Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "deliver valuable software" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deliver valuable software" de inglês para francês

Traduções de deliver valuable software

"deliver valuable software" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

deliver apporter assurer ce cette de diffusez déployer développement entreprise est fiable fournir fournissent fournisseurs fournissez fournissons fournit le leur livraison livrer offre offrent offrez offrir permet permettent prendre qu que ses son sont sur sécurité tout un une vos vous
valuable clés contenu de valeur grande important importantes précieuse précieuses précieux un une utile utiles valeur
software a aider appareil appareils application applications assistance au autre aux avec avez avoir base bien cas ce cette chaque client clients code composants conception création créer dans le des dessin du déploiement développement d’assistance d’un d’utiliser en ligne en utilisant entreprise entreprises exemple fonctionnalité fonctionnalités fournir fournisseurs gestion gérer il informatique installation installer internet la le les les logiciels leur logiciel logicielle logicielles logiciels l’utilisation maintenance mais matériel mesure mise mises même niveau offre ordinateur ou outil outils où par pas plateforme plateformes plusieurs pour processus produit produits projets propose que qui sa sans se serveur serveurs service services ses site software son sont source système systèmes temps tous tout toute toutes travail un une utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisé utilisés valeur via vous web à équipe équipes être

Tradução de inglês para francês de deliver valuable software

inglês
francês

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

inglês francês
seo seo
indicators indicateurs
types types
geographic géographique
texts textes
data données
most de
origin origine
additional plus
links liens
sources sources

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

inglês francês
seo seo
indicators indicateurs
types types
geographic géographique
texts textes
data données
most de
origin origine
additional plus
links liens
sources sources

EN Our customers trust us to deliver a software solution that enables them to streamline their processes saving valuable time

FR Nos clients font appel à nous pour leur fournir une solution logicielle qui rationalise leurs processus et leur fait gagner un temps précieux

inglês francês
customers clients
solution solution
valuable précieux
processes processus
time temps
to à
deliver fournir
a un
our nos

EN Infuse Agile values into the heart and soul of your organization with an online whiteboard designed to help teams adapt, improve, and deliver valuable software faster — however and wherever they work.

FR Insufflez les valeurs Agile au cœur et à l'âme de votre organisation avec un tableau blanc en ligne conçu pour aider les équipes à s'adapter, à s'améliorer et à fournir des logiciels de valeur plus rapidement, peu importe où elles travaillent.

inglês francês
heart cœur
designed conçu
teams équipes
values valeurs
agile agile
faster rapidement
organization organisation
software logiciels
work travaillent
and et
an un
your votre
of de
help aider
with avec

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

FR   Précieux : le contenu doit fournir des informations utiles à l'utilisateur.

inglês francês
must doit
content contenu
valuable précieux
information informations
the le
for des
provide fournir

EN Saropack, the market leader in the area of film packaging solutions, saves valuable resources and makes a valuable contribution to the climate and…

FR Avec ses solutions d’emballage écologiques optimisées, Saropack, leader du marché dans le domaine des films d’emballage, préserve les ressources…

EN Valuable consideration is most often money, but it can be whatever the two parties agree is valuable

FR Une contrepartie de valeur est le plus souvent de l?argent, mais cela peut être tout ce que les deux parties conviennent

inglês francês
often souvent
money argent
parties parties
agree conviennent
the le
is est
but mais
valuable de valeur
most de
can peut
whatever tout
it cela

EN “It showed us how valuable survey metrics are, and how valuable perception is by our customers,” said Matt

FR Et le Responsable de l'analyse commerciale de conclure : « Nous avons compris l'utilité des métriques des sondages et l'importance d'être bien perçus par nos clients

inglês francês
metrics métriques
survey sondages
customers clients
and et
our nos
by par
us nous

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

FR   Précieux : le contenu doit fournir des informations utiles à l'utilisateur.

inglês francês
must doit
content contenu
valuable précieux
information informations
the le
for des
provide fournir

EN Don’t let valuable hard copy documents get lost in the mix; digitise and store valuable content with easy access to your Blackboard Learn account at your MFP

FR N'égarez plus vos précieux cours au format papier

inglês francês
valuable précieux
documents papier
learn cours
your vos
to plus

EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.

FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.

inglês francês
satisfaction satisfaction
blog blogs
customer relationship management crm
software logiciel
customer client
loyalty fidélisation
be voir
and et
the pour

EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.

FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.

inglês francês
satisfaction satisfaction
blog blogs
customer relationship management crm
software logiciel
customer client
loyalty fidélisation
be voir
and et
the pour

EN Any software-licensing solution that provides software IP protection should deliver intellectual property protection for your embedded software applications and application data files

FR Toute solution de gestion des licences logicielles qui fournit une protection de la propriété intellectuelle doit protéger la propriété intellectuelle de vos applications intégrées et de leurs fichiers de données

inglês francês
solution solution
licensing licences
provides fournit
protection protection
should doit
property propriété
data données
files fichiers
your vos
embedded intégré
intellectual intellectuelle
applications applications
software logicielles
that qui
and et
for de

EN As your company shifts to a software-based business, you can rely on Thales to help you generate new revenue streams and gain more valuable insights from your software.

FR Maintenant que votre activité repose de plus en plus sur les logiciels, vous pouvez compter sur Thales pour vous aider à générer de nouvelles sources de revenu et à obtenir de précieuses informations à partir de vos logiciels.

inglês francês
rely compter sur
thales thales
generate générer
revenue revenu
valuable précieuses
insights informations
new nouvelles
software logiciels
business activité
to à
a compter
on sur
more plus
you vous
from partir
to help aider

EN As your company shifts to a software-based business, you can rely on Thales to help you generate new revenue streams and gain more valuable insights from your software.

FR Maintenant que votre activité repose de plus en plus sur les logiciels, vous pouvez compter sur Thales pour vous aider à générer de nouvelles sources de revenu et à obtenir de précieuses informations à partir de vos logiciels.

inglês francês
rely compter sur
thales thales
generate générer
revenue revenu
valuable précieuses
insights informations
new nouvelles
software logiciels
business activité
to à
a compter
on sur
more plus
you vous
from partir
to help aider

EN As your company shifts to a software-based business, you can rely on Thales to help you generate new revenue streams and gain more valuable insights from your software.

FR Maintenant que votre activité repose de plus en plus sur les logiciels, vous pouvez compter sur Thales pour vous aider à générer de nouvelles sources de revenu et à obtenir de précieuses informations à partir de vos logiciels.

inglês francês
rely compter sur
thales thales
generate générer
revenue revenu
valuable précieuses
insights informations
new nouvelles
software logiciels
business activité
to à
a compter
on sur
more plus
you vous
from partir
to help aider

EN We deliver the best software, you deliver the best food

FR La meilleure solution pour les meilleurs repas

inglês francês
the la
food les
the best meilleurs

EN These insights are very valuable especially when monitoring real-time to enable us to deliver on our goal of making sure all our sites are fast and responsive."

FR Très précieuses (en particulier pour la surveillance en temps réel), ces informations nous permettent d'atteindre notre objectif visant à garantir la rapidité et la réactivité de tous nos sites. »

inglês francês
insights informations
valuable précieuses
monitoring surveillance
real-time temps réel
enable permettent
goal objectif
real réel
fast rapidité
very très
especially en particulier
to à
of de
time temps
sites sites

EN He has the passion and tireless drive it takes to cover all of the bases and continually deliver fresh, valuable information that helps his readers make money and keep coming back for more

FR Il a la passion et la volonté infatigable nécessaires pour couvrir toutes les bases et fournir en permanence des informations nouvelles et précieuses qui aident ses lecteurs à gagner de l'argent et à revenir pour plus

inglês francês
takes .
bases bases
valuable précieuses
helps aident
readers lecteurs
information informations
fresh nouvelles
continually en permanence
it il
to à
of de
the la
more plus
passion passion
money pour
that qui

EN A seventeen-year veteran of Comscore, Joe has made a career of driving innovation in the digital media measurement space. Joe and his team help deliver valuable tools for measuring digital audiences in an ever-evolving media landscape.

FR Erik Grendahl est analyste au sein de l'équipe des produits d'audience en ligne. Erik gère les produits R/F, VMX MP, Direct, ainsi que des outils internes tels que l'outil AM Tool & Product Release Tracker.

inglês francês
digital en ligne
team équipe
tools outils
in en
of de
a l
made est

EN As an analyst, you are responsible for supporting your organisation’s lines of business to deliver valuable insights from data.

FR En tant qu’analyste, vous êtes chargé d'aider les différents services de votre entreprise à générer des insights utiles à partir des données.

inglês francês
supporting services
valuable utiles
insights insights
business entreprise
of de
data données
your votre
to à
as tant
you vous
from partir
are êtes

EN For environments where video is not appropriate for continual surveillance, sound detection using microphones or other IoT sensors can deliver valuable situational awareness

FR Pour les environnements où la vidéo n'est pas adaptée à la surveillance continue, la détection sonore avec des microphones ou d'autres capteurs IoT peut fournir une connaissance situationnelle précieuse

inglês francês
environments environnements
surveillance surveillance
detection détection
microphones microphones
sensors capteurs
can peut
deliver fournir
valuable précieuse
awareness connaissance
other dautres
appropriate la
or ou
iot iot
video vidéo
is une
not pas
using à
for pour
sound les

EN e-content collections. Database recommendations guide searchers to additional content beyond the central index to deliver access to as much of your library's valuable licensed content as possible. 

FR  collections de contenus électroniques. Grâce aux recommandations de base de données, les utilisateurs ont accès à un maximum de contenus précieux sous licence de votre bibliothèque, en plus de ceux disponibles dans l'index central. 

inglês francês
collections collections
recommendations recommandations
central central
access accès
valuable précieux
licensed licence
e électroniques
content contenus
to à
of de
your votre
as sous
database base de données
much un

EN Display database recommendations that guide searchers to additional content beyond the central index to deliver access to as much of your library's valuable licensed content as possible.

FR Affichez des recommandations de base de données qui donnent aux utilisateurs accès à un maximum de contenus précieux sous licence de votre bibliothèque, en plus de ceux disponibles dans l'index central.

inglês francês
display affichez
recommendations recommandations
central central
access accès
valuable précieux
licensed licence
content contenus
to à
of de
your votre
as sous
that qui
database base de données
much un

EN When evaluating content, assess which content is very valuable versus content that has a lot of visits but doesn?t necessarily deliver the same amount of value.

FR Lorsque vous évaluez vos contenus, examinez les contenus dont la valeur est très élevée par rapport aux contenus qui reçoivent beaucoup de visites, mais n’offrent pas nécessairement la même valeur.

inglês francês
content contenus
visits visites
necessarily nécessairement
very très
when lorsque
assess évaluez
versus par
of de
value valeur
the la
is est
same même
has les
lot beaucoup de
a lot beaucoup

EN Your valuable donation will help us deliver lifesaving support and services to millions of people around the world

FR Votre don précieux nous aidera à fournir une aide et des services vitaux à des millions de personnes dans le monde

inglês francês
valuable précieux
donation don
people personnes
world monde
help aide
services services
the le
will help aidera
your votre
to à
of de
us nous

EN There's no indulgence more valuable than sleep, and Marriott's Bedding Sets deliver the perfect sleep in one extraordinary package

FR Aucun plaisir n’étant plus précieux que le sommeil, offrez-vous l’un de ces sublimes ensembles de lit Marriott pour retrouver un sommeil idéal

inglês francês
valuable précieux
sleep sommeil
sets ensembles
deliver offrez
perfect idéal
no aucun
more plus
the le

EN Our approach has streamlined innovation into a process that has proven to consistently deliver valuable results for organizations that address complex problems for their clients.

FR Le partage de la charge de travail entre les trois à cinq membres de l'équipe permet de participer au programme, même pour les prestataires de services les plus occupés.

inglês francês
a l
to à
our de
process travail

EN Automate your forecast process to save valuable working hours and deliver frequent updates.

FR Automatisez vos processus de prévision pour gagner de précieuses heures de travail et effectuer des mises à jour fréquentes.

inglês francês
automate automatisez
forecast prévision
valuable précieuses
frequent fréquentes
updates mises à jour
process processus
hours heures
working travail
your vos
to à

EN Jedox understands that data is a valuable asset and our top priority is to deliver our product with robust security measures to keep data safe, private and confidential.

FR Nous avons pleine conscience du caractère critique des données. En ce sens, nous nous faisons une priorité de mettre en œuvre tous les moyens pour vous assurer de la protection et de la confidentialité de vos informations sur nos plateformes.

inglês francês
priority priorité
that ce
data données
our nos
a caractère

EN Jedox knows your data is one of your most valuable assets and our top priority is to deliver our product with robust security measures to keep your data safe, private, confidential therefore keeping your business protected.

FR Nous savons que vos données sont l’un de vos actifs les plus précieux. Nous avons donc pris de nombreuses mesures pour mettre à l’abri vos données et, in fine, protéger votre entreprise.

inglês francês
data données
valuable précieux
assets actifs
business entreprise
measures mesures
safe protéger
of de
to à
keep les
is sont

EN Our approach has streamlined innovation into a process that has proven to consistently deliver valuable results for organizations that address complex problems for their clients.

FR Le partage de la charge de travail entre les trois à cinq membres de l'équipe permet de participer au programme, même pour les prestataires de services les plus occupés.

inglês francês
a l
to à
our de
process travail

EN A seventeen-year veteran of Comscore, Joe has made a career of driving innovation in the digital media measurement space. Joe and his team help deliver valuable tools for measuring digital audiences in an ever-evolving media landscape.

FR Au service de Comscore depuis 10 ans, James Muldrow guide l'évolution de l'ensemble des produits de mesure d'audience.

inglês francês
comscore comscore
year ans
measurement mesure
of de
help guide
a l

EN Our approach has streamlined innovation into a process that has proven to consistently deliver valuable results for organizations that address complex problems for their clients.

FR Le partage de la charge de travail entre les trois à cinq membres de l'équipe permet de participer au programme, même pour les prestataires de services les plus occupés.

inglês francês
a l
to à
our de
process travail

EN Our approach has streamlined innovation into a process that has proven to consistently deliver valuable results for organizations that address complex problems for their clients.

FR Le partage de la charge de travail entre les trois à cinq membres de l'équipe permet de participer au programme, même pour les prestataires de services les plus occupés.

inglês francês
a l
to à
our de
process travail

EN Our approach has streamlined innovation into a process that has proven to consistently deliver valuable results for organizations that address complex problems for their clients.

FR Le partage de la charge de travail entre les trois à cinq membres de l'équipe permet de participer au programme, même pour les prestataires de services les plus occupés.

inglês francês
a l
to à
our de
process travail

EN Your valuable donation will help us deliver lifesaving support and services to millions of people around the world.

FR Votre précieux don nous aidera à fournir une aide et des services vitaux à des millions de personnes dans le monde.

inglês francês
valuable précieux
donation don
people personnes
world monde
help aide
services services
the le
will help aidera
your votre
to à
of de
us nous

EN Every organization needs to deliver valuable technology solutions at the speed of business

FR Chaque organisation doit fournir des solutions technologiques de valeur à la vitesse de l'entreprise

inglês francês
technology technologiques
solutions solutions
organization organisation
the la
to à
speed vitesse
of de
deliver fournir
needs doit
valuable de valeur

EN Use an identity verification platform like SheerID to deliver a positive, digital-first experience and collect valuable customer data

FR Utilisez une plateforme de vérification d'identité comme Sheer ID pour offrir une expérience digitale positive et collecter des données client précieuses

inglês francês
platform plateforme
positive positive
experience expérience
collect collecter
valuable précieuses
customer client
digital digitale
use utilisez
data données
verification vérification
a une
to offrir
like comme
and et

EN Build your product based on high-quality data to deliver a valuable result to your customers

FR Construisez votre produit sur la base de données de haute qualité pour offrir un résultat de valeur à vos clients

inglês francês
build construisez
customers clients
data données
high haute
quality qualité
result résultat
product produit
to à
a un
deliver offrir
on sur
valuable de valeur

EN Stay future-oriented and apply data collected with Global Database to ML or AI products to ensure that you deliver a valuable outcome to your customers

FR Restez orienté vers l'avenir et appliquez les données collectées avec Global Database aux produits de ML ou d'IA pour vous assurer que vous fournissez de la valeur à vos clients

inglês francês
global global
ml ml
customers clients
oriented orienté
or ou
data données
apply appliquez
deliver fournissez
your vos
stay restez
to à
products produits
ensure assurer
you vous
that que
collected collecté
with avec
a valeur

EN For environments where video is not appropriate for continual surveillance, sound detection using microphones or other IoT sensors can deliver valuable situational awareness

FR Pour les environnements où la vidéo n'est pas adaptée à la surveillance continue, la détection sonore avec des microphones ou d'autres capteurs IoT peut fournir une connaissance situationnelle précieuse

inglês francês
environments environnements
surveillance surveillance
detection détection
microphones microphones
sensors capteurs
can peut
deliver fournir
valuable précieuse
awareness connaissance
other dautres
appropriate la
or ou
iot iot
video vidéo
is une
not pas
using à
for pour
sound les

EN With more collaboration on the data, organizations can deliver valuable insights to a wider audience and take action faster.

FR Avec plus de collaboration sur les données, les organisations peuvent fournir des informations précieuses à un public plus large et prendre des mesures plus rapidement.

inglês francês
collaboration collaboration
organizations organisations
can peuvent
valuable précieuses
audience public
a un
data données
wider plus large
to à
more plus
on sur
with avec
the les

EN You’ll stretch your skills and deliver valuable support through strong relationships with the corporate office and connecting on all client-related billing and compliance needs.

FR Vous mettrez à profit vos compétences et apporterez un soutien précieux grâce à de solides relations avec le siège social et à la connexion à tous les besoins en matière de facturation et de conformité des clients.

EN Complaint Management software is related to Customer Satisfaction software, Customer Service software and Help Desk software.

FR Voir aussi : logiciel de satisfaction client, logiciel pour service client et logiciel helpdesk.

inglês francês
customer client
satisfaction satisfaction
software logiciel
service service
help desk helpdesk
and et

EN Customer Service software is related to Call Center software, Help Desk software and Knowledge Management software.

FR Voir aussi : logiciel pour call centers, logiciel helpdesk et logiciel de gestion des connaissances.

inglês francês
call call
center centers
software logiciel
help desk helpdesk
knowledge connaissances
management gestion
and et

EN Idea Management software is related to Project Management software, Workflow Management software, and Task Management software.

FR Si vous recherchez d'autres idées de logiciel pour un outil collaboratif en ligne au Canada, parcourez également les catégories suivantes : outils d'innovation, plateformes collaboratives et logiciel de gestion de projets.

inglês francês
idea idées
software logiciel
is suivantes
project projets
management gestion
and et

EN According to the BSA (Business Software Alliance), malware from unlicensed software costs companies worldwide nearly $359 billion a year, and unlicensed software accounts for 37% of software installed on personal computers.

FR Selon BSA, les logiciels malveillants provenant de logiciels sans licence coûtent aux entreprises du monde entier environ 359 milliards USD par an, et les logiciels sans licence représentent37 % des logiciels installés sur les ordinateurs personnels.

inglês francês
unlicensed sans licence
billion milliards
computers ordinateurs
software logiciels
year an
worldwide monde
companies entreprises
installed installé
of de
on sur
a s
and et
from provenant

EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)

FR Certaines bibliothèques de logiciels et autres logiciels tiers inclus avec le Logiciel sont des logiciels gratuits et sous licence selon les termes de la Licence publique générale limitée GNU Library (LGPL)

inglês francês
included inclus
free gratuits
terms termes
gnu gnu
general générale
public publique
license licence
third tiers
libraries bibliothèques
with avec
are sont
of de
software logiciel
and et
other autres

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

FR Votre utilisation des Logiciels tiers est conditionnée et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le logiciel.

inglês francês
licenses licences
use utilisation
third tiers
relevant pertinentes
the le
your votre
is est
and et
to consulter
you vous
for pour
software logiciel
by par

Mostrando 50 de 50 traduções