Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "two outputs" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two outputs" de inglês para espanhol

Traduções de two outputs

"two outputs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

two 1 2 a a la a las acceso además además de ahora al aquí archivo años baño cada cada una casa cinco cliente cocina como con cuales cuando cuatro cuenta de de ellos de la de las de los del desde después después de diferentes doble dos durante e el ellos en en el en la en los entre entre dos es espacio esta estar este esto estos está forma gran grandes ha habitaciones hasta hay junto la las lo lo que los medio mejorar mejores menos mientras mismo muy más más de no o otro para para el parte pero personas por primera puede pueden que sala salas se seis ser si siguiente sobre solo son su sus sí también tanto tiempo tiene todo total trabajo tres tu un una uno uso vida y y el ya zona
outputs salidas

Tradução de inglês para espanhol de two outputs

inglês
espanhol

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs

ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″

inglês espanhol
outputs salidas
control control
trs trs
midi midi
s s
world mundial
clock reloj
headphone auriculares
on en
there hay

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.

ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.

inglês espanhol
outputs salidas
control control
trs trs
midi midi
s s
world mundial
clock reloj
headphone auriculares
on en
there hay

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs

ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″

inglês espanhol
outputs salidas
control control
trs trs
midi midi
s s
world mundial
clock reloj
headphone auriculares
on en
there hay

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.

ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.

inglês espanhol
outputs salidas
control control
trs trs
midi midi
s s
world mundial
clock reloj
headphone auriculares
on en
there hay

EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.

ES Tiene 2 entradas XLR/combo jack, 2 salidas de línea TRS balanceadas 1/4″, 2 salidas principales TRS balanceadas 1/4″, E/S MIDI y una salida para auriculares.

inglês espanhol
xlr xlr
combo combo
jack jack
trs trs
outputs salidas
main principales
midi midi
headphone auriculares
output salida
a una
it de
line línea

EN We have assumed that any transaction outputs is a payment, apart from one output being the change of the transaction when there is at least 2 outputs

ES Hemos asumido que cualquier tipo de gasto de una transacción es un pago, además de que un resultado es el cambio de la transacción cuando hay al menos 2 gastos

inglês espanhol
apart además
is es
change cambio
transaction transacción
a un
payment pago
of de
when cuando
output resultado
we hemos
any cualquier
there hay

EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.

ES Tiene 2 entradas XLR/combo jack, 2 salidas de línea TRS balanceadas 1/4″, 2 salidas principales TRS balanceadas 1/4″, E/S MIDI y una salida para auriculares.

inglês espanhol
xlr xlr
combo combo
jack jack
trs trs
outputs salidas
main principales
midi midi
headphone auriculares
output salida
a una
it de
line línea

EN With the Fast Track, the main outputs are disabled and the alternate outputs are drowned in reverb

ES Con Fast Track, las salidas principales están desactivadas y las salidas alternativas son ahogadas en reverberación

inglês espanhol
track track
main principales
outputs salidas
alternate alternativas
reverb reverberación
fast fast
and y
in en
with con
the las
are están

EN The building has a total area of 580 m2, of which 578 are useful. Registrally, they're two ships joined together. They have two access gates, pedestrian door, reception area, two offices on the ground floor, two toilets and two bathrooms.

ES La nave tiene una superficie total de 580 m2, de los cuales 578 son útiles. Registralmente son dos naves unidas. Cuentan con dos portones de acceso, puerta peatonal, zona de recepción, dos despachos en planta baja, dos aseos y dos cuartos de baño.

inglês espanhol
ships naves
pedestrian peatonal
offices despachos
useful útiles
access acceso
door puerta
toilets aseos
reception recepción
the la
gates portones
on en
floor planta
are son
total total
of de
a una
area zona
bathrooms baño

EN Add 128 channels of MADI inputs and outputs through two optical SFP ports to support audio transmission across any MADI device.

ES Añade 128 canales de entradas y salidas MADI a través de dos puertos SFP ópticos para permitir la transmisión de audio a través de cualquier dispositivo MADI.

inglês espanhol
add añade
channels canales
outputs salidas
sfp sfp
ports puertos
transmission transmisión
device dispositivo
to a
audio audio
any cualquier

EN An HDMI splitter takes one HDMI line and splits it into two outputs

ES Un divisor HDMI toma una línea HDMI y la divide en dos salidas

inglês espanhol
hdmi hdmi
splitter divisor
takes toma
outputs salidas
an un
and y
line línea
two dos

EN High End Systems HOG 4-18 lighting console with two (2) additional display monitors, (8) DMX Universe outputs, (10) master playbacks with motorized faders and master control keys.

ES Consola de iluminación High End Systems HOG 4-18 con dos (2) monitores de visualización adicionales, (8) salidas DMX Universe, (10) playbacks maestros con faders motorizados y teclas de control maestro.

inglês espanhol
lighting iluminación
outputs salidas
high high
systems systems
universe universe
end end
console consola
additional adicionales
control control
keys teclas
monitors monitores
master maestro
with con

EN Currently it consists of a large reception, two large exterior offices connected with two rooms, two internal offices connected with each other, an office connected with the kitchen, two bathrooms and a toilet, a file.

ES Actualmente consta de una gran recepción, dos grandes despachos exteriores comunicados con dos salas, dos despachos interiores comunicados entre sí, un despacho comunicado con la cocina, dos baños y un aseo, un archivo.

inglês espanhol
currently actualmente
reception recepción
kitchen cocina
bathrooms baños
toilet aseo
offices despachos
file archivo
the la
of de
a un
large grandes
office despacho
consists consta
with con
exterior exteriores

EN When the objective of the integration process is the generation of analytical outputs, the data model is prepared to be easily consumed with any analytical data tool.

ES Cuando el objetivo del proceso de integración es para la generación de outputs analíticos, siempre se asegura un modelo de datos trabajado para que su consumo sea sencillo y se pueda realizar con cualquier herramienta analítica de datos.

inglês espanhol
objective objetivo
integration integración
model modelo
tool herramienta
easily sencillo
process proceso
data datos
is es
generation generación
when cuando
of de
analytical analíticos
with con

EN There are more options for researchers to share more kinds of research outputs than ever before. We support a more open and inclusive research experience through our journals, tools and platforms

ES Los investigadores disponen de más opciones para compartir más tipos de resultados de investigación que nunca. Apoyamos una experiencia de investigación más abierta e inclusiva a través de nuestras revistas, herramientas y plataformas

inglês espanhol
researchers investigadores
open abierta
inclusive inclusiva
journals revistas
we support apoyamos
tools herramientas
research investigación
experience experiencia
platforms plataformas
options opciones
are disponen
share compartir
to a
kinds tipos
more más
of de
for para

EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.

ES Las asignaciones de datos pueden tener varias entradas y salidas y combinar tipos de datos totalmente diferentes.

inglês espanhol
data datos
outputs salidas
combine combinar
types tipos
can pueden
completely totalmente
disparate diferentes

EN File names that may be defined as data mapping inputs and outputs, or database queries included in the mapping, can be replaced by job parameters at runtime for execution by MapForce Server.

ES Puede reemplazar los nombres que se pueden definir como entrada o salida de la asignación o las consultas de BD incluidas en la asignación con parámetros en tiempo de ejecución con MapForce Server.

inglês espanhol
names nombres
defined definir
included incluidas
replaced reemplazar
parameters parámetros
runtime tiempo de ejecución
mapforce mapforce
server server
or o
execution ejecución
the la
as como
queries consultas
in en
can puede
be pueden
for tiempo

EN Similar the audio interface above, but a mixer gives you more control over levels, inputs, outputs, and more

ES Es similar a la interfaz de audio anterior, pero un mezclador le da más control sobre los niveles, las entradas, las salidas y más

inglês espanhol
interface interfaz
mixer mezclador
control control
levels niveles
outputs salidas
the la
but pero
gives da
more más
a un
audio audio
over de

EN They have built-in microphones, but also include various inputs and outputs for multiple sources including microphones, instruments, headphones, and more.

ES Tienen micrófonos incorporados, pero también incluyen varias entradas y salidas para múltiples fuentes, incluyendo micrófonos, instrumentos, auriculares y más.

inglês espanhol
outputs salidas
sources fuentes
instruments instrumentos
microphones micrófonos
headphones auriculares
but pero
inputs entradas
also también
multiple múltiples
more más
include incluyen
including incluyendo
and y
for para

EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.

ES Comparado con el 2i2, el Scarlett 2i4 añade E/S MIDI, salidas adicionales balanceadas y desbalanceadas, y un botón de pad para las entradas.

inglês espanhol
midi midi
outputs salidas
button botón
scarlett scarlett
adds añade
additional adicionales
compared to comparado
to a
the el
for para
a un

EN From the front, the Behringer U-Phoria UMC204HD looks just like the UMC202HD. You just get a couple extra outputs for an extra $20. Still a great value. Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.

ES Desde el frente, el Behringer U-Phoria UMC204HD se parece al UMC202HD. Sólo tienes un par de salidas extra por 20 dólares extra. Sigue siendo un gran valor. Mucha gente dice que esto funciona tan bien, o incluso mejor que las interfaces el doble.

inglês espanhol
outputs salidas
interfaces interfaces
great gran
or o
better mejor
value valor
people gente
a un
even incluso
the el
performs funciona
this esto
front frente
extra extra
twice de
from desde
looks que

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,

ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable conforme a la clase, botón de encendido,

inglês espanhol
headphone auriculares
separate separado
volume volumen
control control
switchable conmutable
class clase
button botón
a un
main principal
line línea
mode modo
ins de
with con
there hay
out salidas

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins

ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable compatible con la clase, botón de encendido, MIDI, y plug-ins DSP a bordo

inglês espanhol
headphone auriculares
separate separado
volume volumen
control control
switchable conmutable
class clase
button botón
midi midi
onboard a bordo
dsp dsp
with con
a un
main principal
line línea
compliant compatible
mode modo
ins de
there hay
out salidas

EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).

ES La alimentación fantasma de 48V se entrega en 2 grupos (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, Reloj Mundial, y 10 salidas de línea TRS balanceadas (2 principales, 8 adicionales).

inglês espanhol
phantom fantasma
power alimentación
is se
delivered entrega
groups grupos
midi midi
s s
world mundial
clock reloj
trs trs
outputs salidas
main principales
additional adicionales
in en
line línea

EN The dual USB / XLR outputs can be used at the same time, allowing you to get a backup recording

ES Las salidas duales USB / XLR pueden utilizarse al mismo tiempo, lo que permite obtener una grabación de reserva

inglês espanhol
usb usb
xlr xlr
outputs salidas
allowing permite
time tiempo
dual de
recording grabación
the al
be used utilizarse
a una
can pueden
same que
to mismo

EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control

ES Función > forma en este caso.Cada entrada es una toma combinada de micrófono/línea/instrumento con un pad dedicado y ganancia y hay 2 salidas de auriculares con control de ganancia separado

inglês espanhol
form forma
instrument instrumento
outputs salidas
separate separado
control control
gt gt
function función
is es
mic micrófono
headphone auriculares
a un
this este
case caso
in en
line línea
gain ganancia
each cada
input de
there hay
with con

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control

ES Cada entrada es una toma combinada de micrófono/línea/instrumento con una almohadilla dedicada y ganancia y hay 2 salidas de auriculares con control de ganancia separado

inglês espanhol
line línea
instrument instrumento
pad almohadilla
outputs salidas
separate separado
control control
is es
mic micrófono
headphone auriculares
a una
gain ganancia
with con
each cada
input de
there hay

EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).

ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).

inglês espanhol
microphone micrófono
usb usb
xlr xlr
outputs salidas
computer ordenador
feature característica
is es
directly directamente
or o
quality calidad
sound sonido
the la
you can puedas
this este
best mejor
your y
via de
a a

EN You can use both outputs at the same time

ES Puede utilizar ambas salidas al mismo tiempo

inglês espanhol
outputs salidas
time tiempo
can puede
use utilizar
the al
same mismo

EN A project can also be defined as a set of inputs and outputs required to achieve a particular goal

ES Un proyecto también se puede definir como un conjunto de entradas y salidas necesarias para lograr un objetivo concreto

inglês espanhol
outputs salidas
particular concreto
a un
project proyecto
can puede
defined definir
goal objetivo
achieve lograr
also también
of de
as como
required necesarias

EN Plagiarism is using other people’s work and ideas without giving proper credit to the original source, thus violating the rights of the original author(s) to their intellectual outputs.

ES Plagio se refiere a utilizar el trabajo y las ideas de otras personas sin citar adecuadamente la fuente original, violando así los derechos del autor o autores originales respecto a su producción intelectual.

inglês espanhol
plagiarism plagio
ideas ideas
rights derechos
intellectual intelectual
other otras
peoples personas
source fuente
author autor
is se
to a
work trabajo
original original
of de
without sin
their su

EN StyleVision preserves all the formatting and layout information defined in the Word doc, and it's easy to connect XML or database sources and continue refining the design as needed before generating HTML, PDF, and other outputs

ES StyleVision conserva toda la información de formato y disposición de elementos del documento Word y permite conectar fuentes de datos XML o de BD y seguir perfeccionando el diseño antes de generar documentos de salida HTML, PDF, etc

inglês espanhol
preserves conserva
word word
xml xml
continue seguir
stylevision stylevision
or o
html html
pdf pdf
generating generar
information información
sources fuentes
formatting formato
design diseño
connect conectar
database datos
before de

EN An any-to-any data transformation tool, MapForce supports XML, JSON, and myriad other data formats as inputs and outputs for powerful data transformations

ES MapForce es una herramienta de transformación compatible con todo tipo de datos que permite trabajar con XML, JSON y muchos otros formatos de entrada y salida

inglês espanhol
mapforce mapforce
xml xml
json json
data datos
transformation transformación
other otros
formats formatos
tool herramienta
an una
as muchos
to con

EN MapForce ETL software supports multiple inputs and multiple outputs, and you can combine completely disparate data types.

ES El software ETL de MapForce admite distintas entradas y salidas, así como combinar tipos de datos totalmente diferentes.

inglês espanhol
mapforce mapforce
etl etl
outputs salidas
combine combinar
completely totalmente
data datos
types tipos
software software
disparate diferentes

EN MapForce lets you integrate data from multiple files and data sources or split data from one source into many outputs

ES Puede integrar los datos de varios archivos o dividir un origen de datos en varios archivos de salida más pequeños

inglês espanhol
lets puede
integrate integrar
split dividir
files archivos
or o
source origen
data datos
multiple varios
and de

EN The generated documentation gives an overview of all mapping inputs and outputs, including details on connections made and functions and filters that have been applied.

ES La documentación generada ofrece una visión de conjunto de todas las entradas y salidas de la asignación, así como detalles sobre las conexiones realizadas y las funciones y los filtros aplicados.

inglês espanhol
generated generada
documentation documentación
gives ofrece
outputs salidas
details detalles
connections conexiones
filters filtros
applied aplicados
overview visión
the la
of de
on sobre
an una
functions funciones
that así

EN Any XML mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.

ES Las asignaciones de XML pueden tener varias entradas y salidas y combinar tipos de datos totalmente diferentes.

inglês espanhol
xml xml
outputs salidas
combine combinar
data datos
types tipos
can pueden
completely totalmente
disparate diferentes

EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.

ES No diré mucho sobre este de aquí ya que tenemos una revisión separada de ATR 2100-USB. Mi característica favorita es la doble salida USB/XLR. También viene con todos los cables necesarios y un soporte de escritorio.

inglês espanhol
separate separada
favorite favorita
feature característica
usb usb
xlr xlr
cables cables
my mi
is es
need necesarios
desk escritorio
the la
this este
here aquí
a un
review revisión
about sobre
we tenemos
much mucho
also también
with con
dual de
comes que
all todos

EN Effective communications, advocacy and knowledge management outputs

ES Productos para comunicaciones eficaces, labores de incidencia y gestión del conocimiento

inglês espanhol
effective eficaces
communications comunicaciones
management gestión
knowledge conocimiento

EN IDRC Digital Library: Contains outputs from projects funded by IDRC.

ES Biblioteca Digital del IDRC: contiene productos de proyectos financiados por el IDRC.

inglês espanhol
idrc idrc
digital digital
library biblioteca
contains contiene
funded financiados
projects proyectos
from de
by por

EN Open Access Policy for IDRC-Funded Project Outputs | IDRC - International Development Research Centre

ES Política de acceso abierto a los resultados de proyectos financiados por el IDRC | IDRC - International Development Research Centre

inglês espanhol
policy política
idrc idrc
international international
funded financiados
research research
centre centre
access acceso
development development
project proyectos
open abierto
for a

EN The project design phase might generate a variety of different outputs, including sketches, flowcharts, site trees, HTML screen designs, prototypes, photo impressions, and more.

ES La fase de diseño del proyecto puede generar una variedad de resultados diferentes, incluidos bocetos, diagramas de flujo, árboles del sitio, diseños de pantallas HTML, prototipos, impresiones fotográficas y más.

inglês espanhol
phase fase
variety variedad
including incluidos
sketches bocetos
flowcharts diagramas de flujo
html html
screen pantallas
prototypes prototipos
impressions impresiones
trees árboles
design diseño
generate generar
different diferentes
site sitio
the la
might puede
more más
project proyecto
a una
of de
designs diseños

EN Plus, six Word Clock outputs make syncing to Pro Tools interfaces and devices easy.

ES Además, gracias a las 6 salidas Word Clock, la sincronización con las interfaces y dispositivos de Pro Tools es muy sencilla.

inglês espanhol
outputs salidas
syncing sincronización
interfaces interfaces
easy sencilla
devices dispositivos
tools tools
to a
word word
six de

EN Sync X provides an onboard video reference generator with four outputs to distribute signals to other peripherals, cutting complexity and costs

ES Sync X proporciona un generador de referencia de vídeo integrado con 4 salidas para distribuir señales a otros periféricos, lo que reduce la complejidad y los costes

inglês espanhol
sync sync
x x
provides proporciona
reference referencia
generator generador
outputs salidas
signals señales
other otros
peripherals periféricos
costs costes
an un
video vídeo
to a
with con
distribute distribuir

EN And connect studio speakers, headphones, and other gear to four line outputs and one stereo headphone output.

ES Conecta los altavoces, los auriculares y el resto del equipo del estudio a las cuatro salidas de línea y a la salida de auriculares estéreo.

inglês espanhol
connect conecta
studio estudio
gear equipo
stereo estéreo
speakers altavoces
output salida
outputs salidas
to a
line línea
headphones auriculares
other resto

EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events

ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos

inglês espanhol
configurable configurables
outputs salidas
external externos
devices dispositivos
sensors sensores
relays relés
lights luces
open abrir
close cerrar
doors puertas
events eventos
connect conectar
speakers altavoces
or o
activate activar
sound sonidos
to a
response respuesta
as como
in las
and y

EN This approach works great for the creation of new applications as well as for those that may require several outputs

ES Este enfoque funciona muy bien para la creación de nuevas aplicaciones, así como para aquellas que pueden requerir varios resultados

inglês espanhol
works funciona
new nuevas
applications aplicaciones
creation creación
the la
approach enfoque
of de
several varios
this este
well bien
require que
for para
may pueden
great muy
that aquellas

EN Unsupervised learning does not provide ‘correct’ outputs for new data

ES El aprendizaje no supervisado no proporciona resultados "correctos" para los nuevos datos

inglês espanhol
correct correctos
new nuevos
data datos
learning aprendizaje
not no
for para

EN Uptime Institute Intelligence produces a variety of research outputs. The three main report types are:

ES El Uptime Institute Intelligence publica diversos resultados de investigación. Los tres tipos principales de informes son los siguientes:

inglês espanhol
institute institute
uptime uptime
intelligence intelligence
types tipos
the el
research investigación
report informes
are son
main principales
a diversos

EN Load more outputs... (142 remaining)

ES Cargar más gastos... (142 restantes)

inglês espanhol
load cargar
more más
remaining restantes

Mostrando 50 de 50 traduções