EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.
Traduzir "capabilities later" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capabilities later" de inglês para holandês
Traduções de capabilities later
"capabilities later" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de capabilities later
inglês
holandês
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
| inglês | holandês |
|---|---|
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablets |
| supported | ondersteund |
| arm | arm |
| based | gebaseerde |
| windows | windows |
| or | of |
| are | worden |
| later | op |
| not | niet |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| customers | klanten |
| ios | ios |
| android | android |
| phones | telefoons |
| tablets | tablets |
| quickly | snel |
| or | of |
| to | om |
| view | bekijk |
| issues | problemen |
| later | later |
| and | en |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| customers | klanten |
| ios | ios |
| android | android |
| phones | telefoons |
| tablets | tablets |
| quickly | snel |
| devices | apparaten |
| or | of |
| issues | problemen |
| and | en |
| view | bekijk |
| later | op |
| to | van |
EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later
NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| or | of |
| android | android |
| with | met |
| compatible | compatibel |
EN We added its ‘Pay Later in 30 Days’ feature on Fragrance Direct and, following positive results, it strategically launched Klarna’s ‘Pay Later in 3 Instalments’ option ahead of the Christmas peak.
NL We hebben de functie ‘Betaal later in 30 dagen’ toegevoegd aan Fragrance Direct en, na positieve resultaten, lanceerden we de optie ‘Betaal later in 3 termijnen’ van Klarna strategisch vóór de kerstpiek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pay | betaal |
| direct | direct |
| positive | positieve |
| results | resultaten |
| strategically | strategisch |
| option | optie |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| days | dagen |
| feature | functie |
| later | later |
| and | en |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| portraits | portretten |
| painted | geschilderd |
| short | korte |
| beard | baard |
| fashion | mode |
| or | of |
| referred to | genoemd |
| in | in |
| and | en |
| the | de |
| was | werd |
| often | vaak |
| later | later |
| kind | soort |
| with | met |
| a | een |
| many | veel |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| customers | klanten |
| ios | ios |
| android | android |
| phones | telefoons |
| tablets | tablets |
| quickly | snel |
| or | of |
| to | om |
| view | bekijk |
| issues | problemen |
| later | later |
| and | en |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| customers | klanten |
| ios | ios |
| android | android |
| phones | telefoons |
| tablets | tablets |
| quickly | snel |
| devices | apparaten |
| or | of |
| issues | problemen |
| and | en |
| view | bekijk |
| later | op |
| to | van |
EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later
NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| or | of |
| android | android |
| with | met |
| compatible | compatibel |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| portraits | portretten |
| painted | geschilderd |
| short | korte |
| beard | baard |
| fashion | mode |
| or | of |
| referred to | genoemd |
| in | in |
| and | en |
| the | de |
| was | werd |
| often | vaak |
| later | later |
| kind | soort |
| with | met |
| a | een |
| many | veel |
EN What is Apple Pay Later and how does it let you 'buy now, pay later'?
NL Wat is Apple Pay Later en hoe zorgt het ervoor dat je 'nu koopt, later betaalt'?
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| later | later |
| now | nu |
| is | is |
| buy | koopt |
| how | hoe |
| what | wat |
| pay | pay |
| and | en |
EN Apple has entered the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
NL Net als Zoom, verbetert Microsoft Teams voortdurend met nieuwe updates om ons te helpen op afstand te werken en te communiceren. Een van die updates
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | nieuwe |
| pay | een |
| it | en |
| at | te |
| with | op |
| as | als |
EN Apple is entering the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
NL Apple betreedt met Apple Pay Later de markt van "koop nu, betaal later" en komt daarmee in conflict met bestaande concurrenten zoals Affirm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| buy | koop |
| competition | concurrenten |
| now | nu |
| it | en |
| the | de |
| existing | bestaande |
| market | markt |
| as | zoals |
| pay | betaal |
| later | later |
| with | met |
EN Windows 10 or later, macOS 11 or later, or Chrome based computer with Alt Mode
NL Windows 10 of later, macOS 11 of later, of Chrome™-computer met Alt-modus
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| macos | macos |
| chrome | chrome |
| computer | computer |
| alt | alt |
| mode | modus |
| windows | windows |
| later | later |
| based | met |
EN Operating Systems with DisplayLink Plug and Display™ Drivers, including Windows 10, macOS 10.15 and later, and ChromeOS™ 75 or later.
NL Besturingssystemen met DisplayLink Plug and Display™-drivers, waaronder Windows 10, macOS 10.15 en later, en ChromeOS™ 75 of later.
EN They can then add on features and capabilities later as customer service demands increase.
NL Daarnaast kunnen ze functies en mogelijkheden toevoegen naarmate de vraag naar klantenservice toeneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| increase | toeneemt |
| features | functies |
| customer service | klantenservice |
| can | kunnen |
| as | naarmate |
| and | en |
| demands | vraag naar |
| on | naar |
| capabilities | mogelijkheden |
| they | ze |
EN They can then add on features and capabilities later as customer service demands increase.
NL Daarnaast kunnen ze functies en mogelijkheden toevoegen naarmate de vraag naar klantenservice toeneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| increase | toeneemt |
| features | functies |
| customer service | klantenservice |
| can | kunnen |
| as | naarmate |
| and | en |
| demands | vraag naar |
| on | naar |
| capabilities | mogelijkheden |
| they | ze |
EN They can then add on features and capabilities later as customer service demands increase.
NL Daarnaast kunnen ze functies en mogelijkheden toevoegen naarmate de vraag naar klantenservice toeneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| increase | toeneemt |
| features | functies |
| customer service | klantenservice |
| can | kunnen |
| as | naarmate |
| and | en |
| demands | vraag naar |
| on | naar |
| capabilities | mogelijkheden |
| they | ze |
EN They can then add on features and capabilities later as customer service demands increase.
NL Daarnaast kunnen ze functies en mogelijkheden toevoegen naarmate de vraag naar klantenservice toeneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| increase | toeneemt |
| features | functies |
| customer service | klantenservice |
| can | kunnen |
| as | naarmate |
| and | en |
| demands | vraag naar |
| on | naar |
| capabilities | mogelijkheden |
| they | ze |
EN They can then add on features and capabilities later as customer service demands increase.
NL Daarnaast kunnen ze functies en mogelijkheden toevoegen naarmate de vraag naar klantenservice toeneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| increase | toeneemt |
| features | functies |
| customer service | klantenservice |
| can | kunnen |
| as | naarmate |
| and | en |
| demands | vraag naar |
| on | naar |
| capabilities | mogelijkheden |
| they | ze |
EN They can then add on features and capabilities later as customer service demands increase.
NL Daarnaast kunnen ze functies en mogelijkheden toevoegen naarmate de vraag naar klantenservice toeneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| increase | toeneemt |
| features | functies |
| customer service | klantenservice |
| can | kunnen |
| as | naarmate |
| and | en |
| demands | vraag naar |
| on | naar |
| capabilities | mogelijkheden |
| they | ze |
EN They can then add on features and capabilities later as customer service demands increase.
NL Daarnaast kunnen ze functies en mogelijkheden toevoegen naarmate de vraag naar klantenservice toeneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| increase | toeneemt |
| features | functies |
| customer service | klantenservice |
| can | kunnen |
| as | naarmate |
| and | en |
| demands | vraag naar |
| on | naar |
| capabilities | mogelijkheden |
| they | ze |
EN They can then add on features and capabilities later as customer service demands increase.
NL Daarnaast kunnen ze functies en mogelijkheden toevoegen naarmate de vraag naar klantenservice toeneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| increase | toeneemt |
| features | functies |
| customer service | klantenservice |
| can | kunnen |
| as | naarmate |
| and | en |
| demands | vraag naar |
| on | naar |
| capabilities | mogelijkheden |
| they | ze |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN We are leveraging our data center infrastructure management capabilities to extend remote monitoring and management capabilities to enable our customers, partners and team members to work remotely in a fully productive way
NL We maken gebruik van de beheermogelijkheden van onze datacenterinfrastructuur om bewaking en beheer op afstand uit te breiden zodat onze klanten, partners en teamleden op een volledig productieve manier op afstand kunnen werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leveraging | gebruik |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| team members | teamleden |
| remotely | op afstand |
| way | manier |
| we | we |
| work | werken |
| management | beheer |
| to | zodat |
| capabilities | kunnen |
| monitoring | bewaking |
| fully | volledig |
| our | onze |
| remote | afstand |
| a | een |
| extend | breiden |
| and | en |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN If you delete these functionality cookies, any preferences or settings you selected will not be retained for later visits.
NL Als u deze functionaliteitscookies verwijdert, zullen alle voorkeuren of instellingen die u heeft geselecteerd, niet voor volgende bezoeken bewaard blijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijdert |
| selected | geselecteerd |
| retained | bewaard |
| visits | bezoeken |
| or | of |
| settings | instellingen |
| preferences | voorkeuren |
| will | zullen |
| not | niet |
| for | voor |
| these | deze |
| if | als |
| you | u |
EN And of course, a little time to get things set up and modified (I?ll show you the default settings to change a little later).
NL En natuurlijk, een beetje tijd om dingen op te zetten en aan te passen (ik zal je de standaardinstellingen laten zien om ze wat later te wijzigen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| time | tijd |
| the | de |
| change | wijzigen |
| to | om |
| show | laten zien |
| and | en |
| later | later |
| of course | natuurlijk |
| things | dingen |
| little | een |
| set | passen |
| a little | beetje |
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| add | toevoegen |
| rules | regels |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| start | beginnen |
| later | later |
| there | er |
| without | zonder |
| solo | solo |
| and | en |
| here | hier |
| if | als |
| continue | doorgaan |
EN Instead, choose a name that will let you expand if you decide to later
NL Kies in plaats daarvan een naam die je laat uitbreiden als je later besluit
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats daarvan |
| let | laat |
| choose | kies |
| name | naam |
| expand | uitbreiden |
| decide | besluit |
| later | later |
| a | een |
| if | als |
EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:
NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:
| inglês | holandês |
|---|---|
| screen | scherm |
| trying | probeert |
| hit | druk |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| choose | kies |
| name | naam |
| domain | domeinnaam |
| already | al |
| later | later |
| a | volgende |
| if | als |
EN It?s OK if you don?t have any of this yet ? but it?s something to strive for. Just remember to add it later!
NL Het is oké als je dit nog niet hebt - maar het is iets om naar te streven. Vergeet niet om het later toe te voegen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| ok | ok |
| strive | streven |
| to add | voegen |
| to | om |
| later | later |
| something | iets |
| this | dit |
| if | als |
| but | |
| it | maar |
EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grown | gegroeid |
| offices | kantoren |
| story | verhaal |
| now | nu |
| team | team |
| the | de |
| has | is |
| years | jaar |
| our | ons |
| with | op |
| later | later |
| worldwide | wereldwijd |
| around | van de |
| but |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| trello | trello |
| do | let |
| user data | gebruikersgegevens |
| the | de |
| reports | rapporten |
| data | gegevens |
| to | om |
| later | later |
| and | en |
| prior | voor |
EN Use lists to save your keyword ideas for later
NL Gebruik lijsten en bewaar jouw zoekterm-ideeën voor later
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | bewaar |
| keyword | zoekterm |
| ideas | ideeën |
| use | gebruik |
| lists | lijsten |
| your | en |
| later | later |
| for | voor |
EN Can I later upgrade my AWT account to a premium Ahrefs subscription?
NL Kan ik mijn AWT-account later upgraden naar een premium Ahrefs abonnnement?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| upgrade | upgraden |
| premium | premium |
| ahrefs | ahrefs |
| i | ik |
| account | account |
| my | mijn |
| later | later |
| a | een |
EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.
NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verandert |
| renewal date | verlengingsdatum |
| plan | abonnement |
| today | vandaag |
| and | en |
| later | later |
| you can | kunt |
| back | een |
| if | als |
| you | u |
| next | volgende |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| pull | halen |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| lets | laat |
| good | goede |
| you see | ziet |
| of | eruit |
| later | later |
| need to | moet |
| our | in |
| you | u |
EN Later, we returned to Buckingham Palace, where we met and spoke with Prince Charles. He was up to speed on data!
NL Later keerden we terug naar Buckingham Palace, waar we Prins Charles ontmoetten en spraken. Hij was op snelheid!
| inglês | holandês |
|---|---|
| buckingham | buckingham |
| spoke | spraken |
| prince | prins |
| charles | charles |
| speed | snelheid |
| he | hij |
| we | we |
| and | en |
| where | waar |
| later | later |
| on | op |
| returned | terug |
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
NL Later in het jaar werd onze CEO uitgenodigd om de nieuwe Lord Mayor van de City of London (zij dienen in deze functie voor een jaar) een avonddiner in de stad te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| invited | uitgenodigd |
| london | london |
| serve | dienen |
| lord | lord |
| year | jaar |
| new | nieuwe |
| the | de |
| was | werd |
| in | in |
| to | om |
| city | stad |
| later | later |
| a | een |
| for | voor |
| this | deze |
EN Unlike some of the other solutions your recording is made live, there?s no need to ?sync up? a recording at a later time
NL In tegenstelling tot sommige van de andere oplossingen wordt uw opname live gemaakt, het is niet nodig om een opname op een later tijdstip te 'synchroniseren'
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| solutions | oplossingen |
| need | nodig |
| is | is |
| made | gemaakt |
| sync | synchroniseren |
| the | de |
| live | live |
| to | om |
| recording | opname |
| other | andere |
| later | later |
| a | een |
EN Also, be sure to ask yourself if you absolutely need a feature right now (you can always change platforms or upgrade later).
NL Vraag je ook zeker af of je nu absoluut een functie nodig hebt (je kunt altijd van platform wisselen of later upgraden).
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| always | altijd |
| platforms | platform |
| upgrade | upgraden |
| change | wisselen |
| feature | functie |
| or | of |
| absolutely | absoluut |
| ask | vraag |
| yourself | je |
| need | nodig |
| later | later |
| to | ook |
| you can | kunt |
EN If your guest seems particularly stumped by a question, you can always circle back around to it later in the interview, after they?ve had a bit more time to think about their response.
NL Als uw gast bijzonder struikelend over een vraag lijkt, kunt u er later in het interview altijd nog op terugkomen, nadat ze wat meer tijd hebben gehad om na te denken over hun antwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| seems | lijkt |
| interview | interview |
| always | altijd |
| time | tijd |
| in | in |
| they | ze |
| particularly | bijzonder |
| to | om |
| their | hun |
| more | meer |
| question | vraag |
| your | uw |
| later | later |
| after | na |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time. When you get music from any of them, just be sure to take a close look at the license so you don?t find yourself in trouble later.
NL Er zijn nog veel meer muziek- en geluidseffectsites, en er komen steeds weer nieuwe bij. Als je muziek van een van hen krijgt, moet je de licentie goed bekijken, zodat je later niet in de problemen komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| new | nieuwe |
| the | de |
| music | muziek |
| there | er |
| in | in |
| later | later |
| with | bij |
| yourself | je |
| effect | zijn |
| find | en |
EN We are going to highlight the audio recording equipment you will need, as well as some things you may want to get later as you get more serious to really build out a complete podcast studio
NL We gaan de aandacht vestigen op de audio-opnameapparatuur die u nodig zult hebben, evenals een aantal dingen die u later misschien wilt krijgen als u echt een complete podcaststudio wilt opbouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | opbouwen |
| audio | audio |
| need | nodig |
| we | we |
| the | de |
| really | echt |
| complete | complete |
| as | evenals |
| want | wilt |
| you | zult |
| later | later |
| to | krijgen |
| you may | misschien |
| may | u |
| things | dingen |
| going | we gaan |
| a | een |
EN When people start getting loud, it?s nice to be able to quickly turn the gain down so you don?t peak and overload the mic. If that happens you can?t fix it with software later.
NL Als mensen luidruchtig worden, is het prettig om de winst snel te kunnen afzwakken, zodat je de microfoon niet overbelast raakt. Als dat gebeurt, kun je het later niet met software repareren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | microfoon |
| fix | repareren |
| software | software |
| people | mensen |
| quickly | snel |
| the | de |
| you can | kun |
| happens | gebeurt |
| later | later |
| be | worden |
| with | met |
| if | als |
EN You can transfer sounds from your computer to any of the pads, or you can record anything into the pads from the settings screen. I?ll show you that a little later.
NL U kunt geluiden van uw computer overbrengen naar een van de pads, of u kunt alles opnemen in de pads vanaf het instellingenscherm. Dat laat ik je straks wel zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sounds | geluiden |
| computer | computer |
| i | ik |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| little | een |
| you can | kunt |
| to | opnemen |
| of | van |
| into | in |
| that | dat |
EN Update: It appears that the IXY-L is compatible with the iPhone 5 and iPhone 6, with mixed results on the iPhone 7 and later.
NL Update: Het blijkt dat de IXY-L compatibel is met de iPhone 5 en iPhone 6, met gemengde resultaten op de iPhone 7 en later.
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | update |
| appears | blijkt |
| results | resultaten |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| compatible | compatibel |
| iphone | iphone |
| on | op |
| later | later |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
capabilities later later later we’ll go send later little later provided later year later later point know later device later launched later minutes later later change year later already topic later later decide review later few days later market later later leads coming later later nice follow later launch later month later later reference later renamed later called buy later ipad later orders later invoices later later acquired bit later we’ll discuss later changed later data later start later define later later date later on much later referred later use host later week later easily upgrade later domain's nameservers later illustrate that later edit it later decide laterTraduzir capabilities later para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe