EN When we compare adoption on ecommerce sites versus all sites, we see a slightly higher adoption both across mobile (4.2% on ecommerce sites Vs 4.0% on all sites) and desktop (4.6% on ecommerce sites Vs 4.4% on all sites).
Traduzir "sound effect sites" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sound effect sites" de inglês para holandês
Traduções de sound effect sites
"sound effect sites" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de sound effect sites
inglês
holandês
NL Wanneer we de acceptatie op e-commercesites vergelijken met alle sites, zien we een iets hogere acceptatie op zowel mobiel (4,2% op e-commercesites versus 4,0% op alle sites) als desktop (4,6% op e-commercesites versus 4,4% op alle sites).
| inglês | holandês |
|---|---|
| sites | sites |
| mobile | mobiel |
| desktop | desktop |
| we | we |
| compare | vergelijken |
| on | op |
| higher | hogere |
| see | zien |
| when | wanneer |
| vs | versus |
| both | zowel |
| and | de |
EN There is a downward trend from 1094 desktop sites and 1221 mobile sites at the beginning to 475 sites on desktop and 659 sites on mobile at the end.
NL Er is een neerwaartse trend van 1094 desktop-sites en 1221 mobiele sites aan het begin naar 475 sites op desktop en 659 sites op mobiel aan het einde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| desktop | desktop |
| is | is |
| on | op |
| mobile | mobiele |
| and | en |
| the end | einde |
| sites | sites |
| beginning | een |
| there | er |
EN Search is heavily used in large e-commerce sites, content heavy sites, news sites, and booking sites to help users find information easily
NL Search wordt veel gebruikt op grote e-commercesites, sites met veel inhoud, nieuwssites en boekingssites om gebruikers te helpen gemakkelijk informatie te vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| sites | sites |
| easily | gemakkelijk |
| is | wordt |
| content | inhoud |
| users | gebruikers |
| information | informatie |
| used | gebruikt |
| to | om |
| search | search |
| help | helpen |
| find | en |
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| shadows | schaduwen |
| increase | vergroten |
| less | kleiner |
| the | de |
| balance | balans |
| values | waarden |
| and | en |
| of | van |
EN Marshall Mode EQ lets you choose between two different sound profiles: EQ 1 for bass-heavy sound and EQ 2 for brighter sound with more emphasis on mids and highs
NL Marshall Mode EQ laat je kiezen tussen twee verschillende geluidsprofielen: EQ 1 voor bass-zwaar geluid en EQ 2 voor helderder geluid met meer nadruk op middentonen en hoge tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | mode |
| lets | laat |
| emphasis | nadruk |
| eq | eq |
| choose | kiezen |
| between | tussen |
| two | twee |
| and | en |
| more | meer |
| different | verschillende |
| sound | geluid |
| for | voor |
| on | op |
EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time. When you get music from any of them, just be sure to take a close look at the license so you don?t find yourself in trouble later.
NL Er zijn nog veel meer muziek- en geluidseffectsites, en er komen steeds weer nieuwe bij. Als je muziek van een van hen krijgt, moet je de licentie goed bekijken, zodat je later niet in de problemen komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| new | nieuwe |
| the | de |
| music | muziek |
| there | er |
| in | in |
| later | later |
| with | bij |
| yourself | je |
| effect | zijn |
| find | en |
EN Except for this Website and any Sub sites, the PFU (EMEA) Limited does not operate or maintain content on websites that are directly or indirectly linked from this Website or the Sub sites (the ?Linked Sites?)
NL Met uitzondering van deze Website en Subsites, beheert of onderhoudt PFU (EMEA) Limited geen content op websites die direct of indirect gelinkt zijn aan deze Website of de Subsites (de ?Gelinkte sites?)
| inglês | holandês |
|---|---|
| except | uitzondering |
| emea | emea |
| content | content |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| this | deze |
| and | en |
| sites | sites |
| are | zijn |
| that | die |
| sub | met |
| websites | websites |
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
NL Elke link naar andere websites is geen goedkeuring van dergelijke websites en u erkent en gaat ermee akkoord dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of beschikbaarheid van dergelijke sites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | inhoud |
| availability | beschikbaarheid |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| link | link |
| acknowledge | erkent |
| agree | akkoord |
| we | wij |
| other | andere |
| sites | sites |
| and | en |
| for | voor |
| web | websites |
| to | gaat |
| you | u |
| are | zijn |
| that | dat |
EN All sites really should be using forward secrecy ciphers and it is good to see 98.14% of desktop sites and 98.03% of mobile sites using ciphers with forward secrecy.
NL Alle sites zouden eigenlijk voorwaartse geheimhoudingscodes moeten gebruiken en het is goed om te zien dat 98,14% van de desktopsites en 98,03% van de mobiele sites cijfers met voorwaartse geheimhouding gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goed |
| mobile | mobiele |
| is | is |
| to | om |
| with | met |
| sites | sites |
| should | moeten |
| be | zouden |
| and | en |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| server | server |
| domain | domein |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| are | worden |
| sites | sites |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| set | ingesteld |
| of | buiten |
EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.
NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| effect | effect |
| your | je |
| the | de |
| will | zullen |
| with | op |
| digital | digitale |
| they | ze |
| simply | een |
EN Ultra-sheer, invisible fine tights with a shaping effect thanks to the modelling effect on the hips, stomach and bottom
NL Zeer transparante, onzichtbare panty met shaping effect dankzij het modellerende effect bij de heupen, buik en billen
| inglês | holandês |
|---|---|
| invisible | onzichtbare |
| tights | panty |
| effect | effect |
| hips | heupen |
| the | de |
| with | bij |
| and | en |
EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.
NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
| you | u |
| use | gebruikt |
| of | van |
| this | deze |
| as | zodra |
EN Despite being a rather uncomplicated strain, Blue Monster Automatic doesn?t disappoint when it comes to her effect and taste. She produces rich and flavourful buds that provide an incredibly relaxing effect with a nice cerebral note.
NL Blue Monster Automatic is vrij ongecompliceerd. Bovendien stelt ze niet teleur voor wat betreft effecten en smaken. Ze produceert rijke, smakelijke toppen. Het effect is ongelooflijk ontspannend, afgewerkt met heerlijk cerebrale tonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uncomplicated | ongecompliceerd |
| blue | blue |
| monster | monster |
| taste | smaken |
| produces | produceert |
| rich | rijke |
| buds | toppen |
| incredibly | ongelooflijk |
| relaxing | ontspannend |
| automatic | automatic |
| effect | effect |
| note | niet |
| that | stelt |
| she | ze |
| with | met |
EN The Client can terminate the Agreement by reason of this with effect from the date on which the new terms and conditions come into effect.
NL Klant kan naar aanleiding hiervan de Overeenkomst opzeggen tegen de datum waarop de nieuwe voorwaarden van kracht zullen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| date | datum |
| new | nieuwe |
| the | de |
| agreement | overeenkomst |
| this | hiervan |
| can | kan |
| come | van |
EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.
NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
| you | u |
| use | gebruikt |
| of | van |
| this | deze |
| as | zodra |
EN With no less than 2160 x 2160 pixels per eye, there is little or no noticeable effect of the 'screen-door effect'
NL Met maar liefst 2160 x 2160 pixels per oog is er weinig tot niets te merken van het ‘screen-door-effect’
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| pixels | pixels |
| eye | oog |
| little | weinig |
| effect | effect |
| is | is |
| with | met |
| there | er |
EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track
NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| separate | apart |
| track | spoor |
| signal | signaal |
| channel | kanaal |
| on | op |
| lies | ligt |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| second | tweede |
EN Balayage gives a carefree, sun-kissed effect to all hair colours and ombre an edgier, urban, grown-out effect.
NL Van een stoere afro tot een weave of relaxbehandeling, de vele gespecialiseerde kappers weten precies hoe ze jouw black hair om kunnen toveren tot een fantastische look.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| a | een |
| and | weten |
| colours | de |
EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.
NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| effect | effect |
| your | je |
| the | de |
| will | zullen |
| with | op |
| digital | digitale |
| they | ze |
| simply | een |
EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.
NL Muziek maakt het leven gewoon mooier. En ook een slideshow bereikt er een compleet nieuw effect mee! Ontdek indrukwekkende filmmuziek, realistische soundscapes en onderhoudende geluidseffecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explore | ontdek |
| impressive | indrukwekkende |
| slideshow | slideshow |
| music | muziek |
| effect | effect |
| life | leven |
| to | mee |
| makes | maakt |
| and | en |
EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.
NL Muziek maakt het leven gewoon mooier. En ook een slideshow bereikt er een compleet nieuw effect mee! Ontdek indrukwekkende filmmuziek, realistische soundscapes en onderhoudende geluidseffecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explore | ontdek |
| impressive | indrukwekkende |
| slideshow | slideshow |
| music | muziek |
| effect | effect |
| life | leven |
| to | mee |
| makes | maakt |
| and | en |
EN The pitch effect allows you to choose a very high or very low pitch and then generate interesting sound effects.
NL Door het pitch-effect, waarbij een zeer hoog of zeer laag geluidsniveau wordt gekozen, kunnen bovendien interessante geluidseffecten worden gegenereerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| low | laag |
| interesting | interessante |
| choose | gekozen |
| effect | effect |
| or | of |
| very | zeer |
| you | waarbij |
| and | bovendien |
| the | wordt |
| a | een |
EN It will sound more distant, but is great for conference calls or other situations where sound quality isn?t critical but you need to record multiple people.
NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| situations | situaties |
| critical | kritisch |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| is | is |
| great | geweldig |
| or | of |
| people | mensen |
| other | andere |
| will | zal |
| to | opnemen |
| where | waarin |
| for | voor |
| multiple | meerdere |
| need to | moet |
| but | |
| it | maar |
| more | de |
| need | je |
EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.
NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruik |
| cardioid | cardioïde |
| pattern | patroon |
| easily | gemakkelijk |
| the | de |
| can | kan |
| best | beste |
| so | zodat |
| means | betekent |
| sound | geluid |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analog | analoge |
| digital | digitale |
| world | wereld |
| tubes | buizen |
| harmonious | harmonieus |
| instruments | instrumenten |
| in | in |
| the | de |
| sound | geluid |
| and | en |
| for | voor |
| they | ze |
| to | ook |
| suited | geschikt |
EN Master high quality sound FX and music with SOUND FORGE Audio Studio.
NL Maak hoogwaardige geluidseffecten en muziek met SOUND FORGE Audio Studio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| forge | forge |
| music | muziek |
| high | hoogwaardige |
| sound | sound |
| audio | audio |
| and | en |
| with | met |
EN The sound exercises are a pragmatic piece of the course. Every sound exercise is worked around a recorded discourse between two local speakers.
NL De klankoefeningen zijn een pragmatisch onderdeel van de cursus. Elke geluidsoefening wordt rond een opgenomen verhandeling tussen twee lokale sprekers uitgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| recorded | opgenomen |
| local | lokale |
| speakers | sprekers |
| the | de |
| every | elke |
| of | onderdeel |
| is | wordt |
| around | rond |
| two | twee |
| are | zijn |
| a | een |
EN Sound design with SOUND FORGE Audio Studio
NL Geluidsontwerp met SOUND FORGE Audio Studio
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| with | met |
| forge | forge |
| audio | audio |
| sound | sound |
EN Huawei Sound review: Does it deliver sound with soul?
NL Huawei Sound review: levert het geluid met ziel?
| inglês | holandês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| review | review |
| deliver | levert |
| soul | ziel |
| with | met |
| it | het |
| sound | geluid |
EN The 5.1.2 surround sound setup out of the box (sub included) delivers a serious wall of sound. Add SK8Y pack for 7.1.2 setup and it's more impressive.
NL De 5.1.2 surround sound-opstelling uit de doos (inclusief sub) levert een serieuze muur van geluid. Voeg SK8Y-pakket toe voor 7.1.2-installatie en het
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | installatie |
| box | doos |
| included | inclusief |
| delivers | levert |
| serious | serieuze |
| wall | muur |
| pack | pakket |
| the | de |
| add | voeg |
| sound | geluid |
| sub | sub |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| for | voor |
EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.
NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strongest | sterkste |
| effective | effectief |
| calls | gesprekken |
| the | de |
| great | geweldig |
| very | zeer |
| there | er |
| out | te |
| but | |
| in | hoewel |
EN Join us on a sound safari and collect sound samples in the city.
NL Wat kunnen we leren van een stille stad in lockdown? De bewoners van de Leidsebuurt delen hun ervaringen na een jaar geluidsmeten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| city | stad |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| and | leren |
EN Shotgun mics tend to pick up sound reflections when used indoors and can sound ?echo-y?
NL Shotgun-microfoons hebben de neiging om geluidsreflecties op te pikken wanneer ze binnenshuis worden gebruikt en kunnen "echo-y" klinken
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| indoors | binnenshuis |
| used | gebruikt |
| to | om |
| can | kunnen |
| when | wanneer |
| and | en |
EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid microphone (not shotgun) that naturally reduces sound from the sides and rear and will sound great indoors.
NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde microfoon (geen jachtgeweer) die op natuurlijke wijze het geluid van de zijkanten en de achterkant vermindert en binnenshuis geweldig zal klinken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturally | natuurlijke |
| reduces | vermindert |
| rear | achterkant |
| indoors | binnenshuis |
| is | is |
| microphone | microfoon |
| the | de |
| will | zal |
| a | een |
| great | geweldig |
| that | die |
| and | en |
| sound | geluid |
| sides | van |
EN Stream sound straight from your iPhone or iPad to Sonos. Watch a video on the small screen with rich sound from Sonos, then ask Siri to adjust the volume.
NL Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos. Bekijk een video op het kleine scherm met het rijke geluid van Sonos en vraag Siri het volume aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stream |
| straight | rechtstreeks |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| video | video |
| small | kleine |
| screen | scherm |
| rich | rijke |
| ask | vraag |
| siri | siri |
| your | je |
| or | of |
| sonos | sonos |
| volume | volume |
| sound | geluid |
| to | vanaf |
| on | op |
| watch | bekijk |
| a | een |
EN Bring films, shows, and games off the screen with richly detailed, realistic sound from soundbars fine-tuned with the help of Oscar-winning sound engineers.
NL Breng films, tv-programma's en games tot leven met het gedetailleerde geluid van soundbars die zijn afgestemd door met een Oscar bekroonde geluidstechnici.
| inglês | holandês |
|---|---|
| films | films |
| games | games |
| detailed | gedetailleerde |
| tuned | afgestemd |
| sound | geluid |
| and | en |
| with | met |
EN Optimize your in-game sound with the click of a preset. Our sound engineers worked with pro players from teams like FaZe, OG and SK T1 to give you an instant edge.
NL Optimaliseer het geluid in je game met een klik op een voorinstelling. Onze geluidstechnici werkten samen met professionele spelers van teams als FaZe, OG en SK T1 om je een directe voorsprong te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| teams | teams |
| faze | faze |
| og | og |
| instant | directe |
| edge | voorsprong |
| your | je |
| players | spelers |
| game | game |
| in | in |
| give | geven |
| sound | geluid |
| and | en |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sound effect sites effect subject effect maximum effect compression effect legal effect against uplifting effect her effect pleasant cooling effect negative effect odour neutralising effect wonderful effect different effect strong effect great effect moisture regulating effect effect until memory effect immediate effect the bystander effect creeps taking effect proximity effect desired effect effect chains cushioning effect blur effect very pleasant effect relaxing effect energizing effect give effect effect creates positive effect effect before shaping effect thanks body sculpting effect shaping effect incredibly relaxing effect side effect glitter effect thanks own distinct effect powerful effect hover effect same effect effect data very strong effect direct effect takes effect color effect subtle effect medium cushioning effectTraduzir sound effect sites para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe