Traduzir "ios of hoger" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ios of hoger" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de ios of hoger

holandês
inglês

NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.

EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.

holandêsinglês
macosmacos
iosios
androidandroid
armarm
gebaseerdebased
tabletstablets
wordenare
ondersteundsupported

NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)

EN The only materials you need are an iPad Pro (from 2015 or later) an Apple Pen and Procreate 5

holandêsinglês
materialenmaterials

NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger

EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later

holandêsinglês
appleapple
iphoneiphone
ipadipad
iosios
ofor
androidandroid

NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger

EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later

holandêsinglês
appleapple
iphoneiphone
ipadipad
iosios
ofor
androidandroid

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro. Of iPad Pro.

EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 12 Pro. Or iPad Pro.

holandêsinglês
camocamo
iosios
ipodipod
touchtouch
iphoneiphone
apparaatdevice

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 13 Pro. Of iPad Pro.

EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 13 Pro. Or iPad Pro.

holandêsinglês
camocamo
iosios
ipodipod
touchtouch
iphoneiphone
apparaatdevice

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 13 Pro. Of iPad Pro.

EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 13 Pro. Or iPad Pro.

holandêsinglês
camocamo
iosios
ipodipod
touchtouch
iphoneiphone
apparaatdevice

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 14 Pro. Of iPad Pro.

EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 14 Pro. Or iPad Pro.

holandêsinglês
camocamo
iosios
ipodipod
touchtouch
iphoneiphone
apparaatdevice

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

holandêsinglês
australischeaustralian
ondersteuningsupport
detecterendetecting
achtergrondbackgrounded
slimmeclever
iosios
mechanismemechanism

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

holandêsinglês
australischeaustralian
ondersteuningsupport
detecterendetecting
achtergrondbackgrounded
slimmeclever
iosios
mechanismemechanism

NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...

EN Google has shown off a JBL Link Bar at Google I/O. During the demo, it revealed new Android TV and Assistant features.This new soundbar features built...

NL Hoger onderwijs websites vereisen een complexe architectuur. Het TYPO3 hoger onderwijspakket is speciaal ontworpen om?

EN Higher education websites require a complex architecture. Our sector solution is designed to meet these requirements.

holandêsinglês
hogerhigher
onderwijseducation
websiteswebsites
vereisenrequire
complexecomplex
architectuurarchitecture

NL Hoe hoger de profieldiepte hoe hoger het kortingspercentage

EN The greater the profile depth, the higher the discount percentage

NL Principieel kunnen alleen voertuigen, die niet hoger dan 158 cm en breder dan 200 cm zijn, worden getransporteerd. Als uw auto hoger is, adviseert ons verkooppersoneel u graag over eventuele uitzonderingen.

EN In general, only vehicles which are neither taller than 158 cm nor wider than 200 cm can be transported.

holandêsinglês
brederwider
cmcm

NL Alle informatie op 1 plek voor hoger onderwijsstudenten met een ondersteuningsvraag | Hoger onderwijs toegankelijk

EN All information in one place for higher education students with a special need | Hoger onderwijs toegankelijk

holandêsinglês
informatieinformation
plekplace
onderwijseducation

NL Hoe hoger het dataniveau, hoe hoger het volume dat gebruikt wordt

EN The higher the data rate, the higher the volume consumed

holandêsinglês
hogerhigher
volumevolume

NL Hoe hoger de kwaliteit van het papier-karton dat we inzamelen, hoe hoger de kwaliteit van het gerecycleerde papier zal zijn

EN The higher the quality of the paper and cardboard that we collect, the higher the quality of the recycled paper will be

holandêsinglês
hogerhigher
gerecycleerderecycled

NL 6 tips waarmee jouw salon hoger kan scoren in Google! Met wat simpele aanpassingen kan je gemakkelijk hoger komen in de zoekresultaten, waardoor je meer bezoekers krijgt op jouw website en dus ook in jouw salon.

EN How to turn a new customer into a regular? Salonized shares some proven ways to improve your first time client retention. Are you working on it yet?

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

holandêsinglês
hogerhigher
lagerlower
geslachtgender
ergvery
universiteitcollege

NL Hoe hoger de profieldiepte hoe hoger het kortingspercentage

EN The greater the profile depth, the higher the discount percentage

NL Alle informatie op 1 plek voor hoger onderwijsstudenten met een ondersteuningsvraag | Hoger onderwijs toegankelijk

EN All information in one place for higher education students with a special need | Hoger onderwijs toegankelijk

holandêsinglês
informatieinformation
plekplace
onderwijseducation

NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.

EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.

holandêsinglês
opgenomenincluded
bitbucketbitbucket
datadata
bamboobamboo
agentsagents
centercenter
abonnementsubscription

NL Ja, Hostwinds WordPress Hostingaccounts voldoen aan de minimumvereisten van PHP 7.3 of hoger, MariaDB 10.0 of hoger, Apache webserver met mod_rewrite module, en HTTPS ondersteuning.

EN Yes, Hostwinds WordPress Hosting accounts meet the minimum requirements of PHP 7.3 or higher, MariaDB 10.0 or higher, Apache web server with mod_rewrite module, and HTTPS support.

holandêsinglês
jayes
wordpresswordpress
phpphp
ofor
hogerhigher
apacheapache
modulemodule
httpshttps
ondersteuningsupport
mariadbmariadb

NL Principieel kunnen alleen voertuigen, die niet hoger dan 158 cm en breder dan 200 cm zijn, worden getransporteerd. Als uw auto hoger is, adviseert ons verkooppersoneel u graag over eventuele uitzonderingen.

EN In general, only vehicles which are neither taller than 158 cm nor wider than 200 cm can be transported.

NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.

EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.

NL Mobiel is vergelijkbaar, behalve dat dns-prefetch 34% gebruik heeft (1% hoger) en preconnect 9% (1% hoger).

EN Mobile is similar, except that dns-prefetch has 34% usage (1% higher), and preconnect has 9% (1% higher).

NL Bent u op zoek naar een cursus op niveau C1 of hoger? Bij voldoende belangstelling kan UvA Talen een groepscursus op een hoger niveau organiseren, bijvoorbeeld voor cursisten die Duits niveau 8 hebben afgerond en verder willen leren

EN Are you looking for a course at level C1 or higher? If there is sufficient demand, UvA Talen can arrange a group course at a higher level, for example for students who have completed German level 8 and wish to continue their studies

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een iPhone (iOS 4 en hoger) als beveiligingscamera of IP Camera kunt gebruiken met gratis Apps.

EN In this article I?ll show you 2 ways of repurposing your old iPhone as a so called IP Camera, or Security Camera, with free tools/Apps.

holandêsinglês
zienshow
iphoneiphone
ofor
ipip
cameracamera

NL Werkt met Airplay 2 op Apple-apparaten met iOS 11.4 en hoger

EN Works with AirPlay 2 on Apple devices iOS 11.4 and higher on WiFi

holandêsinglês
werktworks
airplayairplay
iosios
hogerhigher
apparatendevices

NL Werkt met Airplay 2 op Apple-apparaten met iOS 11.4 of hoger op wifi

EN Works with AirPlay 2 on Apple devices iOS 11.4 and higher on WiFi

holandêsinglês
werktworks
airplayairplay
iosios
hogerhigher
wifiwifi
apparatendevices

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een iPhone (iOS 4 en hoger) als beveiligingscamera of IP Camera kunt gebruiken met gratis Apps.

EN In this article I?ll show you 2 ways of repurposing your old iPhone as a so called IP Camera, or Security Camera, with free tools/Apps.

holandêsinglês
zienshow
iphoneiphone
ofor
ipip
cameracamera

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een iPhone (iOS 4 en hoger) als beveiligingscamera of IP Camera kunt gebruiken met gratis Apps.

EN In this article I?ll show you 2 ways of repurposing your old iPhone as a so called IP Camera, or Security Camera, with free tools/Apps.

holandêsinglês
zienshow
iphoneiphone
ofor
ipip
cameracamera

NL TotalAV? is beschikbaar op iOS 9.0 of hoger en is geoptimaliseerd voor zowel iPhone als iPad.

EN TotalAV? is available on iOS 9.0 or above and is optimised for both iPhone and iPad.

holandêsinglês
iosios
geoptimaliseerdoptimised
iphoneiphone
ipadipad

NL Zie onderstaande tabellen voor een lijst met Apple-apparaten die compatibel zijn met iOS/iPadOS 15.5 of hoger.

EN For a list of Apple devices that are compatible with iOS / iPadOS 15.5 or higher, please see the tables below.

NL iOS 15 en 14 en elke eerdere versie. We zijn begonnen met iOS 1.

EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.

holandêsinglês
iosios
elkeevery
eerdereearlier
versieversion
begonnenstarted

NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven

EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup

holandêsinglês
iosios
iphoneiphone
itunesitunes
laatstelatest
back-upbackup

NL Een iOS-back-up herstellen naar een eerdere versie van iOS

EN How to restore an iOS backup to an earlier version of iOS

holandêsinglês
eerdereearlier
versieversion
iosios

NL iOS 15 en 14 en elke eerdere versie. We zijn begonnen met iOS 1.

EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.

holandêsinglês
iosios
elkeevery
eerdereearlier
versieversion
begonnenstarted

NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.

EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.

holandêsinglês
korteshort
handleidingguide
extraherenextracting
appleapple
ss
essentiëleessential
stapstep
ipswipsw
iosios
bètabeta
dmgdmg
archiefarchive
windowswindows
gebruikeruser

NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.

EN You can read more on updating to an iOS beta in our guide. Make sure you have a clear understanding of the risks of running iOS beta -- and create a backup -- before starting.

holandêsinglês
bijwerkenupdating
begripunderstanding
risicorisks
back-upbackup
begintstarting
iosios
bètabeta

NL De icloud.com-site vermeldt alleen de laatste iOS 8-back-up van een gebruiker - te zien in de schermafbeelding hier als augustus - ondanks dat er nieuwere iOS 9 iCloud-back-ups zijn

EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups

holandêsinglês
icloudicloud
iosios
zienseen
schermafbeeldingscreenshot
augustusaugust
nieuwerenewer
sitesite

NL De iOS 8-back-updatum wordt weergegeven voor een iOS 9 iCloud-back-up

EN The iOS 8 backup date being shown for an iOS 9 iCloud backup

holandêsinglês
iosios
back-upbackup

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.

holandêsinglês
verheugdpleased
reincubatereincubate
kondigenannounce
vandaagtoday
beschikbaaravailable
storestore
werktruns
prachtigbeautifully

NL Net als bij de webversie ondersteunt het de donkere modus op iOS en kan het over andere apps op iPadOS worden gepusht, wat een nette manier biedt om lijsten van tweedehands iOS-apparaten te triage bij het zoeken naar een bepaalde versie.

EN As with the web version, it supports Dark Mode on iOS, and can be popped over other apps on iPadOS, allowing for a neat way to triage listings of second-hand iOS devices, when hunting for a particular version.

holandêsinglês
ondersteuntsupports
donkeredark
appsapps
lijstenlistings
versieversion
apparatendevices

NL De Mopinion SDK voor iOS brengt feedback functionaliteiten naar al je iOS app gebruikers

EN The Mopinion SDK for iOS brings feedback functionality to all your iOS app users

holandêsinglês
mopinionmopinion
sdksdk
iosios
brengtbrings
feedbackfeedback
functionaliteitenfunctionality
appapp
gebruikersusers

NL 2016 zag iOS 9.3 de browsegeschiedenis van Safari verplaatsen naar de CloudKit-synchronisatieservice van Apple en de release van iOS 10 verplaatste oproepen naar CallKit.

EN 2016 saw iOS 9.3 move Safari’s browser history into Apple’s CloudKit synchronisation service, and the release of iOS 10 moved call logs out to CallKit.

holandêsinglês
zagsaw
iosios
verplaatsenmove
appleapple
releaserelease
oproepencall
safarisafari

NL Ten slotte zal Apple, net als bij de technieken die worden gebruikt in Apple Pay en TouchID, meer doen in de grote iOS-update van 2017 om te profiteren van de veilige omgevingen die beschikbaar zijn in iOS en macOS

EN Finally, as with the techniques used in Apple Pay and TouchID, Apple will be doing more in 2017's big iOS update to take advantage of the secure environments available in iOS and macOS

holandêsinglês
slottefinally
appleapple
techniekentechniques
paypay
grotebig
profiterentake advantage of
veiligesecure
omgevingenenvironments
iosios
macosmacos
updateupdate

NL Dit betekent dat, naast dat iOS-apparaten de app op de achtergrond kunnen houden, Android-apparaten een "slapend" iOS-apparaat kunnen wekken, ongeacht hoe lang het op de achtergrond heeft gestaan.

EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.

holandêsinglês
achtergrondbackgrounded
langlong
iosios
androidandroid

NL Toegang tot en ondersteuning van uw Windows-, Mac-, iOS- en Android- apparaten vanaf elk ander Windows-, Mac-, Android- en iOS- apparaat. Toegang tot en ondersteuning van uw IoT-apparaten, waaronder kiosken, verkooppunten (POS) en meer.

EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.

holandêsinglês
toegangaccess
ondersteuningsupport
uwyour
waaronderincluding
kioskenkiosks
windowswindows
iosios
androidandroid
iotiot
pospos

NL Tegelijkertijd spendeerden iOS-gebruikers twee keer zoveel als Android-gebruikers op apps, in het algemeen. Dit zorgt ervoor dat er een gezonde markt is voor iOS-ontwikkelaars.

EN At the same time, iOS users spent twice as much as Android users on apps, overall. This ensures that there is a healthy market for iOS developers.

holandêsinglês
appsapps
algemeenoverall
gezondehealthy
marktmarket
iosios
gebruikersusers
androidandroid
ontwikkelaarsdevelopers

Mostrando 50 de 50 traduções