EN To access your Cloud Control portal, you will need to click on the Cloud Control dropdown on the top of the Client portal dashboard menu and click the Cloud Portal link.
Traduzir "portal structures" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portal structures" de inglês para francês
Traduções de portal structures
"portal structures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de portal structures
inglês
francês
FR Espace Client.Pour accéder à votre portail de contrôle en nuage, vous devez cliquer sur la liste déroulante de la commande de cloud en haut du menu Dashboard du portail client, puis cliquez sur le lien Portail Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| dashboard | dashboard |
| cloud | cloud |
| menu | menu |
| control | contrôle |
| link | lien |
| access | accéder |
| portal | portail |
| of | de |
| to | à |
| your | votre |
| click | cliquez |
| need to | devez |
| you | vous |
| on | sur |
EN GMnet customer portal GMnet customer portal GMnet customer portal
FR Portail client GMnet Portail client GMnet Portail client GMnet
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| portal | portail |
EN Corporate xNet portal Corporate xNet portal Corporate xNet portal
FR Portail xNet Entreprise Portail xNet Entreprise Portail xNet Entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| corporate | entreprise |
| portal | portail |
EN Alternatively, you can specify the portal address and sign in to your portal using your Facebook or Google account, if you have previously connected one of these accounts to your profile on the portal.
FR Vous pouvez également saisir l'adresse de votre portail et vous connecter via Facebook ou Google, si vous avez déjà connecté l'un des comptes à votre profil du portail.
| inglês | francês |
|---|---|
| portal | portail |
| profile | profil |
| if | si |
| accounts | comptes |
| connected | connecté |
| address | connecter |
| or | ou |
| of | de |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| the | déjà |
EN To access your Cloud Control portal, you will need to select the Cloud Control dropdown on the top of the Client Portal dashboard menu and then select the Cloud Portal link.
FR Espace Client.Pour accéder à votre portail de contrôle en nuage, vous devez sélectionner la liste déroulante de la commande de cloud en haut du menu du tableau de bord du portail client, puis sélectionnez le lien Portail Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| cloud | cloud |
| menu | menu |
| control | contrôle |
| dashboard | tableau de bord |
| link | lien |
| access | accéder |
| portal | portail |
| to | à |
| your | votre |
| of | de |
| need to | devez |
| you | vous |
| select | sélectionnez |
EN To access your Cloud Control portal, you will need to click on the Cloud Control dropdown on the top of the Client portal dashboard menu and click the Cloud Portal link.
FR Espace Client.Pour accéder à votre portail de contrôle en nuage, vous devez cliquer sur la liste déroulante de la commande de cloud en haut du menu Dashboard du portail client, puis cliquez sur le lien Portail Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| dashboard | dashboard |
| cloud | cloud |
| menu | menu |
| control | contrôle |
| link | lien |
| access | accéder |
| portal | portail |
| of | de |
| to | à |
| your | votre |
| click | cliquez |
| need to | devez |
| you | vous |
| on | sur |
EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.
FR M-Files permet de gérer automatiquement le contenu dans des structures hiérarchiques complexes, ainsi que de définir automatiquement les autorisations en fonction de ces structures et de réagir aux modifications.
| inglês | francês |
|---|---|
| managing | gérer |
| content | contenu |
| automatically | automatiquement |
| complex | complexes |
| structures | structures |
| permissions | autorisations |
| changes | modifications |
| in | en |
| on | le |
| as | ainsi |
| and | et |
EN Then, you?ll need to retrieve the search volumes for each of these structures, to get a table like the one below. This table shows the most common structures: the ones that have the highest number of impressions for our vertical.
FR Nous trouvons alors les structures les plus communes, celles qui ont le plus grand nombre d’impressions pour notre verticale.
| inglês | francês |
|---|---|
| structures | structures |
| common | communes |
| vertical | verticale |
| our | notre |
| the | le |
| ones | les |
| highest | grand |
EN “Our structures are pretty unique in that they’ve got a lot of curves and modularity to them,” says Sprung Structures design engineering manager Darcy Bennett
FR « Les nombreuses courbes et la modularité de nos structures leur confèrent un caractère unique », explique Darcy Bennett, responsable de l’ingénierie de conception de Sprung Structures
| inglês | francês |
|---|---|
| curves | courbes |
| says | explique |
| bennett | bennett |
| manager | responsable |
| structures | structures |
| design | conception |
| and | et |
| of | de |
| our | nos |
| to | la |
| a | un |
| unique | unique |
| in | les |
EN Advice on the conversion of your real estate, including the analysis of complex development structures; among which public-private partnership structures.
FR Nous vous conseillons sur la reconversion de vos biens immobiliers, en ce inclus l'analyse de structures de développement complexes, parmi lesquelles des structures de partenariat public-privé.
| inglês | francês |
|---|---|
| complex | complexes |
| development | développement |
| structures | structures |
| partnership | partenariat |
| advice | conseillons |
| including | inclus |
| the | la |
| your | vos |
| real estate | immobiliers |
| on | sur |
| of | de |
EN Chiefs and councils are colonial structures that were imposed on First Nations and are not the same as traditional governance structures
FR Les chefs et les conseils sont les éléments d’ une structure coloniale qui a été imposée aux Premières Nations, à distinguer des structures de gouvernance traditionnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| chiefs | chefs |
| councils | conseils |
| nations | nations |
| traditional | traditionnelles |
| governance | gouvernance |
| structures | structures |
| on | aux |
| and | et |
| imposed | imposé |
| first | des |
EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.
FR M-Files permet de gérer automatiquement le contenu dans des structures hiérarchiques complexes, ainsi que de définir automatiquement les autorisations en fonction de ces structures et de réagir aux modifications.
| inglês | francês |
|---|---|
| managing | gérer |
| content | contenu |
| automatically | automatiquement |
| complex | complexes |
| structures | structures |
| permissions | autorisations |
| changes | modifications |
| in | en |
| on | le |
| as | ainsi |
| and | et |
EN Chiefs and councils are colonial structures that were imposed on First Nations and are not the same as traditional governance structures
FR Les chefs et les conseils sont les éléments d’ une structure coloniale qui a été imposée aux Premières Nations, à distinguer des structures de gouvernance traditionnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| chiefs | chefs |
| councils | conseils |
| nations | nations |
| traditional | traditionnelles |
| governance | gouvernance |
| structures | structures |
| on | aux |
| and | et |
| imposed | imposé |
| first | des |
EN Then, you?ll need to retrieve the search volumes for each of these structures, to get a table like the one below. This table shows the most common structures: the ones that have the highest number of impressions for our vertical.
FR Nous trouvons alors les structures les plus communes, celles qui ont le plus grand nombre d’impressions pour notre verticale.
| inglês | francês |
|---|---|
| structures | structures |
| common | communes |
| vertical | verticale |
| our | notre |
| the | le |
| ones | les |
| highest | grand |
EN Then, you?ll need to retrieve the search volumes for each of these structures, to get a table like the one below. This table shows the most common structures: the ones that have the highest number of impressions for our vertical.
FR Nous trouvons alors les structures les plus communes, celles qui ont le plus grand nombre d’impressions pour notre verticale.
| inglês | francês |
|---|---|
| structures | structures |
| common | communes |
| vertical | verticale |
| our | notre |
| the | le |
| ones | les |
| highest | grand |
EN Advice on the conversion of your real estate, including the analysis of complex development structures; among which public-private partnership structures.
FR Nous vous conseillons sur la reconversion de vos biens immobiliers, en ce inclus l'analyse de structures de développement complexes, parmi lesquelles des structures de partenariat public-privé.
| inglês | francês |
|---|---|
| complex | complexes |
| development | développement |
| structures | structures |
| partnership | partenariat |
| advice | conseillons |
| including | inclus |
| the | la |
| your | vos |
| real estate | immobiliers |
| on | sur |
| of | de |
EN Chiefs and councils are colonial structures that were imposed on First Nations and are not the same as traditional governance structures
FR Les chefs et les conseils sont les éléments d’ une structure coloniale qui a été imposée aux Premières Nations, à distinguer des structures de gouvernance traditionnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| chiefs | chefs |
| councils | conseils |
| nations | nations |
| traditional | traditionnelles |
| governance | gouvernance |
| structures | structures |
| on | aux |
| and | et |
| imposed | imposé |
| first | des |
EN In addition to the structures established specifically for the SDGs, there are numerous (permanent) UN structures called “programmes and funds”, “specialised agencies” and “functional commissions”
FR En plus des structures établies spécifiquement pour les ODD, il existe de nombreuses structures (permanentes) des Nations unies appelées « programmes et fonds », « agences spécialisées » et « commissions fonctionnelles »
| inglês | francês |
|---|---|
| structures | structures |
| established | établies |
| specifically | spécifiquement |
| sdgs | odd |
| numerous | nombreuses |
| permanent | permanentes |
| called | appelées |
| programmes | programmes |
| funds | fonds |
| agencies | agences |
| specialised | spécialisées |
| commissions | commissions |
| functional | fonctionnelles |
| and | et |
| in | en |
| there | existe |
EN Right: Illustration of the Kekulé structures of benzene (top) and the impossibility of drawing Kekulé structures for Clar’s goblet without leaving unpaired electrons (bottom)
FR A droite : Représentation des structures de Kekulé du ben-zène (en haut) et l'impossibilité de dessiner les structures de Kekulé pour la coupe de Clar's sans laisser d'électrons non appariés (en bas)
| inglês | francês |
|---|---|
| structures | structures |
| drawing | dessiner |
| leaving | laisser |
| of | de |
| and | et |
| the | la |
EN Any time, day or night, the Customer Portal gives you instant access to resources for Fluids, Structures, Electronics & Electromagnetics, LST, Additive products and Cloud.
FR À tout moment, de jour comme de nuit, le portail client vous donne un accès instantané aux ressources sur les produits Fluides, Structures, Électronique et Électromagnétique, LST (Livermore Software Technology), Additive et le cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| gives | donne |
| fluids | fluides |
| structures | structures |
| cloud | cloud |
| portal | portail |
| access | accès |
| resources | ressources |
| night | nuit |
| time | moment |
| you | vous |
| products | produits |
| and | et |
| day | de |
EN As long as there is a servitude on the land, it should be assumed that the electrical equipment (poles, towers, portal structures) is operational or may eventually be operated on the land.
FR Tant et aussi longtemps qu’une servitude grève un terrain, on doit présumer que des ouvrages électriques (poteaux, portiques, pylônes) sont exploités sur ce terrain ou pourraient l’être à l’avenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| land | terrain |
| poles | poteaux |
| operated | exploité |
| electrical | électriques |
| or | ou |
| that | ce |
| a | un |
| be | être |
| there | et |
| the | tant |
EN Any time, day or night, the Customer Portal gives you instant access to resources for Fluids, Structures, Electronics & Electromagnetics, LST, Additive products and Cloud.
FR À tout moment, de jour comme de nuit, le portail client vous donne un accès instantané aux ressources concernant les fluides, les structures, l'électronique &, l'électromagnétique, le LST, les produits additifs et le cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| fluids | fluides |
| structures | structures |
| electronics | électronique |
| cloud | cloud |
| portal | portail |
| access | accès |
| resources | ressources |
| night | nuit |
| gives | donne |
| time | moment |
| you | vous |
| products | produits |
| and | et |
| day | de |
EN As long as there is a servitude on the land, it should be assumed that the electrical equipment (poles, towers, portal structures) is operational or may eventually be operated on the land.
FR Tant et aussi longtemps qu’une servitude grève un terrain, on doit présumer que des ouvrages électriques (poteaux, portiques, pylônes) sont exploités sur ce terrain ou pourraient l’être à l’avenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| land | terrain |
| poles | poteaux |
| operated | exploité |
| electrical | électriques |
| or | ou |
| that | ce |
| a | un |
| be | être |
| there | et |
| the | tant |
EN In that case, the customer could log in to the banking portal using their existing credentials, access the renewal document, and e-sign it directly inside the online banking portal.
FR Dans ce cas, le client peut se connecter au portail bancaire en utilisant ses informations d'identification existantes, accéder au document de renouvellement et l'envoyer directement à l'intérieur du portail bancaire en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| renewal | renouvellement |
| document | document |
| directly | directement |
| online | en ligne |
| banking | bancaire |
| that | ce |
| customer | client |
| existing | existantes |
| portal | portail |
| access | accéder |
| log in | connecter |
| in | en |
| to | à |
| the | le |
| case | cas |
| inside | dans |
EN If you want to manage your cloud subscription, you can do so via the Subscription Management Portal. The Subscription Management Portal allows easy administration of user accounts and other subscription details.
FR Vous pouvez gérer votre abonnement Cloud via le Subscription Management Portal. Le Subscription Management Portal permet d’administrer les comptes utilisateur et les autres aspects de votre abonnement en toute simplicité.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| accounts | comptes |
| details | aspects |
| subscription | abonnement |
| user | utilisateur |
| management | management |
| allows | permet |
| manage | gérer |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| other | autres |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
| inglês | francês |
|---|---|
| joined | rejoint |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| if | si |
| organization | organisation |
| access | accès |
| network | réseau |
| portal | portail |
| partner | partenaires |
| the | le |
| already | déjà |
| your | vous |
| has | a |
| our | de |
EN Log into our Thales Partner Portal. Need to request to have portal access?
FR Connectez-vous au portail des partenaires de Thales. Vous devez demander un accès au portail ?
| inglês | francês |
|---|---|
| thales | thales |
| partner | partenaires |
| access | accès |
| portal | portail |
| request | demander |
| need to | devez |
| our | de |
| to | vous |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
FR Pour les utilisateurs dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Thales Accelerate Partner Network et qui bénéficient déjà d’un accès au portail. Veuillez accéder au portail partenaires Accelerate.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actif |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | utilisateurs |
| network | réseau |
| portal | portail |
| please | veuillez |
| continue | n |
| an | un |
| access | accès |
| partner | partenaire |
| the | déjà |
| whose | les |
| is | est |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
| inglês | francês |
|---|---|
| organisation | organisation |
| joined | rejoint |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| if | si |
| access | accès |
| network | réseau |
| portal | portail |
| partner | partenaires |
| the | le |
| already | déjà |
| your | vous |
| has | a |
| our | de |
EN Set up the access rights to each portal module. Learn how to manage the portal modules choosing the modules to show and those to hide and restrict access to them for a certain user or a group of users.
FR Configurez les droits d'accès à chaque module office en ligne. Apprenez à gérer les modules office en ligne en choisissant les modules à afficher et à cacher et limiter l'accès pour un utilisateur ou un groupe d'utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| choosing | choisissant |
| hide | cacher |
| restrict | limiter |
| rights | droits |
| user | utilisateur |
| set up | configurez |
| module | module |
| modules | modules |
| a | un |
| or | ou |
| group | groupe |
| manage | gérer |
| show | afficher |
| to | à |
| each | chaque |
| learn | et |
| set | ligne |
EN - Languages you can select in the languages list on the customization page at your portal. The instruction on how to change the portal language can be found in this tip.
FR - langues que vous pouvez sélectionner sur la page de personnalisation du portail. Les instructions sur le changement de langue du portail se trouvent ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| customization | personnalisation |
| select | sélectionner |
| portal | portail |
| instruction | instructions |
| languages | langues |
| change | changement |
| page | page |
| on | sur |
| you | vous |
| be found | trouvent |
EN change the portal name used in your portal URL address;
FR modifier le nom du portail qui s'affiche dans votre adresse URL;
| inglês | francês |
|---|---|
| change | modifier |
| portal | portail |
| url | url |
| address | adresse |
| the | le |
| name | nom |
| in | dans |
| your | votre |
EN Once you click the Save button, your old portal name will become available to new users who want to register a new portal.
FR Lorsque vous cliquez sur le bouton Enregistrer, le nom ancien du portail sera disponible pour des nouveaux utilisateurs qui souhaitent enregistrer le nouveau portail.
| inglês | francês |
|---|---|
| old | ancien |
| users | utilisateurs |
| portal | portail |
| available | disponible |
| want to | souhaitent |
| name | nom |
| button | bouton |
| click | cliquez |
| the | le |
| will | sera |
| save | enregistrer |
EN Step 2: Find your way to the Cloud Portal (Click the "Cloud Control" drop-down toward the right on the baby blue navigation bar at the top of the Client Area >>> Select "Cloud Portal" option).
FR Étape 2: Trouvez votre chemin vers le portail Cloud (cliquez sur la liste déroulante «Cloud Control» vers la droite sur la barre de navigation bleue Baby en haut de la zone client >>> Sélectionnez l'option "Portail Cloud").
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouvez |
| portal | portail |
| control | control |
| drop-down | déroulante |
| baby | baby |
| navigation | navigation |
| bar | barre |
| client | client |
| area | zone |
| gt | gt |
| cloud | cloud |
| select | sélectionnez |
| your | votre |
| click | cliquez |
| of | de |
| on | sur |
EN The network scheme of twelve Directors Portal - your Board Portal solution
FR Le schéma du réseau de twelve Directors Portal
| inglês | francês |
|---|---|
| network | réseau |
| scheme | schéma |
| portal | portal |
| directors | directors |
| the | le |
EN By entering the ALSTOM portal and using ALSTOM’s websites, the portal user (hereafter referred to as «the User») accepts the terms and conditions contained in this notice.
FR En accédant au portail ALSTOM et en utilisant les sites Web d'ALSTOM, l'utilisateur du portail (dénommé ci-après « l'utilisateur ») accepte les termes et les conditions contenus dans cette notice.
| inglês | francês |
|---|---|
| alstom | alstom |
| accepts | accepte |
| contained | contenus |
| notice | notice |
| portal | portail |
| referred | au |
| and | et |
| in | en |
| websites | sites |
EN If you do not feel associated with any specific portal partner, simply select DINA in the “Portal Partner” field
FR Si vous ne vous sentez pas affilié à un réseau particulier, vous pouvez simplement sélectionner DINA dans le champ « partenaire portail »
| inglês | francês |
|---|---|
| feel | sentez |
| specific | particulier |
| simply | simplement |
| select | sélectionner |
| dina | dina |
| field | champ |
| portal | portail |
| partner | partenaire |
| the | le |
| if | si |
| any | un |
| not | ne |
| with | à |
| in | dans |
EN For information about creating a dashboard or portal, see Create or Edit a Smartsheet Dashboard or Portal.
FR Pour plus d’informations sur la création d’un tableau de bord ou d’un portail, reportez-vous à Créer ou modifier un portail ou un tableau de bord Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| portal | portail |
| edit | modifier |
| smartsheet | smartsheet |
| see | vous |
| a | un |
| dashboard | tableau de bord |
| create | créer |
| creating | création |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
FR Avis Facebook Portal Go : Le portail portable est idéal pour les appels vidéo et plus encore
| inglês | francês |
|---|---|
| review | avis |
| portable | portable |
| ideal | idéal |
| calls | appels |
| go | go |
| portal | portail |
| video | vidéo |
| the | le |
| is | est |
| and | et |
| more | plus |
| for | pour |
| and more | encore |
EN SonicWall SecureFirst Partner Portal. Take advantage of best-in-class portal functionality in a contemporary and easy to use environment
FR Portail des Partenaires SecureFirst SonicWall. Bénéficiez des meilleures fonctionnalités du marché dans un environnement moderne et facile à utiliser
| inglês | francês |
|---|---|
| partner | partenaires |
| contemporary | moderne |
| environment | environnement |
| sonicwall | sonicwall |
| best | meilleures |
| portal | portail |
| a | un |
| easy | facile |
| functionality | fonctionnalité |
| to | à |
| in | dans |
EN Order status and tracking can be found via our Order Portal by visiting https://www.crestron.com/Support/Tools/Ordering/Order-Status-Portal
FR Le statut et le suivi des commandes sont disponibles via notre portail de commande à l’adresse https://www.crestron.com/Support/Tools/Ordering/Order-Status-Portal
| inglês | francês |
|---|---|
| https | https |
| crestron | crestron |
| tools | tools |
| status | statut |
| can | disponibles |
| order | commande |
| portal | portail |
| support | support |
| tracking | suivi |
| our | notre |
| and | à |
| be | commandes |
| via | de |
EN Niantic Kids Parent Portal ? The Niantic Kids Parent Portal is designed for parents to keep their children’s personal information secure whenever their kids access Pokémon GO, or any of our future games.
FR Bienvenue sur le Portail des parents Niantic Kids ? Le Portail des parents Niantic Kids est conçu pour protéger les données personnelles de votre enfant, et qu'elles restent en votre possession à chaque fois qu'il accède à nos jeux.
| inglês | francês |
|---|---|
| niantic | niantic |
| parents | parents |
| games | jeux |
| to | à |
| portal | portail |
| information | données |
| the | le |
| is | est |
| designed | pour |
| of | de |
| or | votre |
| kids | kids |
| our | nos |
| whenever | fois |
EN CBP stated users will have access to the legacy ACE Secure Data Portal, which can be accessed through an accompanying link when entering the modernized ACE Secure Data Portal
FR Le CBP a déclaré que les utilisateurs auront accès à l'ancien portail de données sécurisées ACE, auquel ils pourront accéder par un lien connexe lorsqu'ils entreront dans le portail de données sécurisées ACE modernisé
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| data | données |
| stated | déclaré |
| ace | ace |
| modernized | modernisé |
| link | lien |
| to | à |
| secure | sécurisé |
| portal | portail |
| an | un |
| the | le |
| access | accès |
| through | de |
| will | pourront |
EN Be aware the legacy ACE Secure Data Portal, "will be decommissioned once all functionality has been transitioned to the modernized ACE Portal
FR Veuillez noter que l'ancien portail de données sécurisées ACE, ", sera mis hors service une fois que toutes les fonctionnalités auront été transférées vers le portail ACE modernisé
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| portal | portail |
| ace | ace |
| modernized | modernisé |
| secure | sécurisé |
| functionality | fonctionnalité |
| been | été |
| to | transférées |
| the | le |
| all | de |
EN Stromer retailers can use the separate link below to log in to the Stromer Shop Portal (dealer portal).
FR Les revendeurs Stromer peuvent utiliser le lien séparé ci-dessous pour se connecter au portail de la boutique Stromer (portail des revendeurs).
| inglês | francês |
|---|---|
| stromer | stromer |
| shop | boutique |
| separate | séparé |
| portal | portail |
| log in | connecter |
| link | lien |
| use | utiliser |
| can | peuvent |
| below | dessous |
| retailers | revendeurs |
| in | par |
EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.
FR Si vous êtes un partenaire agréé de DataCore et que vous souhaitez accéder au Partner Portal, veuillez remplir le formulaire d'inscription au Partner Portal.
| inglês | francês |
|---|---|
| authorized | agréé |
| datacore | datacore |
| if | si |
| partner | partenaire |
| the | le |
| an | un |
| access | accéder |
| please | veuillez |
| portal | portal |
| form | formulaire |
| fill | remplir |
| you | vous |
| would like | souhaitez |
| are | êtes |
EN From now on, you will find the latest Jedox Version Setup for Download in the Support Portal and Partner Portal. The Jedox Linux version, Sandbox, SDK and Excel-Add-In are also available in these portals
FR À partir de maintenant, vous trouverez la dernière version de Jedox à télécharger sur le portail du support et le portail des partenaires. Les versions Linux de Jedox, Sandbox, SDK et Excel-Add-In sont également disponibles sur ces portails
| inglês | francês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| download | télécharger |
| portal | portail |
| partner | partenaires |
| linux | linux |
| sdk | sdk |
| portals | portails |
| version | version |
| now | maintenant |
| find | et |
| support | support |
| on | sur |
| latest | dernière |
| you | vous |
| available | disponibles |
EN The Customer Portal offers you the most up-to-date information regarding your HGG machine. Available for free 24 hours a day/ 7 days a week, the Customer Portal contains all the information you need just a few clicks away.
FR Le Portail client vous fournit les toutes dernières informations concernant votre machine HGG. Disponible gratuitement 24h/24, 7j/7, le portail client contient toutes les informations dont vous avez besoin. Il vous suffit de quelques clics.
| inglês | francês |
|---|---|
| offers | fournit |
| machine | machine |
| clicks | clics |
| portal | portail |
| available | disponible |
| customer | client |
| information | informations |
| contains | contient |
| the | le |
| to | suffit |
| for free | gratuitement |
| your | votre |
| need | besoin |
| away | de |
| a | quelques |
| you | dont |
EN Easy-to-use Student Application Portal that includes a Quote Builder, Virtual Admissions Assistant, and CRM and payment integration Learn more about Student Application Portal
FR Portail de candidature étudiant facile à utiliser comprenant un générateur de devis, un assistant d'admission virtuel y compris l'intégration d'un CRM et des paiements. En savoir plus sur Student Application Portal
| inglês | francês |
|---|---|
| quote | devis |
| builder | générateur |
| virtual | virtuel |
| assistant | assistant |
| crm | crm |
| payment | paiements |
| use | utiliser |
| easy | facile |
| application | application |
| portal | portail |
| a | un |
| learn | et |
| to | à |
| more | plus |
EN The Student Application Portal is tailored to perfectly meet the needs of institutions of all kinds. The portal allows schools to easily build customized applications for their courses, and features
FR Le portail de candidature scolaire est conçu pour répondre parfaitement aux besoins des institutions de toutes sortes. Le portail permet aux écoles de créer facilement des candidatures personnalisées
| inglês | francês |
|---|---|
| portal | portail |
| perfectly | parfaitement |
| kinds | sortes |
| allows | permet |
| easily | facilement |
| schools | écoles |
| student | scolaire |
| needs | besoins |
| institutions | institutions |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| application | candidatures |
| to | créer |
| customized | personnalisé |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
portal structures portal managing portal structures those structures structures she’s putting response structures simple structures database structures team structures organizational structures compare database structures basic structures sql database structures steel structures profitable discount structures complex structures structures using mesh structures composite structures clear structures various structures table structures data structures organisational structures wash structures flexible data structures structures similar governance structures build impressive structures social structures story structures ethereal structures interlock larger structures define commission structures member structures edit the structures solar structures structures that would right structures folder structures across data tree structures json data structures json structures ensure structures technical data structures uml data structures hive catalog structures reinforced soil structures iconic structures extensive deck structures
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe