EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold
EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold
FR dor, 24k, billet dor, billet, willy wonka, chocolat, usine, chocolaterie, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates des caraïbes, willy, wonka, meilleurs films, charlie, or 24 carats
inglês | francês |
---|---|
ticket | billet |
chocolate | chocolat |
factory | usine |
johnny | johnny |
pirates | pirates |
caribbean | caraïbes |
best | meilleurs |
movies | films |
charlie | charlie |
gold | or |
the | des |
EN golden girls, betty white, golden, girls, tv, classic, old people, bea arthur, blanche, sophia, rose, dorthy, pop, the golden girls, shady, stan
FR filles à papa, betty white, dor, les filles, télé, classique, personnes âgées, bea arthur, blanche, sophia, rose, digne, pop, les filles dor, ombragés, stan
inglês | francês |
---|---|
golden | dor |
arthur | arthur |
pop | pop |
stan | stan |
tv | télé |
sophia | sophia |
classic | classique |
people | personnes |
rose | rose |
girls | filles |
EN Detect and alert on common Kerberos authentication vulnerabilities used during Golden Ticket / Pass-the-ticket attacks.
FR Détectez et recevez des alertes sur les vulnérabilités courantes de l’authentification Kerberos utilisées lors des attaques de type Golden Ticket/Pass-the-ticket.
inglês | francês |
---|---|
detect | détectez |
alert | alertes |
common | courantes |
attacks | attaques |
golden | golden |
vulnerabilities | vulnérabilités |
ticket | ticket |
used | utilisé |
on | sur |
and | et |
EN Detect and alert on common Kerberos authentication vulnerabilities used during Golden Ticket / Pass-the-ticket attacks.
FR Détectez et recevez des alertes sur les vulnérabilités courantes de l’authentification Kerberos utilisées lors des attaques de type Golden Ticket/Pass-the-ticket.
inglês | francês |
---|---|
detect | détectez |
alert | alertes |
common | courantes |
attacks | attaques |
golden | golden |
vulnerabilities | vulnérabilités |
ticket | ticket |
used | utilisé |
on | sur |
and | et |
EN Enjoy the ease & convenience of an e-ticket. Pre-buy your mobile e-ticket before you ride. Remember, we aren’t accepting cash on buses or at ticket counters.
FR Profitez de la facilité et de la commodité d'un billet électronique. Achetez votre billet électronique avant votre déplacement.
inglês | francês |
---|---|
enjoy | profitez |
ticket | billet |
ease | facilité |
convenience | commodité |
e | électronique |
buy | achetez |
the | la |
your | votre |
of | de |
EN Cost: Individual ticket: $50Household ticket: $250Student ticket: $25
FR Prix : Billet individuel : 50,00 $Billet pour un ménage : 250,00 $Billet étudiant : 25,00 $
inglês | francês |
---|---|
household | ménage |
ticket | billet |
individual | un |
EN Cost: Individual ticket: $50Household ticket: $250Student ticket: $25
FR Prix : Billet individuel : 50,00 $Billet pour un ménage : 250,00 $Billet étudiant : 25,00 $
inglês | francês |
---|---|
household | ménage |
ticket | billet |
individual | un |
EN Individual ticket: $50Household ticket: $250Student ticket: $25
FR Billet individuel : 50,00 $Billet pour un ménage : 250,00 $Billet étudiant : 25,00 $
inglês | francês |
---|---|
ticket | billet |
household | ménage |
individual | un |
EN If your ticket is lost, a new ticket can be issued for a fee of €5 per ticket.
FR En cas de perte de votre ticket, un nouveau ticket pourra vous être fourni moyennant le paiement de 5 € par ticket.
EN Do not purchase your ticket through second-hand ticket sellers or auction sites. The barcodes on these tickets will be refused, and access will consequently be denied to the ticket holder.
FR N’achetez pas votre ticket via des sites de billets de seconde main ou de vente aux enchères. Les codes à barres sur ces tickets seront refusés, avec en conséquence interdiction d’accès au détenteur du ticket.
inglês | francês |
---|---|
holder | détenteur |
hand | main |
or | ou |
auction | vente |
your | votre |
to | à |
second | seconde |
sites | sites |
tickets | billets |
denied | pas |
the | ces |
EN Cost: Individual ticket: $50Household ticket: $250Student ticket: $25
FR Prix : Billet individuel : 50,00 $Billet pour un ménage : 250,00 $Billet étudiant : 25,00 $
inglês | francês |
---|---|
household | ménage |
ticket | billet |
individual | un |
EN The t+ ticket is the name given to the single-journey transport ticket in Paris. With this ticket, travellers and visitors can change and use several main means of transportation for 90 minutes.
FR Ticket t+ est le nom du ticket à l’unité (aller simple) pour le réseau de transports de Paris. Ce titre de transport permet d’utiliser les principaux moyens de transport de la ville pendant une durée de 90 minutes.
inglês | francês |
---|---|
t | t |
ticket | ticket |
main | principaux |
paris | paris |
minutes | minutes |
this | ce |
name | nom |
use | dutiliser |
of | de |
can | permet |
single | simple |
to | à |
transport | transports |
EN The KDC generates an updated ticket or session key for the client to access the new shared resource. This ticket is also encrypted by the server’s key. The KDC then sends this ticket to the client.
FR Le KDC génère une clé de session ou un ticket mis à jour pour accéder à la nouvelle ressource partagée. Ce ticket est également chiffré par la clé du serveur. Le KDC envoie ensuite ce ticket au client.
inglês | francês |
---|---|
generates | génère |
ticket | ticket |
session | session |
client | client |
resource | ressource |
servers | serveur |
sends | envoie |
key | clé |
encrypted | chiffré |
updated | mis à jour |
or | ou |
this | ce |
new | nouvelle |
to | à |
access | accéder |
shared | partagé |
also | également |
an | un |
then | de |
by | par |
EN Individual ticket: $50Household ticket: $250Student ticket: $25
FR Billet individuel : 50,00 $Billet pour un ménage : 250,00 $Billet étudiant : 25,00 $
inglês | francês |
---|---|
ticket | billet |
household | ménage |
individual | un |
EN Ticket details are stored in ticket properties. There are default HubSpot ticket properties, but you can also create custom properties.
FR Les détails du ticket sont stockés dans des propriétés de ticket. Il existe des propriétés de ticket HubSpot par défaut, mais vous pouvez également créer des propriétés personnalisées.
inglês | francês |
---|---|
ticket | ticket |
details | détails |
default | défaut |
hubspot | hubspot |
also | également |
create | créer |
properties | propriétés |
in | dans |
are | existe |
you | vous |
custom | de |
EN 3D Golden ballerina poses on golden pedestal isolated on black background with mirror, 3D Rendering Animation.
FR Une photo de ballerine en or 3D pose sur un piédestal doré isolé sur fond noir avec miroir, Animation de Rendu 3D.
inglês | francês |
---|---|
poses | pose |
pedestal | piédestal |
black | noir |
background | fond |
mirror | miroir |
rendering | rendu |
animation | animation |
isolated | isolé |
with | avec |
on | sur |
golden | doré |
EN No data movement - ever. Natural Language Queries (NLQ) are performed live, in-database, ensuring your golden records, stay golden.
FR Jamais aucun déplacement de données. Les requêtes en langage naturel (NLQ) sont exécutées en temps réel, dans la base de données, afin que vos enregistrements de référence, les « golden records », restent la référence.
inglês | francês |
---|---|
movement | déplacement |
natural | naturel |
language | langage |
queries | requêtes |
performed | exécutées |
golden | golden |
data | données |
your | vos |
no | aucun |
ever | jamais |
in | en |
database | base |
records | enregistrements |
EN 184 employees at Golden Hippo have reviewed Golden Hippo across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was a month ago.
FR 184 des employés de chez Golden Hippo ont examiné Golden Hippo dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a un mois.
inglês | francês |
---|---|
hippo | hippo |
culture | culturelles |
dimensions | dimensions |
providing | donnant |
pace | rythme |
golden | golden |
employees | employés |
month | mois |
reviewed | examiné |
a | un |
ratings | évaluations |
work | travail |
the | la |
latest | dernière |
review | avis |
to | allant |
across | de |
EN Employees at Golden Hippo are extremely happy with their total compensation at Golden Hippo, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
FR Employés à Golden Hippo sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Golden Hippo , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
hippo | hippo |
extremely | extrêmement |
happy | satisfaits |
includes | comprend |
golden | golden |
compensation | rémunération |
of | de |
are | sont |
a | une |
combination | combinaison |
and | à |
EN The Happy Hearts - Golden Hearts Collection playfully alternating between a large golden heart with a smaller heart containing the famous dancing diamond, signature of the Maison and a symbol of freedom and adventure.
FR la collection Happy Hearts - Golden Hearts joue malicieusement de l’alternance de deux cœurs, un grand tout en or et un plus petit garni du fameux diamant mobile, autre signature de la Maison qui symbolise la liberté et l’aventure.
inglês | francês |
---|---|
happy | happy |
famous | fameux |
diamond | diamant |
signature | signature |
golden | golden |
maison | maison |
freedom | liberté |
collection | collection |
the | la |
hearts | hearts |
a | un |
large | plus |
of | de |
and | et |
EN [IMPLEMENTATION of the 12 Golden Rules]We have a set of rules called the 12 Golden rules. These rules define what we do, where we do them and how we do them.
FR [VERIFIER la mise en place des 12 Règles d’or]Nous avons un ensemble de règles appelé les 12 Règles d’or. Ces règles précisent ce que nous devons faire en matière HSE, où et comment le faire.
inglês | francês |
---|---|
golden | dor |
rules | règles |
implementation | mise |
a | un |
called | appelé |
of | de |
and | matière |
how | comment |
do | faire |
we | nous |
EN The Golden Gate Canyon Loop is another popular and challenging route that begins in Golden, Colorado (an easy ride west of downtown Denver) and heads up into the mountains
FR La boucle du Golden Gate Canyon est un autre itinéraire difficile mais apprécié qui part de la ville de Golden (située à quelques kilomètres à l'ouest du centre de Denver) et vous emmène vers les montagnes
inglês | francês |
---|---|
canyon | canyon |
loop | boucle |
challenging | difficile |
denver | denver |
mountains | montagnes |
golden | golden |
downtown | ville |
popular | apprécié |
an | un |
is | située |
the | la |
that | qui |
of | de |
and | à |
EN But that’s not all it has to offer; thanks to its mysterious origins, Golden Teacher has a unique appearance with golden caps and thick, ivory-coloured stems.
FR Mais ce n’est pas tout ce qu’elle offre, grâce à ses origines mystérieuses, Golden Teacher a une apparence unique avec un chapeau doré et épais et une tige couleur ivoire.
inglês | francês |
---|---|
origins | origines |
appearance | apparence |
thick | épais |
ivory | ivoire |
offer | offre |
its | ses |
golden | golden |
to | à |
a | un |
not | pas |
with | avec |
EN Golden Teacher is a well deserved name - the color of the caps is golden and it has shamanistic capabilities to teach you a better world.
FR Golden Teacher n'usurpe pas son nom : les chapeaux sont dorés et ils possèdent une capacité à vous enseigner un monde meilleur.
inglês | francês |
---|---|
name | nom |
caps | chapeaux |
capabilities | capacité |
golden | golden |
world | monde |
better | meilleur |
a | un |
to | à |
you | vous |
EN Mondo Vial Psilocybe cubensis Golden Teacher - This Psilocybe cubensis wears a golden cap and will teach you a new point of view
FR Mondo Vial Psilocybe cubensis Golden Teacher - Ce Psilocybe cubensis porte un chapeau doré et vous apporte un nouveau point de vue
inglês | francês |
---|---|
psilocybe | psilocybe |
wears | porte |
new | nouveau |
point | point |
a | un |
this | ce |
view | vue |
golden | golden |
of | de |
you | vous |
teach | et |
EN Download our Golden Passport, book an appointment at a Golden Goose store and create your personalised outfit together with our staff.
FR Téléchargez notre application Golden Passport, réservez un rendez-vous dans une boutique Golden Goose et créez votre tenue personnalisée avec notre équipe.
inglês | francês |
---|---|
download | téléchargez |
book | réservez |
store | boutique |
golden | golden |
goose | goose |
appointment | rendez |
personalised | personnalisé |
a | un |
your | vous |
our | notre |
outfit | tenue |
with | avec |
staff | équipe |
EN has added a new Golden product to their Wishlist and would like to share it with you. With love,Golden Family
FR a ajouté un nouveau produit Golden dans sa liste d’envies et souhaiterait le partager avec vous. Bien à vous,la famille Golden
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
golden | golden |
a | un |
family | famille |
added | ajouté |
it | liste |
product | produit |
to | à |
you | vous |
would | le |
share | partager |
with | avec |
EN Yeah! | Golden Goose Shoes and Sneakers | Golden Goose Official Website
FR Yeah! | Chaussures Golden Goose et sneakers | Golden Goose Site Officiel
inglês | francês |
---|---|
and | et |
official | officiel |
website | site |
yeah | yeah |
golden | golden |
goose | goose |
shoes | chaussures |
sneakers | sneakers |
EN No data movement - ever. Natural Language Queries (NLQ) are performed live, in-database, ensuring your golden records, stay golden.
FR Jamais aucun déplacement de données. Les requêtes en langage naturel (NLQ) sont exécutées en temps réel, dans la base de données, afin que vos enregistrements de référence, les « golden records », restent la référence.
inglês | francês |
---|---|
movement | déplacement |
natural | naturel |
language | langage |
queries | requêtes |
performed | exécutées |
golden | golden |
data | données |
your | vos |
no | aucun |
ever | jamais |
in | en |
database | base |
records | enregistrements |
EN When the leaves slowly start to give off a golden hue and the vineyards change from lush green to luxuriant golden yellow, it is time for a break in s Swiss City
FR Lorsque les parcs virent lentement au mordoré et que les ruelles des vieilles villes et les abords des lacs se nimbent d’une douce lumière, il est temps de s’offrir une escapade dans une ville suisse
inglês | francês |
---|---|
slowly | lentement |
swiss | suisse |
it | il |
city | ville |
when | lorsque |
time | temps |
a | une |
in | dans |
off | de |
and | et |
EN The Happy Hearts - Golden Hearts Collection playfully alternating between a large golden heart with a smaller heart containing the famous dancing diamond, signature of the Maison and a symbol of freedom and adventure.
FR la collection Happy Hearts - Golden Hearts joue malicieusement de l’alternance de deux cœurs, un grand tout en or et un plus petit garni du fameux diamant mobile, autre signature de la Maison qui symbolise la liberté et l’aventure.
inglês | francês |
---|---|
happy | happy |
famous | fameux |
diamond | diamant |
signature | signature |
golden | golden |
maison | maison |
freedom | liberté |
collection | collection |
the | la |
hearts | hearts |
a | un |
large | plus |
of | de |
and | et |
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket iPhone Soft Case
FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Coque souple iPhone
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
golden | dor |
ticket | billet |
iphone | iphone |
soft | souple |
chocolate | chocolate |
with | avec |
case | coque |
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket A-Line Dress
FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Robe t-shirt
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
golden | dor |
ticket | billet |
dress | robe |
chocolate | chocolate |
a | un |
with | avec |
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket iPhone Snap Case
FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Coque antichoc iPhone
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
golden | dor |
ticket | billet |
iphone | iphone |
chocolate | chocolate |
with | avec |
case | coque |
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket iPhone Tough Case
FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Coque souple iPhone
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
golden | dor |
ticket | billet |
iphone | iphone |
chocolate | chocolate |
with | avec |
case | coque |
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket Zipper Pouch
FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Pochette
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
golden | dor |
ticket | billet |
pouch | pochette |
chocolate | chocolate |
with | avec |
EN *The Spark Award (also known as Golden Ticket) is part of Servier?s sponsorship with MBC Biolabs
FR * Le Spark Award (aussi connu comme Golden Ticket) s’inscrit dans le cadre du partenariat de parrainage de Servier auprès de l’incubateur MBC BioLabs
inglês | francês |
---|---|
award | award |
known | connu |
ticket | ticket |
part | du |
servier | servier |
s | s |
sponsorship | parrainage |
spark | spark |
golden | golden |
with | auprès |
of | de |
the | le |
as | comme |
is | dans |
EN This means playing and betting a cumulative amount of 50 USD regularly, you can be eligible to win 1 Golden Ticket
FR Cela signifie que jouer et parier régulièrement un montant cumulé de 50 USD, vous pouvez être éligible pour gagner 1 Golden Ticket
inglês | francês |
---|---|
playing | jouer |
betting | parier |
usd | usd |
ticket | ticket |
eligible | éligible |
golden | golden |
a | un |
of | de |
regularly | régulièrement |
to | signifie |
you | vous |
be | être |
this | cela |
and | et |
EN Focus agent effort by displaying the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed.
FR Aidez les agents à se concentrer sur l’essentiel en affichant le formulaire de ticket et les macros pertinents pour ce ticket et présélectionnez les applications qui seront développées ou réduites.
inglês | francês |
---|---|
agent | agents |
displaying | affichant |
ticket | ticket |
form | formulaire |
macros | macros |
expanded | développé |
apps | applications |
the | le |
that | ce |
focus | concentrer |
relevant | pertinents |
to | à |
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
FR Les vues sont un regroupement de tickets basé sur le statut des tickets, l’assigné, le groupe ou toute autre condition de ticket
inglês | francês |
---|---|
views | vues |
status | statut |
or | ou |
conditions | condition |
a | un |
based | basé |
group | groupe |
are | sont |
tickets | tickets |
ticket | ticket |
of | de |
on | sur |
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed
FR Affichez les macros et le formulaire de ticket pertinents pour ce ticket et présélectionnez les applications qui seront développées ou réduites
inglês | francês |
---|---|
display | affichez |
relevant | pertinents |
ticket | ticket |
form | formulaire |
macros | macros |
apps | applications |
expanded | développé |
the | le |
that | ce |
and | et |
EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.
FR Analyse détaillée de l’utilisation d’une propriété de ticket donnée avec vos déclencheurs, automatismes, macros et vues de tickets.
inglês | francês |
---|---|
analysis | analyse |
triggers | déclencheurs |
macros | macros |
views | vues |
property | propriété |
given | donné |
your | vos |
of | de |
ticket | ticket |
in | avec |
and | et |
EN Our email message contains the ticket ID of your support request. Please save the ticket ID as you may need it later for reference.
FR Notre e-mail contient l'ID de ticket de votre demande d'assistance. Veuillez l'enregistrer à des fins de référence ultérieure.
inglês | francês |
---|---|
ticket | ticket |
reference | référence |
request | demande |
for | fins |
contains | contient |
please | veuillez |
of | de |
our | notre |
your | votre |
EN You can manage all the aspects of entries to events from your mobile at any time: research, ticket and season ticket checks and even view statistics or lost tickets.
FR Vous pouvez contrôler à tout moment chaque aspect de vos entrées depuis votre mobile : recherche, contrôle des billets et des abonnements, et même les statistiques ou les billets perdus.
inglês | francês |
---|---|
aspects | aspect |
mobile | mobile |
time | moment |
statistics | statistiques |
lost | perdus |
research | recherche |
or | ou |
manage | contrôler |
checks | contrôle |
of | de |
entries | entrées |
to | à |
you | vous |
the | même |
tickets | billets |
from | depuis |
EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.
FR Transformez le feedback en tâche exploitable en créant des tickets Jira directement à partir d'un commentaire de pull request. Assignez le ticket à un projet spécifique ou cliquez sur le ticket pour collaborer sans quitter Bitbucket.
inglês | francês |
---|---|
actionable | exploitable |
jira | jira |
directly | directement |
request | request |
assign | assignez |
bitbucket | bitbucket |
comment | commentaire |
project | projet |
or | ou |
creating | créant |
to | à |
leaving | quitter |
feedback | feedback |
a | un |
ticket | ticket |
click | cliquez |
collaborate | collaborer |
the | le |
without | sans |
issues | des |
within | de |
from | partir |
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
FR Chaque fois qu'un ticket de « webinaire » est créé par l'équipe marketing, créez automatiquement un ticket de design avec les spécifications et un ticket de page de destination. Ensuite, associez-les.
inglês | francês |
---|---|
webinar | webinaire |
marketing | marketing |
automatically | automatiquement |
ticket | ticket |
specs | spécifications |
created | créé |
design | design |
with | avec |
a | un |
is | est |
by | par |
page | page |
then | de |
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed.
FR Affichez les macros et le formulaire de ticket pertinents pour ce ticket et présélectionnez les applications qui seront développées ou réduites.
inglês | francês |
---|---|
display | affichez |
relevant | pertinents |
ticket | ticket |
form | formulaire |
macros | macros |
apps | applications |
expanded | développé |
the | le |
that | ce |
be | seront |
and | et |
EN Display the relevant ticket form and macros pertaining to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed. Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
FR Affichez les macros et le formulaire de ticket pertinents pour ce ticket et présélectionnez les applications qui seront développées ou réduites. Créez jusqu’à 20 espaces de travail actifs et incluez jusqu’à 10 conditions.
inglês | francês |
---|---|
display | affichez |
relevant | pertinents |
ticket | ticket |
macros | macros |
apps | applications |
expanded | développé |
workspaces | espaces de travail |
conditions | conditions |
up to | jusquà |
form | formulaire |
active | actifs |
the | le |
that | ce |
be | seront |
EN This Free Raffle Ticket ID Generator Form is suitable for event organizers or planners in creating a unique and simple raffle ticket they can use in their events
FR Ce Formulaire Générateur de Ticket de Tombola Gratuit convient aux organisateurs d'événements ou aux planificateurs pour créer un ticket de tombola unique et simple qu'ils peuvent utiliser dans leurs événements
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
raffle | tombola |
ticket | ticket |
suitable | convient |
form | formulaire |
or | ou |
this | ce |
generator | générateur |
use | utiliser |
creating | créer |
in | dans |
a | un |
events | événements |
organizers | organisateurs |
can | peuvent |
planners | planificateurs |
and | et |
EN A simple Ticket Purchase Form collecting customer personal and contact information, getting their consent to the terms and conditions and allowing them to purchase ticket(s).
FR Formulaire visant à commander des billets pour des événements, des rencontres, des matches, etc.
inglês | francês |
---|---|
ticket | billets |
form | formulaire |
purchase | commander |
getting | pour |
to | à |
Mostrando 50 de 50 traduções