Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "upload slides" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upload slides" de inglês para espanhol

Traduções de upload slides

"upload slides" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

upload a a través de al alta aquí botón cambiar carga cargar cargue clic compartir con conversión convertir convierte correo correo electrónico crear cualquier cómo de de la del descarga descargar desde después durante editar el el botón elija en en el entre es esta este ha haciendo clic haga clic hasta hay información la las los más no o obtener obtenga opción para para cargar por publicar puedes que seguridad seleccione ser sobre subida subir superior tener texto tienda tiene tienes todo tu tus una uno upload ver y
slides diapositivas docs powerpoint presentaciones toboganes

Tradução de inglês para espanhol de upload slides

inglês
espanhol

EN Choose from eight background colors to customize your slides. Available with slides you import and Kahoot! slides.

ES Elige entre ocho colores de fondo para personalizar tus diapositivas. Esto está disponible con las diapositivas que importes y con las diapositivas de Kahoot!.

inglês espanhol
choose elige
background fondo
slides diapositivas
kahoot kahoot
available disponible
eight de
colors colores
with con
your y
customize personalizar
to esto

EN Import existing slides from Google Slides (as PDF), PowerPoint and Keynote.

ES Importa diapositivas existentes de Google Slides (como PDF), PowerPoint y Keynote.

inglês espanhol
import importa
pdf pdf
powerpoint powerpoint
keynote keynote
as como
slides slides
google google

EN Select a .ppt or .pptx file from your computer. Once your PowerPoint presentation is converted, you can select the slides you want to include in your video (Ctrl/Cmd+click) or import all the slides in the presentation.

ES Selecciona un archivo .ppt o .pptx en tu equipo. Cuando se haya convertido la presentación, puedes seleccionar las diapositivas que quieras incluir en el vídeo (Ctrl/Cmd+click) o importar todas las diapositivas en la presentación.

inglês espanhol
pptx pptx
cmd cmd
import importar
ctrl ctrl
ppt ppt
or o
your tu
a un
file archivo
presentation presentación
is se
slides diapositivas
in en
video vídeo
computer equipo
converted convertido
you can puedes
include incluir
you want quieras
you haya

EN Increase engagement and give players more context by adding slides that include text, images, and YouTube videos. Slides also enhance the mobile learning experience when there is no presenter.

ES Aumenta la participación y ofrece a los jugadores más contexto al añadir diapositivas que incluyan texto, imágenes y videos de YouTube. Las diapositivas también mejoran la experiencia de aprendizaje móvil cuando no hay un presentador.

inglês espanhol
engagement participación
players jugadores
slides diapositivas
youtube youtube
mobile móvil
presenter presentador
context contexto
images imágenes
videos videos
experience experiencia
enhance mejoran
when cuando
text texto
also también
learning aprendizaje
no no
the la
adding añadir
more más
increase aumenta
there hay
that que

EN Absolutely! You can present your key information on Kahoot! slides or import a slide deck directly into Kahoot! and add interactive questions between slides

ES ¡Por supuesto! Puedes presentar tu información clave en diapositivas de Kahoot! o importar un paquete de diapositivas directamente a Kahoot! y añadir preguntas interactivas entre las diapositivas

inglês espanhol
present presentar
key clave
information información
kahoot kahoot
directly directamente
interactive interactivas
or o
import importar
add añadir
on en
questions preguntas
a un
you can puedes
your tu
between entre

EN With Icons for Slides & Docs, access to +2,5 million of free customizable icons for your Slides, Docs, and Sheets.

ES Con Icons for Slides & Docs, accede a +2,5 millones de iconos gratuitos y customizables para tus Presentaciones, Documentos y Hojas de cálculo

inglês espanhol
amp amp
access accede
million millones
free gratuitos
slides slides
docs docs
sheets hojas
icons iconos
to a
of de
with con
your y
for para

EN Take unprecedented control over your slides. Use diagramming capabilities on individual slides, add information from multiple maps, whether stored locally or in the cloud, and evolve your slide decks over time.

ES Tome control sin precedentes sobre sus diapositivas. Use funciones de creación de diagramas en diapositivas individuales, añada información de varios mapas, tanto locales como de la nube, y haga evolucionar sus presentaciones con el paso del tiempo.

inglês espanhol
unprecedented sin precedentes
control control
add añada
information información
locally locales
evolve evolucionar
maps mapas
cloud nube
diagramming diagramas
in en
use use
time tiempo
your y
over de
capabilities funciones

EN Whether you’ve been working with Google Slides for years or just for a couple of days, adding, editing or moving elements on the slides is not a difficult task per se

ES Tanto si llevas años trabajando con Google Slides como si solo llevas un par de días, realizar acciones como añadir, editar o mover elementos en las diapositivas no es una tarea difícil en sí misma

inglês espanhol
google google
adding añadir
editing editar
difficult difícil
or o
is es
task tarea
slides slides
not no
days días
with con
whether si
elements elementos
the misma
a un
on en

EN They can contain text, images, other graphics, and effects on slides, as well as transition effects between those slides

ES Pueden contener texto, imágenes, otros gráficos y efectos en las diapositivas, así como efectos de transición entre ellas

inglês espanhol
effects efectos
slides diapositivas
transition transición
text texto
images imágenes
other otros
graphics gráficos
contain contener
can pueden
on en
between entre

EN if you want to apply this transition to all the slides in your presentation, swipe up and tap the Apply to all slides button.

ES si desea aplicar esta transición a todas las diapositivas en su presentación, pase el dedo hacia arriba y puntee el botón Aplicar a todas las diapositivas.

inglês espanhol
transition transición
tap puntee
if si
to a
the el
this esta
slides diapositivas
in en
presentation presentación
button botón
your y

EN Note: if you enabled only the Delay option for the transitions between slides in the slide settings, the slides will advance automatically in a specified time interval during the presentation preview

ES Nota: si tiene activada solo la opción Retraso para las transiciones entre diapositivas en los ajustes de diapositiva, las diapositivas avanzarán automáticamente en un intervalo de tiempo especificado durante la vista previa de presentación

inglês espanhol
note nota
enabled activada
delay retraso
transitions transiciones
advance avanzar
automatically automáticamente
specified especificado
if si
settings ajustes
in en
slide diapositiva
the la
slides diapositivas
a un
presentation presentación
option opción
time tiempo
interval intervalo
preview vista previa
between entre

EN With Icons for Slides & Docs, access to 8.2+ million of free customizable icons for your Slides, Docs, and Sheets.

ES Con Icons for Slides & Docs, accede a +8.2 millones de iconos gratuitos y personalizables para tus documentos de Google Slides, Docs y Sheets.

inglês espanhol
amp amp
access accede
million millones
free gratuitos
customizable personalizables
slides slides
docs docs
sheets sheets
icons iconos
to a
of de
with con
your y
for para

EN This is where Infogram steps in as the go-to tool for creating powerful slides. With our one-stop slides maker, you can easily build a powerful presentation while keeping it simple and accessible.

ES Aquí es donde Infogram interviene como la herramienta por excelencia para crear diapositivas potentes. Con nuestro creador de diapositivas todo en uno, puedes crear fácilmente una presentación poderosa mientras la mantienes simple y accesible.

inglês espanhol
infogram infogram
is es
maker creador
easily fácilmente
simple simple
accessible accesible
in en
tool herramienta
the la
slides diapositivas
a una
presentation presentación
with con
one uno
you can puedes
as como
our nuestro
where donde
while mientras

EN Use the file upload feature so that clients can upload pictures for design inspiration, or to upload screenshots of your work for clients to review

ES Use la función de carga de archivos para que los clientes suban imágenes para inspirarse en el diseño, o para cargar capturas de pantalla de su trabajo para que los clientes las revisen

inglês espanhol
file archivos
design diseño
or o
work trabajo
upload cargar
of de
feature función
pictures imágenes
screenshots pantalla
your su
clients los clientes

EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.

ES Para abrir el archivo almacenado en su disco duro, primeramente súbalo a Documentos pulsando el botón Subir en la parte izquierda superior de la página.

inglês espanhol
stored almacenado
hard duro
documents documentos
file archivo
to a
disk disco
left izquierda
page página
upload subir
button botón
in en
of de

EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.

ES Para abrir el archivo almacenado en su disco duro, primeramente súbalo a Documentos pulsando el botón Subir en la parte izquierda superior de la página.

inglês espanhol
stored almacenado
hard duro
documents documentos
file archivo
to a
disk disco
left izquierda
page página
upload subir
button botón
in en
of de

EN To embed a file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.

ES Para incorporar un archivo almacenado en su disco duro, primeramente súbalo a Documentos pulsando el botón Subir en la izquierda esquina superior de la página.

inglês espanhol
embed incorporar
stored almacenado
hard duro
corner esquina
documents documentos
file archivo
disk disco
left izquierda
page página
a un
button botón
in en
to a
upload subir
your su
of de

EN Using the API, developers can upload video files from their servers directly to Vimeo. There are two approaches available for server-side uploads: resumable “tus” upload, and “pull” upload.

ES Mediante la API, los desarrolladores pueden subir archivos de video de sus servidores directamente a Vimeo. Hay dos enfoques disponibles para las subidas del lado del servidor: subida reanudable "tus" y subida "pull".

inglês espanhol
api api
developers desarrolladores
directly directamente
approaches enfoques
uploads subidas
side lado
pull pull
and y
files archivos
the la
can pueden
vimeo vimeo
server servidor
servers servidores
to a
their sus
available disponibles
video video
two dos
from de
using mediante
for para
there hay
upload subir

EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the

ES Utilizando el enfoque de carga "POST", los desarrolladores pueden generar un formulario básico de carga HTML que puede ser desplegado en un sitio web. Dado que este enfoque de carga se basa en el

inglês espanhol
approach enfoque
upload carga
post post
developers desarrolladores
generate generar
form formulario
html html
deployed desplegado
using utilizando
a un
basic básico
the el
is se
this este
on en
be ser

EN Use the file upload feature so that clients can upload pictures for design inspiration, or to upload screenshots of your work for clients to review

ES Use la función de carga de archivos para que los clientes suban imágenes para inspirarse en el diseño, o para cargar capturas de pantalla de su trabajo para que los clientes las revisen

inglês espanhol
file archivos
design diseño
or o
work trabajo
upload cargar
of de
feature función
pictures imágenes
screenshots pantalla
your su
clients los clientes

EN To help you close deals faster, Smart Docs users on the Professional and Enterprise plan can now upload and share quotes, proposals and contracts in PDF format and set up templates using Google Sheets and Google Slides.

ES Ahora puedes programar los correos electrónicos en Pipedrive para poder enviar el mensaje correcto en el momento adecuado. No dejes pasar una sola oportunidad de mantener el interés de tus contactos con esta nueva funcionalidad.

inglês espanhol
plan programar
the el
now ahora
in en
can puedes
help mantener
and de

EN Creating slides of the posts and upload those to sites like Slideshare

ES Crear diapositivas de las publicaciones y subirlas a sitios como Slideshare

inglês espanhol
slides diapositivas
posts publicaciones
sites sitios
slideshare slideshare
to a
creating crear
of de
the las

EN Upload your files, add music tracks, and join your slides with transitions.

ES Suba sus archivos, añada pistas de música y una sus diapositivas con transiciones.

inglês espanhol
files archivos
add añada
tracks pistas
slides diapositivas
transitions transiciones
music música
with con
your y

EN Upload and share presentations in a few clicks. Then present your slides like any Powerpoint presentation.

ES Sube y comparte presentaciones en pocos clicks. Muestra tus diapositivas como si fuera un PowerPoint.

inglês espanhol
share comparte
clicks clicks
powerpoint powerpoint
in en
presentations presentaciones
a un
slides diapositivas
a few pocos
your y

EN Upload your files, add music tracks, and join your slides with transitions.

ES Suba sus archivos, añada pistas de música y una sus diapositivas con transiciones.

inglês espanhol
files archivos
add añada
tracks pistas
slides diapositivas
transitions transiciones
music música
with con
your y

EN Use the in-app fonts or upload your own, easily add text, decide on the position, control the transitions of the slides, settle the overall look of your video before the preview.

ES Utiliza las fuentes de la aplicación o sube las tuyas propias, añade texto fácilmente, decide la posición, controla las transiciones de las diapositivas y configura el aspecto general de tu vídeo antes de la vista previa.

inglês espanhol
fonts fuentes
easily fácilmente
add añade
decide decide
control controla
transitions transiciones
slides diapositivas
or o
video vídeo
app aplicación
use utiliza
overall general
text texto
position posición
your tu
preview vista previa
in previa

EN Please upload a copy of some form of government issued ID (i.e. driver's license or passport). You may blur out any sensitive information before you upload.

ES Carga una copia de algún tipo de identificación emitida por el gobierno (por ejemplo, licencia de conducir o pasaporte). Puedes borrar la información confidencial antes de cargarla.

inglês espanhol
upload carga
copy copia
issued emitida
id identificación
or o
government gobierno
information información
you may puedes
form tipo
sensitive confidencial
a una
of de

EN Upload the license via the “HELP | Software Activation | Upload License” button

ES - Cargue la licencia en el cuadro de diálogo "Activación del software" (AYUDA | Activación del software | Introduzca un código nuevo)

inglês espanhol
upload cargue
license licencia
activation activación
help ayuda
software software

EN As the representative, you will be asked to upload a signed signature page. Download the signature page, sign it, and scan or take a picture of it with your phone. Then upload the signature page.

ES Como representante, se le pedirá que suba la página de firma debidamente firmada. Descargue la página de firma, fírmela, y escanéela o saque una foto con su teléfono. Después, suba la página de firma.  

inglês espanhol
representative representante
picture foto
signature firma
download descargue
or o
phone teléfono
the la
a una
signed firmada
page página
take saque
of de
with con
your y
as como
to después

EN : Want to upload your own thumbnail image? Clicking the "Upload" button will allow you to choose a JPG, GIF, or PNG file from your computer

ES : ¿Quieres cargar tu propia imagen en miniatura? Haciendo clic en el botón "Cargar" podrás elegir un archivo JPG, GIF o PNG de tu computadora

inglês espanhol
a un
gif gif
png png
computer computadora
your tu
image imagen
jpg jpg
or o
the el
upload cargar
thumbnail miniatura
file archivo
will podrás
button botón
choose elegir
to haciendo
clicking haciendo clic
from de
want to quieres

EN As a Vimeo PRO member, that means you can upload video files up to 20GB, in size as long as you have enough space in your weekly upload quota

ES Esto significa que, como miembro de Vimeo Pro, puedes subir archivos de video de hasta 20GB, siempre y cuando dispongas de espacio suficiente en tu cuota semanal de subida

inglês espanhol
member miembro
space espacio
weekly semanal
quota cuota
vimeo vimeo
video video
files archivos
in en
you can puedes
enough suficiente
your tu
to significa
as como
upload subir

EN Upload a single or multiple Word/Doc/Docx file by clicking the "Upload File" button.

ES Cargue un archivo Word / Doc / Docx simple o múltiple haciendo clic en el botón "Cargar".

inglês espanhol
word word
or o
the el
doc doc
docx docx
file archivo
a un
upload cargar
button botón
clicking haciendo clic

EN Upload a single or multiple pdf file by clicking the "Upload File" button.

ES Cargue un archivo PDF simple o múltiple haciendo clic en el botón "Cargar".

inglês espanhol
or o
pdf pdf
the el
file archivo
a un
upload cargar
button botón
clicking haciendo clic

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

ES Si desea cargar un volumen y tomar una instantánea, puede usar el botón Acciones y seleccionar Cargar a imagen.

inglês espanhol
volume volumen
select seleccionar
if si
upload cargar
snapshot instantánea
actions acciones
image imagen
the el
and y
use usar
a un
can puede
button botón
to a

EN Use the Asset Store Tools Package Upload tool to upload your content and associate it with the package you created.

ES Utilice la herramienta para subir paquetes de herramientas de la Tienda de Activos para subir su contenido y asociarlo con el paquete que creó.

inglês espanhol
content contenido
created creó
asset activos
store tienda
tools herramientas
package paquete
tool herramienta
with con
your y

EN You may only upload your own UGC to the Product; do not upload anyone else's UGC.

ES El usuario solo podrá subir su propio CCU al Producto; no deberá subir el CCU de otras personas.

inglês espanhol
not no
the el
product producto
to the al
may podrá
only de
your propio

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

ES Sube tus llamadas, declaraciones o testimonios no jurados en nuestros servidores seguros. Aceptamos la mayoría de los formatos de archivos de audio y vídeo.

inglês espanhol
calls llamadas
testimonies testimonios
servers servidores
or o
to a
we accept aceptamos
video vídeo
file archivos
formats formatos
audio audio
your y

EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.

ES La función de carga multipista patentada de Sonix te permite subir varias pistas y las combinaremos en una transcripción como magia.

inglês espanhol
allows permite
tracks pistas
transcript transcripción
magic magia
feature función

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haz clic en «Cargar» y «Cargar desde Google Drive». O bien, si optó por descargar desde el enlace de correo electrónico, localice la grabación descargada en su ordenador.

inglês espanhol
sonix sonix
google google
link enlace
locate localice
computer ordenador
click clic
and y
file archivo
if si
upload cargar
or o
select seleccionar
download descargar
downloaded descargada
recording grabación
you se
your su
drive drive
email electrónico
on en
from desde

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.

inglês espanhol
upload cargar
merge fusionar
files archivos
or o
pdfs pdf
and y
generate generar
to para
multiple varios

EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.

ES Una vez convertido tu archivo, puedes seguir las indicaciones de este artículo para cargarlo en Instagram: Cómo cargar un archivo en Instagram.

inglês espanhol
follow seguir
upload cargar
instagram instagram
your tu
file archivo
a un
this este
you can puedes
how cómo

EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.

ES Para agregar un video de fondo, puedes cargar tu archivo a un fondo de sección en la versión 7.1. También puedes subir tu video a YouTube o Vimeo y buscar su URL para compartir.

inglês espanhol
background fondo
youtube youtube
url url
video video
file archivo
in en
or o
vimeo vimeo
a un
version versión
also también
share compartir
you can puedes
to a
your tu
section sección
find y
its la

EN To prepare your video file for upload, ensure your video meets our video upload requirements.

ES Para preparar el archivo de video para subirlo, asegúrate de que cumpla con nuestros requisitos de video.

inglês espanhol
ensure asegúrate
requirements requisitos
video video
file archivo
prepare preparar
our de
your el

EN The file size limit to upload a file and convert it for free is set to 100 Megabyte. In order to be able to upload bigger files, please take a look at our premium services.

ES El límite de tamaño para subir un archivo y convertirlo de forma gratuita es de 100 Megabytes. Para poder cargar archivos mayores, échales un vistazo a nuestros servicios premium.

inglês espanhol
limit límite
bigger mayores
premium premium
size tamaño
is es
services servicios
the el
file archivo
files archivos
a un
free gratuita
to a
able poder
for para

EN Upload your image to convert it from various image formats to GIF. You can also upload video clips and generate animated GIFs using this converter. Optionally select options to enhance the image or apply digital effects.

ES Sube tu imagen para convertirla desde varios formatos a GIF. También puedes subir videoclips y generar GIF animados mediante este conversor. Además, hay opciones disponibles para mejorar la imagen y aplicar efectos digitales.

inglês espanhol
formats formatos
generate generar
animated animados
enhance mejorar
effects efectos
convert it convertirla
video clips videoclips
the la
image imagen
options opciones
apply aplicar
to a
gif gif
also también
this este
you can puedes
upload subir
from desde
your tu
and y
converter conversor

EN Create an upload workflow to connect an external data source and upload, edit, and write it to to Smartsheet....

ES Cree un flujo de trabajo de carga para conectarse con una fuente de datos externa y cargar, editar y escribirlos en Smartsheet....

inglês espanhol
workflow flujo de trabajo
external externa
source fuente
edit editar
smartsheet smartsheet
data datos
upload cargar
to connect conectarse
an un
to para

EN Upload your fillable PDF by selecting the PDF icon (or use the drag-and-drop PDF Upload option). The PDF will appear on the right of the document builder.  

ES Cargue el PDF que se puede completar seleccionando el ícono de PDF (o use la opción Arrastrar y soltar para cargar PDF). El PDF aparecerá a la derecha del generador de documentos.  

inglês espanhol
pdf pdf
document documentos
builder generador
icon ícono
drag arrastrar
drop soltar
and y
or o
selecting seleccionando
on the right derecha
upload cargar
option opción
of de
use puede

EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field. 

ES También puede adjuntar archivos a envíos de formularios; para ello, presione el botón Cargar si el formulario incluye un campo de Carga de archivos.

inglês espanhol
attach adjuntar
if si
includes incluye
field campo
form formulario
upload cargar
the el
can puede
also también
files archivos
submissions envíos
button botón
a un
to a
you de

EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field.

ES También puede adjuntar archivos a envíos de formularios; para ello, presione el botón Cargar si el formulario incluye un campo de Carga de archivos.

inglês espanhol
attach adjuntar
if si
includes incluye
field campo
form formulario
upload cargar
the el
can puede
also también
files archivos
submissions envíos
button botón
a un
to a
you de

EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.

ES Sí, puede cambiar la música desde la pestaña 'Música'. Puede elegir una pista de nuestra biblioteca musical o subir la suya propia haciendo clic en el botón 'Subir'.

inglês espanhol
track pista
library biblioteca
change cambiar
tab pestaña
choose elegir
or o
music música
upload subir
can puede
a a
pressing clic
button botón
from desde

Mostrando 50 de 50 traduções