EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
"visme brand kit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
FR Assurez-vous que tout le contenu créé dans le créateur de vidéo de Visme garde votre marque grâce au Kit de marque de Visme
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
content | contenu |
video | vidéo |
brand | marque |
in | dans |
kit | kit |
made | créé |
creator | créateur |
all | de |
on | vous |
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
FR Assurez-vous que tout le contenu créé dans le créateur de vidéo de Visme garde votre marque grâce au Kit de marque de Visme
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
content | contenu |
video | vidéo |
brand | marque |
in | dans |
kit | kit |
made | créé |
creator | créateur |
all | de |
on | vous |
EN Absolutely. You can easily save your new logo design, fonts and colors to your Visme Brand Kit to reuse again and again in all of your Visme creations.
FR Absolument. Vous pouvez facilement enregistrer votre nouveau design de logo, vos polices et vos couleurs dans votre kit de marque Visme pour les réutiliser encore et encore dans toutes vos créations Visme.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
design | design |
colors | couleurs |
visme | visme |
kit | kit |
reuse | réutiliser |
creations | créations |
absolutely | absolument |
fonts | polices |
new | nouveau |
logo | logo |
of | de |
in | dans |
save | enregistrer |
you | vous |
and | et |
brand | marque |
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only GIFs. To use the Brand Kit, you’ll need to upgrade to a Standard Plan.
FR Absolument. Lorsque vous avez un kit de marque configuré dans Visme, il est disponible pour toutes sortes de projets, pas uniquement pour les GIF. Pour utiliser le kit de marque, vous devrez souscrire à un plan standard.
inglês | francês |
---|---|
visme | visme |
sorts | sortes |
gifs | gif |
standard | standard |
set up | configuré |
absolutely | absolument |
kit | kit |
it | il |
projects | projets |
when | lorsque |
a | un |
to | à |
plan | plan |
of | de |
the | le |
you | vous |
not | pas |
need to | devrez |
brand | marque |
in | dans |
available | disponible |
you have | avez |
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only web graphics. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
FR Absolument. Lorsque vous avez un kit de marque configuré dans Visme, il est disponible pour toutes sortes de projets, pas seulement pour les graph online. Pour avoir un kit de marque, vous devez acheter un plan standard.
inglês | francês |
---|---|
visme | visme |
sorts | sortes |
standard | standard |
set up | configuré |
web | online |
absolutely | absolument |
kit | kit |
projects | projets |
when | lorsque |
it | il |
plan | plan |
a | un |
of | de |
not | pas |
in | dans |
purchase | acheter |
you | vous |
brand | marque |
available | disponible |
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only survey results reports. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
FR Absolument. Lorsque vous avez configuré un kit de marque dans Visme, il est disponible pour toutes sortes de projets, pas uniquement pour les rapports de résultats de sondage. Pour avoir un kit de marque, vous devez souscrire à un plan standard.
inglês | francês |
---|---|
visme | visme |
sorts | sortes |
survey | sondage |
results | résultats |
reports | rapports |
standard | standard |
set up | configuré |
absolutely | absolument |
kit | kit |
it | il |
projects | projets |
when | lorsque |
a | un |
to | à |
plan | plan |
you | vous |
of | de |
not | pas |
brand | marque |
in | dans |
available | disponible |
you have | avez |
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for any project you create. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
FR Absolument. Lorsque vous avez un kit de marque établi dans Visme, il est disponible pour tout projet que vous créez. Pour avoir un kit de marque vous devez acheter un plan standard.
inglês | francês |
---|---|
visme | visme |
absolutely | absolument |
a | un |
kit | kit |
it | il |
project | projet |
create | créez |
standard | standard |
when | lorsque |
plan | plan |
in | dans |
purchase | acheter |
set | établi |
you | vous |
brand | marque |
available | disponible |
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only ads. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
FR Absolument. Lorsque vous avez configuré un kit de marque dans Visme, il est disponible pour toutes sortes de projets, pas seulement pour les publicités. Pour avoir un kit de marque, vous devez acheter un plan standard.
inglês | francês |
---|---|
visme | visme |
sorts | sortes |
standard | standard |
set up | configuré |
absolutely | absolument |
kit | kit |
projects | projets |
when | lorsque |
it | il |
plan | plan |
a | un |
of | de |
not | pas |
in | dans |
ads | publicités |
purchase | acheter |
you | vous |
brand | marque |
available | disponible |
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only flyers. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
FR Absolument. Quand vous disposez d’un kit de marque configuré dans Visme, ce dernier est disponible pour tous vos projets, pas seulement les flyers. Pour avoir un kit de marque, vous devez avoir un plan standard.
inglês | francês |
---|---|
visme | visme |
standard | standard |
set up | configuré |
flyers | flyers |
absolutely | absolument |
kit | kit |
projects | projets |
plan | plan |
a | un |
of | de |
not | pas |
in | dans |
up | dernier |
you | vous |
brand | marque |
available | disponible |
when | quand |
EN Create your own GIFs in Visme by uploading brand elements, images and video relevant to your business, and accessing the millions of available design assets in Visme's editor.
FR Créez vos propres GIF dans Visme en téléchargeant des éléments de marque, des images et des vidéos pertinentes pour votre entreprise et en accédant aux millions d'éléments disponibles dans l'éditeur Visme.
inglês | francês |
---|---|
gifs | gif |
visme | visme |
elements | éléments |
available | disponibles |
editor | éditeur |
images | images |
business | entreprise |
video | vidéos |
relevant | pertinentes |
of | de |
in | en |
millions | millions |
brand | marque |
EN Quickly and easily set up your brand kit using Visme Brand Wizard or manually.
FR Configurez rapidement et facilement votre kit de marque à l?aide de Visme Brand Wizard ou manuellement.
inglês | francês |
---|---|
visme | visme |
manually | manuellement |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
kit | kit |
or | ou |
set up | configurez |
brand | marque |
your | votre |
and | à |
EN Visme for Marketers | Create Engaging Marketing Content | Visme
FR Visme pour spécialistes en marketing | Visme
inglês | francês |
---|---|
visme | visme |
for | pour |
marketing | marketing |
EN Visme for Marketers | Create Engaging Marketing Content | Visme
FR Visme pour spécialistes en marketing | Visme
inglês | francês |
---|---|
visme | visme |
for | pour |
marketing | marketing |
EN Visme helps you build the reputation it deserves. Whether you’re a seasoned designer or you can’t be trusted with a box of crayons, Visme marries capability with ease of use to create a platform that allows everyone to do their best work.
FR Visme vous aide à bâtir la réputation que vous méritez. Que vous soyez un professionnel ou un débutant, Visme allie capacité et facilité d'utilisation pour permettre à chacun de créer des visuels à la hauteur de vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
visme | visme |
reputation | réputation |
capability | capacité |
helps | aide |
or | ou |
ease | facilité |
a | un |
the | la |
of | de |
to | à |
create | créer |
work | des |
you | vous |
be | soyez |
that | que |
EN Create your own logo and wow your customers with Visme’s easy logo maker tool. Learn more about the features and assets available to you when you start creating with Visme.
FR Créez votre propre logo et impressionnez vos clients avec l'outil de création de logo facile de Visme. En savoir plus sur les fonctionnalités et les ressources disponibles lorsque vous commencez à créer avec Visme.
inglês | francês |
---|---|
logo | logo |
customers | clients |
features | fonctionnalités |
visme | visme |
easy | facile |
available | disponibles |
assets | ressources |
when | lorsque |
to | à |
more | plus |
create | créer |
learn | et |
you | vous |
creating | création |
with | avec |
EN Design an eye-catching intro video and make an impact on your audience with Visme’s online video intro maker. The Visme intro creator engine is packed with intuitive features and beautiful assets to help spark your creativity.
FR Créez une intro stratégique et ayez un impact sur votre public. Le créateur d'introduction Visme est doté de fonctionnalités intuitives et de superbes atouts pour vous aider à stimuler votre créativité.
inglês | francês |
---|---|
intro | intro |
impact | impact |
audience | public |
visme | visme |
intuitive | intuitives |
beautiful | superbes |
creativity | créativité |
features | fonctionnalités |
assets | atouts |
the | le |
your | votre |
is | est |
to | à |
an | un |
on | sur |
maker | créateur |
design | créez |
to help | aider |
EN Can I use my Visme outros with my videos made with Visme?
FR Puis-je utiliser mes outros Visme avec mes vidéos réalisées avec Visme?
inglês | francês |
---|---|
visme | visme |
videos | vidéos |
made | réalisées |
can | puis-je |
i | je |
my | mes |
with | avec |
use | utiliser |
EN Create branded materials for your nonprofit organization like newsletters, calendars, invoices, letterheads, email headers and more by taking advantage of your brand kit in Visme’s dashboard.
FR Créez des matériels de marque pour votre organisation à but non lucratif comme des newsletters, des calendriers, des factures, des en-têtes, des en-têtes d'email et bien plus en profitant de votre kit de marque dans le tableau de bord de Visme.
inglês | francês |
---|---|
materials | matériels |
nonprofit | non lucratif |
newsletters | newsletters |
calendars | calendriers |
invoices | factures |
headers | en-têtes |
taking advantage | profitant |
branded | de marque |
organization | organisation |
kit | kit |
dashboard | tableau de bord |
your | votre |
of | de |
more | plus |
in | en |
like | comme |
and | à |
brand | marque |
EN Create presentations to share at conferences, with leads, with your team and more by utilizing one of Visme’s hundreds of slide layouts and customizing with your brand kit.
FR Créez des présentations à partager lors de conférences, avec des prospects, avec votre équipe et bien d'autres en utilisant l'une des centaines de mises en page de diapositives de Visme et en personnalisant avec votre kit de marque.
inglês | francês |
---|---|
leads | prospects |
layouts | mises en page |
customizing | personnalisant |
presentations | présentations |
conferences | conférences |
team | équipe |
slide | diapositives |
your | votre |
utilizing | en utilisant |
of | de |
to | à |
kit | kit |
brand | marque |
hundreds | centaines |
share | partager |
EN The marketing team at Innohome is taking advantage of Visme’s templates, design assets and brand kit to create unique and engaging marketing materials.
FR L?équipe marketing de chez Innohome profite des modèles, des actifs de conception et du kit de marque de Visme pour créer des matériels marketing uniques et attrayants.
inglês | francês |
---|---|
assets | actifs |
kit | kit |
engaging | attrayants |
materials | matériels |
team | équipe |
marketing | marketing |
design | conception |
of | de |
templates | modèles |
create | créer |
and | et |
brand | marque |
EN Create branded materials for your nonprofit organization like newsletters, calendars, invoices, letterheads, email headers and more by taking advantage of your brand kit in Visme’s dashboard.
FR Créez des matériels de marque pour votre organisation à but non lucratif comme des newsletters, des calendriers, des factures, des en-têtes, des en-têtes d'email et bien plus en profitant de votre kit de marque dans le tableau de bord de Visme.
inglês | francês |
---|---|
materials | matériels |
nonprofit | non lucratif |
newsletters | newsletters |
calendars | calendriers |
invoices | factures |
headers | en-têtes |
taking advantage | profitant |
branded | de marque |
organization | organisation |
kit | kit |
dashboard | tableau de bord |
your | votre |
of | de |
more | plus |
in | en |
like | comme |
and | à |
brand | marque |
EN The marketing team at Innohome is taking advantage of Visme’s templates, design assets and brand kit to create unique and engaging marketing materials.
FR L?équipe marketing de chez Innohome profite des modèles, des actifs de conception et du kit de marque de Visme pour créer des matériels marketing uniques et attrayants.
inglês | francês |
---|---|
assets | actifs |
kit | kit |
engaging | attrayants |
materials | matériels |
team | équipe |
marketing | marketing |
design | conception |
of | de |
templates | modèles |
create | créer |
and | et |
brand | marque |
EN Create presentations to share at conferences, with leads, with your team and more by utilizing one of Visme’s hundreds of slide layouts and customizing with your brand kit.
FR Créez des présentations à partager lors de conférences, avec des prospects, avec votre équipe et bien d'autres en utilisant l'une des centaines de mises en page de diapositives de Visme et en personnalisant avec votre kit de marque.
inglês | francês |
---|---|
leads | prospects |
layouts | mises en page |
customizing | personnalisant |
presentations | présentations |
conferences | conférences |
team | équipe |
slide | diapositives |
your | votre |
utilizing | en utilisant |
of | de |
to | à |
kit | kit |
brand | marque |
hundreds | centaines |
share | partager |
EN Upload your custom font into Visme Brand Kit if needed.
FR Téléchargez votre police personnalisée dans Visme Brand Kit si nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
upload | téléchargez |
font | police |
visme | visme |
brand | brand |
kit | kit |
needed | nécessaire |
your | votre |
if | si |
custom | personnalisé |
EN If you have Unfold Pro, export your Brand Kit. You can share an exported Brand Kit with other Unfold users, or import it later to a future Unfold Pro subscription.
FR Si vous disposez d'un compte Unfold Pro, exportez votre Brand Kit. Vous pouvez partager un Brand Kit exporté avec d'autres utilisateurs d'Unfold, ou l'importer ultérieurement dans un futur abonnement à Unfold Pro.
inglês | francês |
---|---|
brand | brand |
share | partager |
users | utilisateurs |
future | futur |
other | dautres |
if | si |
or | ou |
subscription | abonnement |
to | à |
a | un |
export | exportez |
exported | exporté |
pro | pro |
your | votre |
kit | kit |
you | vous |
EN Vincent Schüssler (KIT), Eric Heitz (Unity Technologies), Johannes Hanika (KIT) and Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 Abstract Normal mapping enhances the amount of visual deta...
FR Vincent Schüssler (KIT), Eric Heitz (Unity Technologies), Johannes Hanika (KIT) et Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 Résumé Le mapping traditionnel augmente la quantité de données visuelles...
inglês | francês |
---|---|
vincent | vincent |
kit | kit |
eric | eric |
technologies | technologies |
asia | asia |
enhances | augmente |
visual | visuelles |
unity | unity |
johannes | johannes |
abstract | résumé |
mapping | mapping |
amount | quantité |
of | de |
and | et |
EN TRRS 4-pole hands-free kit - any compatible 'iPhone' or 'Android' kit (but not the Original iPhone kit) should work
FR Kit main libre TRRS 4 poles - n'importe quel kit compatible 'iPhone' ou 'Android' (mais pas le kit original iPhone) devrait fonctionner
inglês | francês |
---|---|
trrs | trrs |
kit | kit |
compatible | compatible |
iphone | iphone |
android | android |
original | original |
hands | main |
or | ou |
free | libre |
the | le |
not | pas |
but | mais |
EN Quickly brand content by uploading and storing brand assets within your Visme dashboard
FR Créez rapidement un contenu de marque en téléchargeant et stockant des actifs de marque dans votre tableau de bord Visme
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
brand | marque |
content | contenu |
assets | actifs |
visme | visme |
dashboard | tableau de bord |
your | votre |
within | de |
and | et |
EN Quickly brand content by uploading and storing brand assets within your Visme dashboard
FR Créez rapidement un contenu de marque en téléchargeant et stockant des actifs de marque dans votre tableau de bord Visme
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
brand | marque |
content | contenu |
assets | actifs |
visme | visme |
dashboard | tableau de bord |
your | votre |
within | de |
and | et |
EN A brand kit is included in Plan M and L. Purchase one of these plans and get a complete kit of social media graphics. No additional payments!
FR Un brand kit est inclus dans les offres M et L. Souscrivez à l’une de ces offres et recevez un kit complet de graphiques pour les réseaux sociaux. Pas de frais supplémentaire!
inglês | francês |
---|---|
kit | kit |
plans | offres |
complete | complet |
graphics | graphiques |
additional | supplémentaire |
payments | frais |
m | m |
a | un |
brand | pour |
included | inclus |
of | de |
get | recevez |
is | est |
no | pas |
social media | sociaux |
and | à |
in | dans |
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $
inglês | francês |
---|---|
usb | usb |
interface | interface |
studio | studio |
xlr | xlr |
cable | câble |
channel | canal |
if | si |
out | sorti |
includes | comprend |
new | nouvelle |
the | le |
a | un |
audio | audio |
complete | complet |
you | vous |
need | besoin |
kit | kit |
as | ainsi |
came | que |
and | à |
that | qui |
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $
inglês | francês |
---|---|
usb | usb |
interface | interface |
studio | studio |
xlr | xlr |
cable | câble |
channel | canal |
if | si |
out | sorti |
includes | comprend |
new | nouvelle |
the | le |
a | un |
audio | audio |
complete | complet |
you | vous |
need | besoin |
kit | kit |
as | ainsi |
came | que |
and | à |
that | qui |
EN A brand kit is included in Plan M and L. Purchase one of these plans and get a complete kit of social media graphics. No additional payments!
FR Un brand kit est inclus dans les offres M et L. Souscrivez à l’une de ces offres et recevez un kit complet de graphiques pour les réseaux sociaux. Pas de frais supplémentaire!
inglês | francês |
---|---|
kit | kit |
plans | offres |
complete | complet |
graphics | graphiques |
additional | supplémentaire |
payments | frais |
m | m |
a | un |
brand | pour |
included | inclus |
of | de |
get | recevez |
is | est |
no | pas |
social media | sociaux |
and | à |
in | dans |
EN Wendy’s is a brand that has nailed its brand voice on Twitter, while still staying true to their brand persona. They’re not afraid to have a little bit of fun with current trends while remaining real to who they are as a brand.
FR Wendy's est une marque qui a réussi à imposer son style de communication sur Twitter tout en restant fidèle à son image. Si elle n'hésite pas à s'amuser un peu avec les tendances actuelles, elle sait rester fidèle à ce qu'elle représente.
inglês | francês |
---|---|
remaining | restant |
true | fidèle |
to | à |
that | ce |
brand | marque |
of | de |
trends | tendances |
a | un |
not | pas |
bit | un peu |
has | a |
is | est |
on | le |
who | qui |
are | actuelles |
while | tout en |
little | peu |
with | avec |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
FR Une conception réfléchie de l'identité de marque inspirée des valeurs de votre marque est la clé pour créer une identité de marque convaincante et inégalée, les éléments distinctifs qui rendent votre marque entière.
inglês | francês |
---|---|
compelling | convaincante |
whole | entière |
key | clé |
identity | identité |
unparalleled | inégalée |
parts | éléments |
design | conception |
values | valeurs |
of | de |
the | la |
your | votre |
is | est |
inspired | inspiré |
brand | marque |
to | créer |
a | une |
and | et |
that | qui |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
FR Une identité de marque est l'expression extérieure de tout ce qu'une marque représente - toute la raison d'être d'une marque et est un élément essentiel d'une stratégie de marque durable et efficace.
inglês | francês |
---|---|
reason | raison |
critical | essentiel |
lasting | durable |
effective | efficace |
strategy | stratégie |
identity | identité |
that | ce |
brand | marque |
of | de |
the | la |
a | un |
stands | est |
is | être |
and | et |
EN With brand complexity evolving at warp speed, brand owners need omnichannel output that is timely, brand-consistent and cost-efficient. But which brand platform delivers the graphics assets perfectly?
FR Avec l'évolution rapide des marques, les gestionnaires de marques ont besoin d'une production omnicanal qui soit réactive, cohérente avec la marque et rentable. Mais quelle est la plateforme qui livre les ressources graphiques de façon pertinente ?
inglês | francês |
---|---|
speed | rapide |
omnichannel | omnicanal |
output | production |
delivers | livre |
graphics | graphiques |
assets | ressources |
consistent | cohérente |
efficient | rentable |
evolving | évolution |
need | besoin |
with | avec |
the | la |
but | mais |
that | qui |
brand | marque |
is | est |
platform | plateforme |
and | et |
EN Store slides, templates, photos, brand information and more in your Visme dashboard.
FR Stockez des diapositives, des modèles, des photos, des informations de marque et bien plus encore dans votre tableau de bord Visme.
inglês | francês |
---|---|
store | stockez |
slides | diapositives |
information | informations |
visme | visme |
photos | photos |
more | plus |
dashboard | tableau de bord |
brand | marque |
your | votre |
templates | modèles |
in | dans |
and | et |
and more | encore |
EN House branded templates, client photos, brand information, logos and more right inside Visme’s digital asset manager.
FR Abritez des modèles de marque, des photos de client, des informations de marque, des logos et bien plus directement dans le gestionnaire d?actifs numériques de Visme.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
information | informations |
digital | numériques |
manager | gestionnaire |
branded | de marque |
logos | logos |
right | directement |
asset | actifs |
brand | marque |
photos | photos |
inside | dans |
templates | modèles |
more | plus |
house | de |
and | et |
EN Store slides, templates, photos, brand information and more in your Visme dashboard for access across the entire team.
FR Stockez des diapositives, des modèles, des photos, des informations de marque et bien plus encore dans votre tableau de bord de Visme pour un accès à toute l?équipe.
inglês | francês |
---|---|
store | stockez |
slides | diapositives |
information | informations |
visme | visme |
access | accès |
team | équipe |
photos | photos |
dashboard | tableau de bord |
templates | modèles |
more | plus |
your | votre |
entire | toute |
and | à |
across | de |
brand | marque |
in | dans |
EN Nearly all of Visme’s infographic templates come with a built-in footer with customizable text and spaces to upload your brand logo, website, sources and company information.
FR Presque tous les modèles d'infographie de Visme sont livrés avec un pied de page intégré avec du texte et des espaces personnalisables pour télécharger le logo de votre marque, le site Web, les sources et les informations sur l'entreprise.
inglês | francês |
---|---|
customizable | personnalisables |
company | lentreprise |
spaces | espaces |
sources | sources |
information | informations |
of | de |
templates | modèles |
a | un |
text | texte |
logo | logo |
your | votre |
with | avec |
nearly | presque |
website | site |
and | et |
brand | marque |
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagent votre public et consolident votre marque avec les éléments de conception prédéfinis de Visme, les capacités d'animation et les transitions personnalisées
inglês | francês |
---|---|
short | courts |
engage | engagent |
audience | public |
brand | marque |
transitions | transitions |
elements | éléments |
business | entreprise |
promote | promotion |
your | votre |
design | conception |
with | avec |
video | vidéo |
that | qui |
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagent votre public et consolident votre marque avec les éléments de conception prédéfinis de Visme, les capacités d'animation et les transitions personnalisées
inglês | francês |
---|---|
short | courts |
engage | engagent |
audience | public |
brand | marque |
transitions | transitions |
elements | éléments |
business | entreprise |
promote | promotion |
your | votre |
design | conception |
with | avec |
video | vidéo |
that | qui |
EN House branded templates, client photos, brand information, logos and more right inside Visme’s digital asset manager.
FR Abritez des modèles de marque, des photos de client, des informations de marque, des logos et bien plus directement dans le gestionnaire d?actifs numériques de Visme.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
information | informations |
digital | numériques |
manager | gestionnaire |
branded | de marque |
logos | logos |
right | directement |
asset | actifs |
brand | marque |
photos | photos |
inside | dans |
templates | modèles |
more | plus |
house | de |
and | et |
EN Store slides, templates, photos, brand information and more in your Visme dashboard.
FR Stockez des diapositives, des modèles, des photos, des informations de marque et bien plus encore dans votre tableau de bord Visme.
inglês | francês |
---|---|
store | stockez |
slides | diapositives |
information | informations |
visme | visme |
photos | photos |
more | plus |
dashboard | tableau de bord |
brand | marque |
your | votre |
templates | modèles |
in | dans |
and | et |
and more | encore |
EN Store slides, templates, photos, brand information and more in your Visme dashboard for access across the entire team.
FR Stockez des diapositives, des modèles, des photos, des informations de marque et bien plus encore dans votre tableau de bord de Visme pour un accès à toute l?équipe.
inglês | francês |
---|---|
store | stockez |
slides | diapositives |
information | informations |
visme | visme |
access | accès |
team | équipe |
photos | photos |
dashboard | tableau de bord |
templates | modèles |
more | plus |
your | votre |
entire | toute |
and | à |
across | de |
brand | marque |
in | dans |
EN Proposals make that first impression you want to cast about your brand on your prospects’ minds. Thanks to the visually striking templates offered by Visme that things get way simpler than you thought.
FR Les propositions font la première impression que vous souhaitez donner à votre marque dans l'esprit de vos prospects. Grâce aux modèles visuellement frappants proposés par Visme que les choses deviennent beaucoup plus simples que vous ne le pensiez.
inglês | francês |
---|---|
impression | impression |
prospects | prospects |
visually | visuellement |
templates | modèles |
offered | proposés |
visme | visme |
simpler | simples |
proposals | propositions |
to | à |
brand | marque |
by | par |
way | de |
first | première |
EN Visme’s free online logo maker allows you to make a free logo that perfectly represents your brand and your industry. Learn more about the logo maker app’s features.
FR Le créateur de logo en ligne gratuit de Visme vous permet de créer un logo gratuit qui représente parfaitement votre marque et votre entreprise. En savoir plus sur les fonctionnalités de l?application de création de logo.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
online | en ligne |
maker | créateur |
allows | permet |
perfectly | parfaitement |
represents | représente |
logo | logo |
features | fonctionnalités |
a | un |
the | le |
your | votre |
apps | application |
learn | et |
brand | marque |
you | vous |
to | créer |
more | plus |
that | qui |
EN Visme's all-in-one visual content creation tool is perfect for creating all of your brand assets. Visualize numbers in reports, infographics, presentations and more.
FR L'outil de création de contenu visuel tout-en-un de Visme est parfait pour créer tous les actifs de votre marque. Visualisez les chiffres dans des rapports, des infographies, des présentations et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
visual | visuel |
assets | actifs |
visualize | visualisez |
infographics | infographies |
presentations | présentations |
content | contenu |
reports | rapports |
perfect | parfait |
is | est |
of | de |
your | votre |
in | en |
more | plus |
creation | création |
brand | marque |
numbers | les |
and | et |
EN Take advantage of Visme’s custom animation features and interactivity capabilities to create engaging content that makes your brand stand out against your competition.
FR Profitez des fonctionnalités d'animation personnalisées et des capacités d'interactivité de Visme pour créer un contenu attrayant qui permet à votre marque de se démarquer de la concurrence.
inglês | francês |
---|---|
engaging | attrayant |
content | contenu |
competition | concurrence |
stand out | démarquer |
features | fonctionnalités |
your | votre |
of | de |
to | à |
create | créer |
that | qui |
brand | marque |
Mostrando 50 de 50 traduções