Traduzir "african union vision" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "african union vision" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de african union vision

inglês
francês

EN The union and Ford were in negotiations for two years with the union demanding union recognition and a check-off system that would make for an expedient union dues collection process

FR Le syndicat et Ford négociaient depuis deux ans; le syndicat exigeait la reconnaissance syndicale et un système de retenues qui serait pratique pour prélever les cotisations syndicales

inglês francês
recognition reconnaissance
dues cotisations
ford ford
system système
union syndicale
a un
that qui
years ans
and et

EN Use data collected by Tulip Vision to train machine learning models by sending the data to external cloud Vision APIs, including Amazon Lookout for Vision API and Google Vision API.

FR Utilisez les données collectées par Tulip Vision pour former des modèles d'apprentissage automatique en envoyant les données à des API de vision en nuage externes, notamment Amazon Lookout for Vision API et Google Vision API.

inglês francês
vision vision
machine automatique
sending envoyant
external externes
cloud nuage
amazon amazon
lookout lookout
google google
data données
to à
api api
by par
including notamment
collected collecté
train les
models modèles

EN A Million Acts of Blue Access to water for all Congo Basin Forest Donate to us End Climate Change Plastic Free Future Protect the Oceans Resilient Farming Volunteers West African fish for West African families West African Oceans

FR #Plastiques Accès universel à l'eau Faire un don L'agriculture durable La forêt du Bassin du Congo Les océans de l'Afrique de l'Ouest Les Sanctuaires Océaniques Mettre fin au changement climatique Volontaires

inglês francês
access accès
congo congo
basin bassin
forest forêt
climate changement climatique
change changement
plastic plastiques
oceans océans
resilient durable
volunteers volontaires
a un
to à
of de
the la
acts faire
donate don

EN He also played pivotal roles in regional cooperation, including as Chair of the African Union and Chair of the Southern African Development Community Troika on Peace, Defence and Security.

FR Il a notamment été ministre des Finances, ministre de l'Eau, de l'Énergie et des Ressources minérales et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale.

inglês francês
cooperation coopération
as ressources
he il
including notamment
of de
the la

EN CORAF serves as the West Africa Focal Point for Animal Genetic Resources (RGA), a project of the Inter-African Bureau for Animal Resources of African Union (AU-IBAR)

FR Le CORAF joue le rôle de point focal pour les ressources génétiques animales (RGA) en Afrique de l’Ouest, un projet du Bureau inter-africain pour les ressources animales de l’Union africaine (UA-BIRA)

inglês francês
coraf coraf
focal focal
point point
animal animales
bureau bureau
resources ressources
project projet
africa afrique
the le
a un
of de
african africaine

EN [PRESS RELEASE]The importance of raising awareness among ambassadors to the African Union on the draft African Protocol on abolition of the death penalty

FR [Communiqué] Nouvelle session de formation sur les prisons

inglês francês
of de
on sur
the les

EN He also played pivotal roles in regional cooperation, including as Chair of the African Union and Chair of the Southern African Development Community Troika on Peace, Defence and Security.

FR Il a notamment été ministre des Finances, ministre de l'Eau, de l'Énergie et des Ressources minérales et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale.

inglês francês
cooperation coopération
as ressources
he il
including notamment
of de
the la

EN CORAF serves as the West Africa Focal Point for Animal Genetic Resources (RGA), a project of the Inter-African Bureau for Animal Resources of African Union (AU-IBAR)

FR Le CORAF joue le rôle de point focal pour les ressources génétiques animales (RGA) en Afrique de l’Ouest, un projet du Bureau inter-africain pour les ressources animales de l’Union africaine (UA-BIRA)

inglês francês
coraf coraf
focal focal
point point
animal animales
bureau bureau
resources ressources
project projet
africa afrique
the le
a un
of de
african africaine

EN Kigali, 27 October 2021 | Sophie Wilmès visited Nyarugenge District Hospital today on the sidelines of the Second African Union-European Union Ministerial Meeting convened in Kigali, Rwanda

FR Les 27 ministres de la Coopération au développement et des Affaires étrangères ont convenu de mettre en avant la mobilisation de l’expertise du secteur public et de la placer au cœur de l’action extérieure de l’Union européenne

inglês francês
district secteur
european européenne
of de
in en
the la
on au

EN The whole-of-UN-system response to the COVID-19 pandemic is an opportunity to accelerate the implementation of the 2030 Agenda and the African Union vision — Agenda 2063.

FR Le déploiement, par l'ensemble du système des Nations Unies, d’une réponse à la pandémie de COVID-19 offre l'occasion d'accélérer la mise en œuvre du Programme 2030 et de la vision de l'Union africaine, l'Agenda 2063.

inglês francês
implementation déploiement
response réponse
pandemic pandémie
vision vision
african africaine
system système
agenda programme
and et
of de
to à

EN This vision is based on the principles that govern the African Union’s Comprehensive Africa Agricultural Development Programme (CAADP)

FR Cette vision se fonde sur les principes qui régissent le Programme Détaillé pour le Développement Agricole en Afrique (PDDAA) de l’Union Africaine

inglês francês
vision vision
principles principes
agricultural agricole
development développement
comprehensive détaillé
africa afrique
the le
this cette
based fonde
on sur
african africaine
that qui
programme le programme

EN This vision is based on the principles that govern the African Union’s Comprehensive Africa Agricultural Development Programme (CAADP)

FR Cette vision se fonde sur les principes qui régissent le Programme Détaillé pour le Développement Agricole en Afrique (PDDAA) de l’Union Africaine

inglês francês
vision vision
principles principes
agricultural agricole
development développement
comprehensive détaillé
africa afrique
the le
this cette
based fonde
on sur
african africaine
that qui
programme le programme

EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk

FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni

inglês francês
flag drapeau
britain bretagne
great grande
kingdom royaume
stay rester
england angleterre
europe europe
union union
in en
british britannique
english anglais
the uni

EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

inglês francês
residents résidents
established établies
or ou
organisations organisations
of de
a un
name nom
domain domaine
office siège
in dans
companies entreprises

EN Union: an organization of workers formed to advocate for and protect the rights and interests of its members. United Fishermen and Allied Workers Union (UFAWU): the union formed in 1945 to represent fishermen and shoreworkers.

FR Voie ferrée du Grand Tronc Pacifique : Ce chemin de fer lie Prince Rupert au reste du Canada par Winnipeg. Sa construction s’est terminée en 1914.

inglês francês
of de
in en

EN UNI Global Union - 2015 Signing of a global agreement on fundamental human rights and trade union freedom with UNI Global Union.

FR UNI Global Union - 2015 Signature d'un accord cadre mondial sur les droits humains fondamentaux et la liberté syndicale avec l'UNI Global.

inglês francês
signing signature
agreement accord
fundamental fondamentaux
human humains
rights droits
freedom liberté
uni uni
union union
and et
with avec
global mondial
on sur
a dun

EN Rand members are those members who have chosen not to sign a union membership card, but who still pay union dues and are thus entitled to basic union representation and protection.

FR Les cotisants Rand sont des membres qui ont choisi de ne pas signer leur carte du syndicat, mais qui paient quand même leurs cotisations et ont droit à une représentation et à une protection syndicales de base.

inglês francês
chosen choisi
union syndicat
card carte
dues cotisations
representation représentation
protection protection
members membres
are sont
to à
basic de base
to sign signer
a paient
thus de
but mais

EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

inglês francês
residents résidents
established établies
or ou
organisations organisations
of de
a un
name nom
domain domaine
office siège
in dans
companies entreprises

EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.

FR Une déclaration de type d'union accepte les valeurs de plusieurs types simples différents, au lieu d'un seul type. Les types d'union sont spécifiés en utilisant la syntaxe T1|T2|.... Les types d'union sont disponibles à partir de PHP 8.0.0.

inglês francês
declaration déclaration
accepts accepte
syntax syntaxe
php php
simple simples
rather au lieu
values valeurs
of de
types types
the la
type type
specified spécifié
multiple plusieurs
a une
different différents
are disponibles

EN This family of ultra-compact, standalone vision systems deliver industry-leading vision tool performance, in the form factor of a traditional GigE Vision camera

FR Cette famille de systèmes de vision autonomes ultra-compacts offre des performances d'outils de vision de pointe sous la forme d'une caméra GigE Vision traditionnelle

inglês francês
family famille
standalone autonomes
vision vision
systems systèmes
deliver offre
performance performances
form forme
traditional traditionnelle
camera caméra
of de
the la
this cette
a sous
in des

EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...

FR AMS Solutions a développé un système d'inspection basé sur la vision industrielle permettant de détecter les baguettes qui pourraient bloquer les empileuses automatiques des scieries. Le système de vi...

inglês francês
solutions solutions
ams ams
developed développé
a un
system système
vision vision
machine automatiques
detect détecter
for de

EN Eyezen+ enhanced single vision lenses provide sharper vision than traditional single vision lenses

FR Les verres simple vision améliorés Eyezen+ fournissent une vision plus nette que des verres simple vision ordinaires

inglês francês
vision vision
lenses verres
provide fournissent
single les

EN The machine vision industry's most trusted supplier of vision software, smart cameras, 3D sensors, vision controllers, I/O cards, and frame grabbers.

FR Le fournisseur le plus fiable de l'industrie de la vision industrielle en matière de logiciels de vision, de caméras intelligentes, de capteurs 3D, de contrôleurs de vision, de cartes E/S et de cartes d'acquisition.

inglês francês
trusted fiable
supplier fournisseur
software logiciels
smart intelligentes
cameras caméras
sensors capteurs
controllers contrôleurs
cards cartes
vision vision
of de
and matière

EN The machine vision industry's most trusted supplier of vision software, smart cameras, 3D sensors, vision controllers, I/O cards, and frame grabbers.

FR Le fournisseur le plus fiable de l'industrie de la vision industrielle en matière de logiciels de vision, de caméras intelligentes, de capteurs 3D, de contrôleurs de vision, de cartes E/S et de cartes d'acquisition.

inglês francês
trusted fiable
supplier fournisseur
software logiciels
smart intelligentes
cameras caméras
sensors capteurs
controllers contrôleurs
cards cartes
vision vision
of de
and matière

EN This family of ultra-compact, standalone vision systems deliver industry-leading vision tool performance, in the form factor of a traditional GigE Vision camera

FR Cette famille de systèmes de vision autonomes ultra-compacts offre des performances d'outils de vision de pointe sous la forme d'une caméra GigE Vision traditionnelle

inglês francês
family famille
standalone autonomes
vision vision
systems systèmes
deliver offre
performance performances
form forme
traditional traditionnelle
camera caméra
of de
the la
this cette
a sous
in des

EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...

FR AMS Solutions a développé un système d'inspection basé sur la vision industrielle permettant de détecter les baguettes qui pourraient bloquer les empileuses automatiques des scieries. Le système de vi...

inglês francês
solutions solutions
ams ams
developed développé
a un
system système
vision vision
machine automatiques
detect détecter
for de

EN Eyezen+ enhanced single vision lenses provide sharper vision than traditional single vision lenses

FR Les verres simple vision améliorés Eyezen+ fournissent une vision plus nette que des verres simple vision ordinaires

inglês francês
vision vision
lenses verres
provide fournissent
single les

EN Matrox Imaging, now part of Zebra Technologies, is the machine vision industry’s most trusted supplier of vision software, smart cameras, 3D sensors, vision controllers, I/O cards and frame grabbers.

FR Le fournisseur le plus fiable de l'industrie de la vision industrielle en matière de logiciels de vision, de caméras intelligentes, de capteurs 3D, de contrôleurs de vision, de cartes E/S et de cartes d'acquisition.

inglês francês
trusted fiable
supplier fournisseur
software logiciels
smart intelligentes
cameras caméras
sensors capteurs
controllers contrôleurs
cards cartes
of de
vision vision
and matière

EN African american man and woman curling in city. Active afro couple synchronizing moves in dance outdoors. Closeup young african professional dancers following rhythm on street.

FR Un homme et une femme afro-américains en curling en ville. Couple afro actif synchronisant les mouvements dans la danse à l'extérieur. Gros plan sur de jeunes danseurs professionnels africains qui suivent un rythme dans la rue.

inglês francês
african africains
american américains
city ville
moves mouvements
dance danse
closeup gros plan
dancers danseurs
rhythm rythme
street rue
curling curling
young jeunes
woman femme
professional professionnels
active actif
following suivent
in en
outdoors de
and à
afro afro
man homme
couple couple

EN Closeup focused afro man and woman dancing bachata on street. African american couple making moves outdoors. Full length cute african professional dancers performing latino dance in city.

FR Gros plan sur un afro-homme et une femme dansant un bachata dans la rue. Un couple afro-américain se déplace à l'extérieur. Des jolies danseuses africaines, jouant de la danse latino en ville.

inglês francês
closeup gros plan
afro afro
african africaines
american américain
latino latino
street rue
city ville
woman femme
man homme
moves déplace
on sur
dance danse
in en
outdoors de
and à
making et
couple couple

EN Dialogue with women activists from other African countries is assured through the African Women Leaders Network

FR Les échanges avec les militantes d’autres pays africains sont assurés par le Réseau des femmes africaines dirigeantes

inglês francês
women femmes
countries pays
assured assuré
leaders dirigeantes
network réseau
the le
with avec
is sont
african africains
other dautres

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | Children of the dune photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Afrique | Scene De Vie En Afrique | Photographie Les enfants de la dune

inglês francês
themes thématiques
world monde
african afrique
children enfants
dune dune
photography photographie
cultures cultures
of de
culture culture
lifestyle vie
the la

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | The debate of the tribe photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Afrique | Danse Africaine | Photographie Le débat de la tribu

inglês francês
themes thématiques
of de
world monde
debate débat
tribe tribu
photography photographie
cultures cultures
culture culture
dance danse
african africaine

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | Jean Pierre Kangand photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Afrique | Danse Africaine | Photographie Jean Pierre Kangand

inglês francês
themes thématiques
world monde
jean jean
pierre pierre
photography photographie
cultures cultures
culture culture
dance danse
african africaine

EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: Masai mara, african, african, animal, elephant, kenya, mammal, wild, savannah, wild life, wildlife

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Masai Mara, africain, afrique, animal, elephant, kenya, mammifère, sauvage, savane, vie sauvage, wildlife

inglês francês
masai masai
mara mara
kenya kenya
wild sauvage
savannah savane
life vie
animal animal
elephant elephant
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African People | Desert of the Adrar - 2 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Afrique | Population D Afrique | Photographie Désert de l'Adrar - 2

inglês francês
themes thématiques
of de
world monde
african afrique
people population
desert désert
photography photographie
cultures cultures
culture culture

EN Dialogue with women activists from other African countries is assured through the African Women Leaders Network

FR Les échanges avec les militantes d’autres pays africains sont assurés par le Réseau des femmes africaines dirigeantes

inglês francês
women femmes
countries pays
assured assuré
leaders dirigeantes
network réseau
the le
with avec
is sont
african africains
other dautres

EN Dialogue with women activists from other African countries is assured through the African Women Leaders Network

FR Les échanges avec les militantes d’autres pays africains sont assurés par le Réseau des femmes africaines dirigeantes

inglês francês
women femmes
countries pays
assured assuré
leaders dirigeantes
network réseau
the le
with avec
is sont
african africains
other dautres

EN Dialogue with women activists from other African countries is assured through the African Women Leaders Network

FR Les échanges avec les militantes d’autres pays africains sont assurés par le Réseau des femmes africaines dirigeantes

inglês francês
women femmes
countries pays
assured assuré
leaders dirigeantes
network réseau
the le
with avec
is sont
african africains
other dautres

EN Don’t miss the African Savanna, featuring new and expanded habitats for African elephants, giraffes and more

FR Ne manquez pas la savane africaine, qui présente de nouveaux habitats élargis pour les éléphants d'Afrique, les girafes et plus encore

inglês francês
miss manquez
african africaine
habitats habitats
elephants les éléphants
new nouveaux
the la
featuring de
more plus
dont pas
and et

EN Explore all of Africa without leaving Houston, with over 120 specimens of African wildlife on display, plus engaging interactives and films exploring African wildlife ecology and conservation.

FR Explorez toute l'Afrique sans quitter Houston, avec une exposition de plus de 120 spécimens d'animaux africains ainsi que des supports interactifs stimulants et des films portant sur l'écologie et la conservation de la faune africaine.

inglês francês
leaving quitter
houston houston
specimens spécimens
wildlife faune
engaging interactifs
films films
ecology écologie
conservation conservation
display exposition
explore explorez
of de
on sur
without sans
and et
with toute

EN Central African Republic: “On trial, these warlords lowered their eyes”: The Central African Republic’s challenging pursuit of justice

FR République Centrafricaine « Au procès, ces chefs de guerre ont baissé la tête » : La difficile quête de justice

inglês francês
republic république
trial procès
challenging difficile
justice justice
the la
central african centrafricaine
of de
these ces
on au

EN Through its facilities, partnerships, scientific output, and pan-African character, AIMS Cameroon is poised to bring Cameroon to the forefront of African science

FR Grâce à ses installations, ses partenariats, sa production scientifique et son caractère panafricain, AIMS Cameroun est en passe d’amener le Cameroun à l’avant-garde de la science africaine

inglês francês
facilities installations
partnerships partenariats
character caractère
cameroon cameroun
african africaine
aims aims
scientific scientifique
science science
to à
of de

EN The Madrid Business Forum and the Pons Foundation are organising the 7th edition of 'African Women of Yesterday, Today and Tomorrow', a meeting to showcase business projects led by African women

FR Le Madrid Business Forum et la Fondation Pons organisent la 7e édition de "Femmes africaines d'hier, d'aujourd'hui et de demain", une rencontre visant à faire connaître les projets d'entreprise menés par des femmes africaines

inglês francês
madrid madrid
forum forum
african africaines
women femmes
tomorrow demain
meeting rencontre
led mené
foundation fondation
business business
edition édition
of de
to à
projects projets
by par

EN Central African Republic: One step forward two steps backwards. Justice in the Central African Republic

FR Gambie. La lutte contre l’impunité pour les crimes du passé doit faire partie des priorités du second mandat du président Adama Barrow

inglês francês
the la
forward pour
steps les

EN Description: View Bbc sissy brianna getting booty screwed by african ramrod hd as completely free. BDSM porn xxx Bbc sissy brianna getting booty screwed by african ramrod video.

FR La description: Voir Bbc sissy brianna arriver butin vissé par africain ramrod hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Bbc sissy brianna arriver butin vissé par africain ramrod.

inglês francês
bbc bbc
booty butin
african africain
completely complètement
free gratuit
bdsm bdsm
hd hd
view voir
as comme
porn porno
video vidéo
description description
xxx xxx
by par

EN We are in Bangui, capital of the Central African Republic, a landlocked state in the interior and central part of the African continent

FR Nous sommes à Bangui, capitale de la République Centrafricaine, un État enclavé situé à l’intérieur et au centre du continent africain

inglês francês
african africain
republic république
continent continent
capital capitale
a un
central centre
part du
the la
of de
we nous
central african centrafricaine
are sommes
and à

EN to the African continent.  MarNex aims to bridge African blockchain community to the major blockchain hubs

FR risque vers le continent africain. MarNex vise à rapprocher la communauté de la blockchain africaine des principaux hubs

inglês francês
continent continent
aims vise
blockchain blockchain
major principaux
hubs hubs
community communauté
to à
african africaine

EN Mark Devry coined the term "Afrofuturism" in 1993, when the film industries began making projects that drew on African and African-American cultures

FR Mark Devry a inventé le terme "afrofuturisme" en 1993, lorsque les industries cinématographiques ont commencé à réaliser des projets s'inspirant des cultures africaines et afro-américaines

inglês francês
mark mark
term terme
african africaines
began commencé
when lorsque
industries industries
cultures cultures
the le
in en
projects projets
and à
making et

EN West African Shield Award and Pan-African Shield Award 2013

FR Afrique de l'Ouest et Panafricain Shield Award 2013

inglês francês
african afrique
shield shield
award award
and et

Mostrando 50 de 50 traduções