Traduzir "hulp te bieden" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hulp te bieden" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de hulp te bieden

holandês
inglês

NL Je kunt bij de inschrijving direct kiezen welk pakket je wenst zodat wij gerichte hulp kunnen bieden. Wil je iets meer weten over hoe onze hulp eruitziet?

EN When registering, you can immediately choose which package you want so that we can offer targeted assistance. Do you want to know more about what our help looks like?

holandêsinglês
pakketpackage
gerichtetargeted
biedenoffer

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for helpand those who give it.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for helpand those who give it.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for helpand those who give it.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for helpand those who give it.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for helpand those who give it.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for helpand those who give it.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for helpand those who give it.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for helpand those who give it.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for helpand those who give it.

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL Uw vertrouwde klantenserviceteam staat klaar om snel en nauwkeurig uw technische vragen te beantwoorden en uw activiteiten vooruit te helpen. We bieden online selfserviceportals en telefonische hulp om u betrouwbare ondersteuning te bieden.

EN Your trusted customer support team is ready to quickly and accurately answer your technical questions and keep your operations moving forward. We offer online self-service portals and help over the phone, to provide you with unparalleled support.

holandêsinglês
enand
nauwkeurigaccurately
technischetechnical
activiteitenoperations
wewe
onlineonline

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

holandêsinglês
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

holandêsinglês
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL In tijden van crisis kun je besluiten klanten per regio te groeperen om gespecialiseerde ondersteuning te bieden. Met dit segmentatiemodel kunnen agenten snel de getroffen groepen bereiken en extra hulp bieden als dat nodig is.

EN In times of crisis, you might decide to group customers by region to offer specialized support. This segmentation model enables agents to quickly reach out to affected groups and provide extra help if needed.

holandêsinglês
tijdentimes
crisiscrisis
besluitendecide
klantencustomers
regioregion
gespecialiseerdespecialized
agentenagents
snelquickly
getroffenaffected
bereikenreach
nodigneeded

NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
klantencustomers
jaaryear
messagingmessaging
appsapps

NL Nee. Laat het bedhek niet zakken wanneer CLRT of Hulp bij omdraaien actief is. Pauzeer of schakel CLRT of Hulp bij omdraaien uit voordat u het bedhek omlaag brengt.

EN No. Do not lower the siderail when CLRT or Turn Assist is active. Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.

holandêsinglês
hulpassist
actiefactive

NL Als je dringend hulp nodig hebt met een extensie die niet van ons is of als je hulp nodig hebt bij andere Magento-gerelateerde problemen.

EN If you need urgent help with an extension that's not from us or if you need help on any other Magento related issues.

holandêsinglês
alsif
hulphelp
nodigneed
andereother
problemenissues
magentomagento
gerelateerderelated

NL In plaats van klanten te dwingen eindeloos te zoeken of je website te verlaten om elders hulp te vinden, kun je Web Widget inzetten, die aanwezig is waar de klant hulp nodig heeft.

EN Instead of forcing customers to hunt around or leave your website for help, the Web Widget presents relevant knowledge-base articles just when they need it.

holandêsinglês
ofor
hulphelp
nodigneed
in plaats vaninstead

NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal

EN I’ve built a network of people around the world in all sorts of industries, who I can reach out to for help or assistance when facing a problem, travelling, or doing diligence on a new partner or deal

holandêsinglês
netwerknetwork
mensenpeople
opgebouwdbuilt
ofor
reizentravelling
partnerpartner
dealdeal

NL Dankzij de kunstmatige intelligentie van Answer Bot worden er direct artikelen voorgesteld via het kanaal van je keuze en krijgen werknemers die om hulp vragen meer mogelijkheden, en degenen die hulp geven ook.

EN It offers AI-powered recommendations inside the channel of your choice and empowers the employees who ask for helpand those who give it.

holandêsinglês
kanaalchannel
keuzechoice
werknemersemployees
hulphelp
gevengive

NL Het is mogelijk dat onmiddellijk hulp wordt geboden als sociale media continu in de gaten worden gehouden, maar het is waarschijnlijker dat pas uren later hulp zal worden verleend.

EN There is the potential for help to be instantaneous if social media is constantly monitored, but more likely, help will arrive hours later.

holandêsinglês
hulphelp
continuconstantly
urenhours

NL Notitie: Betalingen via Alipay worden niet automatisch vernieuwd.De betaling moet handmatig worden gemaakt voor de vernieuwingsfacturen.Als u vragen heeft of hulp aan hulp wilt, zijn wij beschikbaar via livechat of per ticket.

EN Note: Payments made through Alipay will not automatically renew. The payment will need to be made manually for the renewal invoices. If you have any questions or would like assistance, we are available through Live Chat or by ticket.

holandêsinglês
notitienote
automatischautomatically
handmatigmanually
gemaaktmade
hulpassistance
ticketticket
alipayalipay

NL Als je nog steeds aan het uitstellen bent, vraag dan om hulp! Blijf er niet mee zitten. Vraag hulp aan familie, vrienden of aan begeleiders van de Tilburg University (onderwijscoördinator, studentendecaan, studentenpsycholoog).

EN When you still find yourself procrastinating; ask for help. Don’t keep it to yourself. Ask help from family, friends or the Tilburg University counselors. (education coordinator, dean of students, student psychologist). 

holandêsinglês
familiefamily
vriendenfriends
tilburgtilburg
universityuniversity

NL Contactformulieren: Mensen kunnen een contactformulier of live chat gebruiken om hulp te krijgen als ze de inhoud die ze zoeken niet kunnen vinden. Of als ze hulp nodig hebben met andere dingen op je website.

EN Contact forms: People can use a contact form or live chat to get help if they can't find the content they're looking for. Or if they need help with other things on your website.

holandêsinglês
mensenpeople
contactformuliercontact form
livelive
hulphelp
alsif
inhoudcontent
websitewebsite

NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
klantencustomers
jaaryear
messagingmessaging
appsapps

Mostrando 50 de 50 traduções