FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
Traduzir "créez des campagnes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "créez des campagnes" de francês para inglês
Traduções de créez des campagnes
"créez des campagnes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de créez des campagnes
francês
inglês
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| analyses | analytics |
| ajouter | add |
| abonnement | subscription |
| ou | or |
| éditeurs | editors |
| peuvent | can |
| suivi | track |
| envoyer | to |
| un | an |
| créer | create |
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| analyses | analytics |
| ajouter | add |
| abonnement | subscription |
| ou | or |
| éditeurs | editors |
| peuvent | can |
| suivi | track |
| envoyer | to |
| un | an |
| créer | create |
FR Une écrasante majorité des campagnes sur GoFundMe sont sûres et légitimes ; les campagnes frauduleuses représentent moins de 0,1 % de l?ensemble des campagnes.
EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.
| francês | inglês |
|---|---|
| écrasante | overwhelming |
| campagnes | campaigns |
| gofundme | gofundme |
| légitimes | legitimate |
| moins | less |
| sûres | safe |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| sur | on |
| majorité | majority |
FR Une écrasante majorité des campagnes sur GoFundMe sont sûres et légitimes ; les campagnes frauduleuses représentent moins de 0,1 % de l?ensemble des campagnes.
EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.
| francês | inglês |
|---|---|
| écrasante | overwhelming |
| campagnes | campaigns |
| gofundme | gofundme |
| légitimes | legitimate |
| moins | less |
| sûres | safe |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| sur | on |
| majorité | majority |
FR Campagnes e-mail est un abonnement complémentaire disponible pour tous les forfaits de sites web. Pour tester le fonctionnement des campagnes e-mail, vous bénéficiez d'un essai gratuit pour créer et envoyer des campagnes avant de vous abonner.
EN Email Campaigns is an add-on subscription available on all website plans. To get a sense of how Email Campaigns works, you can build and send campaigns on a free trial before subscribing.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| complémentaire | add |
| un | a |
| abonnement | subscription |
| essai | trial |
| forfaits | plans |
| web | website |
| gratuit | free |
| envoyer | to |
| de | of |
| et | and |
| disponible | available |
| le | on |
| vous | you |
FR Alors que le suivi des campagnes de Twitter est axé sur les campagnes payantes, Sprout vous permet de suivre à la fois les campagnes organiques et payantes.
EN While Twitter’s campaign tracking focuses on paid campaigns, you can track both organic and paid with Sprout.
| francês | inglês |
|---|---|
| payantes | paid |
| sprout | sprout |
| permet | can |
| organiques | organic |
| campagnes | campaigns |
| suivre | track |
| vous | you |
| suivi | tracking |
| sur | on |
| à | and |
FR Campagnes e-mail : le tableau de bord Campagnes e-mail inclut des analyses supplémentaires pour les campagnes e-mail Squarespace.
EN Email Campaigns: The Email Campaigns dashboard includes additional analytics for Squarespace Email Campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| inclut | includes |
| analyses | analytics |
| squarespace | squarespace |
| le | the |
| tableau de bord | dashboard |
| supplémentaires | additional |
FR Campagnes e-mail - Envoyez de magnifiques e-mails qui correspondent au style et au branding de votre site avec Campagnes e-mail Squarespace. Tous les sites bénéficient à leur création d’une version d’essai gratuite des campagnes e-mail.
EN Email Campaigns - Send beautiful emails that match your site’s style and branding with Squarespace Email Campaigns. All sites start with a free Email Campaigns trial.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| magnifiques | beautiful |
| correspondent | match |
| style | style |
| branding | branding |
| squarespace | squarespace |
| gratuite | free |
| votre | your |
| qui | that |
| à | and |
| avec | with |
| sites | sites |
FR Contrairement aux campagnes d’accueil et aux campagnes promotionnelles, les campagnes d’abandon ? qu’il s’agisse d’un abandon de panier, de navigation ou de formulaire ? semblent tourner en rond. Elles manquent désespérément de créativité.
EN Unlike welcome and promotional campaigns, abandonment campaigns – whether designed for shopping carts, browsing or form-fills – seem to be stuck in a content rut. They’re almost stale.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| abandon | abandonment |
| navigation | browsing |
| formulaire | form |
| semblent | seem |
| campagnes | campaigns |
| promotionnelles | promotional |
| et | and |
| dun | a |
| ou | or |
| en | in |
| elles | be |
FR Tous les sites bénéficient au départ d’une période d’essai Campagnes e-mail gratuite pendant laquelle vous pouvez envoyer trois campagnes en masse. Pour envoyer davantage de campagnes, souscrivez un forfait
EN All sites start with a free Email Campaigns trial, during which you can send up to three blast campaigns. To send more campaigns, sign up for an
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| gratuite | free |
| souscrivez | sign up |
| un | a |
| trois | three |
| envoyer | to |
| pour | sign |
| sites | sites |
| vous | you |
FR Créez et diffusez des campagnes SEM et des campagnes payantes sur les réseaux sociaux grâce à des experts de premier plan qui vous accompagneront dans le développement rapide de nouveaux canaux de vente ou la formation de votre équipe interne
EN Build and scale out SEM and paid social campaigns with leading experts to grow new sales channels fast or train your internal team
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| sem | sem |
| payantes | paid |
| experts | experts |
| rapide | fast |
| nouveaux | new |
| canaux | channels |
| vente | sales |
| plan | scale |
| ou | or |
| équipe | team |
| créez | build |
| interne | internal |
| à | to |
| votre | your |
| développement | grow |
| et | and |
| sociaux | social |
| les | train |
| ce | out |
FR Créez des Campagnes publicitaires depuis PrestaShop, augmentez le trafic et optimisez la performance de vos campagnes en contrôlant vos données.
EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
| francês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| données | data |
| campagnes | campaigns |
| optimisez | optimize |
| augmentez | increase |
| performance | performance |
| de | of |
| trafic | traffic |
| vos | your |
| depuis | from |
| publicitaires | ads |
FR le monde. Créez, gérez et suivez facilement des campagnes marketing axées sur les performances, telles que le marketing d'affiliation, les campagnes de parrainage et les programmes de génération de leads. Demander une démo aujourd'hui.
EN Easily create, manage and track performance based marketing campaigns such as affiliate marketing, referral campaigns and lead-gen programs. Request a demo today!
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | track |
| facilement | easily |
| parrainage | referral |
| programmes | programs |
| démo | demo |
| gérez | manage |
| campagnes | campaigns |
| marketing | marketing |
| performances | performance |
| génération | gen |
| demander | request |
| une | a |
| des | affiliate |
| aujourdhui | today |
| telles | as |
FR Créez des Campagnes publicitaires depuis PrestaShop, augmentez le trafic et optimisez la performance de vos campagnes en contrôlant vos données.
EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
| francês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| données | data |
| campagnes | campaigns |
| optimisez | optimize |
| augmentez | increase |
| performance | performance |
| de | of |
| trafic | traffic |
| vos | your |
| depuis | from |
| publicitaires | ads |
FR Gérez vos splash screens et bannières publicitaires. Créez vos campagnes en sélectionnant vos critères: Dates, clics, etc. Sélectionnez une ou plusieurs plateformes pour diffuser vos campagnes : iOS et/ou Android.
EN Manage your splash screens and ad banners. Create your campaigns by selecting your criteria: dates, clicks, etc. Select one or more platforms for distributing your campaigns: iOS and/or Android.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| splash | splash |
| bannières | banners |
| critères | criteria |
| dates | dates |
| etc | etc |
| plateformes | platforms |
| ios | ios |
| android | android |
| campagnes | campaigns |
| clics | clicks |
| sélectionnez | select |
| ou | or |
| publicitaires | ad |
| sélectionnant | selecting |
| vos | your |
| pour | for |
FR Créez des sites Web d'une seule page pour exprimer vos idées, créez des pages de renvoi pour vos campagnes Web, ou une page d'entrée/splash pour votre site principal
EN Build one-page websites to express your ideas, create landing pages for your web campaigns, or entry/splash page for your main site
| francês | inglês |
|---|---|
| idées | ideas |
| campagnes | campaigns |
| splash | splash |
| principal | main |
| ou | or |
| site | site |
| web | web |
| créez | create |
| seule | one |
| page | page |
| pages | pages |
FR Commencez par un large éventail et créez une campagne avec votre groupe de produits « Tous les produits » par défaut. Créez des campagnes ou des groupes d'annonces supplémentaires après le lancement pour optimiser et stimuler les performances.
EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| large | broad |
| défaut | default |
| supplémentaires | additional |
| optimiser | optimize |
| commencez | start |
| créez | create |
| lancement | launch |
| stimuler | drive |
| performances | performance |
| et | and |
| campagne | campaign |
| campagnes | campaigns |
| groupes | groups |
| groupe | group |
| tous | all |
| un | a |
| votre | your |
| produits | products |
| ou | or |
| avec | with |
| après | to |
FR Les marketeurs utilisent les données capturées dans n’importe quelle plateforme pour créer des campagnes d’engagement des clients en temps réel via l’envoi d’e-mails, les médias sociaux, des campagnes push, des SMS et des applis.
EN Marketers use data captured in any platform to power real-time customer engagement campaigns across email, social, push, SMS and in-app.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketeurs | marketers |
| sociaux | social |
| push | push |
| sms | sms |
| temps réel | real-time |
| mails | |
| campagnes | campaigns |
| clients | customer |
| réel | real |
| données | data |
| plateforme | platform |
| applis | app |
| en | in |
| temps | time |
| utilisent | use |
| créer | to |
| et | and |
| de | across |
FR Créez un menu cliquable, créez un site internet infographique, créez une table des matières interactive et plus encore.
EN Create a clickable menu, design an infographic webpage, build an interactive table of contents and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| cliquable | clickable |
| infographique | infographic |
| table | table |
| matières | contents |
| interactive | interactive |
| plus | more |
| site | webpage |
| un | a |
| encore | and more |
FR Les campagnes permettent de mobiliser des personnes pour soutenir un objectif politique. Nos analyses de campagnes permettent de dégager des arguments, des stéréotypes ou des expériences du quotidien particulièrement adaptés à la communication.
EN Our campaigns raise awareness and support for political causes among the general public. We carry out campaign analyses to determine which arguments, stereotypes and everyday experiences are most suitable for communicating your goals.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | political |
| analyses | analyses |
| arguments | arguments |
| expériences | experiences |
| adapté | suitable |
| la | the |
| campagnes | campaigns |
| quotidien | everyday |
| la communication | communicating |
| à | to |
| nos | our |
| de | among |
| pour | for |
FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| but | purpose |
| comptes | accounts |
| directives | guidelines |
| authentique | authentic |
| de | of |
| le | the |
| qui | that |
| pas | dont |
| en | these |
FR Comscore validated Campaign Essentials™ (vCE®) est une solution de validation des campagnes publicitaires. Elle fournit des mesures en temps réel pour améliorer la performance des campagnes display ou vidéo, sur ordinateurs et mobiles.
EN Comscore Validated Campaign Essentials™ (VCE®) is an ad and audience delivery validation solution that helps improve the performance of digital advertising campaigns.
FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des contacts de votre liste en vous basant sur des campagnes d'e-mailing et des campagnes publicitaires.
EN You can add or remove contacts from your list based on email and ad campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| supprimer | remove |
| contacts | contacts |
| liste | list |
| ou | or |
| campagnes | campaigns |
| sur | on |
| publicitaires | ad |
| votre | your |
| basant | based |
| vous | you |
| et | and |
FR Vous pouvez développer des campagnes, segmenter vos contacts et envoyer un nombre illimité d'emails adaptés à des groupes particuliers. Ces ressources vous aident à créer des campagnes d'emails efficaces qui augmentent vos revenus.
EN You can develop campaigns, segment contacts, and submit any number of emails tailored to particular groups using their drag-and-drop builder. These resources assist you in creating effective email campaigns that boost your revenue.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| segmenter | segment |
| contacts | contacts |
| groupes | groups |
| ressources | resources |
| aident | assist |
| efficaces | effective |
| augmentent | boost |
| revenus | revenue |
| vos | your |
| un | particular |
| développer | develop |
| adapté | tailored |
| à | to |
| vous | you |
| nombre | of |
FR Comscore validated Campaign Essentials™ (vCE®) est une solution de validation des campagnes publicitaires. Elle fournit des mesures en temps réel pour améliorer la performance des campagnes display ou vidéo, sur ordinateurs et mobiles.
EN Comscore Validated Campaign Essentials™ (VCE®) is an ad and audience delivery validation solution that helps improve the performance of digital advertising campaigns.
FR À l'aide de cartes mentales, les spécialistes du marketing peuvent définir des stratégies, planifier des campagnes, visualiser des campagnes marketing et bien plus encore
EN Using mind maps, marketers can outline strategies, plan campaigns, visualize marketing personas and much more
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | maps |
| peuvent | can |
| définir | outline |
| stratégies | strategies |
| planifier | plan |
| visualiser | visualize |
| campagnes | campaigns |
| plus | more |
| de | using |
| et | and |
| marketing | marketers |
FR Grâce à l'historique illimité des campagnes au niveau utilisateur, identifiez les performances des utilisateurs de votre appli sur le temps et mesurez l'efficacité des campagnes d'acquisition et de réengagement
EN With indefinite campaign and user-level history, identify app user performance trends over time and measure how your most successful acquisition and re-engagement campaigns perform
| francês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| identifiez | identify |
| performances | performance |
| mesurez | measure |
| appli | app |
| campagnes | campaigns |
| utilisateur | user |
| votre | your |
| temps | time |
| à | and |
FR Vous pouvez développer des campagnes, segmenter vos contacts et envoyer un nombre illimité d'emails adaptés à des groupes particuliers. Ces ressources vous aident à créer des campagnes d'emails efficaces qui augmentent vos revenus.
EN You can develop campaigns, segment contacts, and submit any number of emails tailored to particular groups using their drag-and-drop builder. These resources assist you in creating effective email campaigns that boost your revenue.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| segmenter | segment |
| contacts | contacts |
| groupes | groups |
| ressources | resources |
| aident | assist |
| efficaces | effective |
| augmentent | boost |
| revenus | revenue |
| vos | your |
| un | particular |
| développer | develop |
| adapté | tailored |
| à | to |
| vous | you |
| nombre | of |
FR Si vous utilisez des campagnes publicitaires pay-per-click (PPC) et ciblez vos annonces en fonction des mots clés que les utilisateurs utilisent dans Google, vous savez à quel point il est important de choisir les bons mots clés pour vos campagnes.
EN If you are running pay-per-click (PPC) advertising campaigns and target your ads based on keywords that users type in Google, you know how important it is to select the right keywords for your campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| ppc | ppc |
| si | if |
| campagnes | campaigns |
| utilisateurs | users |
| savez | you know |
| important | important |
| il | it |
| choisir | select |
| annonces | ads |
| publicitaires | advertising |
| vos | your |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| mots clés | keywords |
FR Avec Acquia, vous utilisez l'automatisation pour créer, modéliser et déployer des campagnes. Vous dirigez un engagement coordonné. Vous surveillez les performances des campagnes de façon globale.
EN Acquia lets you use automation to create, template, and deploy campaigns to drive coordinated engagement and globally monitor campaign performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| engagement | engagement |
| coordonné | coordinated |
| surveillez | monitor |
| globale | globally |
| performances | performance |
| déployer | deploy |
| campagnes | campaigns |
| créer | create |
| de | drive |
| vous | you |
| utilisez | you use |
FR Le module intégré de gestion des campagnes vous permet de segmenter, de cibler et de programmer facilement des campagnes pour engager votre client sur plusieurs canaux
EN The integrated Campaign Manager enables you to easily segment, target audiences and schedule campaigns to engage the modern shopper across multiple channels
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | integrated |
| gestion | manager |
| permet | enables |
| segmenter | segment |
| programmer | schedule |
| facilement | easily |
| engager | engage |
| canaux | channels |
| client | shopper |
| le | the |
| campagnes | campaigns |
| plusieurs | multiple |
| de | across |
| vous | you |
| et | and |
FR Instaurez un calendrier des campagnes de marketing. Identifiez les campagnes que vous souhaitez mener tout au long de l’année. Consultez notre calendrier à télécharger dédié aux médias sociaux pour trouver des idées !
EN Set up a marketing campaign calendar. Identify the marketing campaigns you want to do throughout the year. Check out our downloadable social media calendar for ideas!
| francês | inglês |
|---|---|
| lannée | the year |
| consultez | check |
| calendrier | calendar |
| marketing | marketing |
| identifiez | identify |
| télécharger | downloadable |
| à | to |
| un | a |
| campagnes | campaigns |
| idées | ideas |
| sociaux | social media |
| notre | our |
| médias | media |
FR Configurez, gérez et optimisez facilement vos campagnes en utilisant le tableau de bord Unity en libre-service afin de configurer les campagnes, générer des packs créatifs, définir un ciblage, recevoir des alertes budgétaires, et plus encore.
EN Easily set up, manage, and optimize your campaigns using Unity’s self-serve dashboard to configure campaigns, generate creative packs, set targeting, receive budget alerts, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| optimisez | optimize |
| facilement | easily |
| campagnes | campaigns |
| générer | generate |
| packs | packs |
| ciblage | targeting |
| alertes | alerts |
| tableau de bord | dashboard |
| vos | your |
| recevoir | receive |
| et | and |
| configurer | set up |
| plus | more |
FR Vous apprendrez à créer des campagnes graphiques sur le Réseau Display de Google et des campagnes vidéo qui seront diffusées principalement sur YouTube
EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube
| francês | inglês |
|---|---|
| graphiques | graphic |
| principalement | mostly |
| youtube | youtube |
| campagnes | campaigns |
| display | display |
| le | the |
| réseau | network |
| à | to |
| de | shown |
| vidéo | video |
| seront | be |
| créer | create |
| et | learn |
FR Déployez des campagnes à court, moyen et long terme. Faites-vous connaître sur les différentes plateformes : Google (SEM), Facebook, Pinterest, LinkedIn, etc. Obtenez des campagnes évolutives en fonction de votre ROI.
EN Social media strategy. Interaction with your customers: that?s where it happens.
| francês | inglês |
|---|---|
| d | s |
| des | strategy |
| à | with |
| plateformes | media |
| vous | your |
FR AdStage est une plateforme de reporting et d'automatisation en boucle fermée qui permet aux spécialistes du marketing en génération de leads de mener des campagnes de recherche et des campagnes sur les réseaux sociaux payées.
EN AdStage is a closed-loop reporting and automation platform powering lead generation marketers running paid search and social campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| reporting | reporting |
| boucle | loop |
| fermée | closed |
| génération | generation |
| mener | lead |
| recherche | search |
| payé | paid |
| campagnes | campaigns |
| une | a |
| est | is |
| sociaux | social |
| et | and |
FR La gestion des campagnes représente une partie importante de Facelift Cloud qui réunit les campagnes payées et organiques de l'ensemble des canaux marketing au sein d'une vue de calendrier. Cela
EN Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.
| francês | inglês |
|---|---|
| facelift | facelift |
| cloud | cloud |
| marketing | media |
| la | the |
| gestion | management |
| de | of |
FR Crowdskout est la plateforme qui alimente les campagnes et la mobilisation. Crowdskout vous aide à mener des campagnes populaires et des actions de mobilisation plus intelligentes tout en rassemblant
EN Crowdskout is the platform that powers campaigns & advocacy. Crowdskout helps you run smarter grassroots campaigns & advocacy efforts while bringing your data together in one placemaking it easy to
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| intelligentes | smarter |
| aide | helps |
| la | the |
| à | to |
| en | in |
| plateforme | platform |
| de | together |
| tout en | while |
| vous | you |
FR La gestion des campagnes représente une partie importante de Facelift Cloud qui réunit les campagnes payées et organiques de l'ensemble des canaux marketing au sein d'une vue de calendrier. Cela
EN Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.
| francês | inglês |
|---|---|
| facelift | facelift |
| cloud | cloud |
| marketing | media |
| la | the |
| gestion | management |
| de | of |
FR Mesurez des campagnes marketing hors ligne et en ligne, tout en agrégeant des données pour raconter l'histoire de vos campagnes marketing. En savoir plus sur TapClicks
EN Measure offline and online marketing campaigns, aggregate data to tell the story of your marketing campaigns. Learn more about TapClicks
| francês | inglês |
|---|---|
| mesurez | measure |
| hors ligne | offline |
| en ligne | online |
| campagnes | campaigns |
| marketing | marketing |
| données | data |
| de | of |
| vos | your |
| raconter | tell |
| et | learn |
| plus | more |
FR Si vous utilisez des campagnes publicitaires pay-per-click (PPC) et ciblez vos annonces en fonction des mots clés que les utilisateurs utilisent dans Google, vous savez à quel point il est important de choisir les bons mots clés pour vos campagnes.
EN If you are running pay-per-click (PPC) advertising campaigns and target your ads based on keywords that users type in Google, you know how important it is to select the right keywords for your campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| ppc | ppc |
| si | if |
| campagnes | campaigns |
| utilisateurs | users |
| savez | you know |
| important | important |
| il | it |
| choisir | select |
| annonces | ads |
| publicitaires | advertising |
| vos | your |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| mots clés | keywords |
FR Instaurez un calendrier des campagnes de marketing. Identifiez les campagnes que vous souhaitez mener tout au long de l’année. Consultez notre calendrier à télécharger dédié aux médias sociaux pour trouver des idées !
EN Set up a marketing campaign calendar. Identify the marketing campaigns you want to do throughout the year. Check out our downloadable social media calendar for ideas!
| francês | inglês |
|---|---|
| lannée | the year |
| consultez | check |
| calendrier | calendar |
| marketing | marketing |
| identifiez | identify |
| télécharger | downloadable |
| à | to |
| un | a |
| campagnes | campaigns |
| idées | ideas |
| sociaux | social media |
| notre | our |
| médias | media |
FR L’édition 2019 du calendrier vous aidera à ne rien manquer des événements de l’année ! Préparez vos campagnes en avance et obtenez des idées et exemples de campagnes interactives
EN The 2019 edition of our calendar will help you not to miss anything of the year ahead! Prepare your campaigns early and get ideas and examples of interactive marketing campaigns
| francês | inglês |
|---|---|
| manquer | miss |
| lannée | the year |
| préparez | prepare |
| avance | ahead |
| interactives | interactive |
| édition | edition |
| calendrier | calendar |
| campagnes | campaigns |
| obtenez | get |
| ne | not |
| idées | ideas |
| exemples | examples |
| à | to |
| de | of |
| vos | your |
| rien | the |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Avec Acquia, vous utilisez l'automatisation pour créer, modéliser et déployer des campagnes. Vous dirigez un engagement coordonné. Vous surveillez les performances des campagnes de façon globale.
EN Acquia lets you use automation to create, template, and deploy campaigns to drive coordinated engagement and globally monitor campaign performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| engagement | engagement |
| coordonné | coordinated |
| surveillez | monitor |
| globale | globally |
| performances | performance |
| déployer | deploy |
| campagnes | campaigns |
| créer | create |
| de | drive |
| vous | you |
| utilisez | you use |
FR Avec Campagnes e-mail Squarespace, vous pouvez capter des abonnés depuis votre blog et créer des campagnes à partir de vos publications, le tout sur votre site Squarespace
EN With Squarespace Email Campaigns, you can collect subscribers from your blog and create campaigns from your posts, all in your Squarespace site
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| squarespace | squarespace |
| abonnés | subscribers |
| blog | blog |
| publications | posts |
| site | site |
| vous | you |
| créer | create |
| à | and |
| avec | with |
FR En analysant les campagnes qui ont un impact concret sur vos résultats financiers, vous pourrez découvrir des campagnes qui produiront d'incroyables résultats.
EN Looking into what campaigns have a tangible impact on your bottom line may help you discover campaigns that will drive amazing results.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrir | discover |
| campagnes | campaigns |
| un | a |
| impact | impact |
| résultats | results |
| en | into |
| sur | on |
| vos | your |
| des | drive |
| qui | that |
| pourrez | you |
FR Reliez vos campagnes marketing avec des campagnes réelles grâce aux balises UTM et ayez un aperçu instantané de leurs métriques.
EN Link your marketing campaigns with real campaigns by UTM tags and get an instant overview of their metrics.
| francês | inglês |
|---|---|
| réelles | real |
| balises | tags |
| utm | utm |
| aperçu | overview |
| métriques | metrics |
| campagnes | campaigns |
| marketing | marketing |
| un | an |
| instantané | instant |
| de | of |
| vos | your |
| et | and |
| avec | with |
| leurs | their |
FR Après avoir créé des campagnes basées sur le flux pour le Réseau de Recherche avec DataFeedWatch, nous avons constaté une augmentation de 109,43 % du taux de conversion par rapport aux campagnes précédentes.
EN After implementing Feed-Driven Search Campaigns with DataFeedWatch, we saw a 109,43% increase in conversion rate from search campaigns, compared to the past campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| augmentation | increase |
| taux | rate |
| datafeedwatch | datafeedwatch |
| recherche | search |
| conversion | conversion |
| le | the |
| par rapport | compared |
| nous | we |
| avec | with |
| une | a |
| après | to |
| du | from |
FR Si vous êtes un vendeur sérieux, vous êtes susceptible de promouvoir vos produits avec des campagnes au paiement par clic (campagnes PPC)
EN If you?re a serious seller, you?re likely to promote your products with pay-per-click campaigns (PPC campaigns)
| francês | inglês |
|---|---|
| vendeur | seller |
| sérieux | serious |
| susceptible | likely |
| clic | click |
| ppc | ppc |
| si | if |
| campagnes | campaigns |
| un | a |
| vos | your |
| produits | products |
| promouvoir | promote |
| avec | with |
| vous | you |
FR Amenez vos campagnes jusque dans les boîtes de réception de vos clients. Élaborez des campagnes intégrées sur plusieurs canaux, y compris les e-mails.
EN Take your campaigns to customers' inboxes. Execute integrated campaigns across non-voice channels, including email.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| clients | customers |
| canaux | channels |
| vos | your |
| compris | including |
| de | across |
| intégré | integrated |
| mails | |
| amenez | take |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
créez des campagnes créez vos campagnes campagnes des mener des campagnes exécuter des campagnes directrice des campagnes lancer des campagnes ensemble des campagnes créer des campagnes derrière des campagnes déployer des campagnes réussite des campagnes lancez des campagnes analysons des campagnes détails des campagnes soutenons des campagnes résultats des campagnes optimisez des campagnes mènent des campagnes menez des campagnes soutenir des campagnes performances des campagnes campagnes des marques gestion des campagnes suivi des campagnes concevoir des campagnes reporting des campagnes envoyer des campagnes performance des campagnes utilisez des campagnes sections des campagnes approfondie des campagnes via des campagnes diffusion des campagnes orchestrer des campagnes lancement des campagnes engagent des campagnes envoyez des campagnes diffusez des campagnes mesurez des campagnes planifier des campagnes planifiez des campagnes planification des campagnes étapes des campagnes régulièrement des campagnes côtés des campagnes collimateur des campagnes étapes des campagnes derrière des campagnes produisent des campagnesTraduzir créez des campagnes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe