EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.
"lake creation automates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.
FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.
inglês | francês |
---|---|
murten | morat |
thun | thoune |
brienz | brienz |
bern | berne |
capital | capitale |
lake | lac |
and | et |
to | au |
from | du |
EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.
FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.
inglês | francês |
---|---|
murten | morat |
thun | thoune |
brienz | brienz |
bern | berne |
capital | capitale |
lake | lac |
and | et |
to | au |
from | du |
EN Qlik Data Integration for data lake creation automates the data management process for Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 and Azure Databricks
FR L'intégration des données de Qlik pour la création de data lakes automatise le processus de gestion des données pour Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 et Azure Databricks
inglês | francês |
---|---|
qlik | qlik |
automates | automatise |
storage | storage |
databricks | databricks |
creation | création |
azure | azure |
data | données |
lake | lake |
process | processus |
management | gestion |
and | et |
EN Qlik Data Integration for data lake creation automates the data management process for Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 and Azure Databricks
FR L'intégration des données de Qlik pour la création de data lakes automatise le processus de gestion des données pour Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 et Azure Databricks
inglês | francês |
---|---|
qlik | qlik |
automates | automatise |
storage | storage |
databricks | databricks |
creation | création |
azure | azure |
data | données |
lake | lake |
process | processus |
management | gestion |
and | et |
EN Automate data warehouse & lake creation – Qlik Compose? automates data modeling and refinement to create analytics-ready datasets.
FR Automatisation de la creation de data warehouses et data lakes - Qlik Compose® automatise la modélisation et le raffinement des données afin de créer des jeux de données prêts pour l'analytique.
inglês | francês |
---|---|
lake | lakes |
qlik | qlik |
refinement | raffinement |
modeling | modélisation |
and | et |
automates | automatise |
data | data |
create | créer |
automate | automatisation |
EN MapForce Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision Server automates multi-channel report generation.
FR MapForce® Server automatise les mappages de données any-to-any et les processus d'agrégation, et StyleVision® Server automatise la génération de rapports multi-canaux.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
automates | automatise |
stylevision | stylevision |
generation | génération |
server | server |
data | données |
processes | processus |
to | la |
report | rapports |
and | et |
EN MapForce® Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision® Server automates multi-channel report generation.
FR MapForce® Server automatise tout mappage de données any-to-any et processus d'agrégation et StyleVision® Server automatise la génération de rapports multicanaux.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
automates | automatise |
mapping | mappage |
stylevision | stylevision |
generation | génération |
server | server |
data | données |
processes | processus |
report | rapports |
to | la |
and | et |
EN Automates Application Lifecycle Management: Cloud Foundry also automates operation management across your application’s complete lifecycle
FR Automatise l’administration du cycle de vie de l’application : Cloud Foundry automatise également la gestion des opérations tout au long du cycle de vie de votre application
inglês | francês |
---|---|
automates | automatise |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
foundry | foundry |
application | application |
also | également |
your | votre |
across | de |
management | gestion |
operation | opérations |
EN MapForce Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision Server automates multi-channel report generation.
FR MapForce® Server automatise les mappages de données any-to-any et les processus d'agrégation, et StyleVision® Server automatise la génération de rapports multi-canaux.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
automates | automatise |
stylevision | stylevision |
generation | génération |
server | server |
data | données |
processes | processus |
to | la |
report | rapports |
and | et |
EN MapForce® Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision® Server automates multi-channel report generation.
FR MapForce® Server automatise tout mappage de données any-to-any et processus d'agrégation et StyleVision® Server automatise la génération de rapports multicanaux.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
automates | automatise |
mapping | mappage |
stylevision | stylevision |
generation | génération |
server | server |
data | données |
processes | processus |
report | rapports |
to | la |
and | et |
EN VMware Tanzu Build Service automates container creation, management, and governance at enterprise scale.
FR VMware Tanzu Build Service automatise la création, la gestion et la gouvernance des containers à grande échelle.
inglês | francês |
---|---|
vmware | vmware |
tanzu | tanzu |
automates | automatise |
container | containers |
scale | échelle |
governance | gouvernance |
creation | création |
service | service |
management | gestion |
and | à |
EN Using industry-compliant and extensible data and process models, TIBCO automates the end-to-end product and order management lifecycle, from offer design and product creation to accurate and efficient order fulfillment.
FR Avec des modèles de données et de processus conformes aux normes du secteur, TIBCO automatise de bout en bout le cycle de vie de gestion des produits et des commandes : conception des offres, création des produits, traitement des commandes.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
tibco | tibco |
automates | automatise |
lifecycle | cycle de vie |
compliant | conformes |
industry | secteur |
end | bout |
the | le |
design | conception |
process | processus |
product | produits |
management | gestion |
offer | offres |
and | et |
models | modèles |
from | du |
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
FR Le module SEO Images (Balises Alt) automatise le remplissage des balises ALT des images de vos produits avec du contenu de qualité contribuant ainsi au bon positionnement des pages de votre site.
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
images | images |
module | module |
automates | automatise |
ranking | positionnement |
alt | alt |
content | contenu |
quality | qualité |
the | le |
product | produits |
tag | balises |
EN Equisoft/plan guides you through the creation of a complete financial portrait of your client, makes recommendations for their future, and automates compliance.
FR Equisoft/plan vous guide dans la création d’un portrait financier complet pour vos clients, en plus de vous proposer des recommandations pour l’avenir et d’automatiser les activités de conformité.
inglês | francês |
---|---|
plan | plan |
guides | guide |
financial | financier |
portrait | portrait |
client | clients |
recommendations | recommandations |
equisoft | equisoft |
compliance | conformité |
creation | création |
the | la |
of | de |
your | vos |
you | vous |
a | dun |
complete | complet |
and | et |
EN Zoho Recruit automates the hiring process with job posting, career page creation, resume review, status tracking, integrated communication & more. Read more about Zoho Recruit
FR Cornerstone Recruiting est un système de recrutement et de suivi des candidatures (ATS) basé sur le cloud qui contient des outils de gestion du sourcing, des entretiens, des notes des candidats, etc. En savoir plus sur Cornerstone Recruiting
inglês | francês |
---|---|
tracking | suivi |
the | le |
hiring | recrutement |
automates | système |
page | de |
job | des |
read | et |
more | plus |
process | gestion |
about | sur |
EN Founded in 2011, Jelastic is a platform that automates the creation, resizing, clustering and security updates of traditional and native applications in the Cloud
FR Fondée en 2011, Jelastic est une plateforme qui automatise la création, le redimensionnement, le clustering et les mises à jour de sécurité des applications traditionnelles et natives dans le Cloud
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
automates | automatise |
updates | mises à jour |
traditional | traditionnelles |
native | natives |
applications | applications |
cloud | cloud |
jelastic | jelastic |
clustering | clustering |
security | sécurité |
creation | création |
of | de |
in | en |
that | qui |
a | une |
and | à |
founded | fondé |
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
FR Le module SEO Images (Balises Alt) automatise le remplissage des balises ALT des images de vos produits avec du contenu de qualité contribuant ainsi au bon positionnement des pages de votre site.
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
images | images |
module | module |
automates | automatise |
ranking | positionnement |
alt | alt |
content | contenu |
quality | qualité |
the | le |
product | produits |
tag | balises |
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
FR Le module SEO Images (Balises Alt) automatise le remplissage des balises ALT des images de vos produits avec du contenu de qualité contribuant ainsi au bon positionnement des pages de votre site.
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
images | images |
module | module |
automates | automatise |
ranking | positionnement |
alt | alt |
content | contenu |
quality | qualité |
the | le |
product | produits |
tag | balises |
EN For inbound calls, Dynamics 365 powers screen pops to the agent desktop, then automates case, lead and contact creation.
FR Pour les appels entrants, Dynamics 365 active les fenêtres contextuelles sur le bureau de l?agent, puis automatise la création de cas, de prospects et de contacts.
inglês | francês |
---|---|
inbound | entrants |
calls | appels |
agent | agent |
desktop | bureau |
automates | automatise |
lead | prospects |
contact | contacts |
dynamics | dynamics |
then | de |
and | et |
EN Equisoft/plan guides you through the creation of a complete financial portrait of your client, makes recommendations for their future, and automates compliance.
FR Equisoft/plan vous guide dans la création d’un portrait financier complet pour vos clients, en plus de vous proposer des recommandations pour l’avenir et d’automatiser les activités de conformité.
inglês | francês |
---|---|
plan | plan |
guides | guide |
financial | financier |
portrait | portrait |
client | clients |
recommendations | recommandations |
equisoft | equisoft |
compliance | conformité |
creation | création |
the | la |
of | de |
your | vos |
you | vous |
a | dun |
complete | complet |
and | et |
EN VMware Tanzu Build Service automates container creation, management, and governance at enterprise scale.
FR VMware Tanzu Build Service automatise la création, la gestion et la gouvernance des containers à grande échelle.
inglês | francês |
---|---|
vmware | vmware |
tanzu | tanzu |
automates | automatise |
container | containers |
scale | échelle |
governance | gouvernance |
creation | création |
service | service |
management | gestion |
and | à |
EN Using industry-compliant and extensible data and process models, TIBCO automates the end-to-end product and order management lifecycle, from offer design and product creation to accurate and efficient order fulfillment.
FR Avec des modèles de données et de processus conformes aux normes du secteur, TIBCO automatise de bout en bout le cycle de vie de gestion des produits et des commandes : conception des offres, création des produits, traitement des commandes.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
tibco | tibco |
automates | automatise |
lifecycle | cycle de vie |
compliant | conformes |
industry | secteur |
end | bout |
the | le |
design | conception |
process | processus |
product | produits |
management | gestion |
offer | offres |
and | et |
models | modèles |
from | du |
EN Parasoft Jtest is a comprehensive set of testing tools for Java application development environments. The tool assists with JUnit creation and automates testing to help stakeholders identify the risk of release.
FR Parasoft Jtest est un ensemble complet d'outils de test pour les environnements de développement d'applications Java. L'outil aide à la création de JUnit et automatise les tests pour aider les parties prenantes à identifier le risque de publication.
inglês | francês |
---|---|
parasoft | parasoft |
java | java |
environments | environnements |
automates | automatise |
risk | risque |
release | publication |
application | dapplications |
a | un |
development | développement |
identify | identifier |
comprehensive | complet |
of | de |
to | à |
stakeholders | prenantes |
creation | création |
assists | aide |
testing | tests |
to help | aider |
EN Qlik’s Data Integration Platform automates the creation of data streams from enterprise transaction systems like mainframes, relational databases and SAP
FR La plateforme d’intégration des données de Qlik automatise la création de flux de données à partir des systèmes de transaction d’entreprise, tels que les ordinateurs mainframe, les bases de données relationnelles et SAP
inglês | francês |
---|---|
automates | automatise |
transaction | transaction |
relational | relationnelles |
databases | bases de données |
sap | sap |
systems | systèmes |
creation | création |
the | la |
data | données |
of | de |
platform | plateforme |
streams | flux |
and | à |
from | partir |
EN I could see the camp as a lake, where different rivers had converged, over the centuries; and the lake was tempted between remaining a lake or turning back into a river.
FR Pour moi, ce camp ressemblait à un lac dans lequel s’étaient jetés plusieurs cours d’eau au fil des siècles et qui hésitait entre rester un lac ou redevenir une rivière.
inglês | francês |
---|---|
camp | camp |
river | rivière |
lake | lac |
or | ou |
could | si |
centuries | siècles |
a | un |
between | entre |
and | à |
see | ce |
EN The idyllic hilly countryside around the lake, the medieval castle of Hallwyl with its heritage exhibitions, and the romantic boat trips round the lake make Lake Hallwil and the nearby Seetal valley a small but popular tourist area.
FR Le magnifique paysage vallonné entourant le lac, le château médiéval d?Hallwyl avec son exposition d?art populaire et les croisières romantiques font du lac d?Hallwil et du Seetal une petite et charmante région d?excursions.
inglês | francês |
---|---|
countryside | paysage |
lake | lac |
medieval | médiéval |
castle | château |
heritage | art |
exhibitions | exposition |
romantic | romantiques |
trips | excursions |
valley | val |
small | petite |
popular | populaire |
area | région |
hilly | vallonné |
boat | les |
the | le |
with | avec |
and | et |
a | une |
EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel
FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
lake | lac |
north | nord |
murten | morat |
biel | bienne |
the | le |
of | de |
end | du |
and | à |
EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.
FR L’accès direct au lac est une véritable invitation profiter des divers sports aquatiques sur le lac de Thoune. Depuis l’hôtel Seepark, l’accès au lac et aux kayaks, canoës et SUPs de l’hôtel est direct.
inglês | francês |
---|---|
lake | lac |
invitation | invitation |
sports | sports |
thun | thoune |
kayaks | kayaks |
canoes | canoës |
direct | direct |
of | de |
the | le |
is | est |
true | véritable |
a | une |
to | depuis |
and | et |
EN At 1,700 metres, it offers breathtaking views of the Alps and Lake Lugano, Lake Varese and Lake Como
FR À plus de 1700 mètres, il offre des vues à couper le souffle sur les Alpes et les lacs de Lugano, de Varèse et de Côme
inglês | francês |
---|---|
metres | mètres |
offers | offre |
views | vues |
alps | alpes |
lugano | lugano |
como | côme |
it | il |
lake | plus |
of | de |
and | et |
EN The lake glass house allows one or two people to spend the night right on the lake shore. The freestanding glass house is perched on stilts, providing uninterrupted views over the lake.
FR La Seeglashaus offre un hébergement pour une ou deux personnes juste au bord du lac. Cette maison de verre indépendante repose sur pilotis: les hôtes savourent ainsi pleinement la vue sur le lac.
inglês | francês |
---|---|
glass | verre |
shore | bord |
providing | offre |
lake | lac |
views | vue |
or | ou |
is | repose |
people | personnes |
house | de |
EN The Bella Italia campsite is situated on the shores of Lake Garda and offers direct access to the lake where you can enjoy a natural swim in the lake thanks
FR Le camping de Bella Italia se trouve en bordure du Lac de Garde et vous offre un accès direct au lac où vous apprécierez la baignade naturelle dans
inglês | francês |
---|---|
bella | bella |
italia | italia |
campsite | camping |
lake | lac |
offers | offre |
direct | direct |
access | accès |
natural | naturelle |
swim | baignade |
a | un |
of | de |
in | en |
on | au |
and | et |
you | vous |
EN It is not uncommon to have a heard of bison blocking the road! We will be passing through the small communities of Marsh Lake, Teslin, Watson Lake and Liard River before reaching our destination for the next two days Muncho Lake
FR Il n'est pas rare qu'un troupeau de bisons bloque la route ! Nous passerons par les petites communautés de Marsh Lake, Teslin, Watson Lake et Liard River avant d'atteindre notre destination pour les deux prochains jours : Muncho Lake
inglês | francês |
---|---|
uncommon | rare |
bison | bisons |
blocking | bloque |
small | petites |
marsh | marsh |
lake | lake |
river | river |
watson | watson |
it | il |
communities | communautés |
not | pas |
destination | destination |
days | jours |
the | la |
to | avant |
of | de |
our | notre |
passing | par |
we | nous |
and | et |
EN Hike the Pink Lake Trail (rated as difficult), and make your way to the Pink Lake Lookout for spectacular views of Pink Lake.
FR Parcourez le sentier du Lac-Pink (classé difficile) et rejoignez le belvédère du Lac-Pink pour admirer la vue spectaculaire sur le lac Pink.
inglês | francês |
---|---|
difficult | difficile |
spectacular | spectaculaire |
pink | pink |
lake | lac |
views | vue |
and | et |
trail | sentier |
for | pour |
EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.
FR L’accès direct au lac est une véritable invitation profiter des divers sports aquatiques sur le lac de Thoune. Depuis l’hôtel Seepark, l’accès au lac et aux kayaks, canoës et SUPs de l’hôtel est direct.
inglês | francês |
---|---|
lake | lac |
invitation | invitation |
sports | sports |
thun | thoune |
kayaks | kayaks |
canoes | canoës |
direct | direct |
of | de |
the | le |
is | est |
true | véritable |
a | une |
to | depuis |
and | et |
EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel
FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
lake | lac |
north | nord |
murten | morat |
biel | bienne |
the | le |
of | de |
end | du |
and | à |
EN At 1,700 metres, it offers breathtaking views of the Alps and Lake Lugano, Lake Varese and Lake Como
FR À plus de 1700 mètres, il offre des vues à couper le souffle sur les Alpes et les lacs de Lugano, de Varèse et de Côme
inglês | francês |
---|---|
metres | mètres |
offers | offre |
views | vues |
alps | alpes |
lugano | lugano |
como | côme |
it | il |
lake | plus |
of | de |
and | et |
EN Our Lake Louise shuttle service operates between the Lake Louise Summer Gondola, Fairmont Chateau Lake Louise, and Samson Mall during the summer sightseeing season
FR Notre service de navette de Lake Louise fonctionne entre la télécabine d'été de Lake Louise, le Fairmont Chateau Lake Louise et le centre commercial Samson pendant la saison touristique estivale
inglês | francês |
---|---|
lake | lake |
louise | louise |
shuttle | navette |
service | service |
operates | fonctionne |
fairmont | fairmont |
samson | samson |
mall | centre commercial |
sightseeing | touristique |
chateau | chateau |
season | saison |
our | notre |
between | de |
and | et |
EN Stop by Experience Lake Louise, in the village of Lake Louise, for Lake Louise branded apparel, souvenirs, exciting tours, mail services from Canada Post, ATB Financial, National Car rentals and more.
FR Arrêtez-vous à Experience Lake Louise, dans le village de Lake Louise, pour des vêtements de marque Lake Louise, des souvenirs, des visites passionnantes, des services de courrier de Postes Canada, ATB Financial, National Car Rental et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
louise | louise |
village | village |
apparel | vêtements |
exciting | passionnantes |
tours | visites |
canada | canada |
financial | financial |
national | national |
experience | experience |
branded | de marque |
souvenirs | souvenirs |
the | le |
courrier | |
services | services |
of | de |
and | à |
in | dans |
EN In the village of Lake Louise, only 5 minutes from the world-famous Lake Louise and the Lake Louise Ski Resort, the Mountaineer Lodge?s location is excellent
FR Dans le village de Lake Louise, à seulement 5 minutes du célèbre lac Louise et de la station de ski de Lake Louise, l'emplacement du Mountaineer Lodge est excellent
inglês | francês |
---|---|
village | village |
louise | louise |
minutes | minutes |
ski | ski |
lodge | lodge |
s | l |
famous | célèbre |
lake | lac |
of | de |
and | à |
in | dans |
from | du |
EN 10% off Lake Louise logo merchandise - Experience Lake Louise (in the village of Lake Louise).
FR 10% au large de la marchandise du logo de Lake Louise - Découvrez Lake Louise (dans le village de Lake Louise).
inglês | francês |
---|---|
lake | lake |
louise | louise |
merchandise | marchandise |
village | village |
logo | logo |
in | dans |
of | de |
EN Volunteers connect with nature and will visit the world-famous Lake Louise and Moraine Lake, Emerald Lake, Takkakaw Falls, and so much more.
FR Les bénévoles se connectent avec la nature et visiteront les célèbres lacs Louise et Moraine, le lac Emerald, les chutes Takkakaw et bien plus encore.
inglês | francês |
---|---|
volunteers | bénévoles |
connect | connectent |
louise | louise |
falls | chutes |
famous | célèbres |
lake | lac |
and | et |
with | avec |
nature | nature |
more | plus |
EN When website creation is this easy, anyone can do it. Site Studio combines enterprise grade compliance with a drag-and-drop user interface, so page creation is faster than ever.
FR Lorsque la création de sites web est aussi simple, tout le monde peut le faire. Conformité de niveau entreprise, interface de type glisser-déposer, avec Site Studio, la création de pages n'a jamais été aussi rapide.
inglês | francês |
---|---|
studio | studio |
enterprise | entreprise |
grade | niveau |
creation | création |
compliance | conformité |
interface | interface |
anyone | tout le monde |
can | peut |
faster | rapide |
when | lorsque |
easy | simple |
is | est |
ever | jamais |
with | avec |
and | de |
this | type |
EN Quickly place orders essential to the life of a domain name: creation, renewal, transfer, contact creation, DNS and name server management...
FR Effectuez rapidement toutes les commandes essentielles à la vie d'un nom de domaine : création, renouvellement, transfert, création d'un contact, gestion des serveurs et des zones DNS...
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
essential | essentielles |
life | vie |
name | nom |
renewal | renouvellement |
transfer | transfert |
contact | contact |
dns | dns |
server | serveurs |
management | gestion |
the | la |
of | de |
a | dun |
domain | domaine |
orders | commandes |
to | à |
creation | création |
EN Access to certain sections of the Website may require the creation of an account by the User. In any case, the creation of a User Account is a prerequisite for any purchase and use of our services.
FR L’accès à certaines rubriques du Site peut nécessiter la création d’un compte par l’Utilisateur. En toute hypothèse, la création d’un Compte Utilisateur est un prérequis à toute opération d’achat et d’utilisation de nos services.
inglês | francês |
---|---|
sections | rubriques |
services | services |
website | site |
may | peut |
user | utilisateur |
the | la |
in | en |
a | un |
to | à |
of | de |
account | compte |
is | est |
certain | certaines |
creation | création |
by | par |
our | nos |
EN Content creation needs a defined process The process of content creation – from ideation to publication – can be clearly defined when its lifecycle is managed in a single, integrated Content Hub
FR La création de contenus nécessite un processus défini Le processus de création de contenus, de l’idéation à la publication, peut être clairement défini lorsque son cycle de vie est géré sur une plateforme de contenus intégrée et unique
inglês | francês |
---|---|
content | contenus |
defined | défini |
clearly | clairement |
when | lorsque |
managed | géré |
integrated | intégrée |
needs | nécessite |
process | processus |
publication | publication |
of | de |
to | à |
a | un |
can | peut |
creation | création |
EN ---->Automatic content creation via reviews. Never worry about content creation again by letting your customers do the talking. Learn more about NiceJob
FR ---->Création automatique de contenu grâce aux avis. Ne vous souciez plus de créer du contenu en laissant vos clients prendre la parole. En savoir plus sur NiceJob
inglês | francês |
---|---|
gt | gt |
automatic | automatique |
reviews | avis |
worry | souciez |
letting | laissant |
customers | clients |
content | contenu |
the | la |
via | de |
never | ne |
creation | création |
your | vos |
learn | savoir |
more | plus |
about | sur |
EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation
FR L'idée de créer une identité en utilisant des modèles professionnels rend le résultat personnalisable à chaque étape de la création
inglês | francês |
---|---|
customizable | personnalisable |
identity | identité |
professional | professionnels |
makes | rend |
step | étape |
of | de |
result | résultat |
creation | création |
templates | modèles |
EN Thanks to its ingenuity in the creation of designer lighting, ART&ZIGN has been selected as a finalist for the Destination Création Competition for its ingenious work: Union
FR Par son ingéniosité en création de luminaires design, ART&ZIGN s?est taillé une place de finaliste pour le Concours Destination Création pour son ingénieuse oeuvre : Union
inglês | francês |
---|---|
lighting | luminaires |
finalist | finaliste |
competition | concours |
union | union |
art | art |
work | oeuvre |
in | en |
of | de |
the | le |
a | une |
destination | destination |
designer | design |
EN On September 1 we celebrate the Day of Prayer for the Care of Creation, which opens the so-called ?Season of Creation?, a time of prayer and ecological action that ends on October 4, the feast of St. Francis of Assisi,...
FR Le 1er septembre est célébrée la Journée Mondiale de Prière pour la Sauvegarde de la Création, qui ouvre ce qu’on appelle « Le Temps de la Création », un temps de prière et d’action écologique qui se termine le 4...
inglês | francês |
---|---|
prayer | prière |
called | appelle |
action | daction |
ecological | écologique |
september | septembre |
creation | création |
that | ce |
of | de |
a | un |
time | temps |
and | et |
EN Mathilda Fontaine From Uashat Mak Mani-Utenam and Her Creation, Design and Fashion Company Création Puamun
FR Mathilda Fontaine de Uashat mak Mani-Utenam et son entreprise de création, conception et couture Création Puamun
inglês | francês |
---|---|
fontaine | fontaine |
company | entreprise |
creation | création |
design | conception |
and | et |
from | de |
Mostrando 50 de 50 traduções