Traduzir "player is deactivated" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "player is deactivated" de inglês para holandês

Traduções de player is deactivated

"player is deactivated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

player speler spelers van zijn
deactivated gedeactiveerd

Tradução de inglês para holandês de player is deactivated

inglês
holandês

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

inglêsholandês
accesstoegang
playerspeler
deactivatedgedeactiveerd
definedgedefinieerd
allowingkan
usersgebruikers
isis
pagepagina
thede
upcomingkomende
toom
livelive
scheduleschema
informinformeren
broadcastuitzending
ofvolgens
forvoor
inover

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

inglêsholandês
accesstoegang
playerspeler
deactivatedgedeactiveerd
definedgedefinieerd
allowingkan
usersgebruikers
isis
pagepagina
thede
upcomingkomende
toom
livelive
scheduleschema
hoursuren
broadcastuitzending
informinformeren
ofvolgens
forvoor
inover

EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.

NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende uitzending.

inglêsholandês
playerspeler
accesstoegang
deactivatedgedeactiveerd
definedgedefinieerd
allowingkan
usersgebruikers
isis
pagepagina
thede
upcomingkomende
livelive
toom
scheduleschema
hoursuren
broadcastuitzending
informinformeren
ofvolgens
forvoor
inover

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

inglêsholandês
accesstoegang
playerspeler
deactivatedgedeactiveerd
definedgedefinieerd
allowingkan
usersgebruikers
isis
pagepagina
thede
upcomingkomende
toom
livelive
scheduleschema
informinformeren
broadcastuitzending
ofvolgens
forvoor
inover

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

inglêsholandês
accesstoegang
playerspeler
deactivatedgedeactiveerd
definedgedefinieerd
allowingkan
usersgebruikers
isis
pagepagina
thede
upcomingkomende
toom
livelive
scheduleschema
hoursuren
broadcastuitzending
informinformeren
ofvolgens
forvoor
inover

EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.

NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende uitzending.

inglêsholandês
playerspeler
accesstoegang
deactivatedgedeactiveerd
definedgedefinieerd
allowingkan
usersgebruikers
isis
pagepagina
thede
upcomingkomende
livelive
toom
scheduleschema
hoursuren
broadcastuitzending
informinformeren
ofvolgens
forvoor
inover

EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.

NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.

inglêsholandês
podcastpodcast
smartsmart
streamlinestroomlijnen
paidbetaald
annuallyjaarlijks
partypartij
playerplayer
thede
monthmaand
likezoals
you cankunt
wantwilt
thirdderde
youu
aeen
ifals
tokijken
processproces

EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.

NL Het heeft een playlist speler, een enkele episode speler, en een kleverige speler die zal worden weergegeven op elke pagina van uw website.

inglêsholandês
playerspeler
episodeepisode
displayweergegeven
onop
pagepagina
websitewebsite
willzal
everyelke
aeen
anden
thatdie

EN We looked for the presence of a few common players (hls.js, video.js, Shaka Player, JW Player, Brightcove Player, and Flowplayer)

NL We hebben gezocht naar de aanwezigheid van een paar veelvoorkomende spelers (hls.js, video.js, Shaka Player, JW Player, Brightcove Player en Flowplayer)

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
jsjs
videovideo
playersspelers
playerplayer
wewe
thede
anden
ofvan

EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.

NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.

inglêsholandês
podcastpodcast
postsberichten
orof
generalalgemene
pagepagina
examplesvoorbeelden
peoplemensen
websitewebsite
sozodat
onop
moremeer
herehier
listenluisteren
youu
seezie
displayweergeven
you cankunt
aboutover
abeide
youruw
ofvan
individualindividuele

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr

inglêsholandês
photographfoto
ballbal
playerspeler
toom
sportsport
rugbyrugby
matchwedstrijd
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.

NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.

inglêsholandês
brandedbranded
playerplayer
thede
featuresbiedt
videovideo
tokijken
othervan
anden
ishet

EN Videos appear in many shapes and sizes. A video player within an app has different measurements to a video player on a website.

NL Wat begon als een simpele vraag (“doen we eigenlijk iets met Valentijnsdag?”), veranderde in de eerste Blue Billywig Valentijnsvideo.

inglêsholandês
inin
withinde
aneen

EN Player Welfare / Medical Injury Prevention and Risk Management Coaching Officiating Conditioning for Rugby Match Day Staff Protect the Game Laws of the Game Player Eligibility

NL Welzijn van de speler Voorkomen van letsel en risicomanagement Coaching Officials Conditie voor Rugby Personeel op de wedstrijddag Bescherm de sport Regels van het spel Vertegenwoordigende functies van spelers

inglêsholandês
welfarewelzijn
staffpersoneel
rugbyrugby
dayop
thede
matchsport
protectbescherm
preventionvoorkomen
playerspeler
forvoor
anden
gamespel
ofvan

EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.

NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.

inglêsholandês
podcastpodcast
postsberichten
orof
generalalgemene
pagepagina
examplesvoorbeelden
peoplemensen
websitewebsite
sozodat
onop
moremeer
herehier
listenluisteren
youu
seezie
displayweergeven
you cankunt
aboutover
abeide
youruw
ofvan
individualindividuele

EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.

NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.

inglêsholandês
brandedbranded
playerplayer
thede
featuresbiedt
videovideo
tokijken
othervan
anden
ishet

EN Videos appear in many shapes and sizes. A video player within an app has different measurements to a video player on a website.

NL Dankzij nieuwe software die we hebben ontwikkeld, voldoen nu ook interactieve video's aan deze webrichtlijnen.

inglêsholandês
videosvideos
appsoftware
differentnieuwe
haswe

EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.

NL Video kijken op een mobiel apparaat vraagt om een andere manier van video’s produceren en online plaatsen. Gelukkig hebben we nog vier jaar om video zo mobiel vriendelijk mogelijk te maken.

inglêsholandês
videovideo
toom
thatmogelijk
aeen
anden
allte

EN In addition to CD and FM radio, the X-EM 16 can also play MP3 files from USB flash drives, and, thanks to the auxiliary port, an additional audio player can even be connected to the system – such as a portable media player or a Chromecast Audio.

NL Naast CD's en FM-radio speelt de X-EM 16 ook USB sticks met MP3-bestanden af, en dankzij de AUX-ingang, kan de installatie zelfs worden aangevuld met een extra audio-speler, bijvoorbeeld een draagbare mediaspeler of een Chromecast Audio.

inglêsholandês
playspeelt
usbusb
portabledraagbare
anden
thede
orof
audioaudio
systeminstallatie
evenzelfs
cankan
beworden
such asbijvoorbeeld
aeen
toextra
thanksdankzij

EN Tweak: keyboard shortcuts added to Player menus, Recorder and Player dialogs.

NL Tweak: sneltoetsen toegevoegd aan Speler menu's, Recorder en Speler dialogen.

inglêsholandês
addedtoegevoegd
toaan
playerspeler
recorderrecorder
anden

EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.

NL Optie om de FlashBack Player te gebruiken in de DPI-bewuste (scherpe tekst en afbeeldingen) of niet-DPI-bewuste (opgeschaald en licht wazig) modus. Ga naar Extra -> Opties voor de speler -> Verschijning.

inglêsholandês
flashbackflashback
sharpscherpe
imagesafbeeldingen
slightlylicht
modemodus
gtgt
appearanceverschijning
optionoptie
inin
orof
goga
optionsopties
usegebruiken
toom
playerplayer
anden
texttekst

EN Fix: if the review option was being used from the Recorder when recording stops, and the movie triggered a request to convert it to MPEG mode in Player, this could cause a Player crash.

NL Fix: als de recensie-optie werd gebruikt vanaf de Recorder wanneer de opname stopt, en de film een verzoek om het om te zetten naar MPEG-modus in de Speler, kan dit leiden tot een crash van de Speler.

inglêsholandês
reviewrecensie
usedgebruikt
recorderrecorder
mpegmpeg
modemodus
playerspeler
fixfix
stopsstopt
optionoptie
inin
thede
waswerd
requestverzoek
moviefilm
toom
recordingopname
thisdit
whenwanneer
ifals
anden
aeen
fromvanaf

EN Compact micro system with CD-player/Network player/DAB+ Radio and 50 watt per channel amplifier.

NL Compact micro-systeem met CD-speler/netwerkspeler/DAB+ radio en 50 watt versterker per kanaal.

inglêsholandês
compactcompact
micromicro
systemsysteem
playerspeler
radioradio
channelkanaal
amplifierversterker
anden
perper
withmet

EN Keyboard shortcuts make all functionalities within the player accessible, allowing viewers to control the player using hotkeys.

NL Aan de hand van sneltoetsen zijn alle functionaliteiten van de player te bedienen met je toetsenbord.

inglêsholandês
keyboardtoetsenbord
functionalitiesfunctionaliteiten
playerplayer
thede
controlbedienen
toaan

EN With the player card concept, take your visitors back to childhood, and let them create a personalized player card of their own.

NL Geef je gasten een trip down memory lane cadeau en laat hen een nostalgisch ruilkaartje maken.

inglêsholandês
visitorsgasten
letlaat
yourje
anden
thehen

EN Player FM - Podcast AppGo offline with the Player FM app!

NL Player FM - Podcast-appGa offline met de app Player FM !

inglêsholandês
fmfm
podcastpodcast
offlineoffline
playerplayer
thede
withmet
appapp

EN Warning: Javascript appears to be deactivated on this browser - this may effect your user experience and functionality of this site.

NL Waarschuwing: Javascript is kennelijk niet geactiveerd in deze browser. Dit kan van invloed zijn op uw gebruikerservaring en de functionaliteit van deze site.

inglêsholandês
warningwaarschuwing
javascriptjavascript
user experiencegebruikerservaring
onop
browserbrowser
functionalityfunctionaliteit
sitesite
anden
bekan
mayis
effectzijn
ofvan
thisdit

EN Snippets can be activated and deactivated, just like plugins

NL Fragmenten kunnen worden geactiveerd en gedeactiveerd, net als plugins

inglêsholandês
snippetsfragmenten
activatedgeactiveerd
deactivatedgedeactiveerd
justnet
pluginsplugins
anden
cankunnen
beworden

EN A user must be explicitly deactivated, deleted, or removed from a synced user directory (if you have Google sync) to not count towards billing

NL Een gebruiker moet expliciet worden gedeactiveerd, verwijderd of verwijderd uit een gesynchroniseerde gebruikersmap (als je Google Sync hebt) om niet mee te tellen voor facturering

inglêsholandês
usergebruiker
explicitlyexpliciet
deactivatedgedeactiveerd
googlegoogle
billingfacturering
orof
beworden
toom
removedverwijderd
fromuit
notniet
mustmoet
ifals
towardste

EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.

NL Als je je abonnement op een Atlassian-product opzegt, wordt voorkomen dat verdere verlengingen van de site worden verwerkt. Je site blijft tot 15 dagen toegankelijk na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna je site wordt gedeactiveerd.

inglêsholandês
atlassianatlassian
subscriptionabonnement
preventvoorkomen
renewalsverlengingen
processedverwerkt
accessibletoegankelijk
deactivatedgedeactiveerd
yourje
sitesite
daysdagen
currenthuidige
thede
furtherverdere
the endeinde
periodals
afterna
productproduct
ofvan
beworden
fromtot

EN Your products will be deactivated 15 days after the end of your current subscription period

NL Je producten worden 15 dagen na het einde van je huidige abonnementsperiode gedeactiveerd

inglêsholandês
deactivatedgedeactiveerd
yourje
daysdagen
afterna
currenthuidige
beworden
the endeinde
productsproducten

EN Atlassian retains data for deactivated products for 15 days for trial sites or 60 days for Free, Standard, or Premium subscriptions after the end of your current subscription period.

NL Atlassian bewaart gegevens voor gedeactiveerde producten 15 dagen lang voor proefperiodesites of 60 dagen voor Free-, Standard- of Premium-abonnementen na het einde van je huidige abonnementsperiode.

inglêsholandês
atlassianatlassian
freefree
standardstandard
premiumpremium
currenthuidige
daysdagen
orof
yourje
subscriptionsabonnementen
the endeinde
datagegevens
productsproducten
afterna
sitesvan
forvoor

EN If your site has been deactivated due to inactivity, contact us to request reactivation.

NL Als je site is gedeactiveerd vanwege inactiviteit, neem dan contact met ons op om je site weer te activeren.

inglêsholandês
sitesite
deactivatedgedeactiveerd
contactcontact
yourje
usons
toom
ifals
hasis
due tovanwege
beenop

EN Version 2015 products can be easily deactivated through the help menu or by uninstalling the product

NL Producten van 2015 kunt u bovendien heel eenvoudig via het hulpmenu of automatisch door de-installatie van het product deactiveren

inglêsholandês
easilyeenvoudig
orof
cankunt
productsproducten
throughvia
bydoor
versionde
theproduct

EN Send a custom message to users who will be deactivated/blacklisted.

NL Stuur een aangepast bericht naar gebruikers die worden gedeactiveerd/op de zwarte lijst worden geplaatst.

inglêsholandês
deactivatedgedeactiveerd
messagebericht
usersgebruikers
customde
beworden
aeen
tonaar

EN The automatic top-up can be deactivated at any time by pausing the advertisements.

NL De automatische herlading kan op elk moment worden gedeactiveerd door de advertenties te onderbreken.

inglêsholandês
automaticautomatische
deactivatedgedeactiveerd
timemoment
advertisementsadvertenties
thede
bydoor
cankan
beworden

EN Cookies that have already been saved can be deleted or deactivated at any time in your web browser

NL Reeds opgeslagen cookies kunnen op ieder moment via uw internetbrowser worden verwijderd of gedeactiveerd

inglêsholandês
cookiescookies
savedopgeslagen
deletedverwijderd
deactivatedgedeactiveerd
browserinternetbrowser
orof
alreadyreeds
timemoment
invia
cankunnen
beworden
youruw

EN Please remember that cookies must be deactivated separately in each of the browsers you use.

NL Houd er verder rekening mee dat u het deactiveren in elk van de door u gebruikte browsers moet uitvoeren.

inglêsholandês
browsersbrowsers
inin
thede
usegebruikte
behoud
thatdat
mustmoet
ofvan
youu

EN If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all the functions of the website to their full extent

NL Als de cookies voor onze website worden gedeactiveerd, is het wellicht niet meer mogelijk om alle functies van de website volledig te gebruiken

inglêsholandês
cookiescookies
deactivatedgedeactiveerd
functionsfuncties
thede
websitewebsite
possiblemogelijk
toom
usegebruiken
longermeer
ifals
ouronze
forvoor
fullvolledig
maywellicht
beworden
ofvan
ithet

EN All products bought by honest customers must be deactivated

NL Alle producten die door betalende klanten worden gekocht, moeten worden gedeactiveerd

inglêsholandês
boughtgekocht
customersklanten
deactivatedgedeactiveerd
productsproducten
bydoor
allalle
beworden

EN As we offer tags and labels of the highest quality, we can ensure that they will be deactivated through just one strong burst of our smart deactivator.

NL Omdat onze 100% geteste labels van de hoogste kwaliteit zijn, kunnen we ervoor zorgen dat ze worden gedeactiveerd door onze Smart Deactivator.

inglêsholandês
highesthoogste
qualitykwaliteit
deactivatedgedeactiveerd
smartsmart
labelslabels
wewe
thede
ensurezorgen
ouronze
cankunnen
beworden
thatdat
theyze

EN Some examples can be pages of products that are no longer in stock, old news content that has been deactivated or deleted videos

NL Enkele voorbeelden zijn pagina's met producten die niet meer op voorraad zijn, oude nieuwscontent die gedeactiveerd is of verwijderde video's

inglêsholandês
stockvoorraad
oldoude
deactivatedgedeactiveerd
deletedverwijderde
videosvideos
examplesvoorbeelden
longermeer
orof
productsproducten
hasis
ofenkele
thatdie
arezijn

EN Auto-Renew: Displays whether a domain is set up for auto-renew once it reached its due date with "Enabled" or deactivated to not renew by displaying "Disabled." Toggle this to show either of these two categories.

NL Auto-Renew: geeft weer of er een domein is ingesteld voor Auto-Renew nadat het zijn vervaldatum is bereikt met "Ingeschakeld" of gedeactiveerd om niet te verlengen door "uitgeschakeld".Schakel dit om een van deze twee categorieën te tonen.

inglêsholandês
reachedbereikt
enabledingeschakeld
deactivatedgedeactiveerd
renewverlengen
disableduitgeschakeld
domaindomein
isis
orof
categoriescategorieën
due datevervaldatum
toom
set upingesteld
showtonen
twotwee
withmet
forvoor
notniet
bydoor
aeen
ofvan
thisdit

EN Even if an employee’s account is deactivated, it still acts as a potential point of entry for cybercriminals

NL Zelfs als het account van een werknemer is gedeactiveerd, vormt het toch nog een mogelijk toegangspunt voor cybercriminelen

inglêsholandês
accountaccount
deactivatedgedeactiveerd
potentialmogelijk
cybercriminalscybercriminelen
employeeswerknemer
isis
forvoor
evenzelfs
aeen
ofvan
ithet

EN These cookies cannot be deactivated. They are necessary for the proper functioning of our services. In particular, they allow:

NL Deze cookies kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zijn noodzakelijk voor de goede werking van onze diensten. Deze cookies maken het mogelijk om:

inglêsholandês
cookiescookies
necessarynoodzakelijk
allowmogelijk
thede
servicesdiensten
ouronze
forvoor
functioningwerking
beworden
theyze
ofvan

EN JavaScript deactivatedThis website requires JavaScript which, in your Browser, appears to be deactivated.Please activate JavaScript and reload this website.

NL JavaScript gedeactiveerdVoor deze website is JavaScript nodig en deze is in uw browser uitgeschakeld.Activeer JavaScript en laad deze website opnieuw.

inglêsholandês
javascriptjavascript
requiresnodig
activateactiveer
inin
websitewebsite
browserbrowser
anden

EN These cookies are necessary for the functioning of the website and cannot be deactivated in your system

NL Deze cookies zijn noodzakelijk voor het functioneren van de website en kunnen niet worden gedeactiveerd in uw systeem

inglêsholandês
cookiescookies
necessarynoodzakelijk
functioningfunctioneren
deactivatedgedeactiveerd
inin
systemsysteem
thede
websitewebsite
forvoor
anden
ofvan
beworden

EN We support no less than the latest encryption algorithms like AES-128/256-GCM. Insecure algorithms, e.g. RC4, are deactivated by us.

NL We ondersteunen alleen de nieuwste versleutelingsalgoritmes zoals AES-128/256-GCM. Onveilige algoritmes zoals RC4 zijn bij ons gedeactiveerd.

inglêsholandês
supportondersteunen
algorithmsalgoritmes
deactivatedgedeactiveerd
wewe
thede
likezoals
usons
arezijn
latestnieuwste

EN The buzzer can be deactivated if desired.

NL De zoemer kan naar wens worden uitgeschakeld.

inglêsholandês
thede
cankan
beworden

EN Even the thumbnails of password-protected files can be deactivated so that nothing is revealed until the user has entered the password

NL Zelfs de miniaturen van met een wachtwoord beveiligde bestanden kunnen worden gedeactiveerd, zodat niets wordt onthuld totdat de gebruiker het wachtwoord heeft ingevoerd

inglêsholandês
thumbnailsminiaturen
filesbestanden
deactivatedgedeactiveerd
revealedonthuld
enteredingevoerd
passwordwachtwoord
protectedbeveiligde
sozodat
thede
iswordt
evenzelfs
cankunnen
beworden
ofvan
hasheeft

Mostrando 50 de 50 traduções