EN Extending self-service capabilities to the entire trading community, Active Community ensures supplier information is accurate and always current.
Traduzir "entire design community" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entire design community" de inglês para holandês
Traduções de entire design community
"entire design community" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de entire design community
inglês
holandês
NL Selfservicemogelijkheden uitbreiden naar de hele handelsgemeenschap, Active Community zorgt ervoor dat leveranciersinformatie nauwkeurig en altijd actueel is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extending | uitbreiden |
| community | community |
| active | active |
| supplier information | leveranciersinformatie |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| entire | hele |
| accurate | nauwkeurig |
| and | en |
EN Open your brief to our entire design community. Designers submit their ideas and you pick your favorite design.
NL Stel je ontwerpinstructies open voor onze hele community. Designers zenden hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete design.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | hele |
| ideas | ideeën |
| pick | kiest |
| favorite | favoriete |
| your | je |
| community | community |
| open | open |
| designers | designers |
| and | en |
| their | hun |
| our | in |
| to | stel |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| generations | generaties |
| community | gemeenschap |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| work | werk |
| including | inclusief |
| every | elke |
| my | mijn |
| be | huidige |
| come | van |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.
NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| resort | resort |
| ragaz | ragaz |
| responsible | verantwoordelijk |
| born | geboren |
| bad | bad |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| to | gehele |
| dishes | gerechten |
| for | voor |
| entire | hele |
EN Entire Agreement These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service and supersede and replace any prior agreements and understandings
NL Gehele overeenkomst Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service en vervangen alle eerdere overeenkomsten en afspraken
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| service | service |
| replace | vervangen |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| agreement | overeenkomst |
| terms | voorwaarden |
| with | samen |
| agreements | overeenkomsten |
| and | en |
| regarding | betrekking |
| our | onze |
| together | het |
EN Put together your entire bathroom at one of our exclusive partners. Feel free to download our brochure showing our entire portfolio of bathroom furniture and plan your project in the comfort of your own home. Simply and easily.
NL Stel uw complete badkamer samen bij een van onze exclusieve partners. U bent van harte welkom om onze brochure te downloaden met het hele portfolio van badkamermeubilair en thuis alvast te plannen. Heel eenvoudig en ongecompliceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bathroom | badkamer |
| partners | partners |
| brochure | brochure |
| portfolio | portfolio |
| plan | plannen |
| in | bij |
| easily | eenvoudig |
| entire | hele |
| exclusive | exclusieve |
| showing | met |
| simply | een |
| our | onze |
| download | downloaden |
| and | en |
| the | stel |
| together | het |
| of | van |
EN The entire system is ready for use within minutes and can be used intuitively and in a decentralized way as a browser application for your entire team
NL Het hele systeem is binnen enkele minuten klaar voor gebruik en kan intuïtief en decentraal worden gebruikt als een browserapplicatie voor uw hele team
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| intuitively | intuïtief |
| is | is |
| ready | klaar |
| team | team |
| entire | hele |
| system | systeem |
| used | gebruikt |
| and | en |
| use | gebruik |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| within | binnen |
| as | als |
| a | een |
| the | enkele |
EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.
NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| resort | resort |
| ragaz | ragaz |
| responsible | verantwoordelijk |
| born | geboren |
| bad | bad |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| to | gehele |
| dishes | gerechten |
| for | voor |
| entire | hele |
EN The entire team at Alconost was fantastic and made the entire process of creating a custom animation extremely easy
NL Het hele team van Alconost was fantastisch en maakte het hele proces van het creëren van een aangepaste animatie uiterst eenvoudig
EN “We applied for this grant with only a very narrow plan: to update one room. …Now, we have a whole new feeling for the board, staff, and entire community.”
NL “We hebben deze subsidie aangevraagd met slechts een heel beperkt plan: één ruimte vernieuwen. ... Nu hebben we een heel nieuw gevoel voor het bestuur, het personeel en de hele gemeenschap."
EN The library board, staff, Friends of the Library, volunteers, donors to the capital campaign, and the entire community are excited about the opportunities to come.
NL Het bibliotheekbestuur, de medewerkers, de Vrienden van de Bibliotheek, de vrijwilligers, de sponsoren van de kapitaalcampagne en de hele gemeenschap zijn enthousiast over de aanstaande mogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | medewerkers |
| friends | vrienden |
| volunteers | vrijwilligers |
| community | gemeenschap |
| excited | enthousiast |
| opportunities | mogelijkheden |
| the | de |
| library | bibliotheek |
| entire | hele |
| come | van |
| and | en |
| are | zijn |
EN You can support multiple research projects that benefit you and the entire community.
NL Je kunt meerdere researchprojecten ondersteunen die ten goede komen aan jou en de hele duikgemeenschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | hele |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| and | en |
| you can | kunt |
| that | die |
| multiple | meerdere |
EN Utilizes robust tools, techniques and processes to accelerate the supplier onboarding process and ensure 100 percent participation from the entire trading partner community
NL Maakt gebruik van robuuste tools, technieken en processen om het onboardingproces van leveranciers te versnellen en 100 procent deelname van de gehele gemeenschap van handelspartners te garanderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | robuuste |
| supplier | leveranciers |
| ensure | garanderen |
| percent | procent |
| participation | deelname |
| community | gemeenschap |
| tools | tools |
| techniques | technieken |
| processes | processen |
| the | de |
| utilizes | gebruik |
| to | om |
| entire | gehele |
| accelerate | versnellen |
| and | en |
| from | van |
EN Trading Grid Messaging Service connects organizations with their entire trading community to exchange business documents quickly and reliably over the largest e-commerce network in the world
NL Trading Grid Messaging Service verbindt organisaties met hun gehele handelsgemeenschap om snel en betrouwbaar zakelijke documenten uit te wisselen via het grootste e-commerce netwerk ter wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| service | service |
| documents | documenten |
| quickly | snel |
| e-commerce | e-commerce |
| grid | grid |
| organizations | organisaties |
| network | netwerk |
| connects | verbindt |
| to | om |
| entire | gehele |
| trading | trading |
| exchange | wisselen |
| business | zakelijke |
| and | en |
| reliably | betrouwbaar |
| over | te |
| with | met |
| world | wereld |
| their | hun |
| largest | grootste |
| in | via |
EN Begin trading digitally with the entire community regardless of size or sophistication level of the trading partner or corporate.
NL Begin digitaal te handelen met de hele gemeenschap, ongeacht de grootte of het niveau van verfijning van de handelspartner of het bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| begin | begin |
| digitally | digitaal |
| community | gemeenschap |
| size | grootte |
| level | niveau |
| or | of |
| the | de |
| trading | handelen |
| corporate | bedrijf |
| entire | hele |
| regardless | ongeacht |
| with | met |
| of | van |
EN The leading platform for supply chain integration, OpenText™ Trading Grid™ is a flexible configurable digital backbone enabling organizations to optimize supply chain processes across the entire trading community
NL Het toonaangevende platform voor supply chain-integratie, OpenText™ Trading Grid ™ is een flexibel configureerbare digitale backbone waarmee organisaties hun supply chain-processen in de hele handelsgemeenschap kunnen optimaliseren
EN A simple, intuitive web portal provides access for non-digital suppliers, enabling digitized transactions for the entire trading partner community
NL Een eenvoudig, intuïtief webportaal biedt toegang voor niet-digitale leveranciers, waardoor gedigitaliseerde transacties voor de hele gemeenschap van handelspartners mogelijk zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | digitale |
| suppliers | leveranciers |
| enabling | mogelijk |
| community | gemeenschap |
| provides | biedt |
| transactions | transacties |
| the | de |
| access | toegang |
| intuitive | intuïtief |
| entire | hele |
| a | een |
| simple | eenvoudig |
| for | voor |
EN It is the ultimate SaaS environment, consistently growing, evolving and improving to deliver the true potential of cloud technology to customers and the entire Mimecast community now and in the future.
NL Het is de ultieme SaaS-omgeving, die consistent groeit, zich ontwikkelt en verbetert om nu en in de toekomst het echte potentieel van cloudtechnologie te bieden aan klanten en aan de gehele Mimecast-community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimate | ultieme |
| saas | saas |
| environment | omgeving |
| consistently | consistent |
| growing | groeit |
| improving | verbetert |
| potential | potentieel |
| customers | klanten |
| community | community |
| now | nu |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| entire | gehele |
| deliver | bieden |
| future | toekomst |
| and | en |
| true | echte |
EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six core values that align and unify us all ? employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.
NL Ons geloof in de mens en onze betrokkenheid bij het ondernemerschap hebben geleid tot de volgende zes kernwaarden die ons allemaal verbinden – medewerkers, Amway Business Owners en de volledige Amway community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belief | geloof |
| commitment | betrokkenheid |
| entrepreneurship | ondernemerschap |
| amway | amway |
| business | business |
| community | community |
| six | zes |
| us | ons |
| employees | medewerkers |
| in | in |
| following | volgende |
| entire | volledige |
| and | en |
| to | het |
| values | de |
| have | hebben |
EN You can support multiple research projects that benefit you and the entire community.
NL Je kunt meerdere researchprojecten ondersteunen die ten goede komen aan jou en de hele duikgemeenschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | hele |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| and | en |
| you can | kunt |
| that | die |
| multiple | meerdere |
EN Our Technical Director Dirk Haex explains why it is crucial that the entire Belnet community is engaged with this task.
NL Onze Technisch Directeur Dirk Haex legt uit waarom het engagement van de hele Belnet-community hierbij cruciaal is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technisch |
| director | directeur |
| explains | legt uit |
| crucial | cruciaal |
| entire | hele |
| belnet | belnet |
| community | community |
| is | is |
| the | de |
| our | onze |
| task | van de |
| why | waarom |
| it | het |
EN Empower both internal and external users with a simple, intuitive web portal that extends digital transactions to the entire partner community.
NL Geef zowel interne als externe gebruikers meer mogelijkheden met een eenvoudig, intuïtief webportaal dat digitale transacties uitbreidt naar de hele partnergemeenschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | externe |
| users | gebruikers |
| transactions | transacties |
| the | de |
| internal | interne |
| intuitive | intuïtief |
| entire | hele |
| simple | eenvoudig |
| digital | digitale |
| with | met |
| to | meer |
| both | zowel |
| that | dat |
EN By looking ahead together, by involving the entire community.?
NL Door samen verder te kijken, door de hele gemeenschap erbij te betrekken.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| looking | kijken |
| ahead | verder |
| involving | betrekken |
| entire | hele |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| by | door |
| together | samen |
EN We were heard: the encryption backdoor bill is dropped, which is excellent news for the entire community. The government requested...
NL Wij zijn verheugd een nieuw cohort aan te kondigen voor het Early Career Fellowship 2022-programma van Internet Society. Dit programma...
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | wij |
| for | voor |
| government | zijn |
EN Make an entire flipbook design from scratch, using our intuitive integrated design tool.
NL Maak een compleet flipbook ontwerp vanaf niets, met behulp van onze intuïtieve geïntegreerde ontwerptool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flipbook | flipbook |
| integrated | geïntegreerde |
| entire | compleet |
| scratch | niets |
| design | ontwerp |
| our | onze |
| from | vanaf |
| make | maak |
| an | een |
| using | met behulp van |
EN In 2010, not just the logo but the entire corporate design is modernised. The prize-winning design is in place to this day.
NL In 2010 veranderde niet alleen het logo, maar het complete Corporate Design, dat ook nu nog actueel en met prijzen bekroond is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| logo | logo |
| design | design |
| corporate | corporate |
| in | in |
| is | is |
| just | alleen |
| but |
EN Since they are integrated in the Gira design lines, all connections can be installed to match the design of the entire electrical installation – in both private buildings and commercial properties.
NL Door de integratie in de Gira schakelaarprogramma's kunnen alle aansluitingen passend bij het design van de complete elektrotechnische installatie worden geïnstalleerd – zowel in particuliere gebouwen als in bedrijfsobjecten.
EN In 2010, not just the logo but the entire corporate design is modernised. The prize-winning design is in place to this day.
NL In 2010 veranderde niet alleen het logo, maar het complete Corporate Design, dat ook nu nog actueel en met prijzen bekroond is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| logo | logo |
| design | design |
| corporate | corporate |
| in | in |
| is | is |
| just | alleen |
| but |
EN Since they are integrated in the Gira design lines, all connections can be installed to match the design of the entire electrical installation – in both private buildings and commercial properties.
NL Door de integratie in de Gira schakelaarprogramma's kunnen alle aansluitingen passend bij het design van de complete elektrotechnische installatie worden geïnstalleerd – zowel in particuliere gebouwen als in bedrijfsobjecten.
EN Make an entire flipbook design from scratch, using our intuitive integrated design tool.
NL Maak een compleet flipbook ontwerp vanaf niets, met behulp van onze intuïtieve geïntegreerde ontwerptool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flipbook | flipbook |
| integrated | geïntegreerde |
| entire | compleet |
| scratch | niets |
| design | ontwerp |
| our | onze |
| from | vanaf |
| make | maak |
| an | een |
| using | met behulp van |
EN CVE is an international, community-based effort and relies on the community to discover vulnerabilities. The vulnerabilities are discovered then assigned and published to the CVE List.
NL CVE is een internationale inspanning en vertrouwt op de gemeenschap om kwetsbaarheden te ontdekken. De ontdekte kwetsbaarheden worden vervolgens toegewezen en gepubliceerd op de CVE-lijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| effort | inspanning |
| community | gemeenschap |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| assigned | toegewezen |
| published | gepubliceerd |
| is | is |
| discover | ontdekken |
| discovered | ontdekte |
| on | op |
| the | de |
| are | worden |
| to | om |
| and | en |
| list | lijst |
| then | vervolgens |
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
NL Laat de leden van de community hun activiteiten en statistieken op één plaats bekijken. Geef leden de mogelijkheid onder een alias actief te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activity | activiteiten |
| stats | statistieken |
| alias | alias |
| community | community |
| members | leden |
| place | plaats |
| let | laat |
| and | en |
| to | bekijken |
| a | een |
| in | onder |
| their | hun |
| one | de |
| via | op |
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
NL Beloon leden van de community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reward | beloon |
| community | community |
| members | leden |
| milestones | mijlpalen |
| valuable | waardevolle |
| roles | rollen |
| or | of |
| sharing | delen |
| engagement | betrokkenheid |
| to | om |
| knowledge | kennis |
| encourage | stimuleren |
| and | en |
| more | de |
| for | voor |
EN That said, WordPress's massive support community is astounding in terms of the help you can get. A multitude of WordPress experts are active in the community and help newbies within forums often.
NL Dat gezegd hebbende, is de enorme steungemeenschap van WordPress verbluffend in termen van de hulp die u kunt krijgen.Een veelheid aan WordPress-experts is actief in de Gemeenschap en helpt vaak nieuwkomers binnen forums.
| inglês | holandês |
|---|---|
| massive | enorme |
| community | gemeenschap |
| wordpress | wordpress |
| experts | experts |
| active | actief |
| forums | forums |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| often | vaak |
| and | en |
| that | dat |
| you can | kunt |
| help you | helpt |
| help | hulp |
| you | u |
EN You’ll not only have the support of our open-source resources, but the developers and viz whizzes of the Tableau Community – the most passionate and diverse data community in the world.
NL Je kunt gebruikmaken van ons open source-studiemateriaal, en hebt ondersteuning van de ontwikkelaars en visualisatiekanjers van de Tableau-community: de meest gepassioneerde en diverse datacommunity ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| the | de |
| and | en |
| support | ondersteuning |
| diverse | diverse |
| have | hebt |
| our | ons |
| open | open |
| most | meest |
| world | wereld |
EN Caring About the Community Passionate about your community? We contribute generously to organizations that serve those in need.
NL Zorgen voor de gemeenschap Gepassioneerd over uw gemeenschap? Wij dragen graag bij aan organisaties die mensen in nood bijstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | gemeenschap |
| passionate | gepassioneerd |
| organizations | organisaties |
| need | nood |
| the | de |
| we | wij |
| in | in |
EN Join a community centred around connecting our users! The Camo community will offer forums for discussion and support, video streams, games, giveaways and more as we grow.
NL Word lid van een community die draait om het verbinden van onze gebruikers! De Camo-gemeenschap biedt forums voor discussie en ondersteuning, videostreams, games, weggeefacties en meer naarmate we groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| connecting | verbinden |
| users | gebruikers |
| camo | camo |
| forums | forums |
| discussion | discussie |
| games | games |
| grow | groeien |
| the | de |
| we | we |
| around | om |
| offer | biedt |
| community | community |
| support | ondersteuning |
| a | een |
| our | onze |
| will | word |
| for | voor |
| as | naarmate |
| and | en |
| more | meer |
EN *Community Support (from the Atlassian Community) is available to Cloud Free plans, in addition to self-help resources such as documentation and public bugs.
NL *Communitysupport (van de Atlassian Community) is beschikbaar voor Cloud Free-abonnementen, naast de zelfhulpbronnen zoals documentatie en openbare bugs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| free | free |
| plans | abonnementen |
| bugs | bugs |
| is | is |
| documentation | documentatie |
| public | openbare |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| as | zoals |
| and | en |
| to | naast |
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
NL Als je support nodig hebt voor een niet-ondersteunde app, moet je een verzoek indienen bij de online community (community.atlassian.com)
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| app | app |
| online | online |
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| request | verzoek |
| the | de |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| should | moet |
| need | nodig |
EN You can apply for a Cloud Community Subscription by completing our Community License Request Form.
NL Je kunt een Cloud Community-abonnement aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| subscription | abonnement |
| license | licenties |
| cloud | cloud |
| request | aanvragen |
| you | je |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
NL Cloud Academic- en Community-prijzen: Om teams te ondersteunen die een grote bijdrage leveren aan hun community, bieden we Academic- en Community-prijzen in cloud. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| pricing | prijzen |
| teams | teams |
| huge | grote |
| community | community |
| in | in |
| to | om |
| more | meer |
| a | een |
| their | hun |
| are | bieden |
| learn | en |
| to support | ondersteunen |
EN “Access to a connected community of Zendesk Luminaries enables us to compare and share ideas, plans and results with a supportive community of thinkers and doers
NL "Dankzij de verbonden community van Zendesk Luminaries kunnen wij ideeën, plannen en resultaten vergelijken en delen met denkers en doeners waar wij wat aan hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| community | community |
| zendesk | zendesk |
| results | resultaten |
| share | delen |
| and | en |
| ideas | ideeën |
| plans | plannen |
| compare | vergelijken |
| of | van |
EN Help us to keep the community strong by following these community guidelines.
NL Help ons de kracht van onze community te behouden door de communityrichtlijnen te volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | help |
| community | community |
| strong | kracht |
| following | volgen |
| the | de |
| us | ons |
| to keep | behouden |
| by | door |
EN What Else? phpBB has a large community of developers that edit and improve the software continually. This community is responsible for creating a plethora of phpBB extensions out there today.
NL Wat nog meer? phpBB heeft een grote gemeenschap van ontwikkelaars die de software voortdurend bewerken en verbeteren. Deze community is verantwoordelijk voor het maken van een overvloed aan phpBB-extensies die er vandaag zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phpbb | phpbb |
| developers | ontwikkelaars |
| edit | bewerken |
| continually | voortdurend |
| responsible | verantwoordelijk |
| plethora | overvloed |
| extensions | extensies |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| large | grote |
| improve | verbeteren |
| today | vandaag |
| community | community |
| what | wat |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| there | er |
| of | van |
| that | die |
| this | deze |
EN Julie serves on the board of Besa Community, a non-profit organization dedicated to expanding community service in Columbus
NL Julie zit in het bestuur van Besa Community, een non-profitorganisatie die zich inzet voor uitbreiding van maatschappelijke dienstverlening in Columbus
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| expanding | uitbreiding |
| in | in |
| a | een |
| to | zich |
| board | voor |
| dedicated | het |
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
NL We hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen en we erkennen dat het werk dat de gemeenschap doet belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partnership | partnerschap |
| community | gemeenschap |
| recognize | erkennen |
| important | belangrijk |
| customers | klanten |
| foster | bevorderen |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| continuing | blijven |
| to | om |
| work | werk |
| open | open |
| security | beveiliging |
| safety | veiligheid |
| our | onze |
| with | met |
| that | dat |
| and | en |
| hope | hopen |
EN If your loved one's community is not yet a partner, give them the gift of Famileo by making a classic subscription and simply indicate the community's address for delivery.
NL Indien de zorgorganisatie van uw familielid nog geen abonnement heeft, kan u toch Famileo aanbieden door een thuisabonnement te nemen en door eenvoudig het adres van de zorgorganisatie als leveringsadres in te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| the | de |
| address | adres |
| loved | het |
| if | indien |
| by | door |
| indicate | geven |
| of | van |
| and | en |
| delivery | aanbieden |
EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community
NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentiële |
| participation | deelname |
| insight | insight |
| long | langere |
| community | community |
| group | groep |
| the | de |
| set | vaste |
| customers | klanten |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entire design community entire trading community entire community entire community regardless entire amway community entire design entire corporate design entire flipbook design entire office design entire product design design community global design community design design inspiration design interior design entire place entire height entire organization entire company entire field entire victim’s entire session entire room entire landscape entire device entire enterprise entire day entire knx installation entire team entire installation entire platform entire process entire project entire agreement between entire agreement entire marketing plan entire department entire workflow entire body entire industry entire board entire document entire globe entire smart home entire operation entire library entire change history entire blogging platform entire floor entire audience entire mountainTraduzir entire design community para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe