EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
Traduzir "whole new feeling" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whole new feeling" de inglês para holandês
Traduções de whole new feeling
"whole new feeling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de whole new feeling
inglês
holandês
NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| literally | letterlijk |
| wind | wind |
| expression | uitdrukking |
| taking | nemen |
| break | pauze |
| in | in |
| the | de |
| pleasure | plezier |
| feeling | voelen |
| means | betekent |
| and | en |
| of | van |
EN “We applied for this grant with only a very narrow plan: to update one room. …Now, we have a whole new feeling for the board, staff, and entire community.”
NL “We hebben deze subsidie aangevraagd met slechts een heel beperkt plan: één ruimte vernieuwen. ... Nu hebben we een heel nieuw gevoel voor het bestuur, het personeel en de hele gemeenschap."
EN The unique festive lights in the city centre and the three Christmas villages give the whole of Baden a magical feeling during the Christmas season.
NL De gasten kunnen kennismaken met de schatten van de Montreux Rivièra in het gezelschap van een lokale enthousiasteling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | lokale |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN Sofitel Dubai The Palm is a haven designed to let you focus on feeling whole — present in mind, nourished in body and revitalized in spirit
NL Wij zijn ervan overtuigd, dat uw reactie ons personeel zal stimuleren om voortdurend te blijven streven naar een hoge kwaliteit van onze dienstverlening
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| a | een |
| and | onze |
EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| whole | hele |
| flipsnack | flipsnack |
| helped | geholpen |
| flipbook | flipbook |
| no matter | ongeacht |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| company | bedrijf |
| already | al |
| workforce | personeel |
| with | op |
| where | waar |
| our | ons |
| and | en |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | beïnvloeden |
| is | is |
| site | site |
| on | op |
| url | url |
| the | de |
| previous | vorige |
| whole | hele |
| basis | een |
| more | meer |
| because | omdat |
EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta
NL Voor volkoren pasta wordt het volkoren gemalen met de zaailing en zemelen, wat leidt tot een hoger vezelgehalte en veel B-vitamines en mineralen zoals ijzer en kalium in de pasta
| inglês | holandês |
|---|---|
| b | b |
| vitamins | vitamines |
| minerals | mineralen |
| iron | ijzer |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| leads | leidt |
| pasta | pasta |
| as | zoals |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
| a | een |
| higher | hoger |
| for | voor |
EN Jeff Bezos: ?Alexa, buy me something from Whole Foods.? Alexa: ?Buying Whole Foods.? Jeff Bezos: ?Wait, what?? This tweet quickly spread around the internet and? Read more
NL Jeff Bezos: ?Alexa, buy me something from Whole Foods.? Alexa: ?Buying Whole Foods.? Jeff Bezos: ?Wait, what?? Deze tweet is in een paar uur tijd? Meer weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| around | in |
| jeff | jeff |
| me | me |
| and | weten |
EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| whole | hele |
| flipsnack | flipsnack |
| helped | geholpen |
| flipbook | flipbook |
| no matter | ongeacht |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| company | bedrijf |
| already | al |
| workforce | personeel |
| with | op |
| where | waar |
| our | ons |
| and | en |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | beïnvloeden |
| is | is |
| site | site |
| on | op |
| url | url |
| the | de |
| previous | vorige |
| whole | hele |
| basis | een |
| more | meer |
| because | omdat |
EN CRMs can be costly, and if you don’t want to purchase CRM seats for your whole team, you should consider alternative, integrated tools that allow you to share contacts with your whole team, regardless of if they have a CRM seat or not.
NL CRM?s kunnen duur zijn, en als u geen CRM-stoelen voor uw hele team wilt kopen, moet u alternatieve, geïntegreerde tools overwegen waarmee u contacten kunt delen met uw hele team, ongeacht of ze een CRM-stoel hebben of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| costly | duur |
| seats | stoelen |
| consider | overwegen |
| integrated | geïntegreerde |
| contacts | contacten |
| seat | stoel |
| team | team |
| tools | tools |
| or | of |
| want | wilt |
| purchase | kopen |
| should | moet |
| alternative | alternatieve |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| they | ze |
| crm | crm |
| for | voor |
| whole | hele |
| have | hebben |
| a | een |
| can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| new | nieuw |
| feeling | gevoel |
| we | we |
| improved | betere |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| provide | geven |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN Starting and growing the company thus far has been a fantastic, challenging experience, and I have a good feeling about what we can achieve in this new little spot
NL Het tot nu toe beginnen en groeien van het bedrijf was een fantastische, uitdagende ervaring en ik heb een goed gevoel over wat we kunnen bereiken in dit nieuwe kleine plekje
| inglês | holandês |
|---|---|
| growing | groeien |
| i | ik |
| new | nieuwe |
| fantastic | fantastische |
| good | goed |
| feeling | gevoel |
| in | in |
| we | we |
| company | bedrijf |
| experience | ervaring |
| about | over |
| what | wat |
| starting | beginnen |
| little | een |
| can | kunnen |
| and | en |
| this | dit |
EN A feeling of privacy similar to staying in one’s own chalet, together with the comforts of a luxury hotel – this is what the new construction in the Vaud Alps offers to the guests
NL Individueel zoals in een eigen chalet, maar met het comfort van een luxe hotel - dat is een verblijf in deze nieuwbouw in de Waadtländer Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| staying | verblijf |
| alps | alpen |
| the | de |
| in | in |
| is | is |
| luxury | luxe |
| own | eigen |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
EN Challenge yourself and learn new ways to fold it to get that exclusive feeling
NL Daag uzelf uit en leer nieuwe vouwmanieren voor een exclusief gevoel
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| feeling | gevoel |
| learn | en |
| and | leer |
EN Inspired by the cold autumn days spent mushroom picking, the New Works Karl-Johan Wall Lamp lights up the darkest spots of your spaces, while giving you a warm and cozy feeling.
NL Geïnspireerd door de koudeherfstdagendat je paddenstoelenplukt, verlicht de New Works Karl-Johan Wandlamp de donkersteplekken van je ruimteengeeft je tegelijkertijdeen warm engezelliggevoel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| works | works |
| your | je |
| warm | warm |
| the | de |
| by | door |
| the new | new |
| of | van |
EN Thanks to a new technique developed specifically for this design, the concrete shapes suggest a feeling of silky smoothness
NL Door een speciaal voor dit ontwerp ontwikkelde techniek, lijken de betonnen vormen zijdezacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| technique | techniek |
| developed | ontwikkelde |
| specifically | speciaal |
| concrete | betonnen |
| design | ontwerp |
| the | de |
| shapes | vormen |
| for | voor |
| a | een |
| this | dit |
EN - Responsive feel, full control, pure performance - ANTARCTIC WHITE throughout with tonal Vice logo on the closure for the maximum PURE feeling - New packaging design - Also available in Men Cadet and Women sizes
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in Heren Cadet en Dames maten
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsief |
| control | controle |
| performance | prestaties |
| vice | vice |
| closure | sluiting |
| available | verkrijgbaar |
| men | heren |
| women | dames |
| sizes | maten |
| full | volledige |
| in | in |
| logo | logo |
| the | de |
| pure | pure |
| for | voor |
| on | op |
| and | en |
| feeling | gevoel |
| maximum | maximaal |
EN - Responsive feel, full control, pure performance - ANTARCTIC WHITE throughout with tonal Vice logo on the closure for the maximum PURE feeling - New packaging design - Also available in regular Men and Women sizes
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in normale heren- en damesmaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsief |
| control | controle |
| performance | prestaties |
| vice | vice |
| closure | sluiting |
| available | verkrijgbaar |
| regular | normale |
| men | heren |
| full | volledige |
| in | in |
| logo | logo |
| the | de |
| pure | pure |
| for | voor |
| on | op |
| and | en |
| feeling | gevoel |
| maximum | maximaal |
EN ?Due to the size of the project I immediately had the feeling like working on the project and testing new techniques!?
NL ?Door de omvang van het project had ik meteen zin om aan de slag te gaan en nieuwe technieken te toetsen!?
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | omvang |
| i | ik |
| had | had |
| new | nieuwe |
| techniques | technieken |
| the | de |
| to | om |
| project | project |
| and | en |
| of | van |
| on | meteen |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| new | nieuw |
| feeling | gevoel |
| we | we |
| improved | betere |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| provide | geven |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| new | nieuw |
| feeling | gevoel |
| we | we |
| improved | betere |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| provide | geven |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN Inspired by the cold autumn days spent mushroom picking, the New Works Karl-Johan Wall Lamp lights up the darkest spots of your spaces, while giving you a warm and cozy feeling.
NL Geïnspireerd door de koudeherfstdagendat je paddenstoelenplukt, verlicht de New Works Karl-Johan Wandlamp de donkersteplekken van je ruimteengeeft je tegelijkertijdeen warm engezelliggevoel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| works | works |
| your | je |
| warm | warm |
| the | de |
| by | door |
| the new | new |
| of | van |
EN Give your customers a warm welcome and the comfortable feeling of knowing that everything is well prepared right upon their arrival. Provide new arrivals, for example, with helpful information sent directly to their GPS or via an informative SMS.
NL Geef uw klanten een warm welkom en het gevoel dat alles vanaf hun aankomst goed is voorbereid. U kunt mensen die arriveren, bijvoorbeeld via hun gps of een sms nuttige informatie verschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| welcome | welkom |
| feeling | gevoel |
| prepared | voorbereid |
| arrival | aankomst |
| helpful | nuttige |
| gps | gps |
| sms | sms |
| warm | warm |
| is | is |
| information | informatie |
| or | of |
| well | goed |
| and | en |
| to | vanaf |
| everything | alles |
| their | hun |
| provide | verschaffen |
| that | dat |
EN Thanks to a new technique developed specifically for this design, the concrete shapes suggest a feeling of silky smoothness
NL Door een speciaal voor dit ontwerp ontwikkelde techniek, lijken de betonnen vormen zijdezacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| technique | techniek |
| developed | ontwikkelde |
| specifically | speciaal |
| concrete | betonnen |
| design | ontwerp |
| the | de |
| shapes | vormen |
| for | voor |
| a | een |
| this | dit |
EN Starting and growing the company thus far has been a fantastic, challenging experience, and I have a good feeling about what we can achieve in this new little spot
NL Het tot nu toe beginnen en groeien van het bedrijf was een fantastische, uitdagende ervaring en ik heb een goed gevoel over wat we kunnen bereiken in dit nieuwe kleine plekje
| inglês | holandês |
|---|---|
| growing | groeien |
| i | ik |
| new | nieuwe |
| fantastic | fantastische |
| good | goed |
| feeling | gevoel |
| in | in |
| we | we |
| company | bedrijf |
| experience | ervaring |
| about | over |
| what | wat |
| starting | beginnen |
| little | een |
| can | kunnen |
| and | en |
| this | dit |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| new | nieuw |
| feeling | gevoel |
| we | we |
| improved | betere |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| provide | geven |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| new | nieuw |
| feeling | gevoel |
| we | we |
| improved | betere |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| provide | geven |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| new | nieuw |
| feeling | gevoel |
| we | we |
| improved | betere |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| provide | geven |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| new | nieuw |
| feeling | gevoel |
| we | we |
| improved | betere |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| provide | geven |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| new | nieuw |
| feeling | gevoel |
| we | we |
| improved | betere |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| provide | geven |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| new | nieuw |
| feeling | gevoel |
| we | we |
| improved | betere |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| provide | geven |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| new | nieuw |
| feeling | gevoel |
| we | we |
| improved | betere |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| provide | geven |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN If you're feeling daring and eager to discover an entirely new way to enjoy sex, TIANI™ 3 remote-controlled couples’ vibrator is a must-try
NL Als je de sprong durft te wagen en graag een geheel nieuwe manier van seksueel genot wilt ontdekken, dan is de TIANI™ 3 op afstand bedienbare koppelvibrator het apparaat dat je moet uitproberen
EN Love movies? Got a big living room? Feeling flush this month? Then Sony thinks it has just the ticket for you in the shape of its new flagship TV, the
NL Liefde films? Heb je een grote woonkamer? Voel je je deze maand blozen? Dan denkt Sony dat het precies het ticket voor je heeft in de vorm van zijn ni...
| inglês | holandês |
|---|---|
| movies | films |
| big | grote |
| month | maand |
| sony | sony |
| thinks | denkt |
| ticket | ticket |
| shape | vorm |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| it | precies |
| has | heeft |
| of | van |
| this | deze |
EN There is undoubtedly a feeling of new departures around Kunsthaus Zürich
NL Er heerst dus ongetwijfeld een optimistische sfeer rond het Kunsthaus Zürich
| inglês | holandês |
|---|---|
| around | rond |
| zürich | zürich |
| there | er |
| a | een |
EN Going live with a brand new e-commerce system and a whole new design – in just five months
NL In vijf maanden live met een gloednieuw e-commerce systeem en een nieuw design
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| live | live |
| brand new | gloednieuw |
| e-commerce | e-commerce |
| system | systeem |
| design | design |
| in | in |
| and | en |
| new | nieuw |
| five | vijf |
| with | met |
| a | een |
EN Beekenkamp Inspiration Center & show garden In our brand new Inspiration Center we show new introductions, various total concepts and solutions for the whole supply chain
NL Beekenkamp Inspiration Center & showtuin In ons gloednieuwe Inspiration Center tonen wij nieuwe introducties, diverse totaal concepten en oplossingen voor de hele supply chain
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| center | center |
| show | tonen |
| new | nieuwe |
| various | diverse |
| concepts | concepten |
| solutions | oplossingen |
| whole | hele |
| chain | chain |
| brand new | gloednieuwe |
| the | de |
| in | in |
| we | wij |
| and | en |
| brand | voor |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| world | wereld |
| offers | biedt |
| flexible | flexibel |
| modular | modulair |
| plug | plug |
| the | de |
| opens | opent |
| combination | combinatie |
| and | en |
| units | een |
| light | licht |
| of | van |
EN Want to take your clients’ catalogs to a whole new level? Use product tags and offer them a new eCommerce solution.
NL Wilt je de catalogi van klanten naar een geheel nieuw niveau tillen? Gebruik producttags en bied ze een nieuwe e-commerce oplossing aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| catalogs | catalogi |
| level | niveau |
| offer | bied |
| ecommerce | e-commerce |
| your | je |
| use | gebruik |
| solution | oplossing |
| want | wilt |
| and | en |
| a | een |
| new | nieuw |
EN More kilometres to go further, to new horizons that blur the boundaries you previously knew of the mountain bike and open a whole new world of possibilities to explore with maximum power.
NL Met meer kilometers kom je verder, bereik je nieuwe horizonnen die de grenzen die je kende van de mountainbike doen vervagen en opent een hele nieuwe wereld van mogelijkheden om te verkennen met maximaal vermogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| boundaries | grenzen |
| knew | kende |
| world | wereld |
| possibilities | mogelijkheden |
| power | vermogen |
| whole | hele |
| the | de |
| open | opent |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| further | meer |
| more | verder |
| of | van |
| maximum | maximaal |
| that | die |
EN Problems in the task or job role can present as new learning oppurtunities that can open up a whole new world of possibilities for employees
NL Problemen in de taak of functie-rol kunnen aanwezig zijn als nieuwe leerwachten die een hele nieuwe wereld van mogelijkheden voor werknemers kunnen openen
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| in | in |
| task | taak |
| or | of |
| role | rol |
| new | nieuwe |
| world | wereld |
| the | de |
| open | openen |
| possibilities | mogelijkheden |
| problems | problemen |
| as | als |
| for | voor |
| can | kunnen |
| present | aanwezig |
| whole | hele |
| of | van |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| world | wereld |
| offers | biedt |
| flexible | flexibel |
| modular | modulair |
| plug | plug |
| the | de |
| opens | opent |
| combination | combinatie |
| and | en |
| units | een |
| light | licht |
| of | van |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| world | wereld |
| offers | biedt |
| flexible | flexibel |
| modular | modulair |
| plug | plug |
| the | de |
| opens | opent |
| combination | combinatie |
| and | en |
| units | een |
| light | licht |
| of | van |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| world | wereld |
| offers | biedt |
| flexible | flexibel |
| modular | modulair |
| plug | plug |
| the | de |
| opens | opent |
| combination | combinatie |
| and | en |
| units | een |
| light | licht |
| of | van |
EN Want to take your clients’ catalogs to a whole new level? Use product tags and offer them a new eCommerce solution.
NL Wilt je de catalogi van klanten naar een geheel nieuw niveau tillen? Gebruik producttags en bied ze een nieuwe e-commerce oplossing aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| catalogs | catalogi |
| level | niveau |
| offer | bied |
| ecommerce | e-commerce |
| your | je |
| use | gebruik |
| solution | oplossing |
| want | wilt |
| and | en |
| a | een |
| new | nieuw |
EN Recently moved to a new city and didn't know any salons. Fresha gave me a whole new list to choose from!
NL Ik ben onlangs naar een nieuwe stad verhuisd en kende geen enkele salon. Dankzij Fresha heb ik een hele lijst om uit te kiezen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verhuisd |
| city | stad |
| whole | hele |
| to | om |
| choose | kiezen |
| from | uit |
| recently | onlangs |
| and | en |
| list | lijst |
EN People will most likely be intimidated by the idea of getting new tools — especially if they need to be onboarded to use a whole new system.
NL Mensen zullen waarschijnlijk geïntimideerd zijn door het idee om nieuwe hulpmiddelen te krijgen ? vooral als ze moeten worden ingewerkt om een heel nieuw systeem te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| idea | idee |
| people | mensen |
| to | om |
| they | ze |
| tools | hulpmiddelen |
| system | systeem |
| use | gebruiken |
| will | zullen |
| especially | vooral |
| be | worden |
| a | een |
| by | door |
| if | als |
| the | het |
| need | moeten |
| new | nieuw |
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
NL Nieuwe keukens, nieuwe fronten, nieuwe grepen, nieuwe kleuren en nog veel meer: Ontdek de keukennieuwtjes van onze collectie 2022.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kitchens | keukens |
| handles | grepen |
| discover | ontdek |
| new | nieuwe |
| the | de |
| much | veel |
| our | onze |
| and | en |
| collection | collectie |
| colours | kleuren |
| more | meer |
EN Communities around the world are feeling the effects of the coronavirus (COVID-19) on their live experiences. We’re here to help in any way we can.
NL Organisatoren over de hele wereld voelen de effecten van het coronavirus (COVID-19) op hun live-evenementen. We zijn er om je op alle mogelijke manieren te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feeling | voelen |
| effects | effecten |
| way | manieren |
| live | live |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| can | mogelijke |
| to | om |
| coronavirus | coronavirus |
| help | helpen |
| world | wereld |
| their | hun |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
whole new feeling absolutely new feeling whole new level whole new strain whole new audience whole new desk whole new world whole new levels whole new set whole new design whole new look whole new view whole new range whole new love a whole new new new feeling good feeling better feeling you’re feeling inspired right feeling fantastic feeling good feeling start feeling visitors feeling fresh feeling feeling pressure increased feeling unique feeling love feeling same feeling skin feeling soft same—a revitalised feeling cinema feeling clammy” feeling feeling of looking feeling of stability yet immediately feeling undoubtedly feeling anxious gut feeling helpless feeling match the feeling ecstatic feeling feeling that rotterdam walking and feeling feeling the wind feeling cool feeling proud feeling overwhelmed hate the feelingTraduzir whole new feeling para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe