EN To sell wallpaper online, you first need to decide whether you'll be manufacturing your own wallpaper designs, or selling wallpaper brands using a third-party marketplace or dropshipping app
"french trailing wallpaper" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN To sell wallpaper online, you first need to decide whether you'll be manufacturing your own wallpaper designs, or selling wallpaper brands using a third-party marketplace or dropshipping app
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
third | tierce |
dropshipping | dropshipping |
or | ou |
app | application |
marketplace | marché |
decide | décider |
your | votre |
own | de |
brands | marques |
third-party | le |
need to | devez |
you | vous |
EN To sell wallpaper online, you first need to decide whether you'll be manufacturing your own wallpaper designs, or selling wallpaper brands using a third-party marketplace or dropshipping app
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
third | tierce |
dropshipping | dropshipping |
or | ou |
app | application |
marketplace | marché |
decide | décider |
your | votre |
own | de |
brands | marques |
third-party | le |
need to | devez |
you | vous |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
FR La collection Archive Trails de Little Greene est une anthologie inspirée d'archives de papiers-peints panoramiques anglais et français
inglês | francês |
---|---|
archive | archive |
trails | trails |
little | little |
greene | greene |
inspired | inspirée |
of | de |
an | une |
french | français |
and | et |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
FR Les designs panoramiques à fleurs ont été utilisés bien avant la mécanisation de la production de papiers-peints, et bien sûr avant la mode des motifs répétitifs à raccords qui en a découlé.
inglês | francês |
---|---|
subject | bien |
production | production |
fashion | mode |
pattern | motifs |
the | la |
been | été |
of | de |
and | à |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
FR Les fleurs traînantes ont fait l'objet de motifs décoratifs bien avant la mécanisation de la production de papiers peints et la mode qui en a résulté pour les motifs répétés
inglês | francês |
---|---|
subject | bien |
production | production |
fashion | mode |
pattern | motifs |
the | la |
of | de |
and | et |
EN Change Theme (Background Image) Tag Untagged Wallpaper Support Us! / Become Premium Our Wallpaper API
FR Changer le thème (Image de fond) Associer des mots-clé aux fonds d'écran qui n'en ont pas Soutenez nous! / Devenir Premium Interface de programmation (API)
inglês | francês |
---|---|
change | changer |
image | image |
premium | premium |
tag | aux |
api | api |
support | soutenez |
become | devenir |
theme | thème |
our | de |
us | nous |
background | fond |
EN With the 2-in-1 wallpaper and the 3-in-1 wallpaper from superflex, we offer you two wallcoverings which can be used simultaneously as a magnetic board and a whiteboard
FR Avec le papier peint 2 en 1 et le papier peint 3 en 1 de superflex, nous vous proposons deux revêtements muraux qui peuvent être utilisés comme tableau magnétique et comme tableau blanc en même temps
inglês | francês |
---|---|
magnetic | magnétique |
in | en |
with | avec |
the | le |
we | nous |
as | comme |
you | vous |
used | utilisé |
board | de |
whiteboard | tableau blanc |
and | et |
we offer | proposons |
EN How to Sell Wallpaper Online | Start a Wallpaper Business with an Online Store
FR Comment vendre du papier peint en ligne | Ouvrir une boutique de papier peint - Shopify Belgique
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
start | ouvrir |
sell | vendre |
a | une |
how | comment |
store | shopify |
to | en |
EN How to Sell Wallpaper Online | Start a Wallpaper Business with an Online Store
FR Comment vendre du papier peint en ligne | Ouvrir une boutique de papier peint - Shopify Belgique
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
start | ouvrir |
sell | vendre |
a | une |
how | comment |
store | shopify |
to | en |
EN And for music and arts fans, the city is home to the second most theatre seats in the country, trailing only New York, as well as major symphony, ballet, opera, and theatre companies of worldwide acclaim.
FR Et pour les amateurs de musique et d'art, la ville abrite le deuxième plus grand nombre de sièges théâtraux du pays, à la traîne de New York, ainsi que de grandes compagnies de symphonie, de ballet, d'opéra et de théâtre de renommée mondiale.
inglês | francês |
---|---|
music | musique |
fans | amateurs |
theatre | théâtre |
seats | sièges |
new | new |
york | york |
symphony | symphonie |
ballet | ballet |
companies | compagnies |
worldwide | mondiale |
city | ville |
country | pays |
of | de |
to | à |
as | ainsi |
EN Note: entries into the Cloud DNS manager must follow their respective value formats as listed above, with single spaces between the value components and no leading or trailing whitespace.
FR Remarque: les entrées dans le Gestionnaire DNS Cloud DNS doivent suivre leurs formats de valeur respectifs tels que répertoriés ci-dessus, avec des espaces propres entre les composants de la valeur et l'absence de blancheur de direction ou de suivi.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
cloud | cloud |
dns | dns |
must | doivent |
respective | respectifs |
value | valeur |
listed | répertoriés |
spaces | espaces |
manager | gestionnaire |
formats | formats |
or | ou |
components | composants |
with | avec |
entries | entrées |
follow | suivre |
between | de |
and | et |
as | tels |
EN Open positions gathered in one place with information about percentage increases, Trailing-Loss, which is missing on stock exchanges, and many other functions useful for manual trading.
FR Positions ouvertes rassemblées en un seul endroit avec des informations sur les augmentations en pourcentage, Trailing-Loss, qui manque sur les bourses et de nombreuses autres fonctions utiles pour le trading manuel.
inglês | francês |
---|---|
positions | positions |
gathered | rassemblé |
place | endroit |
information | informations |
percentage | pourcentage |
increases | augmentations |
functions | fonctions |
useful | utiles |
manual | manuel |
in | en |
missing | manque |
with | avec |
trading | trading |
and | et |
many | des |
other | autres |
is | seul |
EN MX Guarddog will use commercially reasonable efforts to make MX Guarddog available on a global scale with a trailing 30 day uptime percentage of at least 99.95% during the service period
FR MX Guarddog fera preuve d'efforts commerciaux raisonnables pour que MX Guarddog soit globalement disponible avec une durée de fonctionnement sur les 30 derniers jours d'au moins 99.95% pendant la période de service
inglês | francês |
---|---|
mx | mx |
reasonable | raisonnables |
available | disponible |
service | service |
of | de |
period | période |
will | fera |
the | la |
a | une |
with | avec |
on | sur |
day | les |
EN In the event MX Guarddog does not meet the uptime percentage commitment for any period, you will be eligible to receive a 100% service credit for tokens consumed during the trailing 30 days prior to outage.
FR Si MX Guarddog ne respecte pas le pourcentage de durée d'engagement sur une période, vous serez éligible pour recevoir un crédit de service de 100% pour les tokens consommés pendant les 30 jours précédent l'interruption de service.
inglês | francês |
---|---|
mx | mx |
percentage | pourcentage |
service | service |
credit | crédit |
eligible | éligible |
period | période |
a | un |
consumed | consommé |
days | jours |
the | le |
for | durée |
receive | recevoir |
EN How to choose leading edge dimmer or trailing edge dimmers for LED?
FR Comment choisir un gradateur de bord d'attaque ou des gradateurs de bord de fuite pour LED ?
inglês | francês |
---|---|
leading | un |
edge | bord |
or | ou |
led | led |
choose | choisir |
how | comment |
EN Commissions, trailing commissions, management fees and expenses all may be associated with mutual fund investments and the use of an asset allocation service
FR Des commissions, des frais de courtage ou de gestion et d’autres dépenses peuvent être associés aux fonds communs de placement et à l’utilisation d’un service de répartition des actifs
inglês | francês |
---|---|
mutual | communs |
use | lutilisation |
asset | actifs |
commissions | commissions |
expenses | dépenses |
of | de |
service | service |
fees | frais |
management | gestion |
fund | fonds |
and | à |
associated | associé |
investments | placement |
the | aux |
EN Finally, it will circle back to Earth for a gravity assist before heading out to a binary pair of asteroids in the trailing cluster, called Patroclus and Menoetius.
FR Enfin, elle reviendra vers la Terre afin de profiter de son assistance gravitationnelle avant de se diriger vers l’astéroïde binaire formé de Patrocle et de Ménétios dans le groupe qui suit Jupiter sur son orbite.
inglês | francês |
---|---|
finally | enfin |
assist | assistance |
binary | binaire |
back | n |
cluster | groupe |
to | avant |
of | de |
in | dans |
earth | terre |
and | et |
EN surrounding apostrophes (') where not within parentheses or with a trailing comma or semicolon.
FR autour des apostrophes ( ' ) à part si elles sont dans des parenthèses ou suivies d’une virgule ou d’un point-virgule.
inglês | francês |
---|---|
comma | virgule |
or | ou |
not | si |
a | dun |
with | à |
surrounding | autour |
EN Adds new frozen trailing stick-to-edge option.
FR Nouvelle option stick-to-edge pour les éléments figés.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
option | option |
to | pour |
EN Commissions, trailing commissions, management fees and expenses all may be associated with exchange-traded funds (ETFs) and mutual funds
FR Un placement dans un fonds négocié en bourse (FNB) peut donner lieu à des commissions, à des frais de gestion et à d’autres frais
inglês | francês |
---|---|
funds | fonds |
exchange | bourse |
commissions | commissions |
management | gestion |
and | à |
all | de |
fees | frais |
EN He and teammates Buemi and Brandon Hartley are second in the classification, trailing Conway/Kobayashi/López by just 15 points.
FR Avec ses coéquipiers Sébastien Buemi et Brandon Hartley, il figure à la deuxième place du classement, à 15 points du trio Conway/Kobayashi/López.
inglês | francês |
---|---|
teammates | coéquipiers |
brandon | brandon |
classification | classement |
points | points |
he | il |
the | la |
second | deuxième |
by | place |
and | à |
EN SANS 1520-1 / Flexible electric trailing cables for use in mines - Cables with operating voltages of 640/1100 V and 1900/3300 V
FR SANS 1520-1 / Câbles de queue flexibles pour utilisation dans les mines - Câbles avec tensions de service de 640/1100 V et 1900/3300 V
inglês | francês |
---|---|
flexible | flexibles |
cables | câbles |
mines | mines |
v | v |
use | utilisation |
of | de |
with | avec |
in | dans |
and | et |
EN Minimize your risks in unfavourable market conditions using stop loss, trailing stop loss, and stop signals from TradingView.
FR Minimisez vos risques dans des conditions de marché défavorables à l'aide de signaux « stop loss », « trailing stop loss », et « stop » TradingView.
inglês | francês |
---|---|
minimize | minimisez |
risks | risques |
conditions | conditions |
signals | signaux |
market | marché |
loss | loss |
your | vos |
and | à |
in | dans |
stop | de |
EN Set simple or trailing take profit targets and let the bot track the market to close the deal at the right moment with the maximum potential gain.
FR Définissez des « Take Profit » simples ou « Trailing Take Profit » cibles et laissez le bot suivre le marché pour clôturer la transaction au bon moment avec un gain potentiel maximum.
inglês | francês |
---|---|
profit | profit |
targets | cibles |
track | suivre |
deal | transaction |
maximum | maximum |
potential | potentiel |
set | définissez |
or | ou |
take | take |
bot | bot |
right | bon |
market | marché |
simple | un |
and | et |
to | laissez |
with | avec |
EN Riders leaned their bikes more and more, trailing their knees on the track
FR Les motos penchent de plus en plus et les genoux des pilotes commencent à érafler le sol
inglês | francês |
---|---|
knees | genoux |
the | le |
more | plus |
and | à |
their | de |
EN However, opsz as the most common axis on desktop pages is notable, with wght and wdth trailing
FR Cependant, l?axe opsz, qui est le plus courant sur les pages desktop, est notable, avec wght et wdth à la traîne
inglês | francês |
---|---|
axis | axe |
desktop | desktop |
pages | pages |
notable | notable |
on | sur |
and | à |
with | avec |
EN Note: entries into the Cloud DNS manager must follow their respective value formats as listed above, with single spaces between the value components and no leading or trailing whitespace.
FR Remarque: les entrées dans le Gestionnaire DNS Cloud DNS doivent suivre leurs formats de valeur respectifs tels que répertoriés ci-dessus, avec des espaces propres entre les composants de la valeur et l'absence de blancheur de direction ou de suivi.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
cloud | cloud |
dns | dns |
must | doivent |
respective | respectifs |
value | valeur |
listed | répertoriés |
spaces | espaces |
manager | gestionnaire |
formats | formats |
or | ou |
components | composants |
with | avec |
entries | entrées |
follow | suivre |
between | de |
and | et |
as | tels |
EN To the extent that information on this site discusses specific fund and securities offerings by Purpose, be aware that trailing commissions, management fees and expenses all may be associated with the investment funds discussed
FR Lorsque le présent site traite de fonds et de titres particuliers proposés par Purpose, soyez conscient que des commissions de suivi, des frais de gestion et d’autres frais pourraient être associés à ces titres
inglês | francês |
---|---|
securities | titres |
aware | conscient |
purpose | purpose |
site | site |
commissions | commissions |
this | présent |
the | le |
funds | fonds |
to | à |
by | par |
management | gestion |
fees | frais |
associated | associé |
that | que |
be | soyez |
EN The thing is, brands have had a history of trailing behind
FR Le problème est que les marques ont toujours été à la traîne
inglês | francês |
---|---|
brands | marques |
EN Gold Likely to touch min 1878 in coming days. if short on my May 9th view, can NOW START trailing SL to 3 Bar High+ (Daily)
FR fort probabilité pour vendre le GC1 a la cassure vers le bas une confirmation de la baisse.
inglês | francês |
---|---|
coming | de |
high | fort |
days | le |
in | bas |
EN Gold Likely to touch min 1878 in coming days. if short on my May 9th view, can NOW START trailing SL to 3 Bar High+ (Daily)
FR fort probabilité pour vendre le GC1 a la cassure vers le bas une confirmation de la baisse.
inglês | francês |
---|---|
coming | de |
high | fort |
days | le |
in | bas |
EN Gold Likely to touch min 1878 in coming days. if short on my May 9th view, can NOW START trailing SL to 3 Bar High+ (Daily)
FR fort probabilité pour vendre le GC1 a la cassure vers le bas une confirmation de la baisse.
inglês | francês |
---|---|
coming | de |
high | fort |
days | le |
in | bas |
EN Gold Likely to touch min 1878 in coming days. if short on my May 9th view, can NOW START trailing SL to 3 Bar High+ (Daily)
FR fort probabilité pour vendre le GC1 a la cassure vers le bas une confirmation de la baisse.
inglês | francês |
---|---|
coming | de |
high | fort |
days | le |
in | bas |
EN Gold Likely to touch min 1878 in coming days. if short on my May 9th view, can NOW START trailing SL to 3 Bar High+ (Daily)
FR fort probabilité pour vendre le GC1 a la cassure vers le bas une confirmation de la baisse.
inglês | francês |
---|---|
coming | de |
high | fort |
days | le |
in | bas |
EN Gold Likely to touch min 1878 in coming days. if short on my May 9th view, can NOW START trailing SL to 3 Bar High+ (Daily)
FR fort probabilité pour vendre le GC1 a la cassure vers le bas une confirmation de la baisse.
inglês | francês |
---|---|
coming | de |
high | fort |
days | le |
in | bas |
EN Gold Likely to touch min 1878 in coming days. if short on my May 9th view, can NOW START trailing SL to 3 Bar High+ (Daily)
FR fort probabilité pour vendre le GC1 a la cassure vers le bas une confirmation de la baisse.
inglês | francês |
---|---|
coming | de |
high | fort |
days | le |
in | bas |
EN Gold Likely to touch min 1878 in coming days. if short on my May 9th view, can NOW START trailing SL to 3 Bar High+ (Daily)
FR fort probabilité pour vendre le GC1 a la cassure vers le bas une confirmation de la baisse.
inglês | francês |
---|---|
coming | de |
high | fort |
days | le |
in | bas |
EN Gold Likely to touch min 1878 in coming days. if short on my May 9th view, can NOW START trailing SL to 3 Bar High+ (Daily)
FR fort probabilité pour vendre le GC1 a la cassure vers le bas une confirmation de la baisse.
inglês | francês |
---|---|
coming | de |
high | fort |
days | le |
in | bas |
EN Gold Likely to touch min 1878 in coming days. if short on my May 9th view, can NOW START trailing SL to 3 Bar High+ (Daily)
FR fort probabilité pour vendre le GC1 a la cassure vers le bas une confirmation de la baisse.
inglês | francês |
---|---|
coming | de |
high | fort |
days | le |
in | bas |
EN Be mindful of nesting comments in your code, as it can result in the trailing comment tag to render as text.
FR Faites attention aux commentaires imbriqués dans votre code, car cela peut entraîner le rendu de la balise de commentaire de fin sous forme de texte.
inglês | francês |
---|---|
code | code |
of | de |
comments | commentaires |
comment | commentaire |
tag | balise |
render | rendu |
in | dans |
your | votre |
text | texte |
can | peut |
to | car |
EN What’s more, it makes joining the server much easier. Players simply have to enter the IP address only – there’s no need to insert the trailing port number.
FR De plus, il est beaucoup plus facile de rejoindre le serveur. Les joueurs n'ont qu'à entrer l'adresse IP seulement - pas besoin d'insérer le numéro de port à la fin.
inglês | francês |
---|---|
joining | rejoindre |
players | joueurs |
ip | ip |
port | port |
it | il |
need | besoin |
easier | facile |
number | numéro |
server | serveur |
only | seulement |
to | à |
enter | entrer |
more | plus |
EN Contains any client-provided pathname information trailing the actual script filename but preceding the query string, if available
FR Contient les informations sur le nom du chemin fourni par le client concernant le nom du fichier exécutant le script courant, sans la chaîne relative à la requête si elle existe
EN Interior designer Sheila Bridges created her Harlem Toile de Jouy wallpaper as a witty and satirical interpretation of the storytelling landscapes that characterize French eighteenth-century toiles des Jouy textiles
FR La décoratrice d'intérieur Sheila Bridges a créé son papier peint Harlem Toile de Jouy comme une interprétation spirituelle et satirique des paysages narratifs qui caractérisent les toiles de Jouy françaises du XVIIIe siècle
inglês | francês |
---|---|
sheila | sheila |
harlem | harlem |
landscapes | paysages |
characterize | caractérisent |
french | françaises |
created | créé |
century | siècle |
de | de |
as | comme |
the | la |
interpretation | interprétation |
that | qui |
a | une |
and | et |
des | des |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, singer, actress, French, French actress, French singer, 60s, portrait
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Françoise Hardy, Françoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, chanteuse, actrice, française, actrice française, chanteuse française, 60 s, portrait
inglês | francês |
---|---|
singer | chanteuse |
actress | actrice |
s | s |
portrait | portrait |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
french | française |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur, chanteur francais, star, star francaise, variete francaise, rocker rockeur, guitare, rock'n roll, annees soixante 1960 60, en tournee, olympia, portrait, scene, concert, en pied, chanter
inglês | francês |
---|---|
singer | chanteur |
star | star |
guitar | guitare |
sixties | soixante |
concert | concert |
sing | chanter |
roll | roll |
scene | scene |
s | s |
portrait | portrait |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.
FR Pour promouvoir le français dans le monde dans le cadre de la coopération internationale, RFI propose aux radios étrangères de diffuser ses « Cours de français » radiophoniques et émissions sur la langue française.
inglês | francês |
---|---|
cooperation | coopération |
radio | radios |
foreign | étrangères |
broadcast | diffuser |
courses | cours |
and | et |
international | internationale |
of | de |
promote | promouvoir |
in | dans |
language | langue |
world | monde |
on | sur |
its | ses |
french | français |
EN The Federation acadienne de la Nouvelle-Ecosse, as part of its Immigration Francophone Nouvelle-Ecosse Program, provides informal French language instruction through French Conversation Circles for French speaking newcomers.
FR Dans le cadre de son programme Immigration francophone Nouvelle-Écosse, la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse offre un enseignement informel du français sous forme de cercles de conversation en français aux nouveaux arrivants francophones.
inglês | francês |
---|---|
federation | fédération |
immigration | immigration |
program | programme |
informal | informel |
instruction | enseignement |
conversation | conversation |
circles | cercles |
newcomers | nouveaux arrivants |
la | la |
de | de |
francophone | francophone |
part | du |
provides | offre |
EN At a time when French startups have never been so dynamic and the French Tech launched by the government are meeting with great success, it has become crucial for large French companies to join ... Read more
FR Plus de 50 participants étaient présents pour découvrir les nouveaux produits et services innovants dans le domaine de la mobilité urbaine et leurs implications pour le droit public. Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
government | services |
are | présents |
by | domaine |
read | lire |
and | et |
EN Current news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.
FR Chaque semaine, « Destination francophonie » met en avant sur les plus belles initiatives en faveur de la langue française et de la francophonie dans le monde.
inglês | francês |
---|---|
week | semaine |
destination | destination |
initiative | initiatives |
world | monde |
of | de |
to | avant |
on | sur |
and | et |
EN At a time when French startups have never been so dynamic and the French Tech launched by the government are meeting with great success, it has become crucial for large French companies to join ... Read more
FR L’événement Futur en Seine, organisé par Cap Digital, se déroulera du 8 au 10 juin prochain à Paris (Halle de la Vilette). L'IRT SystemX participera à l'événement pour présenter son initiative ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
meeting | événement |
the | la |
to | à |
by | par |
it | en |
read | lire |
a | prochain |
Mostrando 50 de 50 traduções