Traduzir "found in small" para francês

FR Tous les ingrédients des vaccins sont présents en petites quantités et se trouvent naturellement dans les aliments que nous mangeons et dans la nature.

• ingrédients des vaccins
• présents en petites

FR Tous les ingrédients des vaccins sont présents en petites quantités et se trouvent naturellement dans les aliments que nous mangeons et dans la nature.

• ingrédients des vaccins
• présents en petites

FR • Mazda3 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• Mazda3 Sport 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• CX-5 2018, meilleur petit véhicule utilitaire 2018 au Canada • CX-9 2018, meilleur grand véhicule utilitaire 2018 au Canada

• meilleure petite voiture
• Sport
• meilleur petit véhicule
• Canada
• meilleur grand véhicule

FR À petits ports, petits navires. Découvrez comment, grâce à leurs dimensions compactes, les navires de la flotte Silversea peuvent accéder à des endroits du monde dont vous ne soupçonniez même pas l’existence.

• petits ports
• petits navires
• Découvrez comment
• compactes
• Silversea peuvent accéder

FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine

• Catégorie Camionnette commerciale
• familiale De prestige
• familiale Grand monospace
• SUV Pick-up Roadster
• Petite familiale Petit
• Petit SUV Citadine

FR Les petites entreprises sont confrontées à de nouveaux défis en matière de cybersécurité. Afin de célébrer la semaine des petites entreprises, Dashlane lance une campagne...

• cybersécurité
• célébrer la semaine
• petites entreprises

FR petit(e) / être petit(e) - C'était petit.

• petit
• C'était

FR Vous possédez une PME ? Lancez une cagnotte s'il n'y a pas encore de cagnotte GoFundMe au profit de votre entreprise. Les PME installées aux États-Unis peuvent aussi demander à bénéficier d'une subvention dans le cadre du fonds de soutien aux PME.

• possédez une PME
• Lancez une cagnotte
• entreprise
• demander à bénéficier
• fonds de soutien

FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine

• Catégorie Camionnette commerciale
• familiale De prestige
• familiale Grand monospace
• SUV Pick-up Roadster
• Petite familiale Petit
• Petit SUV Citadine

FR Faites attention aux moindres détails. Les leaders doivent avoir le sens du détail – savoir prendre le pouls d’une organisation.

• détails
• sens du détail

FR * Recherche de bouchons plus éhontés… Scan… Scan… Scan * J'en ai trouvé un! Je plaisante, j'ai trouvé un beaucoup! Les guides suivants de la base de connaissances Hostwinds vous aideront tout au long de votre voyage Minecraft.

• Recherche de bouchons
• Scan
• J'en ai trouvé
• Je plaisante
• base de connaissances
• voyage

FR Vous trouverez davantage d’informations au sujet de la protection des données dans la politique de confidentialité ci-dessous.

• trouverez davantage
• confidentialité

FR Les belles et élégantes choses que vous pouvez porter se trouvent dans cette catégorie. Voyez si vous pouvez trouver une utilisation pour des chaussures fantaisies de l'âge spatial, des lunettes dernier cri et des accessoires de costumes ici.

• belles
• catégorie
• trouver une utilisation
• spatial
• lunettes dernier cri
• accessoires de costumes

FR 404 Not Found : La ressource demandée ne se trouve nulle part sur votre site web

• Not Found
• trouve nulle part
• web

FR Code d'état HTTP 404 Not Found : ce sont les pages qui n'existent plus ou qui sont inopérantes mais qui continuent à recevoir des liens, et c'est pourquoi les utilisateurs et les moteurs de recherche les ont trouvés.

• Code d'état HTTP
• Found
• pages qui n'existent
• recevoir des liens
• moteurs de recherche

FR Aucun rapport correspondant trouvé : Aucun rapport correspondant n’a été trouvé. Cliquez sur le lien « Choisir un rapport » pour sélectionner manuellement un rapport à actualiser ou pour ajouter le rapport au projet.  

• Aucun rapport correspondant
• trouvé
• Choisir un rapport
• actualiser
• ajouter le rapport
• projet

FR Utilisé dans une autre fonction pour rechercher un caractère ou une chaîne de caractères. Retourne Vrai si elle est trouvée, Faux sinon.

• fonction pour rechercher
• caractère
• chaîne de caractères
• trouvée
• Faux

FR Recherche la correspondance exacte pour une valeur, y compris dans les cellules ou les plages de cellules d’une colonne déroulante avec plusieurs contacts ou à sélection multiple. Retourne Vrai si elle est trouvée, Faux sinon.

• Recherche la correspondance
• valeur
• plages de cellules
• contacts
• sélection multiple
• trouvée
• Faux

FR Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité ci-dessous.

• trouverez des informations
• protection des données
• politique de confidentialité

FR La page 404 est souvent accompagnée d’un message : Erreur 404, 404 file not found, fichier introuvable ou la page n’existe plus.

• page est souvent
• message
• Erreur
• file not found
• fichier introuvable
• page

FR La tournée achetée devait être en groupe, mais à la fin nous nous sommes retrouvés, ma sœur et Astrid, donc nous nous sommes retrouvés à notre surprise et à notre bonheur en faisant une visite privée, c'était très agréable

• tournée achetée devait
• groupe
• retrouvés
• ma sœur
• Astrid
• bonheur en faisant
• visite privée
• c'était très agréable

FR L'Endermite est une créature ressemblant à un ver que l'on trouve presque exclusivement dans la Fin et qui présente le même schéma de couleurs que l'Enderman

• l'on trouve presque
• Fin
• couleurs que l'Enderman

FR Marine Atlantique n’est pas responsable des objets perdus ou trouvés. Si vous avez perdu ou trouvez quelque chose, veuillez composer le 1-902-794-5731 et nous ferons de notre mieux pour vous aider.

• Marine Atlantique
• responsable des objets
• trouvés
• avez perdu
• trouvez quelque chose

FR À la lumière des critères ci-dessus mentionnés, le Conseil considère que les propos diffusés par l’Intimé ne reposent pas sur des motifs raisonnables et le déclare coupable

• lumière des critères
• mentionnés
• motifs raisonnables
• déclare coupable

FR Généralement, un fichier AZW3 contiendra à la fois un fichier MOBI et la nouvelle version KF8 de l’ePub

• Généralement
• fois un fichier

FR Le plus souvent, les fichiers FOTA sont associés aux téléphones Samsung, mais il est possible de les trouver sur d'autres appareils Android.

• souvent
• téléphones Samsung
• d'autres appareils

FR Ces deux lois exigent l'enregistrement des personnes qui ont commis certaines infractions sexuelles, qu'elles aient été condamnées après avoir été reconnues coupables ou non criminellement responsables.

• lois exigent l'enregistrement
• commis certaines infractions
• reconnues coupables
• criminellement

FR Ces deux lois exigent l'enregistrement des personnes qui ont commis certaines infractions sexuelles, qu'elles aient été condamnées après avoir été reconnues coupables ou non criminellement responsables

• lois exigent l'enregistrement
• commis certaines infractions
• reconnues coupables
• criminellement responsables

FR La décision du juge en chef adjoint Marrocco peut être consultée ici. Le mémoire de l'ACLC peut être trouvé ici, et réponse factum ici.

• décision du juge
• chef adjoint Marrocco
• consultée ici
• mémoire de l'ACLC
• trouvé ici
• réponse factum

FR Lire le mémoire de l'ACLC ici. La décision du Barreau peut être consultée ici. La décision LSBC se trouve ici.

• Lire le mémoire
• l'ACLC ici
• décision du Barreau
• consultée ici

FR Vous trouverez davantage d’informations au sujet de la protection des données dans la politique de confidentialité ci-dessous.

• trouverez davantage
• confidentialité

FR La tournée achetée devait être en groupe, mais à la fin nous nous sommes retrouvés, ma sœur et Astrid, donc nous nous sommes retrouvés à notre surprise et à notre bonheur en faisant une visite privée, c'était très agréable

• tournée achetée devait
• groupe
• retrouvés
• ma sœur
• Astrid
• bonheur en faisant
• visite privée
• c'était très agréable

FR Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité ci-dessous.

• trouverez des informations
• protection des données
• politique de confidentialité

FR Tu verras "Aucune nouvelle sauvegarde trouvée»Lorsque aucune nouvelle sauvegarde n'a été trouvée lors du dernier cycle de récupération quotidien.

• Tu verras
• nouvelle sauvegarde
• aucune nouvelle sauvegarde
• cycle de récupération

FR Vous avez trouvé le bien immobilier de vos rêves ? Vous avez défini la stratégie de financement qui vous convient ? Vous avez trouvé un partenaire financier potentiel ? Alors il ne vous reste plus qu’à signer votre contrat

• financier potentiel
• signer votre contrat

FR Les chercheurs de l’Empa en ont saupoudré des cultures de cellules et observé que la production de certains biomarqueurs typiques des cicatrices s’en trouvait nettement réduite.

• saupoudré des cultures
• cellules
• certains biomarqueurs typiques
• cicatrices
• trouvait nettement

FR Une variante similaire à l'erreur "no SPF record found" est l'erreur "no valid SPF record found"

• SPF record
• l'erreur
• valid SPF record

FR Les belles et élégantes choses que vous pouvez porter se trouvent dans cette catégorie. Voyez si vous pouvez trouver une utilisation pour des chaussures fantaisies de l'âge spatial, des lunettes dernier cri et des accessoires de costumes ici.

• belles
• catégorie
• trouver une utilisation
• spatial
• lunettes dernier cri
• accessoires de costumes

FR Les formulaires figurant dans cette section sont destinés uniquement à des fins d'information et de planification. Les dates de mise en vigueur peuvent être retrouvées ci-bas ainsi qu?au coin gauche de chaque document.

• section sont destinés
• fins d'information
• planification
• dates de mise

FR Code de statut HTTP 404 Not Found : il s'agit des pages qui n'existent plus ou qui sont inopérantes mais qui continuent à recevoir des liens, et c'est pourquoi les utilisateurs et les moteurs de recherche les ont trouvées.

• Code de statut
• Not Found
• s'agit des pages
• recevoir des liens
• moteurs de recherche

FR En petites quantités, ils peuvent créer une synergie entre les propriétés des nutriments qui pourraient être absentes des mets préparés. Cela permet aussi d’élargir l’éventail de goûts de la clientèle.

• petites quantités
• créer une synergie
• propriétés des nutriments
• pourraient être absentes
• mets préparés

FR Mais, pour cet exemple, supposons que Jean trouve un petit bug dans le code de Marie et qu'elle doive le corriger avant de faire le merge

• cet exemple
• supposons que Jean
• code de Marie
• merge

FR Premièrement, les petites entreprises veulent être trouvées sur les moteurs de recherche par de nouveaux clients. Si ces clients connaissaient le nom de votre entreprise, ils ne seraient pas nouveaux.

• Premièrement
• petites entreprises veulent
• clients
• entreprise

FR J’ai acheté une petite bouteille de peinture acrylique violet et j’ai répété la technique du pinceau sec

• acheté une petite
• peinture acrylique violet
• répété la technique
• pinceau sec

FR Une fois la deuxième couche sèche, j’ai examiné les portes et j’ai trouvé quelques endroits qui nécessitaient des retouches

• fois la deuxième
• sèche
• examiné les portes
• trouvé quelques endroits
• nécessitaient des retouches

FR Jusqu'à présent, j'ai trouvé que Splashtop était le meilleur rapport qualité-prix pour soutenir mes clients des petites entreprises

• Jusqu'à présent
• était le meilleur
• qualité-prix pour soutenir
• clients des petites

FR La petite île de Werd et les rives du Rhin jusqu’à Eschenz offrent de bons postes d’observation. Photo: Fuligule milouin

• rives du Rhin
• postes
• Photo
• Fuligule milouin

FR Quant à ceux qui recherchent la détente, ils apprécieront le petit espace wellness avec sauna, bain turc, jacuzzi, solarium et coiffeur/visagiste.

• Quant à ceux
• recherchent la détente
• apprécieront le petit
• wellness avec sauna
• bain turc
• jacuzzi
• solarium
• coiffeur

FR Isolée parmi les arbres, sur les terres de la résidence de George Bernard Shaw, dans le Hertfordshire, se trouve une petite cabane où le dramaturge trouvait la tranquillité dont il avait besoin pour écrire

• George Bernard Shaw
• Hertfordshire
• trouve une petite
• où le dramaturge
• besoin pour écrire

FR Un même paradoxe qu’on retrouve en comparant Praia Brava et son gigantesque front de mer, avec la petite île de Campeche et ses eaux transparentes, accessible par bateau

• paradoxe
• retrouve en comparant
• Brava
• eaux transparentes
• accessible par bateau