EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
"holistic zero trust" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données
inglês | francês |
---|---|
concepts | concepts |
ztna | ztna |
model | modèle |
strictly | strictement |
purposes | but |
network | réseau |
data | données |
trust | trust |
of | de |
zero | zero |
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données
inglês | francês |
---|---|
concepts | concepts |
ztna | ztna |
model | modèle |
strictly | strictement |
purposes | but |
network | réseau |
data | données |
trust | trust |
of | de |
zero | zero |
EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.
FR Le coût moyen était supérieur de 1,07 million de dollars dans le cas des violations de données où le télétravail avait joué un rôle dans la survenue de la violation, par rapport à ceux où il n'avait pas été un facteur.
inglês | francês |
---|---|
share | rapport |
usd | dollars |
compared | par rapport |
to | à |
breach | violation |
organizations | travail |
an | un |
costs | coût |
dont | pas |
million | million |
of | de |
in | dans |
EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture
FR Comment le Zero Trust s'intègre-t-il dans l'infrastructure de sécurité Netskope ? Comment le Zero Trust s'intègre-t-il au Security Service Edge (SSE) ? L’avenir de l’architecture Zero Trust
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
service | service |
edge | edge |
sse | sse |
trust | trust |
the | le |
how | comment |
security | sécurité |
of | de |
zero | zero |
EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.
FR Nous avons créé la Zscaler Zero Trust Academy pour aider les professionnels de la sécurité à développer les compétences nécessaires pour mener des initiatives de stratégie Zero Trust dans leurs entreprises avec Zero Trust Exchange.
inglês | francês |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
develop | développer |
skills | compétences |
lead | mener |
created | créé |
trust | trust |
security | sécurité |
initiatives | initiatives |
organizations | entreprises |
the | la |
to | à |
we | nous |
professionals | professionnels |
exchange | des |
zero | zero |
their | de |
in | dans |
with | avec |
to help | aider |
EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.
FR Nous avons créé la Zscaler Zero Trust Academy pour aider les professionnels de la sécurité à développer les compétences nécessaires pour mener des initiatives de stratégie Zero Trust dans leurs entreprises avec Zero Trust Exchange.
inglês | francês |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
develop | développer |
skills | compétences |
lead | mener |
created | créé |
trust | trust |
security | sécurité |
initiatives | initiatives |
organizations | entreprises |
the | la |
to | à |
we | nous |
professionals | professionnels |
exchange | des |
zero | zero |
their | de |
in | dans |
with | avec |
to help | aider |
EN Zero Trust removes the notion of binary trust (I trust you or I don’t) and negates the idea of trust for a predetermined period of time
FR Le Zero Trust élimine la notion de confiance binaire (je vous fais confiance ou non) et réfute l’idée de confiance pour une durée prédéterminée
inglês | francês |
---|---|
notion | notion |
binary | binaire |
predetermined | prédéterminé |
removes | élimine |
i | je |
or | ou |
of | de |
you | vous |
for | durée |
zero | zero |
a | une |
and | et |
EN With Cloudflare for Teams, administrators set Zero Trust browsing rules in the same place they design Zero Trust application access policies
FR Grâce à Cloudflare for Teams, les administrateurs définissent les règles de navigation Zero Trust au même endroit où ils conçoivent les politiques d'accès Zero Trust aux applications
inglês | francês |
---|---|
administrators | administrateurs |
browsing | navigation |
place | endroit |
application | applications |
cloudflare | cloudflare |
trust | trust |
rules | règles |
teams | teams |
set | définissent |
policies | politiques |
zero | zero |
the | même |
with | à |
EN Cloudflare has been named as a leading provider of Zero Trust Access (ZTA) in the Omdia Market Radar for Zero Trust Access.
FR Cloudflare a été désigné comme l'un des meilleurs fournisseurs d’accès Zero Trust (ZTA) dans le rapport d'Omdia « Market Radar for Zero Trust Access ».
inglês | francês |
---|---|
provider | fournisseurs |
access | access |
market | market |
radar | radar |
named | désigné |
cloudflare | cloudflare |
trust | trust |
the | le |
as | comme |
been | été |
has | a |
in | dans |
zero | zero |
a | s |
EN What is Zero Trust? A Brief History of Zero Trust
FR En quoi consiste le Zero Trust ? Une brève histoire du Zero Trust
inglês | francês |
---|---|
trust | trust |
brief | brève |
history | histoire |
is | consiste |
what | quoi |
zero | zero |
a | une |
EN What is Zero Trust Network Access? What is Zero Trust Data Protection?
FR Qu'est-ce que l'accès réseau Zero Trust ? Qu'est-ce que la protection des données Zero Trust ?
inglês | francês |
---|---|
zero | zero |
network | réseau |
protection | protection |
trust | trust |
data | données |
is | que |
EN Blog: Getting Started with Zero Trust White Paper: Zero Trust Leading Practice
FR Blog: Premiers pas avec le Zero Trust White Paper: Pratique de pointe du Zero Trust
inglês | francês |
---|---|
blog | blog |
trust | trust |
practice | pratique |
leading | premiers |
paper | paper |
with | avec |
zero | zero |
EN Report: Cybersecurity Insiders ? Zero Trust Report 2020 Report: 2020 Gartner Market Guide for Zero Trust Network Access
FR Report: Cybersecurity Insiders – Rapport sur le Zero Trust 2020 Report: Guide du marché 2020 de Gartner pour l'accès réseau Zero Trust
inglês | francês |
---|---|
gartner | gartner |
guide | guide |
network | réseau |
report | rapport |
trust | trust |
zero | zero |
EN While the zero trust concept is usually applied towards access to networks, devices, and servers, the rapid growth of cloud computing has shifted the requirements of zero trust towards data protection
FR Alors que le concept de Zero Trust est généralement appliqué à l'accès aux réseaux, aux appareils et aux serveurs, la croissance rapide de l'informatique dématérialisée a déplacé les exigences duZero Trust vers la protection des données
inglês | francês |
---|---|
servers | serveurs |
rapid | rapide |
growth | croissance |
applied | appliqué |
networks | réseaux |
devices | appareils |
requirements | exigences |
protection | protection |
trust | trust |
concept | concept |
of | de |
data | données |
usually | généralement |
to | à |
zero | zero |
EN White Paper: Everything You Need to Know About Zero Trust Implementation Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
FR White Paper: Ce que vous devez savoir sur la mise en œuvre du zero-trust Report: Rapport Zero Trust 2020 de Cybersecurity Insiders
inglês | francês |
---|---|
white | white |
paper | paper |
report | rapport |
zero | zero |
trust | trust |
implementation | mise |
you | vous |
EN Zero Trust Security A Brief History of Zero Trust
FR Sécurité Zero Trust Une brève histoire du Zero Trust
inglês | francês |
---|---|
zero | zero |
brief | brève |
history | histoire |
trust | trust |
security | sécurité |
a | une |
EN Protect your business applications and valuable data with Zero Trust architecture. Prevent unauthorized access, defend against breaches and stop lateral movement with SonicWall’s Zero Trust framework.
FR Protégez vos applications métier et vos données importantes grâce à l’architecture Zero Trust. Empêchez les accès non autorisés, protégez-vous contre les violations et arrêtez les déplacements latéraux avec le cadre Zero Trust de SonicWall.
inglês | francês |
---|---|
applications | applications |
valuable | importantes |
data | données |
prevent | empêchez |
access | accès |
breaches | violations |
framework | cadre |
business | métier |
trust | trust |
protect | protégez |
your | vous |
unauthorized | non autorisé |
zero | zero |
and | à |
with | avec |
EN Trusting remote workers is different from implicitly trusting the technology used. Lose misconceptions around Zero Trust and establish Zero Trust issues.
FR Pourquoi le SD-WAN nouvelle génération est-il essentiel pour éviter l'échec des déploiements classiques ? Le marché des infrastructures SD-WAN aborde actuellement un tournant décisif. Nous avons dépassé la phase d’adoption initiale, et la ?
inglês | francês |
---|---|
is | est |
and | et |
issues | des |
EN Zero Trust Security A Brief History of Zero Trust
FR Sécurité Zero Trust Une brève histoire du Zero Trust
inglês | francês |
---|---|
zero | zero |
brief | brève |
history | histoire |
trust | trust |
security | sécurité |
a | une |
EN What is Zero Trust Network Access? What is Zero Trust Data Protection?
FR Qu'est-ce que l'accès réseau Zero Trust ? Qu'est-ce que la protection des données Zero Trust ?
inglês | francês |
---|---|
zero | zero |
network | réseau |
protection | protection |
trust | trust |
data | données |
is | que |
EN Blog: Getting Started with Zero Trust White Paper: Zero Trust Leading Practice
FR Blog: Premiers pas avec le Zero Trust White Paper: Pratique de pointe du Zero Trust
inglês | francês |
---|---|
blog | blog |
trust | trust |
practice | pratique |
leading | premiers |
paper | paper |
with | avec |
zero | zero |
EN White Paper: Everything You Need to Know About Zero Trust Implementation Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
FR White Paper: Ce que vous devez savoir sur la mise en œuvre du zero-trust Report: Rapport Zero Trust 2020 de Cybersecurity Insiders
inglês | francês |
---|---|
white | white |
paper | paper |
report | rapport |
zero | zero |
trust | trust |
implementation | mise |
you | vous |
EN Centrify is redefining the legacy approach to Privileged Access Management by delivering cloud-ready Zero Trust Privilege to secure modern enterprise use cases. Zero Trust Privilege mandates a never
FR Centrify Infrastructure Services permet de réduire la surface d'attaque. Comment cela marche-t-il ? Identity Broker sécurise l'accès et l'authentification sur une infrastructure géographiquement
inglês | francês |
---|---|
access | permet |
the | la |
a | une |
use | services |
trust | sur |
secure | sécurise |
EN The average cost of a breach was USD 1.76 million less at organizations with a mature zero trust approach, compared to organizations without zero trust.
FR Le coût moyen d'une violation était réduit de 1,76 million de dollars dans les entreprises ayant mis en place une approche mature de confiance zéro, par rapport aux entreprises n'ayant pas fait ce choix.
inglês | francês |
---|---|
breach | violation |
usd | dollars |
million | million |
less | réduit |
organizations | entreprises |
mature | mature |
approach | approche |
was | était |
cost | coût |
of | de |
compared | par rapport |
the | le |
a | une |
trust | confiance |
zero | zéro |
without | les |
EN Zero-Trust SecurityStrengthen your organization with zero-trust security and policies
FR Sécurité zero-trustProtégez votre entreprise avec des politiques et une sécurité zero-trust
inglês | francês |
---|---|
organization | entreprise |
policies | politiques |
security | sécurité |
your | votre |
with | avec |
and | et |
EN Built with zero trust principles, NPA enables users anywhere with zero trust access to private resources everywhere
FR Construit selon les principes de la confiance zéro, NPA permet aux utilisateurs, où qu'ils soient, d'accéder à des ressources privées partout, avec une confiance zéro
inglês | francês |
---|---|
built | construit |
trust | confiance |
users | utilisateurs |
resources | ressources |
principles | principes |
to | à |
enables | permet |
zero | zéro |
with | avec |
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
FR Alors que ces deux concepts utilisent la confiance zéro, ZTNA s’occupe de l’application du modèle strictement dans le but de protéger l’accès au réseau, tandis que ZTDP applique la confiance zéro à la protection de l’accès aux données
inglês | francês |
---|---|
concepts | concepts |
ztna | ztna |
strictly | strictement |
purposes | but |
network | réseau |
applies | applique |
data | données |
model | modèle |
protection | protection |
trust | confiance |
to | à |
of | de |
zero | zéro |
EN Zero-Trust Security Strengthen your organization with zero-trust security and policies
FR Sécurité zero-trust Protégez votre entreprise avec des politiques et une sécurité zero-trust
inglês | francês |
---|---|
organization | entreprise |
policies | politiques |
security | sécurité |
your | votre |
with | avec |
and | et |
EN Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.
FR Les violations ont coûté en moyenne 1 million USD de plus aux organisations qui n'ont pas déployé une approche de type zéro confiance par rapport à celles qui ont l'ont fait.
inglês | francês |
---|---|
organizations | organisations |
trust | confiance |
average | moyenne |
usd | usd |
breach | violations |
costs | coût |
deployed | déployé |
to | à |
dont | pas |
an | une |
compared | par rapport |
those | de |
zero | zéro |
million | million |
EN Zero trust is being misused as a marketing term. Vendors are applying the term ‘Zero Trust’ to market everything in security, creating significant marketing confusion.
FR Le terme Zero Trust est utilisé à tort comme un terme de marketing. Les fournisseurs galvaudent le terme « Zero Trust » pour promouvoir tout ce qui à trait à la sécurité, ce qui crée une confusion marketing importante.
inglês | francês |
---|---|
term | terme |
vendors | fournisseurs |
significant | importante |
confusion | confusion |
trust | trust |
marketing | marketing |
security | sécurité |
to | à |
as | comme |
a | un |
zero | zero |
EN The Zscaler Zero Trust Exchange™ is a cloud native platform built on zero trust
FR Zscaler Zero Trust Exchange™ est une plateforme cloud native bâtie sur une politique Zero Trust
EN The Zero Trust Exchange helps IT securely accelerate business transformation using a foundation of zero trust.
FR Zero Trust Exchange aide le service informatique à accélérer la transformation de l’entreprise en s’appuyant sur une base Zero Trust.
inglês | francês |
---|---|
exchange | exchange |
accelerate | accélérer |
of | de |
trust | trust |
helps | aide |
it | en |
transformation | transformation |
securely | sur |
zero | zero |
a | une |
EN Our new zero trust certification program for training IT practitioners on zero trust best practices
FR Notre nouveau programme de certification pour former les professionnels de l'informatique aux meilleures pratiques Zero Trust
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
trust | trust |
certification | certification |
practices | pratiques |
program | programme |
best | meilleures |
our | notre |
zero | zero |
EN Use the jointly validated designs we’ve developed with our zero trust partners to simplify and speed your zero trust adoption.
FR Utilisez les modèles conjointement validés que nous avons développés avec nos partenaires Zero Trust pour simplifier et accélérer votre adoption de Zero Trust.
inglês | francês |
---|---|
designs | modèles |
trust | trust |
partners | partenaires |
simplify | simplifier |
adoption | adoption |
developed | développé |
your | votre |
zero | zero |
our | nos |
validated | validé |
EN The Zero Trust Exchange is the world's only cloud native SSE platform built on a zero trust architecture, offering:
FR Zero Trust Exchange est la seule plateforme SSE cloud native au monde construite sur une architecture Zero Trust, offrant :
inglês | francês |
---|---|
zero | zero |
exchange | exchange |
worlds | monde |
cloud | cloud |
native | native |
sse | sse |
platform | plateforme |
built | construite |
architecture | architecture |
offering | offrant |
the | la |
trust | trust |
is | est |
a | une |
EN A zero trust architecture builds a solid foundation to accelerate secure digital transformation. Now is the time to kick off your zero trust journey.
FR La transformation digitale sécurisée doit reposer sur une architecture Zero Trust solide. Le moment est venu de vous engager sur la voie Zero Trust.
inglês | francês |
---|---|
architecture | architecture |
trust | trust |
secure | sécurisé |
transformation | transformation |
time | moment |
zero | zero |
off | de |
a | une |
solid | solide |
EN The Zero Trust Exchange is a cloud-native platform built on zero trust
FR Zero Trust Exchange est une plateforme cloud-native bâtie sur la confiance zéro (zero trust)
inglês | francês |
---|---|
exchange | exchange |
platform | plateforme |
the | la |
a | une |
is | est |
EN Zero trust is being misused as a marketing term. Vendors are applying the term ‘Zero Trust’ to market everything in security, creating significant marketing confusion.
FR Le terme Zero Trust est utilisé à tort comme un terme de marketing. Les fournisseurs galvaudent le terme « Zero Trust » pour promouvoir tout ce qui à trait à la sécurité, ce qui crée une confusion marketing importante.
inglês | francês |
---|---|
term | terme |
vendors | fournisseurs |
significant | importante |
confusion | confusion |
trust | trust |
marketing | marketing |
security | sécurité |
to | à |
as | comme |
a | un |
zero | zero |
EN The Zscaler Zero Trust Exchange™ is a cloud native platform built on zero trust
FR Zscaler Zero Trust Exchange™ est une plateforme cloud native bâtie sur une politique Zero Trust
EN Our new zero trust certification program for training IT practitioners on zero trust best practices
FR Notre nouveau programme de certification pour former les professionnels de l'informatique aux meilleures pratiques Zero Trust
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
trust | trust |
certification | certification |
practices | pratiques |
program | programme |
best | meilleures |
our | notre |
zero | zero |
EN Use the jointly validated designs we’ve developed with our zero trust partners to simplify and speed your zero trust adoption.
FR Utilisez les modèles conjointement validés que nous avons développés avec nos partenaires Zero Trust pour simplifier et accélérer votre adoption de Zero Trust.
inglês | francês |
---|---|
designs | modèles |
trust | trust |
partners | partenaires |
simplify | simplifier |
adoption | adoption |
developed | développé |
your | votre |
zero | zero |
our | nos |
validated | validé |
EN The Zero Trust Exchange is the world's only cloud native SSE platform built on a zero trust architecture, offering:
FR Zero Trust Exchange est la seule plateforme SSE cloud native au monde construite sur une architecture Zero Trust, offrant :
inglês | francês |
---|---|
zero | zero |
exchange | exchange |
worlds | monde |
cloud | cloud |
native | native |
sse | sse |
platform | plateforme |
built | construite |
architecture | architecture |
offering | offrant |
the | la |
trust | trust |
is | est |
a | une |
EN Zero Trust Security Model A Brief History: From Perimeters to Layers What are the Zero Trust Principles?
FR Modèle de sécurité zero trust Un bref historique : des périmètres aux couches Que sont les principes de zero trust ?
inglês | francês |
---|---|
brief | bref |
history | historique |
layers | couches |
trust | trust |
security | sécurité |
a | un |
from | de |
model | modèle |
principles | principes |
are | sont |
zero | zero |
EN We define Zero Trust Data Protection as an application of the core principles of zero trust in order to guard your data from unauthorized viewing, movement, alteration, and exfiltration.
FR Nous définissons la protection des données zero trust comme l'application des principes fondamentaux du zero trust afin de protéger vos données contre la consultation, le déplacement, l'altération et l'exfiltration non autorisés.
inglês | francês |
---|---|
define | définissons |
movement | déplacement |
trust | trust |
data | données |
of | de |
we | nous |
protection | protection |
as | comme |
principles | principes |
your | vos |
unauthorized | non autorisé |
zero | zero |
in | afin |
and | et |
from | du |
EN The Zero Trust Exchange provides the foundation for SASE adoption and secure digital transformation by enforcing the principles of zero trust.
FR Zero Trust Exchange pose les bases de l’adoption de SASE et de la transformation digitale sécurisée en appliquant les principes de Zero Trust.
inglês | francês |
---|---|
exchange | exchange |
foundation | bases |
principles | principes |
sase | sase |
trust | trust |
digital | digitale |
of | de |
secure | sécurisé |
transformation | transformation |
zero | zero |
the | pose |
and | et |
EN This has led to the increased popularity of “zero trust” and the adoption of zero trust network access (ZTNA) services
FR Cela a conduit à la popularité croissante de "Zero Trust" et à l'adoption des services ZTNA (Zero Trust Network Access)
inglês | francês |
---|---|
led | conduit |
popularity | popularité |
zero | zero |
trust | trust |
services | services |
ztna | ztna |
network | network |
access | access |
and | et |
of | de |
the | la |
to | à |
this | cela |
has | a |
EN The Zero Trust Exchange provides the foundation for SASE adoption and secure digital transformation by enforcing the principles of zero trust.
FR Zero Trust Exchange pose les bases de l’adoption de SASE et de la transformation digitale sécurisée en appliquant les principes de Zero Trust.
inglês | francês |
---|---|
exchange | exchange |
foundation | bases |
principles | principes |
sase | sase |
trust | trust |
digital | digitale |
of | de |
secure | sécurisé |
transformation | transformation |
zero | zero |
the | pose |
and | et |
EN Zero trust for your cloud workloads with the Zscaler Zero Trust Exchange
FR Zero Trust pour vos charges de travail cloud avec Zscaler Zero Trust Exchange
inglês | francês |
---|---|
zero | zero |
trust | trust |
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
exchange | exchange |
workloads | charges de travail |
with | avec |
your | vos |
EN This has led to the increased popularity of “zero trust” and the adoption of zero trust network access (ZTNA) services
FR Cela a conduit à la popularité croissante de "Zero Trust" et à l'adoption des services ZTNA (Zero Trust Network Access)
inglês | francês |
---|---|
led | conduit |
popularity | popularité |
zero | zero |
trust | trust |
services | services |
ztna | ztna |
network | network |
access | access |
and | et |
of | de |
the | la |
to | à |
this | cela |
has | a |
EN The Zero Trust Exchange provides the foundation for SASE adoption and secure digital transformation by enforcing the principles of zero trust.
FR Zero Trust Exchange pose les bases de l’adoption de SASE et de la transformation digitale sécurisée en appliquant les principes de Zero Trust.
inglês | francês |
---|---|
exchange | exchange |
foundation | bases |
principles | principes |
sase | sase |
trust | trust |
digital | digitale |
of | de |
secure | sécurisé |
transformation | transformation |
zero | zero |
the | pose |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções