Traduzir "ensure percent participation" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensure percent participation" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de ensure percent participation

inglês
holandês

EN We have designed a framework of six preconditions that must be in place for a sound participation project to enable everyone to participate and to ensure a true participation culture is created

NL We hebben een raamwerk bedacht van zes randvoorwaarden waaraan een goed participatietraject moet voldoen om iedereen mee te kunnen laten doen en om te zorgen dat er echt een participatiecultuur ontstaat

inglêsholandês
frameworkraamwerk
wewe
anden
ensurezorgen
toom
everyoneiedereen
inmee
mustmoet
havehebben
aeen
truevan
thatdat
bekunnen
isdoen

EN Utilizes robust tools, techniques and processes to accelerate the supplier onboarding process and ensure 100 percent participation from the entire trading partner community

NL Maakt gebruik van robuuste tools, technieken en processen om het onboardingproces van leveranciers te versnellen en 100 procent deelname van de gehele gemeenschap van handelspartners te garanderen

inglêsholandês
robustrobuuste
supplierleveranciers
ensuregaranderen
percentprocent
participationdeelname
communitygemeenschap
toolstools
techniquestechnieken
processesprocessen
thede
utilizesgebruik
toom
entiregehele
accelerateversnellen
anden
fromvan

EN Development of systems to enhance employee engagement (stock options, warrant plans, profit participation, non-recurring result-based bonuses, other forms of management participation and/or profit-sharing)

NL uitwerken van systemen om de betrokkenheid van medewerkers te verhogen (aandelenopties, warrantenplannen, winstparticipatie, niet-recurrente resultaatsgerichte bonussen, andere vormen van beheersparticipatie en/of winstdeling)

inglêsholandês
systemssystemen
enhanceverhogen
employeemedewerkers
engagementbetrokkenheid
bonusesbonussen
formsvormen
orof
toom
otherandere
anden

EN To make participation more active, it is possible to integrate a stopwatch to limit the participation time

NL Om deelname actiever te maken, is het mogelijk om een stopwatch te integreren om de deelnametijd te beperken

inglêsholandês
participationdeelname
possiblemogelijk
toom
isis
thede
aeen
limitbeperken
ithet
integrateintegreren

EN The project ‘E-participation tools in The Netherlands’ aimed to enhance the participation of citizens in The Netherlands.

NL Het project ‘E-participatietools in Nederland’ had als doel burgers in Nederland door middel van digitale tools meer te betrekken in politiek en…

inglêsholandês
toolstools
netherlandsnederland
enhancemeer
citizensburgers
projectproject
inin
ofvan

EN Development of systems to enhance employee engagement (stock options, warrant plans, profit participation, non-recurring result-based bonuses, other forms of management participation and/or profit-sharing)

NL uitwerken van systemen om de betrokkenheid van medewerkers te verhogen (aandelenopties, warrantenplannen, winstparticipatie, niet-recurrente resultaatsgerichte bonussen, andere vormen van beheersparticipatie en/of winstdeling)

inglêsholandês
systemssystemen
enhanceverhogen
employeemedewerkers
engagementbetrokkenheid
bonusesbonussen
formsvormen
orof
toom
otherandere
anden

EN To make participation more active, it is possible to integrate a stopwatch to limit the participation time

NL Om deelname actiever te maken, is het mogelijk om een stopwatch te integreren om de deelnametijd te beperken

inglêsholandês
participationdeelname
possiblemogelijk
toom
isis
thede
aeen
limitbeperken
ithet
integrateintegreren

EN 70 percent isopropyl alcohol: Wipe the monitor with a clean cloth slightly dampened with 70 percent isopropyl alcohol.

NL 70% isopropylalcohol: veeg de monitor af met een schone doek die licht bevochtigd is met 70% isopropylalcohol.

inglêsholandês
monitormonitor
cleanschone
clothdoek
thede
withmet

EN With a 40 percent speed improvement, 30 percent graphics boost and more.

NL Met een snelheidsverbetering van 40 procent, een grafische boost van 30 procent en meer.

inglêsholandês
percentprocent
graphicsgrafische
boostboost
anden
moremeer
aeen
withmet

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

inglêsholandês
eueu
grewgroeide
installedgeïnstalleerd
windwind
inin
thede
anden
ofbijna
tonaar

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

inglêsholandês
diversduikers
classeslessen
takingnemen
fewerminder
readyklaar
manyvelen
theyze
newnieuwe
additionalaanvullende
whenals
theirhun
improveverbeteren
whywaarom
sayzeggen
moremeer
bydoor
ofvan
wantwillen

EN Time saving: 60 percent of professions could save 30 percent of their time with automation, says another analysis. That certainly includes WordPress agencies and software development.

NL Tijdsbesparing: 60 procent van de beroepen zou 30 procent van hun tijd kunnen besparen met automatisering, aldus een andere analyse. Dat geldt zeker voor WordPress bureaus en softwareontwikkeling.

inglêsholandês
percentprocent
automationautomatisering
analysisanalyse
wordpresswordpress
agenciesbureaus
software developmentsoftwareontwikkeling
timetijd
withmet
anden
savebesparen
theirhun
thatdat
anothervan

EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources

NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen

inglêsholandês
operationsoperations
percentprocent
issueduitgegeven
purchasesaankopen
inin
thede
volumevolume
oftenvaak
forvoor

EN In Western Europe, Facebook is used by 54 percent of the population and in Eastern Europe by 49 percent of the population.

NL In West-Europa wordt Facebook gebruikt door 54 procent van de bevolking en in Oost-Europa door 49 procent van de bevolking.

inglêsholandês
westernwest
europeeuropa
facebookfacebook
percentprocent
populationbevolking
easternoost
inin
thede
iswordt
usedgebruikt
bydoor
anden
ofvan

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

inglêsholandês
diversduikers
classeslessen
takingnemen
fewerminder
readyklaar
manyvelen
theyze
newnieuwe
additionalaanvullende
whenals
theirhun
improveverbeteren
whywaarom
sayzeggen
moremeer
bydoor
ofvan
wantwillen

EN Only a few survive in the longer term: twenty-five percent of patients survive for two years and less than ten percent for five years.

NL Slechts enkelingen overleven op langere termijn: 25 procent haalt twee jaar en minder dan tien procent vijf jaar.

inglêsholandês
surviveoverleven
longerlangere
percentprocent
termtermijn
yearsjaar
anden
fivevijf
aslechts

EN According to Dyson, research shows relative humidity is most pleasant and healthiest between 40 percent and 70 percent. But during the hottest and

NL Volgens Dyson toont onderzoek aan dat de relatieve luchtvochtigheid het aangenaamst en gezondst is tussen de 40 en 70 procent. Maar tijdens de heetste

inglêsholandês
dysondyson
researchonderzoek
relativerelatieve
humidityluchtvochtigheid
percentprocent
hottestheetste
showstoont
isis
thede
duringtijdens
anden
but

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

inglêsholandês
eueu
grewgroeide
installedgeïnstalleerd
windwind
inin
thede
anden
ofbijna
tonaar

EN Fully half of all microbrowser-specific images are JPEGs; 45 percent are PNGs; a hair under 2 percent are GIFs

NL Volledig de helft van alle microbrowser-specifieke afbeeldingen zijn JPEG-bestanden; 45 procent zijn PNG?s; net onder 2 procent zijn GIF?s

inglêsholandês
halfhelft
imagesafbeeldingen
percentprocent
gifsgif
fullyvolledig
underde
ofvan
arezijn

EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.

NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.

inglêsholandês
flexibleflexibele
workspacewerkruimte
withop
aeen
totot

EN Increase participation in planning throughout the organization.

NL Vergroot de deelname aan planning door de hele organisatie.

inglêsholandês
increasevergroot
participationdeelname
planningplanning
organizationorganisatie
thede
throughouthele
indoor

EN He also served as an advisor on civic participation to the World Economic Forum, and contributed articles on data strategy to the Harvard Business Review

NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review

inglêsholandês
advisoradviseur
worldworld
forumforum
harvardharvard
businessbusiness
reviewreview
thede
hehij
articlesartikelen
anden
data strategydatastrategie
todaarnaast
onover

EN Tip: Submit a brief in English for the highest participation.

NL Tip: Schrijf je ontwerpinstructies in het Engels om nog meer deelnemers aan te trekken.

inglêsholandês
tiptip
inin

EN You're not just giving people the right tools—Tableau Blueprint will help you to enable the development of new skills, create new behaviors, encourage participation, and recognize achievements to build a thriving

NL Met Tableau Blueprint geef je mensen de juiste tools, en maak je het hen mogelijk om nieuwe vaardigheden te ontwikkelen, nieuwe gedragingen te creëren en prestaties te erkennen om binnen je organisatie een bloeiende datacultuur neer te zetten.

inglêsholandês
tableautableau
peoplemensen
toolstools
newnieuwe
skillsvaardigheden
achievementsprestaties
recognizeerkennen
toom
anden
thede
youje
rightjuiste
aeen
developmentontwikkelen

EN Deutschland Tour Contest Conditions of Participation

EN This ambition requires courage and participation from everyone, including you

NL Deze ambitie vraagt moed en deelname, ook van jou

inglêsholandês
ambitionambitie
requiresvraagt
couragemoed
participationdeelname
includingook
thisdeze
anden
everyonevan

EN To keep the event safe for every visitor, the Digital Corona Certificate (DCC, CoronaCheck app) is used for live participation

NL Om het evenement voor elke bezoeker veilig te houden, wordt voor live deelname gewerkt met het Digitale Corona Certificaat (DCC, CoronaCheck app)

inglêsholandês
eventevenement
visitorbezoeker
digitaldigitale
coronacorona
certificatecertificaat
livelive
participationdeelname
appapp
toom
everyelke
usedmet
keephouden
safeveilig
thewordt
forvoor

EN Membership in OCLC brings many benefits to a library and its users, including global access to information, high quality research, participation in governance, and the value of shared resources

NL Het OCLC-lidmaatschap brengt veel voordelen met zich mee voor een bibliotheek en haar gebruikers, waaronder toegang tot informatie in de wereld, hoogwaardige research, meedenken over het bestuur en de waarde van gezamenlijk gedeelde bronnen

inglêsholandês
membershiplidmaatschap
oclcoclc
benefitsvoordelen
librarybibliotheek
usersgebruikers
globalwereld
governancebestuur
resourcesbronnen
researchresearch
inin
bringsbrengt
accesstoegang
informationinformatie
sharedgedeelde
thede
highhoogwaardige
includingwaaronder
valuewaarde
anden
tomee

EN Making cooperative tools for civic participation and citizen science in the field of noise pollution.

NL Hollandse Luchten is een citizen science-project waarin burgers van Noord-Holland zelf de luchtkwaliteit in kaart brengen.

inglêsholandês
sciencescience
citizenburgers
inin
thede
noiseis
makingbrengen
ofvan

EN The Co-creation Lab researches, develops, and improves methods of participation

NL Het Co-creation Lab onderzoekt, ontwikkelt en verbetert participatie

inglêsholandês
lablab
researchesonderzoekt
developsontwikkelt
improvesverbetert
anden
thehet

EN Participation and co-creation involve various stakeholders, professionals, and end users from all walks of life

NL Bij participatie en co-creatie worden belanghebbenden, professionals en eindgebruikers uit alle lagen van de samenleving betrokken

inglêsholandês
stakeholdersbelanghebbenden
professionalsprofessionals
end userseindgebruikers
endvan de
anden
ofvan
fromuit
lifeworden

EN Waag's knowledge and expertise in co-creation and related participation methods are represented in the Co-creation Lab.

NL Waags kennis en expertise met co-creatie en aanverwante participatiemethoden zijn ondergebracht in het Co-creation Lab.

inglêsholandês
relatedaanverwante
lablab
expertiseexpertise
inin
anden
thehet
arezijn
knowledgekennis

EN Is participation in the Affiliate Program free?

NL Is deelname aan het Affiliate Programma gratis?

inglêsholandês
participationdeelname
affiliateaffiliate
programprogramma
isis
freegratis

EN Yes, registration and participation in the Jimdo Affiliate Partner Program is free of charge.

NL Ja, aanmelding voor en deelname aan het Jimdo Affiliate Partnerprogramma is gratis.

inglêsholandês
registrationaanmelding
participationdeelname
jimdojimdo
affiliateaffiliate
isis
anden
freegratis
partner programpartnerprogramma
yesja

EN In addition, Dept decided to take care of Justdiggit’s participation in the Google Grants Pro program free of charge.

NL Daarnaast besloot Dept kosteloos de deelname van Justdiggit aan het Google Grants Pro programma te verzorgen.

inglêsholandês
careverzorgen
participationdeelname
googlegoogle
programprogramma
deptdept
thede
propro
freekosteloos
todaarnaast
ofvan

EN ExxonMobil Increases Participation in Scotland Carbon Capture and Storage Project

NL Wat is blauwe waterstof en groene waterstof?

inglêsholandês
anden

EN Developed specifically for the internet, MOOCs are aimed at unlimited, and often international participation

NL Eén van de eerste MOOCs behandelde in 2011 “Kunstmatige Intelligentie”, (Amerikaanse Standford Universty) en werd door 160.000 studenten bekeken

inglêsholandês
atde
anden

EN Participation in a webinar is easily accessible, you can watch a webinar anywhere, anytime

NL Deelname aan een webinar is gemakkelijk en heel toegankelijk, je kan een webinar overal en op ieder moment bekijken

inglêsholandês
participationdeelname
webinarwebinar
watchbekijken
isis
easilygemakkelijk
accessibletoegankelijk
cankan
aeen

EN The whole team is anticipating their participation in the 2014 "UnGagged" Conference hosted in Las Vegas in November

NL Het hele team anticipeert op hun deelname aan de 2014" Ungagged "-conferentie die in november in Las Vegas wordt gehost

inglêsholandês
participationdeelname
conferenceconferentie
hostedgehost
novembernovember
teamteam
inin
thede
wholehele
vegasvegas
iswordt
theirhun

EN Keep up to date on new products, our participation in trade fairs and other developments within SABA and in our markets.

NL Blijf op de hoogte van nieuwe producten, onze deelname aan beurzen en andere ontwikkelingen binnen SABA en binnen onze markten.

inglêsholandês
keepblijf
participationdeelname
fairsbeurzen
sabasaba
marketsmarkten
newnieuwe
onop
developmentsontwikkelingen
uphoogte
productsproducten
ouronze
anden
otherandere
withinde

EN Contest #meandmy1440: from October 29 to November 13, 2020, try to win your 1440! How to participate? 1) Go to the official Instagram or Facebook IKKS accounts. 2) Fill in the participation form below. Good luck to all!

NL Wedstrijd #meandmy1440: van 29 oktober tot 13 november 2020, probeer je 1440 te winnen! Hoe kan ik deelnemen? 1) Ga naar de officiële Instagram of Facebook IKKS rekeningen. 2) Vul het onderstaande inschrijvingsformulier in. Veel geluk voor iedereen!

inglêsholandês
contestwedstrijd
octoberoktober
novembernovember
tryprobeer
winwinnen
instagraminstagram
facebookfacebook
ikksikks
accountsrekeningen
yourje
goga
orof
inin
participatedeelnemen
thede
luckgeluk
fillvul
formkan
belowonderstaande

EN * Full game rules on the ikks.com website at the following address https://www.ikks.com/en/contest-meandmy1440.html. Your participation in the competition is subject to your unreserved acceptance of these rules.

NL * Regels van het volledige spel op de site ikks.com op het volgende adres https://www.ikks.com/nl/contest-meandmy1440.html. Uw deelname aan de wedstrijd is afhankelijk van uw onvoorwaardelijke aanvaarding van dit reglement.

inglêsholandês
rulesregels
ikksikks
httpshttps
htmlhtml
participationdeelname
acceptanceaanvaarding
subjectafhankelijk
fullvolledige
gamespel
onop
addressadres
isis
thede
contestwedstrijd
websitesite
followingvolgende
ofvan

EN Thanks to your participation and undertaking, we collected about 4 tonnes of clothes

NL Dankzij uw deelname en uw inzet hebben we ongeveer 4 ton kleding ingezameld

inglêsholandês
participationdeelname
clotheskleding
wewe
anden
aboutongeveer

EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients

NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

inglêsholandês
plasmaplasma
belgianbelgische
centrescentra
examinedonderzocht
donatedgedoneerd
couldkan
newnieuwe
patientspatiënten
thede
nationalnationale
whetherof
bydoor
ofvan

EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.

NL Positieve vrouwelijke rolmodellen zijn essentieel om meer vrouwen enthousiast te maken voor programmeren. De deelname van Victoria en Malin was dus belangrijk voor het evenement.

inglêsholandês
positivepositieve
programmingprogrammeren
victoriavictoria
participationdeelname
eventevenement
importantbelangrijk
thede
toom
womenvrouwen
femalevrouwelijke
essentialessentieel
ofvan
providingzijn
ishet
moremeer
anden

EN Our Participation with Leading Organizations

NL Onze deelname bij toonaangevende organisaties

inglêsholandês
participationdeelname
leadingtoonaangevende
organizationsorganisaties
withbij
ouronze

EN In addition, we are investigating whether we can set up a national citizen participation fund in which you can not only invest in energy projects, but also be closely involved in projects in your neighborhood

NL Daarnaast onderzoeken we of we een landelijk burgerparticipatiefonds kunnen opzetten waarin je niet alleen kunt investeren in energieprojecten, maar ook nauw betrokken wordt bij projecten bij jou in de buurt

inglêsholandês
investigatingonderzoeken
nationallandelijk
investinvesteren
projectsprojecten
involvedbetrokken
neighborhoodbuurt
in additiondaarnaast
wewe
set upopzetten
closelynauw
yourje
whetherof
inin
aeen
you cankunt
but
alsoook

EN Drew participation from 16 libraries, including public, national, and special libraries alongside academic and research libraries

NL Bracht 16 bibliotheken, inclusief openbare, nationale en speciale bibliotheken, ertoe om samen te werken met academische en onderzoeksbibliotheken

inglêsholandês
librariesbibliotheken
academicacademische
publicopenbare
nationalnationale
anden
specialspeciale
includinginclusief
alongsidemet
fromsamen

EN Plays a role in society by promoting maximum community participation

NL Speelt een rol in het sociale domein door optimale maatschappelijke deelname te stimuleren

inglêsholandês
rolerol
participationdeelname
playsspeelt
inin
bydoor
maximumeen

EN Establish a clear and transparent process for management of future changes to this policy that ensures the participation of the cooperative.

NL Een duidelijke en transparante procedure opstellen voor het omgaan met toekomstige wijzigingen aan dit beleid, waarbij de deelname van het samenwerkingsverband gegarandeerd is.

inglêsholandês
processprocedure
futuretoekomstige
changeswijzigingen
policybeleid
participationdeelname
clearduidelijke
transparenttransparante
thede
thatwaarbij
anden
forvoor
aeen
ofvan
thisdit

Mostrando 50 de 50 traduções