EN Admins can define performance goals for everyone, non-admins can define performance goals for themselves and their subordinates.
Traduzir "define your goals" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "define your goals" de inglês para francês
Traduções de define your goals
"define your goals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de define your goals
inglês
francês
FR Les administrateurs peuvent définir des objectifs de performances pour tout le monde, les autres utilisateurs peuvent définir des objectifs de performances pour eux-mêmes et leurs subordonnés.
| inglês | francês |
|---|---|
| admins | administrateurs |
| define | définir |
| goals | objectifs |
| subordinates | subordonnés |
| performance | performances |
| can | peuvent |
| themselves | les |
| and | et |
EN You likely already have business key performance indicators (KPIs), but do you have KPIs for your software engineering teams as well? You should define concrete goals for them and then design metrics that measure those goals
FR Vous disposez déjà de vos KPI (indicateurs de performance), mais disposez-vous également des KPI pour vos équipes IT ? Vous pouvez définir des objectifs concrets, puis créer les métriques mesurant ces objectifs
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définir |
| already | déjà |
| performance | performance |
| goals | objectifs |
| teams | équipes |
| likely | pouvez |
| indicators | indicateurs |
| your | vos |
| kpis | kpi |
| you | vous |
| then | de |
EN Next, define your community management goals and learn how to create “S.M.A.R.T” goals
FR Ensuite, définissez vos objectifs de gestion de communauté et apprenez à créer des objectifs «SMART»
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définissez |
| goals | objectifs |
| management | gestion |
| community | communauté |
| and | et |
| your | vos |
| learn | apprenez |
| to | à |
| create | créer |
EN You define goals for sales revenue and won deals and then analyze the reports available in Sell to assess the performance against those goals.
FR Vous définissez des objectifs de chiffre d’affaires des ventes et d’opportunités gagnées, puis vous analysez les rapports disponibles dans Sell pour évaluer les performances par rapport à ces objectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définissez |
| goals | objectifs |
| available | disponibles |
| assess | évaluer |
| analyze | analysez |
| reports | rapports |
| sell | sell |
| sales | ventes |
| performance | performances |
| won | gagné |
| to | à |
| you | vous |
| the | ces |
| in | dans |
EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.
FR Lorsque vous définissez des objectifs, documentez en quoi ils sont liés à ceux de l'organisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | objectifs |
| document | documentez |
| when | lorsque |
| to | à |
| those | de |
| how | quoi |
EN The Sales Goals and Won Deals Goals reports are on the Reports page under Goals.
FR Vous trouverez les rapports Objectifs de vente et Objectifs d’opportunités gagnées à la page Rapports sous Objectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | objectifs |
| reports | rapports |
| the | la |
| sales | vente |
| won | gagné |
| page | page |
| and | à |
| under | de |
EN For example, when calculating the Goals percentile for Robert Lewandowski, we find the percentage of Forwards whose goals are lower than his, and the percentage of Forwards whose goals are lower than or equal to his
FR Par exemple, en calculant le centile des buts pour Robert Lewandowski, on trouve le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur au sien, et le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur ou égal au sien
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| percentile | centile |
| robert | robert |
| percentage | pourcentage |
| or | ou |
| we | on |
| find | et |
| of | de |
| the | le |
| equal | égal |
| example | exemple |
| to | dont |
EN A complete list of association goals and district-specific target goals can be found in the District Goals FAQ.
FR Une liste complète des objectifs de l'association et des objectifs de district spécifiques au district est consultable dans la FAQ Objectifs de district.
| inglês | francês |
|---|---|
| complete | complète |
| district | district |
| faq | faq |
| goals | objectifs |
| specific | spécifiques |
| of | de |
| list | liste |
| the | la |
| a | une |
| target | est |
| in | dans |
| and | et |
EN It’s a continual process whereby employers and employees speak to each other to set strategic goals aligned with the business’ goals, create a plan of action to achieve those goals, and discuss their progress.
FR Il s'agit d'un processus continu par lequel employeurs et employés se parlent pour fixer des objectifs stratégiques alignés sur ceux de l'entreprise, créer un plan d'action pour atteindre ces objectifs et discuter de leurs progrès.
| inglês | francês |
|---|---|
| continual | continu |
| process | processus |
| action | daction |
| a | un |
| employers | employeurs |
| employees | employés |
| strategic | stratégiques |
| goals | objectifs |
| plan | plan |
| progress | progrès |
| create | créer |
| to | fixer |
| aligned | alignés |
| of | de |
| discuss | et |
EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.
FR Lorsque vous définissez des objectifs, documentez en quoi ils sont liés à ceux de l'organisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | objectifs |
| document | documentez |
| when | lorsque |
| to | à |
| those | de |
| how | quoi |
EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.
FR Vous pouvez définir des paramètres pour tous vos événements, car vous pouvez également définir vos commandes spécifiquement pour un seul événement.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définir |
| settings | paramètres |
| also | également |
| controls | commandes |
| your | vos |
| a | un |
| events | événements |
| event | événement |
| you | vous |
| as | car |
| single | seul |
| for | pour |
EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.
FR Vous pouvez définir des paramètres pour tous vos événements, car vous pouvez également définir vos commandes spécifiquement pour un seul événement.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définir |
| settings | paramètres |
| also | également |
| controls | commandes |
| your | vos |
| a | un |
| events | événements |
| event | événement |
| you | vous |
| as | car |
| single | seul |
| for | pour |
EN StyleVision makes it easy to define sophisticated conditional formatting for your reports and forms (as well as charts, as explained above) using XPath. Using the intelligent Edit XPath Expression dialog, you can define:
FR StyleVision vous aide à définir un formatage conditionnel sophistiqué pour vos rapports et formulaires (et pour les graphiques, voir ci-dessus) avec XPath. À l'aide du dialogue Éditer l'expression XPath, vous pouvez définir :
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| define | définir |
| conditional | conditionnel |
| formatting | formatage |
| charts | graphiques |
| xpath | xpath |
| dialog | dialogue |
| easy | un |
| reports | rapports |
| forms | formulaires |
| and | et |
| can | pouvez |
| to | pour |
| above | ci-dessus |
EN Simply connect to back-end data, and then drag and drop to design your UI, define event handling, build dynamic charts and graphs, define enterprise forms, and more - the sky is the limit.
FR Il suffit de connecter les données back-end et de glisser-déposer les éléments pour créer votre UI, définir les événements, construire des graphiques dynamiques, définir des formulaires, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connecter |
| drag | glisser |
| define | définir |
| dynamic | dynamiques |
| ui | ui |
| event | événements |
| data | données |
| forms | formulaires |
| to | suffit |
| drop | déposer |
| your | votre |
| charts | graphiques |
| and | et |
| then | de |
| build | créer |
EN This alerting system is available with an additional granularity level for User Journeys: either you can define your budgets for cumulative values (the whole scenario execution) or you can define them on given steps
FR Ce système d’alerte est disponible avec un niveau supplémentaire de granularité sur les parcours utilisateurs : pouvez définir des seuils aussi bien sur les valeurs cumulées (exécution complète du scénario) que sur des étapes spécifiques
| inglês | francês |
|---|---|
| system | système |
| user | utilisateurs |
| define | définir |
| whole | complète |
| scenario | scénario |
| granularity | granularité |
| level | niveau |
| journeys | parcours |
| this | ce |
| values | valeurs |
| steps | étapes |
| with | avec |
| an | un |
| on | sur |
| available | disponible |
| execution | exécution |
| the | supplémentaire |
EN This alerting system is available with an additional granularity level for User Journeys: either you can define your budgets for cumulative values (the whole scenario execution) or you can define them on given steps
FR Ce système d’alerte est disponible avec un niveau supplémentaire de granularité sur les parcours utilisateurs : pouvez définir des seuils aussi bien sur les valeurs cumulées (exécution complète du scénario) que sur des étapes spécifiques
| inglês | francês |
|---|---|
| system | système |
| user | utilisateurs |
| define | définir |
| whole | complète |
| scenario | scénario |
| granularity | granularité |
| level | niveau |
| journeys | parcours |
| this | ce |
| values | valeurs |
| steps | étapes |
| with | avec |
| an | un |
| on | sur |
| available | disponible |
| execution | exécution |
| the | supplémentaire |
EN StyleVision makes it easy to define sophisticated conditional formatting for your reports and forms (as well as charts, as explained above) using XPath. Using the intelligent Edit XPath Expression dialog, you can define:
FR StyleVision vous aide à définir un formatage conditionnel sophistiqué pour vos rapports et formulaires (et pour les graphiques, voir ci-dessus) avec XPath. À l'aide du dialogue Éditer l'expression XPath, vous pouvez définir :
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| define | définir |
| conditional | conditionnel |
| formatting | formatage |
| charts | graphiques |
| xpath | xpath |
| dialog | dialogue |
| easy | un |
| reports | rapports |
| forms | formulaires |
| and | et |
| can | pouvez |
| to | pour |
| above | ci-dessus |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
FR Utilisez ensuite ce modèle pour collaborer avec les dirigeants de votre entreprise afin de définir la vision de votre entreprise et de comprendre comment chaque projet aide votre entreprise à atteindre ses objectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| leaders | dirigeants |
| s | d |
| template | modèle |
| project | projet |
| this | ce |
| company | entreprise |
| goals | objectifs |
| vision | vision |
| helps | aide |
| to | à |
| collaborate | collaborer |
| your | votre |
| define | définir |
| how | comment |
| understand | et |
| achieve | atteindre |
| with | avec |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
FR Utilisez ensuite ce modèle pour collaborer avec les dirigeants de votre entreprise afin de définir la vision de votre entreprise et de comprendre comment chaque projet aide votre entreprise à atteindre ses objectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| leaders | dirigeants |
| template | modèle |
| project | projet |
| this | ce |
| company | entreprise |
| goals | objectifs |
| vision | vision |
| helps | aide |
| to | à |
| collaborate | collaborer |
| your | votre |
| define | définir |
| how | comment |
| understand | et |
| achieve | atteindre |
| with | avec |
EN We?ll help you define the scope of your project and the goals for your new mobile app to determine if our VR or AR services are right for your business.
FR Nous vous aiderons à définir la portée de votre projet et les objectifs de votre nouvelle appli mobile afin de déterminer si nos services de RV ou de RA sont adaptés à votre entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| mobile | mobile |
| define | définir |
| goals | objectifs |
| if | si |
| or | ou |
| services | services |
| business | entreprise |
| project | projet |
| the | la |
| are | sont |
| scope | portée |
| of | de |
| your | votre |
| to | à |
| determine | déterminer |
| you | vous |
| app | appli |
| our | nos |
| we | nous |
EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the...
FR Définissez des champs pour les saisies utilisateur et présentez les données aux utilisateurs. Ajoutez des champs aux vues pour définir et...
| inglês | francês |
|---|---|
| present | présentez |
| add | ajoutez |
| fields | champs |
| data | données |
| define | définissez |
| and | et |
| users | utilisateurs |
| to define | définir |
| user | utilisateur |
| views | vues |
| for | pour |
EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).
FR Le code HTML est le langage utilisé pour définir le contenu des sites web. Il est constitué d'une série de balises qui définissent à la fois le texte et d'autres éléments de la page (images, vidéos, etc.).
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| series | série |
| etc | etc |
| used | utilisé |
| html | html |
| content | contenu |
| it | il |
| tags | balises |
| images | images |
| videos | vidéos |
| elements | éléments |
| consists | est |
| to | à |
| a | l |
| text | texte |
| page | page |
| define | définir |
| that | qui |
| of | de |
EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups
FR Le propriétaire du flux de travail peut définir des groupes de lignes lors de la création de flux de travail ou modifier un flux de travail existant pour ce faire
| inglês | francês |
|---|---|
| row | lignes |
| groups | groupes |
| or | ou |
| an | un |
| define | définir |
| owner | propriétaire |
| workflows | flux de travail |
| can | peut |
| existing | existant |
EN Together we define the visitors to be targeted, the products or services to be promoted and the expectations in terms of clear realistic objectives. We also try to define the available budget and expectations in terms of income.
FR Nous définissons ensemble les visiteurs à cibler, les produits ou services à promouvoir et les attentes en terme d’objectif. Nous essayons aussi de définir le budget disponible et les attentes en terme de revenu.
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| expectations | attentes |
| try | essayons |
| budget | budget |
| targeted | cibler |
| or | ou |
| services | services |
| income | revenu |
| available | disponible |
| the | le |
| we | nous |
| in | en |
| define | définir |
| to | à |
| products | produits |
| of | de |
EN Align the niche in relation to the wall, insert and define reveals, define the threshold (single or double-sided) and apply windows or doors.
FR Alignez la niche par rapport au mur, insérez l'ébrasement, définissez le seuil (simple ou double) et ajoutez des fenêtres ou des portes.
| inglês | francês |
|---|---|
| align | alignez |
| niche | niche |
| relation | rapport |
| wall | mur |
| define | définissez |
| threshold | seuil |
| windows | fenêtres |
| insert | insérez |
| or | ou |
| doors | portes |
| and | et |
| double | double |
EN How do you define milestones on the way to reaching the deadlines? Who will review the work and define the milestones as completed? How exactly should clients be involved and when? Who will manage communication with them?
FR Comment définissez-vous les jalons sur la voie du respect des délais ? Qui examinera le travail et définira les jalons de l'achèvement des travaux ? Comment et quand les clients doivent-ils être impliqués ? Qui gérera la communication avec eux ?
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définissez |
| milestones | jalons |
| deadlines | délais |
| will manage | gérera |
| communication | communication |
| work | travail |
| how | comment |
| the work | travaux |
| way | de |
| with | avec |
| do | vous |
| and | et |
| involved | impliqué |
| when | quand |
EN Step 1: Define — Define the data to be moved, including the tables, the fields within each table, and the format of the field after it's moved
FR Étape 1 : Définition — Définissez les données à transférer, y compris les tableaux, les champs de chaque tableau et le format du champ après son transfert
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
FR Définissez le point de départ de la sélection en cliquant le bouton "Commencer sélection" et définissez le point final en faisant glisser l'indicateur jusqu'à la position désirée et en cliquant le même bouton.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définissez |
| selection | sélection |
| dragging | glisser |
| point | point |
| position | position |
| the end | final |
| of | de |
| begin | commencer |
| button | bouton |
| desired | désiré |
| end | de la |
| and | et |
EN Together we define the visitors to be targeted, the products or services to be promoted and the expectations in terms of clear realistic objectives. We also try to define the available budget and expectations in terms of income.
FR Nous définissons ensemble les visiteurs à cibler, les produits ou services à promouvoir et les attentes en terme d’objectif. Nous essayons aussi de définir le budget disponible et les attentes en terme de revenu.
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| expectations | attentes |
| try | essayons |
| budget | budget |
| targeted | cibler |
| or | ou |
| services | services |
| income | revenu |
| available | disponible |
| the | le |
| we | nous |
| in | en |
| define | définir |
| to | à |
| products | produits |
| of | de |
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
FR Définissez le point de départ de la sélection en cliquant le bouton "Commencer sélection" et définissez le point final en faisant glisser l'indicateur jusqu'à la position désirée et en cliquant le même bouton.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définissez |
| selection | sélection |
| dragging | glisser |
| point | point |
| position | position |
| the end | final |
| of | de |
| begin | commencer |
| button | bouton |
| desired | désiré |
| end | de la |
| and | et |
EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the...
FR Définissez des champs pour les saisies utilisateur et présentez les données aux utilisateurs. Ajoutez des champs aux vues pour définir et...
| inglês | francês |
|---|---|
| present | présentez |
| add | ajoutez |
| fields | champs |
| data | données |
| define | définissez |
| and | et |
| users | utilisateurs |
| to define | définir |
| user | utilisateur |
| views | vues |
| for | pour |
EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).
FR Le code HTML est le langage utilisé pour définir le contenu des sites web. Il est constitué d'une série de balises qui définissent à la fois le texte et d'autres éléments de la page (images, vidéos, etc.).
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| series | série |
| etc | etc |
| used | utilisé |
| html | html |
| content | contenu |
| it | il |
| tags | balises |
| images | images |
| videos | vidéos |
| elements | éléments |
| consists | est |
| to | à |
| a | l |
| text | texte |
| page | page |
| define | définir |
| that | qui |
| of | de |
EN Define the attributes you want to measure and define custom machine states.
FR Définissez les attributs que vous souhaitez mesurer et définissez des états de machine personnalisés.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définissez |
| machine | machine |
| states | états |
| attributes | attributs |
| measure | mesurer |
| and | et |
| custom | de |
EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the case workflow.
FR Définissez des champs pour les saisies utilisateur et présentez les données aux utilisateurs. Ajoutez des champs aux vues pour définir et personnaliser l’interface utilisateur pour chaque étape de workflow du dossier.
| inglês | francês |
|---|---|
| present | présentez |
| workflow | workflow |
| add | ajoutez |
| fields | champs |
| data | données |
| step | étape |
| case | dossier |
| define | définissez |
| users | utilisateurs |
| of | de |
| to define | définir |
| user | utilisateur |
| views | vues |
| and | et |
EN class doesn’t define any custom values (yet). As a result, the default admin interface will be provided. If you are happy with the default admin interface, you don’t need to define a
FR ne définit pas (encore) de valeurs personnalisées. En conséquence, l’interface d’administration par défaut sera fournie. Si celle-ci vous satisfait, vous n’avez pas du tout besoin de définir un objet
| inglês | francês |
|---|---|
| default | défaut |
| happy | satisfait |
| if | si |
| need | besoin |
| values | valeurs |
| a | un |
| define | définir |
| be | celle-ci |
| you | vous |
| dont | pas |
EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives.
FR De la vision de l'entreprise à la valeur apportée au client, définissez vos objectifs ainsi que la stratégie qui vous permet de vous démarquer sur le marché. Utilisez Confluence pour aligner vos équipes et atteindre vos objectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| define | définissez |
| confluence | confluence |
| company | lentreprise |
| stand out | démarquer |
| strategy | stratégie |
| vision | vision |
| value | valeur |
| lets | permet |
| market | marché |
| to | à |
| your | vos |
| goals | objectifs |
| you | vous |
| that | qui |
EN A single, connected workspace to see the bigger picture. Define your marketing goals, understand your customers, brainstorm strategies, and create inspired campaigns.
FR Un espace de travail unique et connecté pour avoir une vue d'ensemble. Définissez vos objectifs de marketing, comprenez vos clients, faites un brainstorming sur vos stratégies et créez des campagnes inspirées.
| inglês | francês |
|---|---|
| workspace | espace de travail |
| define | définissez |
| customers | clients |
| brainstorm | brainstorming |
| inspired | inspiré |
| connected | connecté |
| marketing | marketing |
| goals | objectifs |
| strategies | stratégies |
| campaigns | campagnes |
| a | un |
| your | vos |
| understand | et |
| and | comprenez |
| to | faites |
EN A single, connected workspace to define your long-term goals, assess your current environment, and develop strategies and tactics to address any identified problems.
FR Un espace de travail unique et connecté pour définir vos objectifs à long terme, évaluer votre environnement actuel et développer des stratégies et des tactiques pour résoudre les problèmes identifiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| workspace | espace de travail |
| current | actuel |
| develop | développer |
| connected | connecté |
| long | long |
| a | un |
| goals | objectifs |
| assess | évaluer |
| environment | environnement |
| term | terme |
| strategies | stratégies |
| tactics | tactiques |
| identified | identifié |
| to | à |
| define | définir |
EN We’ll work with you to define your goals and create an action plan for launching Leapsome into your business
FR Nous travaillerons avec vous pour définir vos objectifs et créer un plan d'action pour lancer Leapsome dans votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| launching | lancer |
| action | daction |
| goals | objectifs |
| business | entreprise |
| an | un |
| plan | plan |
| define | définir |
| create | créer |
| with | avec |
| and | et |
| you | vous |
| for | pour |
EN Your marketing strategy will define your long-term goals (like raising brand awareness or generating quality leads) and—in broad strokes—how you’ll achieve them
FR Votre stratégie marketing définira vos objectifs à long terme (comme accroître la notoriété de votre marque ou générer des prospects de qualité) et, dans les grandes lignes, comment vous les atteindrez
| inglês | francês |
|---|---|
| strategy | stratégie |
| leads | prospects |
| quality | qualité |
| marketing | marketing |
| goals | objectifs |
| long | long |
| term | terme |
| and | et |
| or | ou |
| how | comment |
| like | comme |
| brand | marque |
| generating | générer |
| in | dans |
EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives.
FR De la vision de l'entreprise à la valeur apportée au client, définissez vos objectifs ainsi que la stratégie qui vous permet de vous démarquer sur le marché. Utilisez Confluence pour aligner vos équipes et atteindre vos objectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| define | définissez |
| confluence | confluence |
| company | lentreprise |
| stand out | démarquer |
| strategy | stratégie |
| vision | vision |
| value | valeur |
| lets | permet |
| market | marché |
| to | à |
| your | vos |
| goals | objectifs |
| you | vous |
| that | qui |
EN The first place to begin with any social initiative is to identify your target audience, and define the purpose of the channel based on your brand goals
FR Le premier point de départ de toute initiative sociale est d'identifier votre public cible et de définir l'objectif du canal en fonction des objectifs de votre marque
| inglês | francês |
|---|---|
| place | point |
| initiative | initiative |
| channel | canal |
| social | sociale |
| audience | public |
| goals | objectifs |
| define | définir |
| of | de |
| your | votre |
| target | cible |
| the | le |
| with | toute |
| is | est |
| to | départ |
| brand | marque |
| and | et |
EN A single, connected workspace to define your long-term goals, assess your current environment, and develop strategies and tactics to address any identified problems.
FR Un espace de travail unique et connecté pour définir vos objectifs à long terme, évaluer votre environnement actuel et développer des stratégies et des tactiques pour résoudre les problèmes identifiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| workspace | espace de travail |
| current | actuel |
| develop | développer |
| connected | connecté |
| long | long |
| a | un |
| goals | objectifs |
| assess | évaluer |
| environment | environnement |
| term | terme |
| strategies | stratégies |
| tactics | tactiques |
| identified | identifié |
| to | à |
| define | définir |
EN A simple visual like a roadmap provides a clear overview of your strategic tasks and milestones and helps you define a long-term plan for reaching your goals.
FR Un simple visuel comme une feuille de route fournit un aperçu clair de vos tâches et étapes stratégiques et vous aide à définir un plan à long terme pour atteindre vos objectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| visual | visuel |
| provides | fournit |
| overview | aperçu |
| helps | aide |
| define | définir |
| milestones | étapes |
| long | long |
| roadmap | feuille de route |
| tasks | tâches |
| goals | objectifs |
| term | terme |
| clear | clair |
| strategic | stratégiques |
| plan | plan |
| of | de |
| your | vos |
| a | un |
| you | vous |
| like | comme |
| and | à |
EN Set your initial goals, choose your sources, improve your products, measure changes in customer opinion, and compare the information to your goals. All of this can be done automatically with Onlypult.
FR Définissez vos objectifs initiaux, choisissez vos sources, améliorez vos produits, mesurez les changements dans l'opinion des clients et comparez les informations à vos objectifs. Tout cela peut être fait automatiquement avec Onlypult.
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | objectifs |
| choose | choisissez |
| improve | améliorez |
| changes | changements |
| customer | clients |
| automatically | automatiquement |
| set | définissez |
| sources | sources |
| compare | comparez |
| information | informations |
| your | vos |
| to | à |
| products | produits |
| measure | mesurez |
| in | dans |
| can | peut |
| with | avec |
EN Define goals and make a plan to measure them along the way. Setting OKRs propels your team to achieve more than you ever thought possible while continuously learning.
FR Définissez des objectifs et élaborez un plan pour mesurer en cours de route. Définir des OKR permet à votre équipe de réaliser bien plus de choses que vous ne le pensiez en apprenant continuellement.
| inglês | francês |
|---|---|
| possible | permet |
| team | équipe |
| a | un |
| continuously | continuellement |
| goals | objectifs |
| plan | plan |
| the | le |
| define | définissez |
| measure | mesurer |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| way | de |
| more | plus |
| while | en |
EN Define your own scenarios and activate monitoring, add functional checkpoints and performance goals
FR Définissez vos scénarios et activez la surveillance, en ajoutant des points de contrôle fonctionnels et des objectifs de performance
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définissez |
| scenarios | scénarios |
| activate | activez |
| functional | fonctionnels |
| performance | performance |
| goals | objectifs |
| add | ajoutant |
| monitoring | surveillance |
| your | vos |
| and | et |
EN It includes a deep contribution analysis of each channel & publishers + an Attribution Model Simulator in order to define which attribution model is the best according to your goals.
FR Pour cela, l’outil comprend une analyse approfondie de la contribution de chaque touchpoint et de chaque éditeur, ainsi qu’un simulateur de modèle d’attribution, afin de définir le modèle d’attribution le mieux adapté à vos objectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| contribution | contribution |
| model | modèle |
| simulator | simulateur |
| goals | objectifs |
| includes | comprend |
| analysis | analyse |
| to | à |
| define | définir |
| your | vos |
| of | de |
| a | une |
EN Having a clear vision will make it easier to define your goals and determine what you need to do to achieve them.
FR Plus votre vision est claire, plus vos objectifs seront faciles à définir, et plus les actions pour y arriver seront faciles à déterminer et à prioriser.
| inglês | francês |
|---|---|
| clear | claire |
| vision | vision |
| easier | faciles |
| determine | déterminer |
| goals | objectifs |
| will | seront |
| to | à |
| define | définir |
| achieve | est |
| having | pour |
EN Deploy Agility across all levels of your organization to define clearer program goals, increase team accountability, and deliver innovative business solutions faster.
FR Déployez l’Agilité à tous les niveaux de votre organisation, affichez explicitement vos objectifs et mobilisez toutes vos équipes, pour développer des produits innovants et impactants, plus rapidement.
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | objectifs |
| innovative | innovants |
| organization | organisation |
| levels | niveaux |
| team | équipes |
| of | de |
| to | à |
| program | produits |
| increase | plus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
define your goals define goals define performance goals keep your goals communicating your goals monitor your goals connecting your goals achieve your goals meet your goals reach your goals achieving your goals towards your goals understand your goals reaching your goals hitting your goals accomplish your goals clarified your goals clarifies your goals prioritize your goals understands your goals realize your goals determining your goals choosing your goals sure your goals defining your goals set your goals define your purpose define your solution define your own define your functions define your objectives define your target define your catchment define your translation define your reason define your controls define your growth define your internal define your targets define your visual define your campaign define your shipping define your culture define your taxonomy define your professional define your lashes define your marketing define your company define your pricing define your chartsTraduzir define your goals para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe