Traduzir "snow globe symbolises" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snow globe symbolises" de inglês para francês

Traduções de snow globe symbolises

"snow globe symbolises" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

snow alpin aux blanc dans de du en enneigé glace la la glace le mots neige neiges
globe dans le monde entier globe globe terrestre international monde monde entier mondial mondiale pays planète

Tradução de inglês para francês de snow globe symbolises

inglês
francês

EN Zermatt is the "Home of Winter". The "Home of Winter" snow globe symbolises the fairytale winter landscape and the diverse snow activities in Zermatt. This includes the “Home of Winter igloo.

FR Zermatt est le «Home of Winter». La boule de neige «Home of Winter» symbolise le paysage hivernal féérique et les nombreuses activités liées à la neige à Zermatt. L’igloo «Home of Winter» en fait également partie.

inglêsfrancês
zermattzermatt
snowneige
landscapepaysage
activitiesactivités
ofof
andet
inen
homehome

EN Snow globe church Nativity lights and snow 30x10x10 cm

FR Boule à neige enfants sur luge 12 cm

inglêsfrancês
snowneige
cmcm
andà

EN Snow globe church Nativity lights and snow 30x10x10 cm

FR Boule à neige enfants sur luge 12 cm

inglêsfrancês
snowneige
cmcm
andà

EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials

FR Home Données GLOBE Saisie des données Visualiser les données Récupérer les données GLOBE API GLOBE Data User Guide Tableau d’honneur en sciences Data Tutorials

inglêsfrancês
globeglobe
entrysaisie
visualizevisualiser
retrieverécupérer
apiapi
useruser
guideguide
tutorialstutorials
datadonnées
sciencesciences
homeles

EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool

FR Données GLOBE Saisie des données Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool

inglêsfrancês
globeglobe
desktopdesktop
mobilemobile
emailemail
trainingtraining
appapp
datadonnées
entryentry
formsforms

EN Home Community GLOBE Countries & Member's Map People GLOBE Teams Find a Project Collaborator Blogs All GLOBE Communities Peace Corps UNEP Community Profiles

FR Home Communauté Pays GLOBE et cartes des membres People GLOBE Teams Trouver un collaborateur de projet Blogs Communautés GLOBE Peace Corps UNEP Community Profiles

inglêsfrancês
globeglobe
countriespays
collaboratorcollaborateur
blogsblogs
peacepeace
corpscorps
profilesprofiles
communitycommunity
membersmembres
projectprojet
communitiescommunautés
peoplepeople
teamsteams
aun
allde
mapcartes
findet

EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force

FR Communauté People Réseau STEM GLOBE International (GISN) et Blog Groupes de travail GLOBE Forum des partenaires aux États-Unis Formateurs Anciens membres GLOBE Partenaires et coordinateurs de pays GLOBE Affiliates DEI Task Force

inglêsfrancês
forumforum
trainersformateurs
alumnianciens
countrypays
forceforce
communitycommunauté
globeglobe
internationalinternational
networkréseau
groupsgroupes
peoplepeople
workingtravail
partnerspartenaires
taskdes

EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials

FR Home Données GLOBE Saisie des données Visualiser les données Récupérer les données GLOBE API GLOBE Data User Guide Tableau d’honneur en sciences Data Tutorials

inglêsfrancês
globeglobe
entrysaisie
visualizevisualiser
retrieverécupérer
apiapi
useruser
guideguide
tutorialstutorials
datadonnées
sciencesciences
homeles

EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool

FR Données GLOBE Saisie des données Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool

inglêsfrancês
globeglobe
desktopdesktop
mobilemobile
emailemail
trainingtraining
appapp
datadonnées
entryentry
formsforms

EN Home Community GLOBE Countries & Member's Map People GLOBE Teams Find a Project Collaborator Blogs All GLOBE Communities Peace Corps UNEP Community Profiles

FR Home Communauté Pays GLOBE et cartes des membres People GLOBE Teams Trouver un collaborateur de projet Blogs Communautés GLOBE Peace Corps UNEP Community Profiles

inglêsfrancês
globeglobe
countriespays
collaboratorcollaborateur
blogsblogs
peacepeace
corpscorps
profilesprofiles
communitycommunity
membersmembres
projectprojet
communitiescommunautés
peoplepeople
teamsteams
aun
allde
mapcartes
findet

EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force

FR Communauté People Réseau STEM GLOBE International (GISN) et Blog Groupes de travail GLOBE Forum des partenaires aux États-Unis Formateurs Anciens membres GLOBE Partenaires et coordinateurs de pays GLOBE Affiliates DEI Task Force

inglêsfrancês
forumforum
trainersformateurs
alumnianciens
countrypays
forceforce
communitycommunauté
globeglobe
internationalinternational
networkréseau
groupsgroupes
peoplepeople
workingtravail
partnerspartenaires
taskdes

EN You can contribute to creating a rich programme of public events at the Globe by making a donation now, or by hiring the Globe for private events. Information on usage of the Globe for private events can be found by clicking on the box below.

FR Vous pouvez contribuer à la création d'un riche programme d'événements publics au Globe en faisant un don maintenant,, ou en louant le Globe pour un événement privé.

inglêsfrancês
richriche
programmeprogramme
publicpublics
globeglobe
donationdon
orou
aun
eventsévénements
privateprivé
toà
youvous
creatingcréation
onau

EN Home GLOBE Data Data Entry GLOBE Data User Guide Visualization System Retrieve Data (ADAT) GLOBE API Science Honor Roll

FR Home GLOBE Data Data Entry GLOBE Data User Guide Visualiser les données Récupérer les données GLOBE API Tableau d’honneur en sciences

EN The word also symbolises purity and strength, while “Dwen Dwen” means robust and lively, and also represents children.

FR Le mot symbolise aussi la pureté et la force, alors que "Dwen Dwen" signifie robuste et vivant, et renvoie également aux enfants.

inglêsfrancês
wordmot
puritypureté
strengthforce
robustrobuste
childrenenfants
andet
meanssignifie
alsoégalement

EN “Bing” means ice and also symbolises purity and strength, and “Dwen Dwen” represents children

FR "Bing" signifie la glace et symbolise également la pureté et la force, quand "Dwen Dwen" représente les enfants

inglêsfrancês
bingbing
meanssignifie
iceglace
alsoégalement
puritypureté
strengthforce
representsreprésente
childrenenfants
andet

EN The flowing ribbon-like motif between them symbolises the host country’s rolling mountains, Olympic venues, ski pistes and skating rinks

FR Le motif en forme de ruban qui les sépare symbolise les montagnes vallonées du pays hôte, les sites olympiques, les pistes de ski et les patinoires

inglêsfrancês
hosthôte
mountainsmontagnes
olympicolympiques
venuespays
skiski
pistespistes
motifmotif
ribbonruban
thele
betweende
andet

EN The circle symbolises the shelter or refuge, and offers smooth ergonomics coupled with a pleasant touch.

FR Le cercle sert la fonction en symbolisant le foyer refuge – et en offrant une ergonomie douce doublée d’un toucher agréable.

inglêsfrancês
circlecercle
smoothdouce
ergonomicsergonomie
pleasantagréable
touchtoucher
refugerefuge
aune
andet

EN A city that symbolises the development of the vehicle industry like no other, that grew up to the rhythm of the petrol engine and is now having to reinvent itself

FR Une ville qui symbolise le développement de l'industrie automobile comme aucune autre sur terre, qui a grandi au rythme du moteur à essence et qui doit maintenant se réinventer

inglêsfrancês
cityville
developmentdéveloppement
rhythmrythme
reinventréinventer
enginemoteur
petrolessence
noaucune
grewgrandi
toà
thele
nowmaintenant
thatqui
aune
likecomme
ofde

EN Its style and attitude symbolises the spirit, energy and elegance of this unique city

FR Son style et son caractère symbolisent l?esprit, l?énergie et l?élégance de cette ville unique

inglêsfrancês
spiritesprit
cityville
energyénergie
eleganceélégance
stylestyle
ofde
andet

EN A luxurious all-in-one system for all types of water preparation: Red symbolises boiling water

FR Un système luxueux tout-en-un pour toutes les formes de préparation de l'eau : « Red » correspond à l’eau bouillante

inglêsfrancês
luxuriousluxueux
preparationpréparation
redred
boilingbouillante
typesformes
systemsystème
aun
ofde
inà

EN Danny symbolises the revival of British golf, combining controlled power and great technique

FR Danny symbolise le renouveau du golf britannique, grâce à sa combinaison unique de technicité et de puissance contrôlée

inglêsfrancês
dannydanny
britishbritannique
golfgolf
combiningcombinaison
powerpuissance
ofde
thele
andà
controlledcontrôlé

EN By contrast, Black Friday symbolises the apogee of blind consumerism

FR À l?opposé de ces considérations, le Black Friday symbolise l?apogée du consumérisme aveugle

inglêsfrancês
blackblack
ofde
blindaveugle

EN A city that symbolises the development of the vehicle industry like no other, that grew up to the rhythm of the petrol engine and is now having to reinvent itself

FR Une ville qui symbolise le développement de l'industrie automobile comme aucune autre sur terre, qui a grandi au rythme du moteur à essence et qui doit maintenant se réinventer

inglêsfrancês
cityville
developmentdéveloppement
rhythmrythme
reinventréinventer
enginemoteur
petrolessence
noaucune
grewgrandi
toà
thele
nowmaintenant
thatqui
aune
likecomme
ofde

EN Let us highlight the Moooi Horse lamp in particular, because this lamp symbolises what a Moooi lamp is

FR Soulignons en particulier la lampe Moooi Horse, car cette lampe symbolise ce qu'est une lampe Moooi

inglêsfrancês
lamplampe
inen
thela
thisce
becausecar
aune
particularparticulier
iscette

EN In this model, the butterfly symbolises different values of the circular economy.

FR Dans ce modèle, le papillon symbolise différentes valeurs de l'économie circulaire.

inglêsfrancês
modelmodèle
butterflypapillon
valuesvaleurs
circularcirculaire
economyéconomie
thele
thisce
ofde
indans

EN EGYPT/UNITED STATES : Canadian DPI firm Sandvine symbolises US double standards on spyware exports - 23/12/2021 - Intelligence Online

FR EGYPTE/ETATS-UNIS : Sandvine, symbole du double jeu américain sur l'export d'outils de cyber-renseignement - 23/12/2021 - Intelligence Online

inglêsfrancês
egyptegypte
unitedunis
intelligenceintelligence
onlineonline
onsur
usaméricain
united statesetats-unis
statesetats

EN Canadian DPI firm Sandvine symbolises US double standards on spyware exports

FR Sandvine, symbole du double jeu américain sur l'export d'outils de cyber-renseignement

inglêsfrancês
onsur
usaméricain

EN snow leopard, leopard, uncia uncia, snow leopard lovers, tiger king, carol baskin, joe exotic, wild cats, big cat, animal, funny, cat lovers, idea, whiskers, protection, protective

FR léopard des neiges, léopard, uncia uncia, amoureux des léopards des neiges, roi tigre, carol baskin, joe exotique, chats sauvages, gros chat, animal, marrant, amoureux des chats, idée, moustaches, protection, protecteur

inglêsfrancês
snowneiges
leopardléopard
loversamoureux
tigertigre
kingroi
joejoe
exoticexotique
wildsauvages
biggros
funnymarrant
ideaidée
animalanimal
catschats
catchat

EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation

FR La carte de l'épidémie de choléra de John Snow (pas celui de Game of Thrones !) est essentiellement une des premières cartes de points

inglêsfrancês
johnjohn
essentiallyessentiellement
dotpoints
earlypremières
ofof
thela
notpas
anune
isest
mapcarte
the gamegame

EN Keywords used by Bruno Berthet to describe this photograph: Sunset, Mont-Blanc, reflection, lake, animal, hamonix, ibex, snow, snow, mountain

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Coucher soleil, mont-blanc, reflet, lac, animal,hamonix, bouquetin,neige,snow,mountain

inglêsfrancês
reflectionreflet
lakelac
animalanimal
snowneige
photographla photographie
usedutilisé
thismots
mountainmountain
keywordsmots clés

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: cold, mountains, national park, peace, river, rivers, snow, united states of america, snow, winter, landscapes, landscape, north america, reflections, rock, rock, stone, trees

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : froid, montagnes, parc national, paix, rivière, rivières, neige, états-unis d'amérique, neige, hiver, paysages, paysage, amérique du nord, réflexions, roche, rocher, pierre, arbres

inglêsfrancês
mountainsmontagnes
nationalnational
peacepaix
unitedunis
northnord
reflectionsréflexions
treesarbres
coldfroid
parkparc
riverrivière
riversrivières
snowneige
americaamérique
winterhiver
landscapespaysages
landscapepaysage
photographla photographie
stonepierre
usedutilisé
thismots
united statesétats-unis
keywordsmots clés

EN The crunch of snow under your foot, frozen streams and a snow-covered winter landscape.

FR La neige crisse sous les pieds, on chemine le long de ruisseaux glacés à travers les paysages hivernaux recouverts de neige.

inglêsfrancês
footpieds
streamsruisseaux
landscapepaysages
coveredrecouverts
ofde
snowneige
andà

EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease

FR Le bulletin d’enneigement de Suisse Tourisme vous permet d’appeler rapidement et sans peine bulletins d’enneigement, météo, Livecams et cartes des pistes pour votre excursion de ski de la journée

inglêsfrancês
weathermétéo
mapscartes
skiski
excursionexcursion
speedrapidement
reportbulletin
tourismtourisme
allowspermet
conditionsété
yourvotre
switzerlandsuisse
youvous
andet
fromde

EN Want to see Snow Patrol in concert? Find information on all of Snow Patrol’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Snow Patrol en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Snow Patrol en 2021-2022.

inglêsfrancês
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
patrolpatrol
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.

FR 8 jours ou plus. Glaciers, poudreuse et lacs gelés: profitez de la neige dans un décor féérique sur le circuit «Magie de l’hiver».

inglêsfrancês
glaciersglaciers
powderpoudreuse
snowneige
landscapedécor
tourcircuit
magicmagie
lakeslacs
andet
orou
daysjours
moreplus
onsur

EN Ski and snow shoe tours in pristine landscapes are perfect for leaving the stresses of everyday life behind: the descent in powder snow is a true delight that might just prove addictive

FR Les randonnées en ski de fond ou en raquettes, dans un paysage encore intact, permettent d'oublier notre quotidien

inglêsfrancês
skiski
toursrandonnées
landscapespaysage
everydayquotidien
ofde
aun
trueou
inen
behinddans

EN Exclusively for night owls and early risers, the holiday region organises snow nights with night skiing and snow groomer rides, and early bird mountain ascents to see the sun rise on the Rothorn

FR Pour les lève-tôt et les couche-tard, la région organise des Snow Nights pour skier de nuit ainsi que des sorties en dameuses ou des remontées Early Bird pour assister au lever du soleil depuis le Rothorn

inglêsfrancês
regionrégion
organisesorganise
skiingskier
rothornrothorn
ridessorties
birdbird
earlyearly
nightnuit
sunsoleil
andet
mountainau

EN Get the right snow removal tools and equipment, including snow blowers, salt, shovels, generators and more to take on winter.

FR Assurez-vous d’avoir les bons outils et équipements de déneigement, y compris les souffleurs à neige, le sel, les pelles à neige, génétratrices et plus encore pour affronter l’hiver.

inglêsfrancês
saltsel
take onaffronter
toolsoutils
equipmentéquipements
snowneige
includingcompris
toà
thele
moreplus
onvous
rightpour

EN Our statics are designed for different wind and snow loads, which means that Herchenbach temporary buildings can also be assembled for long-term use in coastal areas or in snow zones

FR Nos calculs statiques sont établis en fonction des différentes charges de vent et de neige, de sorte que les bâtiments démontables Herchenbach puissent être montés pour une utilisation permanente dans les zones côtières ou les zones enneigées

inglêsfrancês
windvent
loadscharges
herchenbachherchenbach
coastalcôtières
snowneige
orou
useutilisation
aresont
designedpour
buildingsbâtiments
inen
thatque
besorte
ournos
zoneszones

EN Snow bike trail conditions are updated regularly during the snow biking season

FR L’état des sentiers de vélo d’hiver est mis à jour régulièrement durant la saison

inglêsfrancês
conditionsétat
updatedmis à jour
regularlyrégulièrement
seasonsaison
bikevélo
thela
trailde

EN I almost didn't want to wait to make the first tracks in the snow with the Maxxis! I love the crackling of tires in the frozen snow

FR J'avais presque pas envie d'attendre pour faire les premières traces dans la neige avec le Maxxis ! J'aime le crépitement des pneus dans la neige gelée

inglêsfrancês
almostpresque
trackstraces
tirespneus
frozengelé
wantenvie
snowneige
indans
withavec

EN On the one hand there were artificial snow depots, on the other hand there was also a natural blanket of snow

FR D'une part il y avait des dépôts de neige artificielle, d'autre part il y avait aussi une couverture de neige naturelle

inglêsfrancês
artificialartificielle
snowneige
naturalnaturelle
blanketcouverture
wasavait
aune
ofde

EN Snow falling from roofs and branches falling under the weight of snow

FR Glissement de neige et chutes de branches dues au poids de la neige

inglêsfrancês
snowneige
branchesbranches
weightpoids
thela
ofde
andet

EN But, the texture found in the snow on this snow golem allows the skin to look fantastic overall.

FR Mais la texture de la neige sur ce golem de neige permet à skin d'avoir un aspect général fantastique.

inglêsfrancês
texturetexture
snowneige
allowspermet
fantasticfantastique
overallgénéral
skinskin
thisce
toà
thela
onsur
butun

EN Easy to learn, snow-shoeing is accessible to anyone wanting to enjoy the delights of the snow

FR Sans apprentissage, les raquettes mettent les plaisirs de la neige à la portée de tous

inglêsfrancês
delightsplaisirs
snowneige
toà
ofde
thela
anyonetous
learnapprentissage

EN Check our snow report to stay informed about the snow conditions

FR Consulter notre rubrique info-neige pour connaitre l'état des pistes en temps réel

inglêsfrancês
snowneige
ournotre
conditionsétat
toconsulter

EN In the centre of the village of Les Diablerets, the Swiss Snow Kids Village is the largest snow garden of the Vaudois Alps. Offering a surface of 8,500 m2, it welcomes children, from 2 years and over.

FR Au centre du village des Diablerets, le Swiss Snow Kids Village est le plus grand Jardin des neiges des Alpes vaudoises. Sur une surface de 8500 m2, le village accueille les enfants dès 2 ans.

inglêsfrancês
centrecentre
villagevillage
diableretsdiablerets
swissswiss
gardenjardin
alpsalpes
surfacesurface
welcomesaccueille
ofde
md
childrenenfants
lesles
thele
isest
aune
yearsans
largestplus grand
fromdu

EN Ideally situated at the foot of the slopes and 300 m from the centre of the village and a large car park, the Les Mosses Parc is a fun snow park where even the littlest kids can learn to ski and enjoy the delights of snow sports

FR Idéalement placé au pied des pistes et à 300 m du centre du village et d’un grand parking, Les Mosses Parc est un espace ludique dédié à l’apprentissage du ski et de la glisse dès le plus jeune âge

inglêsfrancês
ideallyidéalement
footpied
centrecentre
villagevillage
skiski
aun
parkparc
car parkparking
ofde
mm
carles
slopesdes pistes
toà
situatedest
learnet
fromdu

EN Measure the snow height with a simple ski-touring probe. Enter the value in cm under "Comments". Great if you can also measure the snow height on glaciers, very useful for research!

FR Mesurer la hauteur de neige avec une simple sonde de randonnée à ski. Reporter la valeur en cm sous « Commentaires ». Mesurer également la hauteur de neige sur les glaciers, très utile pour la recherche !

inglêsfrancês
snowneige
simplesimple
probesonde
cmcm
glaciersglaciers
usefulutile
researchrecherche
skiski
verytrès
measuremesurer
alsoégalement
valuevaleur
inen
commentscommentaires
thela
heighthauteur
aune
onsur
underde
withavec

EN Snow... or not? Snow-cover at 20m resolution is now available on MountaiNow (mobile app and web) for the entire Alps - thanks to a partnership with Exolabs. (more?)

FR Parler de changement climatique rime souvent avec fonte des glaces. C’est en effet un des signes les plus évocateurs et les plus documentés liés à l’augmentation des gaz à effet?

inglêsfrancês
aun
ms
toà
moreplus
theles
withavec

Mostrando 50 de 50 traduções