EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...
"optimized connectivity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...
FR ... Caractéristiques Conception personnalisée Conception d'un dispositif d'entraînement optimisé pour une plus grande fiabilité Profil de dent optimisé Conception d'un profil de dent optimisé des pignons pour une usure plus uniforme des ...
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
device | dispositif |
tooth | dent |
profile | profil |
uniform | uniforme |
wear | usure |
optimized | optimisé |
reliability | fiabilité |
features | caractéristiques |
of | de |
more | plus |
customized | personnalisé |
the | une |
EN Link connectivity with model-based development and reflect the results in future product development, improving quality and customer satisfaction. Leverage the alliance with Toyota Motor Corporation in the development of connectivity technologies.
FR Contribuer à la résolution de problèmes sociaux, comme la fragilisation des liens interpersonnels qui a accompagné les changements dans la société, en rapprochant les gens et la société au moyen de technologies de connectivité.
inglês | francês |
---|---|
link | liens |
technologies | technologies |
corporation | société |
connectivity | connectivité |
the | la |
of | de |
in | en |
motor | les |
and | à |
EN society (connectivity of rural areas connectivity, connectivité des zones rurales, digital gaps);
FR la société (connectivité des zones rurales, fractures numériques) ;
inglês | francês |
---|---|
rural | rurales |
digital | numériques |
society | société |
connectivity | connectivité |
des | des |
zones | zones |
EN Megaport simplifies your hybrid cloud strategy by enabling dedicated private connectivity to on-premise facilities and direct connectivity to the public cloud from one place
FR Megaport simplifie votre stratégie cloud hybride en permettant une connectivité privée dédiée vers les installations sur site et une connectivité directe vers le cloud public depuis un seul emplacement
inglês | francês |
---|---|
simplifies | simplifie |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
strategy | stratégie |
enabling | permettant |
facilities | installations |
direct | directe |
connectivity | connectivité |
public | public |
your | votre |
and | et |
the | le |
dedicated | dédié |
private | privé |
on | sur |
from | depuis |
EN Upgrade your phone connectivity by adding secure, reliable PSTN connectivity for VoIP and UC services
FR Améliorez la connectivité de votre téléphone en ajoutant une connectivité RTCP sécurisée et fiable pour les services VoIP et de communications unifiées
inglês | francês |
---|---|
upgrade | améliorez |
voip | voip |
services | services |
connectivity | connectivité |
reliable | fiable |
your | votre |
phone | téléphone |
by adding | ajoutant |
secure | sécurisé |
and | et |
EN CONNECTIVITY & CONNECTIVITY MANAGEMENT
FR CONNECTIVITÉ ET GESTION DE LA CONNECTIVITÉ
inglês | francês |
---|---|
management | gestion |
EN In order to support their global, public connectivity strategy, Options sought a partner capable of solving their cloud connectivity challenges, and looked to Megaport.
FR Pour assurer sa stratégie de connectivité publique mondiale, Options était à la recherche d’un partenaire capable de résoudre ses défis de connectivité cloud et s’est adressée à Megaport.
inglês | francês |
---|---|
global | mondiale |
public | publique |
strategy | stratégie |
partner | partenaire |
capable | capable |
solving | résoudre |
cloud | cloud |
challenges | défis |
connectivity | connectivité |
options | options |
to | à |
of | de |
a | dun |
EN Upgrade your phone connectivity by adding secure, reliable PSTN connectivity for VoIP and UC services
FR Améliorez la connectivité de votre téléphone en ajoutant une connectivité RTCP sécurisée et fiable pour les services VoIP et de communications unifiées
inglês | francês |
---|---|
upgrade | améliorez |
voip | voip |
services | services |
connectivity | connectivité |
reliable | fiable |
your | votre |
phone | téléphone |
by adding | ajoutant |
secure | sécurisé |
and | et |
EN society (connectivity of rural areas connectivity, connectivité des zones rurales, digital gaps);
FR la société (connectivité des zones rurales, fractures numériques) ;
inglês | francês |
---|---|
rural | rurales |
digital | numériques |
society | société |
connectivity | connectivité |
des | des |
zones | zones |
EN In addition, Belnet has launched a new framework agreement for WAN connectivity in order to connect and provide connectivity to the various federal sites as efficiently as possible.
FR En outre, Belnet a lancé un nouveau contrat-cadre pour la connectivité WAN afin d'interconnecter les différents sites fédéraux le plus efficacement possible et de leur fournir la connectivité nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
belnet | belnet |
new | nouveau |
framework | cadre |
federal | fédéraux |
efficiently | efficacement |
possible | possible |
launched | lancé |
connectivity | connectivité |
agreement | contrat |
a | un |
in | en |
in addition | outre |
order | nécessaire |
to | fournir |
and | et |
sites | sites |
EN Djoliba: submarine cable extends connectivity across West Africa. Based on a terrestrial fiber optic network coupled with undersea cables, Djoliba offers secure connectivity to and from Africa.
FR Lancement de la 5G en 2020. Déjà déployés dans plusieurs territoires, la 5G est essentielle pour la compétitivité des pays en ouvrant la perspective de nouveaux usages pour les entreprises et le grand public.
inglês | francês |
---|---|
a | déjà |
across | de |
on | lancement |
and | et |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
inglês | francês |
---|---|
branch | filiales |
cloud | cloud |
eliminate | supprimer |
costly | coûteux |
fast | rapide |
access | accès |
direct | direct |
connectivity | connectivité |
networks | réseaux |
we | nous |
trust | trust |
to | à |
secure | sécurisé |
zero | zero |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
inglês | francês |
---|---|
branch | filiales |
cloud | cloud |
eliminate | supprimer |
costly | coûteux |
fast | rapide |
access | accès |
direct | direct |
connectivity | connectivité |
networks | réseaux |
we | nous |
trust | trust |
to | à |
secure | sécurisé |
zero | zero |
EN Most modern machines are designed to give you a suite of information and come equipped with connectivity features such as OPC or Ethernet connectivity
FR La plupart des machines modernes sont conçues pour vous fournir une série d'informations et sont équipées de fonctions de connectivité telles que la connectivité OPC ou Ethernet
inglês | francês |
---|---|
modern | modernes |
ethernet | ethernet |
equipped | équipées |
connectivity | connectivité |
machines | machines |
features | fonctions |
or | ou |
of | de |
are | sont |
a | une |
designed | pour |
with | série |
as | telles |
to | fournir |
you | vous |
and | et |
EN Find out how to see VPN tunnel connectivity Find out how to see VPN tunnel connectivity
FR Découvrez comment vous pouvez vérifier la connectivité des tunnels VPN Découvrez comment vous pouvez vérifier la connectivité des tunnels VPN
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
tunnel | tunnels |
connectivity | connectivité |
find | découvrez |
how | comment |
EN Learn how Zero Trust security can provide secure, optimized connectivity for remote workforces.
FR Découvrez comment le modèle de sécurité Zero Trust peut assurer la connectivité sécurisée et optimisée des effectifs en télétravail.
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
remote | télétravail |
connectivity | connectivité |
trust | trust |
security | sécurité |
how | comment |
for | de |
learn | et |
secure | sécurisé |
optimized | optimisé |
zero | zero |
EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.
FR Découvrez comment la solution Zero Trust de Cloudflare fonctionne afin d'offrir une connectivité sécurisée et optimisée aux effectifs en télétravail.
inglês | francês |
---|---|
zero | zero |
remote | télétravail |
connectivity | connectivité |
trust | trust |
works | fonctionne |
solution | solution |
learn | et |
secure | sécurisé |
optimized | optimisé |
how | comment |
together | de |
EN As with many other sectors, the rail industry has an increasing emphasis on reliability, availability, and connectivity to ensure maintenance and operational costs are optimized
FR Comme de nombreux autres secteurs, le secteur ferroviaire met de plus en plus l'accent sur la fiabilité, la disponibilité et la connectivité afin d'optimiser les coûts de maintenance et d'exploitation
inglês | francês |
---|---|
rail | ferroviaire |
maintenance | maintenance |
availability | disponibilité |
connectivity | connectivité |
sectors | secteurs |
industry | secteur |
reliability | fiabilité |
costs | coûts |
as | comme |
many | nombreux |
other | autres |
on | sur |
and | et |
EN With the implementation of SD-WAN, connectivity options are broader, better optimized for the cloud and more cost-effective, too
FR Avec la mise en œuvre du SD-WAN, les options de connectivité sont plus larges, mieux optimisées pour le cloud et également plus rentables
inglês | francês |
---|---|
options | options |
cloud | cloud |
connectivity | connectivité |
of | de |
optimized | optimisé |
implementation | mise |
more | plus |
are | sont |
and | et |
EN As with many other sectors, the rail industry has an increasing emphasis on reliability, availability, and connectivity to ensure maintenance and operational costs are optimized
FR Comme de nombreux autres secteurs, le secteur ferroviaire met de plus en plus l'accent sur la fiabilité, la disponibilité et la connectivité afin d'optimiser les coûts de maintenance et d'exploitation
inglês | francês |
---|---|
rail | ferroviaire |
maintenance | maintenance |
availability | disponibilité |
connectivity | connectivité |
sectors | secteurs |
industry | secteur |
reliability | fiabilité |
costs | coûts |
as | comme |
many | nombreux |
other | autres |
on | sur |
and | et |
EN Optimized network connectivity between on-premises and public cloud to bring the team’s vision to reality, and progress the next generation of luxury electric cars.
