren? Met een live webinar presenteer je live aan de kijker
EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
live optredens optredens video's van optredens recente optredens optredens mogen live chat live vanaf live chat providers live training live live uitzending live webcamseks live chats hem live zendesk live chat kom live experts live aflevering live live evenementen live demonstratie live demo zowel live live windmetingen weergegeven crisp live chat live streaming ervaar live facebook live live account live chat krijg live chat meestal live chat toevoegt live trainingen live speler live overzicht klanten live live camera’s live feedback bent live ga live presentatie live één live kanaal live chat toe live chat software live updates echte pornosterren live live prijsinformatie live locatiekaarten live inhoud begin live cursussen liveTraduzir live optredens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe