Traduzir "symbolise le paysage" para inglês

FR Zermatt est le «Home of Winter». La boule de neige «Home of Winter» symbolise le paysage hivernal féérique et les nombreuses activités liées à la neige à Zermatt. L’igloo «Home of Winter» en fait également partie.

• of
• boule de neige
• symbolise le paysage
• féérique
• nombreuses activités liées
• neige à Zermatt

FR La spirale dorée classique se déplace sans fin vers la caméra.Les flèches décrivent un cercle complet . Elle symbolise l'infini du temps.Sur fond noir. Rendu 3D

• spirale dorée classique
• déplace sans fin
• complet
• fond noir
• Rendu

FR Le mot symbolise aussi la pureté et la force, alors que "Dwen Dwen" signifie robuste et vivant, et renvoie également aux enfants.

• pureté
• force
• signifie robuste
• vivant

FR "Bing" signifie la glace et symbolise également la pureté et la force, quand "Dwen Dwen" représente les enfants

• signifie la glace
• force
• quand
• représente les enfants

FR Le motif en forme de ruban qui les sépare symbolise les montagnes vallonées du pays hôte, les sites olympiques, les pistes de ski et les patinoires

• motif en forme
• symbolise les montagnes
• pays hôte
• sites olympiques
• pistes de ski
• patinoires

FR La devise symbolise le pouvoir des Jeux pour surmonter les défis globaux en tant que communauté, avec un avenir commun pour l’humanité

• Jeux pour surmonter
• communauté

FR C?est le trophée ultime qui symbolise la réussite de l?optimisation de votre boutique

FR Le papier de bureau EarthChoice® de Domtar est un papier fiable de tous les jours qui symbolise votre engagement à la responsabilité environnementale.

• papier de bureau
• jours qui symbolise

FR Täsch symbolise la porte d?accès à l?univers grandiose et fascinant de la montagne.

• univers grandiose

FR A ne pas manquer, en contrebas de l’hôtel, la «Pierre de la Paix» qui symbolise l’union du ciel et de la terre

• symbolise
• ciel
• terre

FR la collection Happy Hearts - Golden Hearts joue malicieusement de l’alternance de deux cœurs, un grand tout en or et un plus petit garni du fameux diamant mobile, autre signature de la Maison qui symbolise la liberté et l’aventure.

• collection Happy Hearts
• Golden Hearts joue
• cœurs
• diamant mobile
• Maison qui symbolise
• liberté

FR Peinte par l’artiste métisse Christi Belcourt, la guitare symbolise le fait que la musique était un moyen d’évasion pour les élèves dans les pensionnats

• métisse Christi Belcourt

FR Par exemple, dans la culture occidentale, le rouge symbolise l'amour, l'énergie, la passion et le danger

• exemple
• culture occidentale
• rouge symbolise l'amour
• l'énergie
• passion
• danger

FR Dans les cultures asiatiques, c'est une couleur très importante, qui symbolise la chance, la prospérité, la fête et une longue vie

• cultures asiatiques
• c'est une couleur
• importante
• symbolise la chance
• prospérité
• fête

FR La couleur bleue est également la plus utilisée par les banques pour leur logo, car elle symbolise la confiance et l'autorité.

• logo
• car elle symbolise
• confiance

FR Venant de célébrer son cinquantième anniversaire, cette montre mythique prisée aussi bien par les collectionneurs que par les jeunes générations, symbolise le savoir-faire et l’esprit avant-gardiste de TAG Heuer.

• Venant de célébrer
• cinquantième anniversaire
• montre mythique prisée
• jeunes générations
• symbolise le savoir-faire
• avant-gardiste de TAG

FR Un jalon étendu nécessite une journée de travail complète avant d’être terminé, mais il est toujours symbolisé par un losange dans le diagramme de Gantt.

• jalon étendu nécessite
• journée de travail
• terminé

FR Pour sécuriser le trafic vers et depuis votre site, vous devez activer un certificat SSL, symbolisé par le petit cadenas situé en regard de votre nom de domaine (HTTPS)

• sécuriser le trafic
• SSL
• nom de domaine
• HTTPS

FR #ILoveNice - hashtag lancé juste après l'attentat du 14 Juillet, symbolisé par la sculpture tricolore, quai Rauba Capeù à Nice. Nice, France - Avril 2017 - ©VaLC/maxppp

• hashtag lancé juste
• l'attentat du Juillet
• tricolore
• quai Rauba Capeù
• Nice
• France
• Avril
• maxppp

FR Le design de la lampe suspendue Big One Brokis est de nature simpliste et symbolise un sens de l'équilibre des proportions et de la pureté qui captivera tout le monde.

• suspendue Big One
• nature simpliste
• symbolise un sens
• l'équilibre des proportions
• pureté qui captivera

FR Modaxo symbolise notre désir d’offrir des solutions modernes provenant du monde réel qui permettent le mouvement quotidien des personnes et rendent accessibles nos communautés.

• solutions modernes provenant
• réel qui permettent

FR Celui-ci symbolise le développement et la force qu’on retrouve dans les produits Mahagony, marqués par des designs élégants et un style clean

• force
• Mahagony
• élégants
• style clean

FR À la fois classique et moderne, le Silver Dawn symbolise la nouvelle tendance de notre flotte

• fois classique
• moderne
• Silver Dawn symbolise
• flotte

FR Notre adhésion au Réseau de Leadership d’Investisseurs symbolise notre engagement public à améliorer la mixité femme/homme au sein d’Ardian et de notre portefeuille d’investissements (sociétés et fonds)

• adhésion au Réseau
• Leadership
• symbolise notre engagement
• améliorer la mixité
• homme au sein
• portefeuille
• sociétés
• fonds

FR La résidence des princes de Liechtenstein est pleine d'histoire, mais en même temps un endroit vivant. Construit par Hugo de Liechtenstein autour de 1130, le château symbolise 900 années d’histoire de la construction.

• résidence des princes
• Liechtenstein est pleine
• endroit vivant
• Construit par Hugo
• château symbolise années

FR Élaboré avec l’avis de donneurs répartis dans tout le pays, notre programme de reconnaissance symbolise notre appréciation de l’engagement des donneurs canadiens à sauver des vies.

• pays
• programme de reconnaissance

FR Un casque emblématique qui symbolise la haute vitesse

• haute vitesse

FR La Société reçoit aussi un logotype. Retenu à la suite d’un concours interne lancé en septembre 1988, il symbolise :

• logotype
• concours interne lancé
• septembre
• symbolise

FR Nous l'avons choisie car, outre la durabilité, elle symbolise l'harmonie et l'égalité.

• l'avons choisie car
• outre la durabilité
• symbolise l'harmonie

FR Toutefois, une des raisons qui poussent les Lions à rejoindre un club est leur identification avec ce que notre association symbolise

• Toutefois
• raisons qui poussent
• Lions à rejoindre
• association symbolise

FR Une ville qui symbolise le développement de l'industrie automobile comme aucune autre sur terre, qui a grandi au rythme du moteur à essence et qui doit maintenant se réinventer

• ville qui symbolise
• développement de l'industrie
• moteur à essence

FR La bannière REALTORS Care® symbolise les activités de bienfaisance menées par les courtiers et agents depuis plus de 30 ans.

• bannière REALTORS
• symbolise les activités
• courtiers

FR Hommage à la fusion entre l’Orient et l’Occident, le patchouli symbolise ce riche échange culturel.

• échange

FR LE PATCHOULI SYMBOLISE CE RICHE ÉCHANGE CULTUREL, RÉMINISCENCE D’UNE ÉPOQUE OÙ LES MARCHANDISES PRÉCIEUSES EN PROVENANCE DE L’ORIENT ARRIVAIENT EN ITALIE, DIFFUSANT LEUR SILLAGE MYSTÉRIEUX ET ENIVRANT.

• PATCHOULI SYMBOLISE CE
• ÉCHANGE CULTUREL
• RÉMINISCENCE
• ÉPOQUE OÙ LES
• PRÉCIEUSES EN PROVENANCE
• ARRIVAIENT EN ITALIE
• DIFFUSANT LEUR SILLAGE

FR Le jeu de segments symbolise ces séances, qui mises bout à bout, s'organisent en plans d’entrainement que les préparateurs planifient pour leurs athlètes grâce à Nolio.

• jeu de segments
• séances
• s'organisent en plans

FR Le logo Swisscom symbolise ce dialogue constant avec l’environnement par son mouvement continu

• logo Swisscom symbolise
• mouvement continu

FR Danny symbolise le renouveau du golf britannique, grâce à sa combinaison unique de technicité et de puissance contrôlée

• golf britannique
• unique de technicité
• puissance contrôlée

FR Le papier de bureau EarthChoice® de Domtar est un papier fiable de tous les jours qui symbolise votre engagement à la responsabilité environnementale.

• papier de bureau
• jours qui symbolise

FR #ILoveNice - hashtag lancé juste après l'attentat du 14 Juillet, symbolisé par la sculpture tricolore, quai Rauba Capeù à Nice. Nice, France - Avril 2017 - ©VaLC/maxppp

• hashtag lancé juste
• l'attentat du Juillet
• tricolore
• quai Rauba Capeù
• Nice
• France
• Avril
• maxppp

FR Le Rex Hotel Saigon est l?un des principaux hôtels de luxe qui symbolise l?h?

• Rex Hotel Saigon

FR Pour sécuriser le trafic vers et depuis votre site, vous devez activer un certificat SSL, symbolisé par le petit cadenas situé en regard de votre nom de domaine (HTTPS)

• sécuriser le trafic
• SSL
• nom de domaine
• HTTPS

FR À l?opposé de ces considérations, le Black Friday symbolise l?apogée du consumérisme aveugle

• Black Friday symbolise
• apogée du consumérisme

FR la collection Happy Hearts - Golden Hearts joue malicieusement de l’alternance de deux cœurs, un grand tout en or et un plus petit garni du fameux diamant mobile, autre signature de la Maison qui symbolise la liberté et l’aventure.

• collection Happy Hearts
• Golden Hearts joue
• cœurs
• diamant mobile
• Maison qui symbolise
• liberté

FR Une ville qui symbolise le développement de l'industrie automobile comme aucune autre sur terre, qui a grandi au rythme du moteur à essence et qui doit maintenant se réinventer

• ville qui symbolise
• développement de l'industrie
• moteur à essence

FR Le Japon symbolise les dernières avancées en matière de technologie et l’utilisation de nombreux appareils au quotidien coule de source

• avancées en matière
• technologie
• coule de source

FR La bannière REALTORS Care® symbolise les activités de bienfaisance menées par les courtiers et agents depuis plus de 30 ans.

• bannière REALTORS
• symbolise les activités
• courtiers

FR Le logo Swisscom symbolise ce dialogue constant avec l’environnement par son mouvement continu

• logo Swisscom symbolise
• mouvement continu

FR Le patrimoine culturel de la région de la capitale du Canada est un récit visible d’une partie importante de l’histoire du Canada. Il symbolise notre identité et nous donne un sentiment d’appartenance à notre pays.

• visible
• Canada
• symbolise notre identité
• donne un sentiment

FR Elle symbolise l’appartenance au club, elle apporte la force et la confiance

• symbolise
• club
• apporte la force
• confiance

FR Il symbolise bien le Land, tout comme ses saucisses, le château de la Wartburg ou Goethe et Schiller, ces princes de la poésie classique à Weimar

• saucisses
• Goethe
• Schiller
• classique à Weimar