Traduzir "omzetten in geautomatiseerde" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "omzetten in geautomatiseerde" de holandês para inglês

Traduções de omzetten in geautomatiseerde

"omzetten in geautomatiseerde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

omzetten a an and are as audio be but convert converting data easily for from how ideas in into is it its like more of on or our own that the them these this to to convert we will with you you can your
geautomatiseerde automated automatic automation

Tradução de holandês para inglês de omzetten in geautomatiseerde

holandês
inglês

NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.

EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.

holandêsinglês
livelive
geautomatiseerdeautomated
webinarswebinars
zelfseven
eenvoudigeasily

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.

holandêsinglês
jeyou
afbeeldingpicture
wiltwant
opdrachtcommand
objectobject

NL Jazeker! U kunt een offerte omzetten in een factuur. Open een openstaande offerte en tik op 'Omzetten in factuur'. De betalingsgegevens van uw klant en de projectdetails, inclusief eventuele aanbetalingen, worden automatisch toegevoegd.

EN Yes! You can convert an estimate into an invoice. Simply open any outstanding estimate, and tap “convert to invoice”. Your client’s payment information and job details ? including any paid deposits ? will be automatically added.

holandêsinglês
factuurinvoice
tiktap
klantclient
inclusiefincluding
automatischautomatically
toegevoegdadded

NL Je kunt het 3D artwork omzetten in 2D tekeningen en het gebeeldhouwde artwork omzetten in een stripverhaal

EN You can convert the 3D artwork into 2D drawing and transfer the sculpted artwork into a comic book

holandêsinglês
tekeningendrawing

NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.

EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.

NL Sonix kan uw RingCentral-vergadering omzetten in tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer RingCentral vergaderingen in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.

EN Sonix can convert your RingCentral meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe RingCentral meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

holandêsinglês
sonixsonix
kancan
minutenminutes
isis
nauwkeurigeaccurate
geautomatiseerdeautomated
waaronderincluding

NL Sonix kan uw Join.me meeting in minder dan 5 minuten omzetten naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribe Join.me meetings in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.

EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

holandêsinglês
sonixsonix
kancan
joinjoin
meme
meetingmeeting
minutenminutes
isis
nauwkeurigeaccurate
geautomatiseerdeautomated

NL Van waardevolle structuren voor bedrijfsmodernisering tot accelerators voor gegevensmigratie en geautomatiseerde codepijplijnen en intelligente datamogelijkheden. Wij verhogen uw tempo zodat u uw investering in meetbare waarde kunt omzetten.

EN From business modernisation value frameworks to data migration accelerators to automated code pipelines and data intelligent capabilities - we accelerate your momentum, so you can turn investment into measurable value.

holandêsinglês
geautomatiseerdeautomated
intelligenteintelligent
verhogenaccelerate
investeringinvestment

NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.

EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.

holandêsinglês
volledigfully
geautomatiseerdeautomated
workflowworkflow
creatiefcreative
conceptconcept
internationaleglobal

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Verhoog uw productiviteit met geautomatiseerde transcriptie. Als volgt: Gebruik geautomatiseerde transcriptie als uitgangspunt, het duurt maar een paar minuten. Poets vervolgens eenvoudig de ruwe transcriptie met onze toonaangevende tools.

EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.

holandêsinglês
verhoogboost
productiviteitproductivity
geautomatiseerdeautomated
uitgangspuntpoint
duurttakes
minutenminutes
toonaangevendeleading
toolstools

NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is

EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you

holandêsinglês
geautomatiseerdeautomated
omstandighedencircumstances
verwerkingprocessing
gebaseerdebased
met betrekking totrelating

NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is

EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you

holandêsinglês
geautomatiseerdeautomated
omstandighedencircumstances
verwerkingprocessing
gebaseerdebased
met betrekking totrelating

NL Toch? DigiD mag op zich heel veilig zijn, maar de echte veiligheid ligt in de omgeving van de geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde omgeving waarin mensen inloggen

EN However? DigiD may be very safe in itself, but the real one security lies in the environment of the automated or non-automated environment in which people log in

holandêsinglês
heelvery
echtereal
ligtlies
omgevingenvironment
geautomatiseerdeautomated
mensenpeople
inloggenlog in

NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.

EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.

holandêsinglês
volledigfully
geautomatiseerdeautomated
workflowworkflow
creatiefcreative
conceptconcept
internationaleglobal

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is

EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you

holandêsinglês
geautomatiseerdeautomated
omstandighedencircumstances
verwerkingprocessing
gebaseerdebased
met betrekking totrelating

NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is

EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you

holandêsinglês
geautomatiseerdeautomated
omstandighedencircumstances
verwerkingprocessing
gebaseerdebased
met betrekking totrelating

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

holandêsinglês
omvatteninclude
chatchat
hierhere
aanvraagrequest
geautomatiseerdeautomated
takentasks

NL Verhoog uw productiviteit met geautomatiseerde transcriptie. Als volgt: Gebruik geautomatiseerde transcriptie als uitgangspunt, het duurt maar een paar minuten. Poets vervolgens eenvoudig de ruwe transcriptie met onze toonaangevende tools.

EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.

holandêsinglês
verhoogboost
productiviteitproductivity
geautomatiseerdeautomated
uitgangspuntpoint
duurttakes
minutenminutes
toonaangevendeleading
toolstools

NL uw stem) omzetten in een digitaal signaal voor uw computer

EN your voice) into a digital signal for your computer

holandêsinglês
stemvoice
digitaaldigital
signaalsignal
computercomputer

NL U kunt uw live WebinarJam-opnamen gemakkelijk omzetten in altijdgroene webinars en alles wat daar gebeurd is zal "live" lijken te gebeuren, inclusief chat, polls en aanbiedingen.

EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.

holandêsinglês
livelive
gemakkelijkeasily
webinarswebinars
alleseverything
gebeurdhappened
lijkenappear
gebeurenhappen
inclusiefincluding
pollspolls
aanbiedingenoffers
opnamenrecordings

NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten

EN * The Server can’t resolve its own hostname

holandêsinglês
dethe
serverserver
hostnaamhostname
kancan

NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.

EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.

holandêsinglês
modulesmodules
helpenhelp
bestandenfile
standaardstandard
uploadenupload
automatischeautomatic
updatesupdates

NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren

EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene

holandêsinglês
toolstools
agentsagents
zoekensearch
ticketstickets
nieuwenew
automatiserenautomate

NL EF is opgericht in 1965 en combineert taaltraining met culturele uitwisseling, academische prestaties en educatieve reizen om cursussen en programma’s aan te bieden die dromen omzetten in internationale mogelijkheden

EN Established in 1965, EF offers language learning programs and cultural exchange to students of all ages, with a mission to ‘open the world through education’

holandêsinglês
opgerichtestablished
culturelecultural
uitwisselingexchange
programmaprograms
biedenoffers
internationaleworld

NL Data van 500 miljoen telefoontjes per jaar omzetten naar mobiele advertentie-inzichten

EN Turning data from 500 million calls a year into mobile advertising insight

holandêsinglês
miljoenmillion
mobielemobile
advertentieadvertising

NL De knop even omzetten, omgeven door dieren en midden in de natuur? Lees hier waar dat kan!

EN Discover places where you can simply switch off, surrounded by animals out in nature here.

holandêsinglês
omgevensurrounded
dierenanimals
natuurnature

NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.

EN You can integrate MeisterTask with your Microsoft Outlook, Gmail, or Spark email accounts and easily turn emails into tasks. These tasks can be added to a project of your choice automatically, saving you valuable time.

holandêsinglês
integrerenintegrate
microsoftmicrosoft
ofor
eenvoudigeasily
automatischautomatically
toegevoegdadded
keuzechoice
waardevollevaluable
bespaartsaving
gmailgmail
sparkspark

NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

holandêsinglês
jirajira
softwaresoftware
automatischautomatically
issuesissues
klikclick

NL Wij zijn een digital brand en design agency dat producten, diensten en e-commerce ervaringen ontwikkelt die kernwaarden omzetten in bedrijfswaarde.

EN We are a branding and digital design agency building products, services, and e-commerce experiences that turn cultural values into company value.

holandêsinglês
designdesign
agencyagency
e-commercee-commerce
ervaringenexperiences

NL Vraag je je af hoe je hogere omzetten kunt krijgen in WooCommerce? U heeft goede Zoekmachine Optimalisatie nodig om de zichtbaarheid van het web te verhogen en...

EN Are you wondering how to get higher-conversions in WooCommerce? You need good Search Engine Optimization to increase web visibility and?

holandêsinglês
woocommercewoocommerce
goedegood
zoekmachinesearch engine
optimalisatieoptimization
nodigneed
zichtbaarheidvisibility
webweb

NL Ontdek hoe teams dankzij automatisering van salesprocessen 52% productiever zijn, 47% meer leads omzetten en 45% meer verwijzingen genereren.

EN Learn the responsibilities and skills needed to succeed as a sales manager.

holandêsinglês
ontdeklearn

NL Zo leg je de basis voor een flexibele datacultuur waardoor organisaties zich makkelijker kunnen aanpassen aan onvoorziene uitdagingen en deze kunnen omzetten in groeikansen.

EN That lays the groundwork for an agile data culture that can help organisations adapt to unforeseen challenges – and turn them into opportunities for growth.

holandêsinglês
flexibeleagile
datacultuurdata culture
organisatiesorganisations
onvoorzieneunforeseen
uitdagingenchallenges

NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows

EN Transform the most treasured photos of your adventures on vacations, family celebrations and the little surprises of everyday life into animated slideshows with Photostory Deluxe

holandêsinglês
fotophotos
alledaagseeveryday
verrassingensurprises
geanimeerdeanimated
avonturenadventures
vakantievacations

NL Ideeën gewoon omzetten: met Photo & Graphic Designer

EN Realize your ideas easily: With Xara Photo & Graphic Designer

holandêsinglês
gewooneasily
metwith
photophoto

NL Analisten hebben regelmatig te maken met vragen over gegevens. Leer hoe je vragen uit de bedrijfsvoering kunt omzetten in uitvoerbare dashboards.

EN Analysts face data questions on a regular basis. Learn how to translate business questions into actionable dashboards.

holandêsinglês
analistenanalysts
regelmatigregular
leerlearn
bedrijfsvoeringbusiness
dashboardsdashboards

NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal

EN With Tableau, Wells Fargo’s customer insights team took what they called messy “gobbledygook”, disparate data, and turned it into sound insights that drove strategy around the redesign of their business banking portal

holandêsinglês
tableautableau
strategiestrategy
herontwerpredesign
zakelijkebusiness

NL Veel van de resources in ons kleine team zijn nu gericht op het omzetten van data-analyses in inzichten.

EN Now a lot of our resources in our very small team are focused on turning data analytics into insights.

holandêsinglês
resourcesresources
kleinesmall
teamteam

NL Creators zijn alle mensen in je organisatie die aan de slag gaan met databronnen en die data in iets bruikbaars omzetten voor zichzelf en anderen

EN Creators are anyone in your organisation who connects to sources of data and crafts that data into something useful for themselves and others

holandêsinglês
creatorscreators
organisatieorganisation
anderenothers

NL Om slimmere beslissingen te nemen, problemen te identificeren en winst te maken, zijn methoden en hulpmiddelen nodig die jouw data omzetten in inzichten waarop je actie kunt ondernemen

EN In order to make smarter decisions, identify problems and be profitable, you need methods and tools to turn your data into actionable insights

holandêsinglês
beslissingendecisions
problemenproblems
methodenmethods
hulpmiddelentools
nodigneed

Mostrando 50 de 50 traduções