Traduzir "white gold selfwinding" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "white gold selfwinding" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de white gold selfwinding

inglês
francês

EN Although retaining the general aesthetic codes of the original Royal Oak model from 1972, the new selfwinding and selfwinding chronograph references in 34, 37, 38 and 41 mm present slight ergonomic adaptations in terms of case, bracelet and dial design.

FR Tout en conservant les codes esthétiques du modèle originel de 1972, les nouvelles références déclinées en versions automatiques et chronographes automatiques de 34, 37, 38 et 41 mm évoluent en se parant d’un nouveau design ergonomique.

inglês francês
retaining conservant
codes codes
references références
ergonomic ergonomique
original originel
mm mm
model modèle
in en
case le
design design
of de
new nouveau
the les
and et
from du

EN This white gold Selfwinding Perpetual Calendar adorns a blue aventurine dial recalling a star-lit sky. A contemporary blue rubber-coated strap completes the overall design.

FR Ce Quantième Perpétuel Automatique en or gris présente un cadran en aventurine bleue évoquant un ciel constellé d’étoiles. Un bracelet contemporain en caoutchouc bleu vient compléter l’ensemble du design.

inglês francês
perpetual perpétuel
calendar quantième
a un
dial cadran
contemporary contemporain
strap bracelet
design design
rubber caoutchouc
gold or
this ce
sky ciel

EN The two new Selfwinding Chronograph models present a highly contemporary two-tone case design. While the bezel, lugs and caseback are made in 18-carat white or pink gold, the octagonal middle case is honed from black ceramics.

FR Les deux nouveaux modèles affichent un design bicolore contemporain. Forgés en or rose ou gris 18 carats, la lunette, les cornes et le fond de boîte contrastent avec la carrure octogonale en céramique noire

inglês francês
bezel lunette
ceramics céramique
models modèles
design design
or ou
pink rose
gold or
a un
in en
contemporary contemporain
new nouveaux
black noire
and et
from de

EN The Selfwinding Flying Tourbillon presents the new RO design evolution as well as the “50-years” oscillating weight. The smoked blue “Grande Tapisserie” dial enhances the 18-carat pink gold case and bracelet.

FR Le Tourbillon Volant Automatique présente la nouvelle évolution esthétique de la RO ainsi que la masse oscillante spéciale « 50 ans ». Le cadran « Grande Tapisserie » bleu fumé vient sublimer la boîte et le bracelet en or rose 18 carats.

inglês francês
flying volant
presents présente
evolution évolution
weight masse
years ans
dial cadran
well grande
smoked fumé
bracelet bracelet
gold or
new nouvelle
pink rose
and et
as ainsi
blue bleu

EN For a selfwinding watch, we recommend at least 30 turns of the crown to keep the movement components well lubricated.

FR S’il s’agit d’une montre à remontage automatique, nous recommandons d’effectuer au moins 30 tours de couronne afin que les composants du mouvement restent bien lubrifiés.

inglês francês
crown couronne
components composants
movement mouvement
well bien
to à
watch montre
least au moins
of de
at least moins
we nous
we recommend recommandons

EN Meet our latest integrated selfwinding chronograph with column wheel and flyback function

FR Découvrez notre nouveau chronographe intégré à remontage automatique avec roue à colonne et fonction flyback

inglês francês
chronograph chronographe
column colonne
wheel roue
function fonction
meet découvrez
integrated intégré
our notre
and à
with avec

EN Here you will find titles like Atlantic City Blackjack Gold, Vegas Single Deck Blackjack Gold, Vegas Strip Blackjack Gold, European Blackjack Gold, and many more.

FR Vous trouverez ici des titres comme Atlantic City Blackjack Gold, Vegas Single Deck Blackjack Gold, Vegas Strip Blackjack Gold, European Blackjack Gold, et bien d?autres encore.

inglês francês
titles titres
city city
blackjack blackjack
gold gold
vegas vegas
european european
atlantic atlantic
deck deck
you vous
find et
many des
like comme
here ici
will trouverez

EN At Casino Action you can hit or stand on games such as Vegas Downtown Blackjack Gold, Vegas Single Deck Blackjack Gold, Vegas Strip Blackjack Gold, European Blackjack Gold, and several others

FR Sur Casino Action, vous pouvez jouer ou rester debout sur des jeux tels que le Vegas Downtown Blackjack Gold, le Vegas Single Deck Blackjack Gold, le Vegas Strip Blackjack Gold, le European Blackjack Gold, et plusieurs autres

inglês francês
casino casino
action action
vegas vegas
blackjack blackjack
european european
downtown downtown
deck deck
or ou
games jeux
gold gold
others autres
you vous
and et
on sur
several le

EN HD WALLPAPERS, CHIRAL GOLD and OMNIREFLECTOR SAM SUNGLASSES*, CHIRAL GOLD and OMNIREFLECTOR CAP*, GOLD and SILVER SPEED SKELETON* and GOLD and SILVER ARMOUR PLATE*

FR FONDS D'ECRAN HD, LUNETTES DE SOLEIL CHIRAL GOLD et OMNIREFLECTOR SAM*, CASQUETTE CHIRAL GOLD et OMNIREFLECTOR*, SQUELETTE OR ET ARGENT SPEED* et PLAQUE DE BLINDAGE OR et ARGENT*

inglês francês
sam sam
cap casquette
silver argent
speed speed
skeleton squelette
plate plaque
hd hd
sunglasses lunettes de soleil
gold or
and et

EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 39 mm. Epaisseur: 9,71 mm.

inglês francês
case boîtier
white gris
gold or
interchangeable interchangeables
full plein
m m
diameter diamètre
crystal verre
sapphire saphir
mm mm
to à

EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back protected by a hand-engraved hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 38 mm. Height: 11.79 mm.

FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir protégé par une cuvette à charnière gravée main. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 38 mm. Epaisseur: 11,79 mm.

inglês francês
white gris
gold or
m m
diameter diamètre
crystal verre
sapphire saphir
protected protégé
hand main
mm mm
to à
a une
by par

EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33.3 mm. Height: 7.98 mm.

FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 33,3 mm. Epaisseur: 7,98 mm.

inglês francês
white gris
gold or
case boîtier
m m
diameter diamètre
crystal verre
sapphire saphir
to à
mm mm

EN The legibility of the blue aviator-style dial was optimized with luminous applied numerals in white gold and baton-style luminous hands in blued white gold with luminescent coating

FR La lisibilité du cadran bleu verni, d’inspiration aéronautique, est renforcée par des chiffres appliques en or gris et des aiguilles de type «bâton» en or gris bleui avec revêtement luminescent

inglês francês
dial cadran
luminescent luminescent
coating revêtement
gold or
in en
of de
the la
blue bleu
numerals chiffres
with avec
and et

EN White gold. Pocket watch accompanied by a white gold chain. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 48 mm. Height: 9,9 mm.

FR Or gris. Montre de poche accompagnée d'une chaîne en or gris. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 48 mm. Epaisseur: 9,9 mm.

inglês francês
white gris
pocket poche
watch montre
accompanied accompagné
chain chaîne
case boîtier
dust poussière
diameter diamètre
protected protégé
mm mm
gold or
not ne
resistant contre
and et
only la

EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold

FR dor, 24k, billet dor, billet, willy wonka, chocolat, usine, chocolaterie, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates des caraïbes, willy, wonka, meilleurs films, charlie, or 24 carats

inglês francês
ticket billet
chocolate chocolat
factory usine
johnny johnny
pirates pirates
caribbean caraïbes
best meilleurs
movies films
charlie charlie
gold or
the des

EN The Mint refines and produces Maple Leaf bullion coins, gold kilo bars, trade bars and gold wafers. All are struck with their weight, gold purity level and the Royal Canadian Mint hallmark.

FR La Monnaie affine et produit les pièces d'investissement Feuille d'érable, des lingots d'or d'un kilo et standard ainsi que des plaquettes en or sur lesquels sont frappés leur poids, le titre de pureté et la marque de la Monnaie.

inglês francês
refines affine
maple érable
leaf feuille
bullion lingots
struck frappé
weight poids
hallmark marque
purity pureté
gold or
are sont
and et
with ainsi

EN Gold bullion posted its worst monthly value decline (-3.3%) since June and equities were even weaker (-9.8%) with Barrick Gold (ABX) and Kirkland (KL) the top sold gold stocks.

FR Le lingot d’or a enregistré sa pire baisse mensuelle de valeur (-3,3 %) depuis juin et les actions ont chuté encore plus (-9,8 %), Barrick Gold (ABX) et Kirkland (KL) ayant été les actions aurifères les plus vendues.

inglês francês
gold gold
worst pire
monthly mensuelle
value valeur
decline baisse
june juin
sold vendues
were ont
equities actions
and et
even plus
top les

EN The Mint refines and produces Maple Leaf bullion coins, gold kilo bars, trade bars and gold wafers. All are struck with their weight, gold purity level and the Royal Canadian Mint hallmark.

FR La Monnaie affine et produit les pièces d'investissement Feuille d'érable, des lingots d'or d'un kilo et standard ainsi que des plaquettes en or sur lesquels sont frappés leur poids, le titre de pureté et la marque de la Monnaie.

inglês francês
refines affine
maple érable
leaf feuille
bullion lingots
struck frappé
weight poids
hallmark marque
purity pureté
gold or
are sont
and et
with ainsi

EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.

FR AU est le code de l'or sur la table périodique des éléments, et le prix ci-dessus est l’or coté en dollars américains, qui est la référence pour mesurer la valeur de l'or à travers le monde.

inglês francês
code code
periodic périodique
table table
dollars dollars
elements éléments
au au
measuring mesurer
value valeur
world monde
in en
of de
and à
price prix

EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.

FR AU est le code de l'or sur la table périodique des éléments, et le prix ci-dessus est l’or coté en dollars américains, qui est la référence pour mesurer la valeur de l'or à travers le monde.

inglês francês
code code
periodic périodique
table table
dollars dollars
elements éléments
au au
measuring mesurer
value valeur
world monde
in en
of de
and à
price prix

EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.

FR AU est le code de l'or sur la table périodique des éléments, et le prix ci-dessus est l’or coté en dollars américains, qui est la référence pour mesurer la valeur de l'or à travers le monde.

inglês francês
code code
periodic périodique
table table
dollars dollars
elements éléments
au au
measuring mesurer
value valeur
world monde
in en
of de
and à
price prix

EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.

FR AU est le code de l'or sur la table périodique des éléments, et le prix ci-dessus est l’or coté en dollars américains, qui est la référence pour mesurer la valeur de l'or à travers le monde.

inglês francês
code code
periodic périodique
table table
dollars dollars
elements éléments
au au
measuring mesurer
value valeur
world monde
in en
of de
and à
price prix

EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.

FR AU est le code de l'or sur la table périodique des éléments, et le prix ci-dessus est l’or coté en dollars américains, qui est la référence pour mesurer la valeur de l'or à travers le monde.

inglês francês
code code
periodic périodique
table table
dollars dollars
elements éléments
au au
measuring mesurer
value valeur
world monde
in en
of de
and à
price prix

EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.

FR AU est le code de l'or sur la table périodique des éléments, et le prix ci-dessus est l’or coté en dollars américains, qui est la référence pour mesurer la valeur de l'or à travers le monde.

inglês francês
code code
periodic périodique
table table
dollars dollars
elements éléments
au au
measuring mesurer
value valeur
world monde
in en
of de
and à
price prix

EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.

FR AU est le code de l'or sur la table périodique des éléments, et le prix ci-dessus est l’or coté en dollars américains, qui est la référence pour mesurer la valeur de l'or à travers le monde.

inglês francês
code code
periodic périodique
table table
dollars dollars
elements éléments
au au
measuring mesurer
value valeur
world monde
in en
of de
and à
price prix

EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.

FR AU est le code de l'or sur la table périodique des éléments, et le prix ci-dessus est l’or coté en dollars américains, qui est la référence pour mesurer la valeur de l'or à travers le monde.

inglês francês
code code
periodic périodique
table table
dollars dollars
elements éléments
au au
measuring mesurer
value valeur
world monde
in en
of de
and à
price prix

EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.

FR AU est le code de l'or sur la table périodique des éléments, et le prix ci-dessus est l’or coté en dollars américains, qui est la référence pour mesurer la valeur de l'or à travers le monde.

inglês francês
code code
periodic périodique
table table
dollars dollars
elements éléments
au au
measuring mesurer
value valeur
world monde
in en
of de
and à
price prix

EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.

FR AU est le code de l'or sur la table périodique des éléments, et le prix ci-dessus est l’or coté en dollars américains, qui est la référence pour mesurer la valeur de l'or à travers le monde.

inglês francês
code code
periodic périodique
table table
dollars dollars
elements éléments
au au
measuring mesurer
value valeur
world monde
in en
of de
and à
price prix

EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw

FR motif noir et blanc ornement clavier de piano, noirs, noir blanc, blancs, motif décor noir et blanc, vacances, clés, clavier, musique, outil, chat, gravures de pattes de chat

inglês francês
pattern motif
ornament ornement
holiday vacances
music musique
cat chat
piano piano
keyboard clavier
tool outil
black noir
keys clés
and et
white blanc

EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)

FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)

inglês francês
white blanche
port port
black noire
lan lan
cameras caméras
camera caméra
with avec
without sans

EN White: metal, is in the west, with its season autumn with white as its colour — a white with a blue tint. Incidentally, contrary to Western colour-systems, black and white are part of the same circle in Chinese colour-systems.

FR Vert: le Bois est à l’Est, et lié au Printemps; sa couleur recouvre tout le monde des végétaux.

inglês francês
and et
its sa
the le
colour couleur
is est

EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…

FR Nos stickers statiques sont imprimés sur du matériel blanc et ne seront donc pas imprimés avec de l'encre blanche. Toute encre blanche dans votre maquette sera le blanc du sticker…

EN The yellow- and rosegold models feature ivory lacquered dials with recessed counters. The white-gold version has a blue sunburst dial. The watches come with a sapphire-crystal case back and an interchangeable solid-gold back.

FR Les versions en or jaune ou rose s’ornent d’un cadran laqué ivoire avec compteurs creusés, celle en or gris d’un cadran bleu soleil. Ces montres sont livrées avec un fond saphir et un fond plein interchangeables.

inglês francês
ivory ivoire
version versions
dial cadran
watches montres
interchangeable interchangeables
sapphire saphir
gold or
a un
with avec
yellow jaune
white gris
and et

EN The ultra-thin self-winding Ladies First Perpetual Calendar is now available in a new white-gold model that complements the rose-gold version

FR Le quantième perpétuel extra-plat automatique pour dames Ladies First Perpetual Calendar s’habille d’or gris dans une nouvelle version venant compléter l’or rose

inglês francês
perpetual perpétuel
version version
new nouvelle
rose rose
the le
white gris
ladies dames
a une
first first
in dans
calendar calendar

EN With its white-gold case, cream colored enamel dial, and applied Breguet numerals in gold, it flatters the eye as well.

FR Pour le plaisir de l’oeil, elle allie un élégant boîtier en or gris à un cadran en émail de couleur crème rehaussé par des chiffres Breguet appliques en or.

inglês francês
dial cadran
enamel émail
gold or
white gris
in en
cream crème
and à
numerals chiffres
the le
its de

EN The "leaf" motif engraved on the white gold inserts adorning the sides of the case is echoed on the off-center rose gold mini-rotor visible through the transparent case back.

FR Le motif « feuilles » gravé sur les inserts en or gris ornant les flancs du boîtier se retrouve sur le mini-rotor excentré en or rose visible à travers le fond transparent.

inglês francês
leaf feuilles
visible visible
transparent transparent
engraved gravé
gold or
rose rose
motif motif
sides du
of travers
the le
on sur
through en

EN Etoile Celine Bracelet in White Gold and White Diamond

FR Bracelet Etoile Celine Or Blanc et Diamant

inglês francês
bracelet bracelet
white blanc
gold or
and et
diamond diamant
celine celine

EN Etoile Celine Necklace in White Gold and White Diamond

FR Collier Etoile Celine Or Blanc et Diamant

inglês francês
necklace collier
white blanc
gold or
and et
diamond diamant
celine celine

EN Etoile Celine Ring in White Gold and White Diamond

FR Bague Etoile Celine Or Blanc et Diamant

inglês francês
ring bague
white blanc
gold or
and et
diamond diamant
celine celine

EN Body: white RAL 9016 Moongold gilded sides (precious and stainless palladium-yellow gold alloy) White RAL 9016 dome drivers

FR Corps blanc RAL 9016 Flasques latérales recouvertes de feuilles de moongold, alliage inoxydable de palladium et d’or jaune Haut-parleurs de grave blanc RAL 9016

inglês francês
body corps
stainless inoxydable
alloy alliage
white blanc
yellow jaune
sides de
and et

EN These are White/white, Gold/green, Smoke/black

FR Ce sont blanc / blanc, or / vert, fumée / noir

inglês francês
gold or
smoke fumée
green vert
are sont
black noir
these ce
white blanc

EN The White/white, Gold/green, Smoke/black is also very energy efficient

FR Le blanc / blanc, or / vert, fumée / noir est également très économe en énergie

inglês francês
gold or
smoke fumée
very très
energy énergie
also également
the le
is est
black noir
green vert
white blanc

EN moroccan, moroccan tiles, moroccan tile pattern, tile pattern, tiles, ceramic, black, white, black and white, two tone, white background, digital design, art, retro, jazz age

FR marocain, zelliges, motif de carreaux moroccan, motif de carreaux, carrelage, céramique, noirs, blancs, noir et blanc, deux tons, fond blanc, conception numérique, art, rétro, l 39 âge du jazz

inglês francês
moroccan marocain
ceramic céramique
background fond
digital numérique
retro rétro
jazz jazz
art art
age âge
black noir
pattern motif
white blanc

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, black and white, black and white, east river, hudson river, usa

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : new york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, noir et blanc, noire et blanc, east river, hudson river, usa

inglês francês
new new
york york
manhattan manhattan
skyline skyline
river river
hudson hudson
east east
usa usa
photograph la photographie
used utilisé
black noir
and and
keywords mots clés
nyc nyc
white blanc

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, noir et blanc, black and white, new york noir et blanc, usa

inglês francês
empire empire
state state
building building
esb esb
new new
york york
manhattan manhattan
buildings buildings
usa usa
photograph la photographie
used utilisé
black noir
and and
keywords mots clés
nyc nyc
white blanc

EN If you're in a hurry, what wine to serve with mussels? Mussels can be integrated into the great classic "seafood/dry white wine". A dry white wine will go very well: a white wine from Entre-Deux...

FR Si vous êtes pressé(e), quel vin avec les moules ? Les moules peuvent être intégrées au grand classique « fruits de mer/vin blanc sec » . Un vin blanc sec ira très bien : un vin blanc d’Entre-Deux...

inglês francês
mussels moules
classic classique
seafood fruits de mer
dry sec
if si
well bien
a un
wine vin
integrated intégré
white blanc
with avec
very très
from de

EN 2-pin LED connector-suitable for warm white, neutral white, cool white, monochrome red, green and blue LED strips

FR Connecteur LED à 2 broches adapté aux bandes LED blanc chaud, blanc neutre, blanc froid, monochrome rouge, vert et bleu

inglês francês
led led
neutral neutre
monochrome monochrome
strips bandes
connector connecteur
suitable adapté
warm chaud
white blanc
green vert
blue bleu
cool froid
for aux
red rouge
and à

EN Nice Seeds Bank’s philosophy, reflected in today’s precious cannabis seeds such as Lights 5, Super Silver Haze, White Widow, White Rhino and White Shark, to name a few.

FR Nice, ce qui se reflète aujourd’hui dans leur précieuse collection de graines de cannabis comme Lights 5, Super Silver Haze, White Widow, White Rhino et White Shark, pour n’en citer que quelques-unes.

inglês francês
seeds graines
precious précieuse
cannabis cannabis
silver silver
haze haze
white white
lights lights
widow widow
nice nice
as comme
few quelques
in dans
super super
and et
name pour

EN A unique and opulent combination of white water lily and bold white daffodil blend perfectly with the full-bodied white amaryllis, a south african flower used for the first time ever in a fragrance.

FR Une association généreuse, unique et audacieuse de nénuphar et de narcisse blancs, parfaitement mêlée au parfum intense de l?amaryllis blanche, une fleur d?Afrique du Sud utilisée pour la première fois dans un parfum.

inglês francês
combination association
perfectly parfaitement
african afrique
flower fleur
fragrance parfum
used utilisé
south sud
a un
of de
in dans
the first première
and et

EN Import Set white balance Customize white balance manually Fix foreground and background separately Correct tonal value Transfer white balance settings to another video Export

FR Importation Effectuer une balance des blancs Corriger manuellement la balance des blancs Corriger séparément le premier plan et l'arrière-plan Corriger la tonalité Transférer la balance des blancs sur d'autres vidéos Exportation

inglês francês
manually manuellement
foreground premier plan
separately séparément
video vidéos
balance balance
export exportation
import importation
another le
and et
value une
to transférer

Mostrando 50 de 50 traduções