FR Optimisation de la connectivité réseau entre le site et le cloud public pour donner vie aux projets de l’équipe et permettre la production de voitures électriques de luxe nouvelle génération.
inglês | francês |
---|---|
optimized | optimisation |
public | public |
cloud | cloud |
teams | équipe |
reality | vie |
luxury | luxe |
electric | électriques |
generation | génération |
network | réseau |
connectivity | connectivité |
and | et |
of | de |
EN As with many other sectors, the rail industry has an increasing emphasis on reliability, availability, and connectivity to ensure maintenance and operational costs are optimized
FR Comme de nombreux autres secteurs, le secteur ferroviaire met de plus en plus l'accent sur la fiabilité, la disponibilité et la connectivité afin d'optimiser les coûts de maintenance et d'exploitation
inglês | francês |
---|---|
rail | ferroviaire |
maintenance | maintenance |
availability | disponibilité |
connectivity | connectivité |
sectors | secteurs |
industry | secteur |
reliability | fiabilité |
costs | coûts |
as | comme |
many | nombreux |
other | autres |
on | sur |
and | et |
EN Transform operations with Meraki solutions that enable secure, optimized connectivity for all.
FR Transformez les opérations grâce aux solutions Meraki qui offrent une connectivité sécurisée et optimisée pour tous.
inglês | francês |
---|---|
operations | opérations |
meraki | meraki |
solutions | solutions |
connectivity | connectivité |
secure | sécurisé |
optimized | optimisé |
all | tous |
for | pour |
with | aux |
transform | transformez |
EN Thanks to their newly-optimized connectivity tools, Butterfield & Robinson can communicate with clients and offer relevant location-based services with ease.
FR Butterfield & Robinson a immédiatement constaté une augmentation du nombre de clients provenant de ces régions ciblées grâce à leur nouvelle connectivité.
inglês | francês |
---|---|
robinson | robinson |
clients | clients |
amp | augmentation |
connectivity | connectivité |
to | à |
services | du |
EN Netskope?s integrated SASE platform enables financial institutions to deliver a seamless and secure user experience with optimized and reliable connectivity.
FR La plateforme SASE intégrée de Netskope permet aux institutions financières d'offrir une expérience utilisateur transparente et sécurisée grâce à une connectivité optimisée et fiable.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
enables | permet |
financial | financières |
institutions | institutions |
experience | expérience |
sase | sase |
connectivity | connectivité |
s | s |
user | utilisateur |
reliable | fiable |
a | une |
platform | plateforme |
to | à |
secure | sécurisé |
optimized | optimisé |
EN Netskope?s context aware security solutions deliver a seamless and secure user experience coupled with optimized and reliable connectivity.
FR Les solutions de sécurité contextuelles de Netskope offrent une expérience utilisateur transparente et sécurisée, associée à une connectivité optimisée et fiable.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
solutions | solutions |
deliver | offrent |
user | utilisateur |
experience | expérience |
connectivity | connectivité |
s | s |
reliable | fiable |
security | sécurité |
a | une |
secure | sécurisé |
optimized | optimisé |
and | à |
EN Keep your peace of mind and create responsive & mobile-optimized emails that render perfectly on any device or email program, no matter where your customers engage. The HTML created is constantly tested and optimized.
FR Créez des e-mails réactifs, optimisés pour les mobiles, qui s'affichent parfaitement sur tout appareil ou programme de messagerie, quel que soit l'endroit où vos clients s'engagent. Le code HTML créé est constamment testé et optimisé.
inglês | francês |
---|---|
perfectly | parfaitement |
device | appareil |
customers | clients |
html | html |
constantly | constamment |
mobile | mobiles |
program | programme |
created | créé |
tested | testé |
or | ou |
of | de |
messagerie | |
the | le |
your | vos |
is | est |
optimized | optimisé |
on | sur |
keep | les |
that | qui |
EN Optimized performance. Efficiently transfer data over the wide area network (WAN) to your public cloud platform of choice, leveraging Qlik?s optimized data transfer technology.
FR Performances optimisées. Transférez efficacement des données via le réseau étendu vers la plateforme de cloud public de votre choix, en tirant parti de la technologie de transfert de données optimisée d'Qlik.
inglês | francês |
---|---|
efficiently | efficacement |
public | public |
cloud | cloud |
choice | choix |
wide | étendu |
performance | performances |
network | réseau |
transfer | transfert |
data | données |
technology | technologie |
optimized | optimisé |
your | votre |
platform | plateforme |
of | de |
EN Optimized runtime Explore the full potential of this next frontier of VR with an optimized runtime for eye and face tracking
FR Runtime optimisé Explorez tout le potentiel de cette nouvelle frontière de la VR avec un runtime optimisé pour le suivi des yeux et du visage
inglês | francês |
---|---|
explore | explorez |
potential | potentiel |
frontier | frontière |
optimized | optimisé |
vr | vr |
an | un |
eye | yeux |
of | de |
with | avec |
tracking | suivi |
and | et |
face | visage |
EN Thanks to our server-side cache, WordPress optimized NGINX servers and optimized hardware, your sites will load up to 400 percent faster at RAIDBOXES!
FR Grâce à notre cache côté serveur, à nos serveurs NGINX spécialement optimisés pour WordPress et à notre matériel optimisé, tes sites se chargeront jusqu'à 400 % plus rapidement sur RAIDBOXES !
inglês | francês |
---|---|
cache | cache |
wordpress | wordpress |
nginx | nginx |
raidboxes | raidboxes |
side | côté |
up to | jusquà |
hardware | matériel |
sites | sites |
server | serveur |
servers | serveurs |
to | à |
optimized | optimisé |
your | tes |
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
FR Une évaluation des compétences est optimisée pour vous aider à éliminer les candidats qui ne sont pas techniquement qualifiés pour le rôle, il n'est pas optimisé de vous aider à trouver le meilleur candidat pour le rôle
inglês | francês |
---|---|
skills | compétences |
technically | techniquement |
role | rôle |
assessment | évaluation |
eliminate | éliminer |
it | il |
find | trouver |
to | à |
candidates | candidats |
candidate | candidat |
the | le |
a | une |
you | vous |
optimized | optimisé |
qualified | qualifiés |
are | sont |
is | est |
the best | meilleur |
to help | aider |
EN * Amazon API Gateway edge-optimized API and edge-optimized custom domain name are not supported.
FR * L'API optimisée pour les périphériques d'Amazon API Gateway et le nom de domaine personnalisé optimisé pour les périphériques ne sont pas pris en charge.
inglês | francês |
---|---|
amazon | damazon |
gateway | gateway |
api | api |
domain | domaine |
name | nom |
are | sont |
custom | personnalisé |
and | et |
EN Optimized performance. Efficiently transfer data over the wide area network (WAN) to your public cloud platform of choice, leveraging Qlik?s optimized data transfer technology.
FR Performances optimisées. Transférez efficacement des données via le réseau étendu vers la plateforme de cloud public de votre choix, en tirant parti de la technologie de transfert de données optimisée d'Qlik.
inglês | francês |
---|---|
efficiently | efficacement |
public | public |
cloud | cloud |
choice | choix |
wide | étendu |
performance | performances |
network | réseau |
transfer | transfert |
data | données |
technology | technologie |
optimized | optimisé |
your | votre |
platform | plateforme |
of | de |
EN Optimized runtime Explore the full potential of this next frontier of VR with an optimized runtime for eye and face tracking
FR Runtime optimisé Explorez tout le potentiel de cette nouvelle frontière de la VR avec un runtime optimisé pour le suivi des yeux et du visage
inglês | francês |
---|---|
explore | explorez |
potential | potentiel |
frontier | frontière |
optimized | optimisé |
vr | vr |
an | un |
eye | yeux |
of | de |
with | avec |
tracking | suivi |
and | et |
face | visage |
EN Keep your peace of mind and create responsive & mobile-optimized emails that render perfectly on any device or email program, no matter where your customers engage. The HTML created is constantly tested and optimized.
FR Créez des e-mails réactifs, optimisés pour les mobiles, qui s'affichent parfaitement sur tout appareil ou programme de messagerie, quel que soit l'endroit où vos clients s'engagent. Le code HTML créé est constamment testé et optimisé.
inglês | francês |
---|---|
perfectly | parfaitement |
device | appareil |
customers | clients |
html | html |
constantly | constamment |
mobile | mobiles |
program | programme |
created | créé |
tested | testé |
or | ou |
of | de |
messagerie | |
the | le |
your | vos |
is | est |
optimized | optimisé |
on | sur |
keep | les |
that | qui |
EN There is more than one way to connect to Cloudflare — choose the best connectivity option based on your needs.
FR Il existe plusieurs façons de se connecter à Cloudflare. Choisissez l'option de connectivité qui correspond le mieux à vos besoins.
inglês | francês |
---|---|
way | façons |
cloudflare | cloudflare |
connectivity | connectivité |
needs | besoins |
choose | choisissez |
the | le |
your | vos |
connect | connecter |
there | existe |
to | se |
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.
inglês | francês |
---|---|
magic | magic |
transit | transit |
firewall | firewall |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
establish | définir |
simplify | simplifier |
complex | complexes |
global | globaux |
security | sécurité |
connectivity | connectivité |
networks | réseaux |
rules | règles |
video | vidéo |
wan | wan |
this | cette |
how | comment |
and | et |
between | de |
EN Cloudflare One supports Secure Access Service Edge (SASE) by combining network connectivity services with Zero Trust security services on a purpose-built global network.
FR Cloudflare One prend en charge Secure Access Service Edge (SASE) en réunissant, sur un réseau mondial conçu à cette fin, des services de connectivité réseau et des services de sécurité Zero Trust.
inglês | francês |
---|---|
access | access |
edge | edge |
global | mondial |
sase | sase |
built | conçu |
purpose | fin |
cloudflare | cloudflare |
zero | zero |
network | réseau |
connectivity | connectivité |
service | service |
services | services |
security | sécurité |
a | un |
with | à |
one | de |
trust | trust |
on | sur |
secure | secure |
EN Cloudflare One provides the security and connectivity tools you need to connect users, applications, and branch offices in a work-from-anywhere world.
FR Cloudflare One fournit les outils de sécurité et de connectivité indispensables pour connecter les utilisateurs, les applications et les succursales dans un monde permettant de travailler depuis n’importe quel endroit.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
cloudflare | cloudflare |
provides | fournit |
security | sécurité |
connectivity | connectivité |
tools | outils |
applications | applications |
world | monde |
a | un |
work | travailler |
the | one |
in | dans |
and | et |
from | depuis |
EN Magic WAN, the connectivity foundation of Cloudflare One, is a comprehensive, cloud-based network-as-a-service solution that is designed to be secure, fast, and reliable by default.
FR Magic WAN, la base de la connectivité de Cloudflare One, constitue une solution « WAN-as-a-Service » complète et reposant sur le cloud, conçue pour offrir sécurité, rapidité et fiabilité par défaut.
inglês | francês |
---|---|
magic | magic |
comprehensive | complète |
solution | solution |
default | défaut |
fast | rapidité |
cloudflare | cloudflare |
cloud | cloud |
be | constitue |
connectivity | connectivité |
of | de |
designed | pour |
by | par |
a | une |
to | offrir |
and | et |
reliable | sur |
based | base |
EN Fast edge global connectivity with robust security inherently included is what enterprises really want today.
FR Une connectivité périphérique mondiale et rapide associée à des mesures de sécurité robustes et intégrées : voilà ce que les entreprises veulent vraiment aujourd'hui.
inglês | francês |
---|---|
fast | rapide |
global | mondiale |
robust | robustes |
enterprises | entreprises |
want | veulent |
connectivity | connectivité |
security | sécurité |
really | vraiment |
today | aujourdhui |
is | voilà |
with | à |
what | que |
EN Upon detecting an outage or connectivity issues with any cloud provider, Cloudflare Load Balancing automatically routes your traffic to healthy servers.
FR Dès la détection d'une panne ou de problèmes de connectivité chez un de vos fournisseurs de services cloud, Cloudflare Load Balancing redirige automatiquement votre trafic vers des serveurs intègres.
inglês | francês |
---|---|
detecting | détection |
outage | panne |
load | load |
balancing | balancing |
automatically | automatiquement |
traffic | trafic |
connectivity | connectivité |
or | ou |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
servers | serveurs |
an | un |
provider | fournisseurs |
upon | de |
issues | problèmes |
EN Learn how Cloudflare Gateway integrates seamlessly with the other security and connectivity tools in Cloudflare’s SASE solution, Cloudflare One.
FR Découvrez comment Cloudflare Gateway s'intègre de manière transparente aux autres outils de sécurité et de connectivité de la solution SASE de Cloudflare, Cloudflare One.
inglês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
seamlessly | de manière transparente |
tools | outils |
gateway | gateway |
security | sécurité |
connectivity | connectivité |
sase | sase |
solution | solution |
how | comment |
learn | et |
the | la |
with | aux |
other | autres |
EN Learn how Cloudflare Access integrates seamlessly with the other security and connectivity tools in Cloudflare’s SASE solution, Cloudflare One.
FR Découvrez comment Cloudflare Access s'intègre en toute fluidité aux autres outils de sécurité et de connectivité de notre solution SASE, Cloudflare One.
inglês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
tools | outils |
solution | solution |
security | sécurité |
connectivity | connectivité |
sase | sase |
in | en |
how | comment |
the | one |
with | toute |
learn | et |
other | autres |
EN Split-tunneling for local or VPN connectivity
FR Tunnellisation fractionnée pour une connectivité locale ou par VPN
inglês | francês |
---|---|
local | locale |
or | ou |
vpn | vpn |
connectivity | connectivité |
for | pour |
EN And yet, half of the world’s population has no access to the Internet, with many more limited to poor, expensive, and unreliable connectivity
FR Pourtant, la moitié de la population mondiale n'y a pas accès et beaucoup d'autres personnes doivent se contenter d'une connexion limitée, coûteuse et peu fiable
inglês | francês |
---|---|
expensive | coûteuse |
half | moitié |
access | accès |
population | population |
the | la |
of | de |
no | pas |
internet | connexion |
limited | limitée |
and | et |
yet | pourtant |
EN Project Pangea is Cloudflare’s effort to help bring underserved communities secure connectivity to the Internet through Cloudflare’s global and interconnected network
FR Le projet Pangea résulte des efforts déployés par Cloudflare pour contribuer à offrir aux collectivités mal desservies des moyens de se connecter en toute sécurité à Internet par l'intermédiaire de son réseau mondial et interconnecté
inglês | francês |
---|---|
global | mondial |
pangea | pangea |
interconnected | interconnecté |
effort | efforts |
internet | internet |
network | réseau |
project | projet |
communities | collectivités |
the | le |
secure | sécurité |
is | son |
bring | de |
to | à |
EN Communities around the world are increasingly investing in physical infrastructure to promote Internet connectivity, including WiFi antennas, fibre cables
FR Les collectivités du monde entier investissent de plus en plus dans les infrastructures physiques permettant de soutenir la connectivité à Internet, notamment les antennes WiFi et les câbles en fibre optique
inglês | francês |
---|---|
communities | collectivités |
physical | physiques |
promote | soutenir |
including | notamment |
wifi | wifi |
antennas | antennes |
fibre | fibre |
investing | investissent |
infrastructure | infrastructures |
internet | internet |
connectivity | connectivité |
world | monde |
to | à |
the | la |
cables | câbles |
around | de |
in | en |
increasingly | de plus en plus |
EN Cloudflare Network Interconnect provides access to Cloudflare’s edge at 200+ cities across the globe through a flexible patchwork of physical and virtual connectivity options.
FR Le service Cloudflare Network Interconnect permet d'accéder au réseau périphérique de Cloudflare depuis plus de 200 villes à travers le monde entier grâce à un patchwork flexible d'options de connectivité physiques et virtuelles.
inglês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
cities | villes |
flexible | flexible |
patchwork | patchwork |
physical | physiques |
virtual | virtuelles |
a | un |
network | réseau |
connectivity | connectivité |
the | le |
globe | monde |
to | à |
of | de |
EN “Communities need connectivity to thrive and to connect to schools, to jobs, to opportunity, and to each other
FR « Les collectivités ont besoin de connectivité pour prospérer et se connecter aux écoles, aux emplois, aux opportunités ou encore les unes aux autres
inglês | francês |
---|---|
communities | collectivités |
connectivity | connectivité |
thrive | prospérer |
schools | écoles |
jobs | emplois |
opportunity | opportunités |
each | unes |
need | besoin |
other | autres |
and | et |
to | se |
connect | connecter |
Mostrando 50 de 50 traduções