Traduzir "thinking of buying" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thinking of buying" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de thinking of buying

inglês
espanhol

EN *ThinkingThinkingThinking*

ES * Pensando ... Pensando ... Pensando *

inglês espanhol
thinking pensando

EN When Jacques Rancière stated that ?For thinking is always firstly thinking the thinkable—a thinking that modifies what is thinkable by welcoming what was unthinkable,? he was looking for which of?

ES Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

inglês espanhol
of entrada
is disponible

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

ES Lo mismo se aplica a comprar algo. Incluso si sabía exactamente lo que estabas comprando y de dónde lo estaba comprando, probablemente se verificó para asegurarte de que estaba disponible o si hubiera alguna especiales, podrías encontrar.

inglês espanhol
knew sabía
probably probablemente
specials especiales
you were estabas
if si
available disponible
or o
exactly exactamente
was estaba
to a
where dónde
you could podrías
even incluso
buying comprando
were hubiera
it lo
find y
make sure asegurarte
the mismo
same que
something algo

EN Computational thinking and mathematical thinking: a more than beneficial relationship

ES Dina Buchbinder: Jugando para cambiar el mundo

inglês espanhol
than el
a para

EN Computacional thinking or when thinking like a machine makes us more human

ES Cómo educar ciudadanos digitales

inglês espanhol
a digitales
like cómo

EN Design Thinking: a different way of thinking and acting

ES 'Design Thinking': una forma distinta de pensar y hacer

inglês espanhol
thinking pensar
design design
a una

EN Whatever your age or situation, thinking about tomorrow is always a good idea, which is why give our full support to everyone thinking about their future

ES Cualquiera que sea tu edad o situación, pensar en el mañana es siempre una buena idea, es por eso que damos nuestro apoyo total a cualquier persona que piense en su futuro

inglês espanhol
situation situación
good buena
idea idea
support apoyo
or o
tomorrow mañana
future futuro
your tu
is es
age edad
thinking pensar
always siempre
their su
whatever que
our nuestro
to a

EN With computational thinking, the teacher experiments, tests and investigates new ways of developing logical-mathematical thinking with their students, through small, progressive projects

ES Con el pensamiento computacional, el docente experimenta, testa, investiga junto a sus alumnos nuevas formas de desarrollar el pensamiento lógico-matemático a través de proyectos pequeños y progresivos

inglês espanhol
computational computacional
thinking pensamiento
teacher docente
investigates investiga
new nuevas
ways formas
students alumnos
small pequeños
progressive progresivos
projects proyectos
the el
developing desarrollar
with con
of de

EN Incorporation of computational thinking into different subjects.? Other countries have chosen to integrate skills and competences linked to computational thinking into different areas of knowledge

ES Incorporación del pensamiento computacional en diversas asignaturas.- Otros países han optado por integrar las competencias y habilidades ligadas al pensamiento computacional en diversas áreas de conocimiento

inglês espanhol
incorporation incorporación
computational computacional
thinking pensamiento
subjects asignaturas
countries países
chosen optado
other otros
areas áreas
different diversas
skills habilidades
of de
integrate integrar
knowledge conocimiento

EN Without thinking, I took the phone and put my arm around the woman, thinking they wanted a selfie, but they had no idea who I was! They wanted me to take a picture of them

ES Sin pensarlo, cogí el teléfono y rodeé a la mujer con el brazo, pensando que querían un selfie

inglês espanhol
thinking pensando
arm brazo
woman mujer
selfie selfie
phone teléfono
and y
a un
to a
without sin
took que

EN “Seeing this feedback is another reminder that product thinking is not just for those who have official product titles, but really just a way of thinking for all,” she continued.

ES La versión autodirigida del curso incluye el programa de estudios, lecciones en video, entrevistas en video con oradores invitados y transcripciones de cada video, así como lecturas.

inglês espanhol
product la
this versión
of de
for cada
that así

EN Thinking of today, thinking of tomorrow

ES Pensando en hoy, pensando en mañana

inglês espanhol
thinking pensando
tomorrow mañana
today hoy

EN I understand why that is, and it makes the interviewer's job easy if the candidate talks out loud about what they are thinking, it's much easier to see how they are thinking about optimizing step by step and score accordingly

ES Entiendo por qué es así, y facilita el trabajo del entrevistador si el candidato habla en voz alta sobre lo que está pensando, es mucho más fácil ver cómo está pensando en optimizar paso a paso y puntuar en consecuencia

inglês espanhol
candidate candidato
optimizing optimizar
i understand entiendo
if si
is es
it lo
the el
easy fácil
thinking pensando
easier más fácil
to a
step paso
accordingly en consecuencia
much mucho
see ver
about sobre
how cómo
what qué

EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.

ES Pensamiento crítico: las preguntas de pensamiento crítico están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para conceptualizar y analizar los problemas evaluando la información para alcanzar una conclusión significativa.

inglês espanhol
critical crítico
thinking pensamiento
candidates candidato
ability capacidad
meaningful significativa
conclusion conclusión
analyze analizar
problems problemas
the la
are están
questions preguntas
information información
evaluate evaluar
a una
to alcanzar
evaluating evaluando

EN Computational thinking and mathematical thinking: a more than beneficial relationship

ES Cambiar el mundo: un juego de niños

inglês espanhol
more juego
a un

EN Computacional thinking or when thinking like a machine makes us more human

ES Enseñar y aprender pensamiento computacional con una propuesta adaptable y personalizada

inglês espanhol
thinking pensamiento
like y
a una

EN Design Thinking: a different way of thinking and acting

ES 'Design Thinking': una forma distinta de pensar y hacer

inglês espanhol
thinking pensar
design design
a una

EN Whatever your age or situation, thinking about tomorrow is always a good idea, which is why give our full support to everyone thinking about their future

ES Cualquiera que sea tu edad o situación, pensar en el mañana es siempre una buena idea, es por eso que damos nuestro apoyo total a cualquier persona que piense en su futuro

inglês espanhol
situation situación
good buena
idea idea
support apoyo
or o
tomorrow mañana
future futuro
your tu
is es
age edad
thinking pensar
always siempre
their su
whatever que
our nuestro
to a

EN If I tell you not to think of an elephant, what are you thinking? If I tell you I’m not a crook, what are you thinking? Directly negating a frame ends up reinforcing a frame in our minds

ES Si te digo que no pienses en un elefante, ¿en qué piensas? Si te digo que no soy un delincuente, ¿qué piensas? Negar directamente un marco acaba reforzándolo en nuestra mente

inglês espanhol
elephant elefante
directly directamente
frame marco
ends acaba
if si
think pienses
i soy
thinking mente
in en
not no
a un
our nuestra
to que
what qué

EN Being a good problem-solver means thinking innovatively and that means thinking outside the box

ES Ser un buen solucionador de problemas implica pensar de manera innovadora; a su vez, esto implica pensar de una manera no convencional

inglês espanhol
good buen
thinking pensar
problem problemas
a un
outside de

EN It has a very crucial feature which keeps monitoring the various details of the consumer like the type of product they are thinking of buying at what time.

ES Tiene una característica muy crucial que sigue monitoreando los diversos detalles del consumidor, como el tipo de producto que están pensando en comprar y en qué momento.

inglês espanhol
crucial crucial
details detalles
consumer consumidor
thinking pensando
very muy
feature característica
time momento
the el
are están
type tipo
of de
at en
buying comprar
what qué
product producto
has y
a una

EN Other criteria, previously considered extremely forward-thinking, now occupy an obvious place in the buying process

ES Otros criterios, que antes se calificaban de visionarios, ocupan ahora una posición importante en el proceso de compra

inglês espanhol
other otros
criteria criterios
occupy ocupan
buying compra
the el
now ahora
in en
process proceso

EN Thinking of buying a new home or refinancing? We’ll work with you to find the best fixed or adjustable-rate mortgage option for your needs.

ES ¿Está pensando en comprar una nueva vivienda o refinanciar su deuda? Le ayudaremos a encontrar la mejor opción de préstamo hipotecario, con tasa fija o tasa variable, que mejor se ajuste a sus necesidades.

inglês espanhol
thinking pensando
buying comprar
new nueva
fixed fija
needs necesidades
rate tasa
or o
option opción
the la
of de
find encontrar
best mejor
with con
to a
mortgage hipotecario
your su

EN If you live outside Spain and are thinking of buying a holiday home in Spain, we have the mortgage for you.

ES Si resides fuera de España y estás pensando en adquirir una vivienda vacacional en España, tenemos una hipoteca para ti.

inglês espanhol
thinking pensando
mortgage hipoteca
holiday vacacional
if si
spain españa
in en
we tenemos
the vivienda
for para
a a

EN If you are thinking of buying a property, Banco Santander group foreclosed properties may be a good option

ES Si estás pensando en comprar un inmueble, los inmuebles adjudicados de grupo Banco Santander pueden ser una buena opción

inglês espanhol
thinking pensando
buying comprar
banco banco
santander santander
group grupo
if si
good buena
of de
a un
option opción
property inmueble
are estás
properties inmuebles
be ser
may pueden

EN If you are reading this, it is probably because you are thinking of buying a property in Mallorca

ES Si usted está leyendo esto, seguramente es porque está pensando comprar una propiedad en Mallorca

inglês espanhol
reading leyendo
probably seguramente
thinking pensando
mallorca mallorca
if si
in en
is es
buying comprar
property propiedad
a una
this esto
because porque

EN If you?re thinking about buying a car, choosing between new and used models can make it a tough decision. There ?

ES Si usted está pensando en comprar un coche, elegir entre los modelos nuevos y usados ​​puede hacer que sea una decisión difícil. Allí ?

inglês espanhol
thinking pensando
buying comprar
new nuevos
used usados
tough difícil
if si
choosing elegir
decision decisión
between entre
models modelos
and y
car coche
can puede
it los

EN Thinking of buying your first bass? There are lots choose from? we hope this article helps you choose the right one!

ES Hay bajos con pastillas activas y controles de tono pasivos, otros con pastillas pasivas y preamplificadores activos? ¡Os lo aclaramos todo en este artículo!

inglês espanhol
bass bajos
you os
your y
hope en
of de
there hay
this este

EN Other criteria, previously considered extremely forward-thinking, now occupy an obvious place in the buying process

ES Otros criterios, que antes se calificaban de visionarios, ocupan ahora una posición importante en el proceso de compra

inglês espanhol
other otros
criteria criterios
occupy ocupan
buying compra
the el
now ahora
in en
process proceso

EN Thinking about “aping in” and buying one? Here’s what you need to know about the Bored Ape Yacht Club, Mutant Ape Yacht Club, and Bored Ape Kennel Club, and how to buy them.

ES ¿Pensando en "imitar" y comprar uno? Esto es lo que necesitas saber sobre el Bored Ape Yacht Club, el Mutant Ape Yacht Club y el Bored Ape Kennel Club, y cómo comprarlos.

inglês espanhol
thinking pensando
ape ape
yacht yacht
club club
and y
in en
the el
buy comprar
know saber
need necesitas
one lo
how cómo

EN If you are reading this, it is probably because you are thinking of buying a property in Mallorca

ES Si usted está leyendo esto, seguramente es porque está pensando comprar una propiedad en Mallorca

inglês espanhol
reading leyendo
probably seguramente
thinking pensando
mallorca mallorca
if si
in en
is es
buying comprar
property propiedad
a una
this esto
because porque

EN Thinking of buying a new home or refinancing? We’ll work with you to find the best fixed or adjustable-rate mortgage option for your needs.

ES ¿Está pensando en comprar una nueva vivienda o refinanciar su deuda? Le ayudaremos a encontrar la mejor opción de préstamo hipotecario, con tasa fija o tasa variable, que mejor se ajuste a sus necesidades.

inglês espanhol
thinking pensando
buying comprar
new nueva
fixed fija
needs necesidades
rate tasa
or o
option opción
the la
of de
find encontrar
best mejor
with con
to a
mortgage hipotecario
your su

EN When are you thinking of buying? Within the next 3 months 3 months to 1 year from now Don’t know, just looking

ES ¿Cuándo tienes previsto comprar? Antes de 3 meses Entre 3 meses y 1 año No lo sé, sólo estoy mirando.

inglês espanhol
buying comprar
months meses
year año
dont no
when cuándo
to a

EN Whether it’s buying smarter, training harder or out-thinking your opponent, finding that winning edge is the art of football management.

ES Ya sea fichando mejor, entrenando más duro o siendo más inteligente que el rival, el arte de la gestión futbolística consiste en encontrar el margen de victoria.

inglês espanhol
art arte
football futbol
management gestión
or o
is consiste
smarter más inteligente

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

inglês espanhol
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN A whole new car buying experience designed to save you time and help make buying your new car as enjoyable as driving it.

ES Una nueva experiencia de compra de autos diseñada para que pueda ahorrar tiempo y facilitar la compra de su nuevo auto con el fin de que sea una experiencia tan agradable como lo es conducirlo.

inglês espanhol
buying compra
enjoyable agradable
help facilitar
time tiempo
car autos
experience experiencia
it lo
a una
your y
new nueva
to fin
as como
to save ahorrar

EN From dating to buying food, our lives are becoming increasingly more digitalised. Will buying a property go the same way?

ES Preciosa finca antigua mediterránea en venta cerca de Artá con gran jardín y piscina.

inglês espanhol
more gran
becoming en
way de
to con

EN One of the most effective ways to guarantee repeat business is with a frictionless digital buying experience. Make your customers’ buying experience a top priority to increase customer acquisition and retention.

ES Una de las formas más efectivas de garantizar compras repetitivas es con una experiencia de compra digital sin fricciones. Haz de la experiencia de compra de tus clientes una prioridad máxima para aumentar la captación y retención de clientes.

inglês espanhol
effective efectivas
priority prioridad
retention retención
ways formas
is es
experience experiencia
acquisition compra
the la
guarantee garantizar
of de
digital digital
increase aumentar
with con
customers clientes
your y

EN Buying views sounds tempting, but now that you're aware of risks, what are real advantages of buying this activity?

ES Comprar vistas suena tentador, pero ahora que conoce los riesgos, ¿cuáles son las ventajas reales de comprar esta actividad?

inglês espanhol
views vistas
tempting tentador
risks riesgos
real reales
advantages ventajas
activity actividad
sounds suena
but pero
now ahora
of de
what cuáles
are son
this esta
buying comprar
that que

EN A Consumer Guide to Buying a Franchise – This site, sponsored by the Federal Trade Commission, has a useful article about buying a franchise.

ES Una guía para el consumidor para comprar una franquicia: este sitio, patrocinado por la Comisión Federal de Comercio, tiene un artículo útil sobre la compra de una franquicia.

inglês espanhol
consumer consumidor
franchise franquicia
sponsored patrocinado
commission comisión
federal federal
trade comercio
useful útil
guide guía
a un
site sitio
has tiene
buying comprar
this este

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

inglês espanhol
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

inglês espanhol
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN From dating to buying food, our lives are becoming increasingly more digitalised. Will buying a property go the same way?

ES Desde las citas hasta la compra de alimentos, nuestras vidas están cada vez más digitalizadas. ¿Seguirá el mismo camino la compra de una vivienda?

inglês espanhol
dating citas
buying compra
lives vidas
are están
way de
food alimentos
increasingly cada vez más
a una
from desde

EN A whole new car buying experience designed to save you time and help make buying your new car as enjoyable as driving it.

ES Una nueva experiencia de compra de autos diseñada para que pueda ahorrar tiempo y facilitar la compra de su nuevo auto con el fin de que sea una experiencia tan agradable como lo es conducirlo.

inglês espanhol
buying compra
enjoyable agradable
help facilitar
time tiempo
car autos
experience experiencia
it lo
a una
your y
new nueva
to fin
as como
to save ahorrar

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

inglês espanhol
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN Look for firm, plump, and brightly colored clusters of grapes. The grapes should be firmly attached to the stem. Avoid buying grapes that are soft, wrinkled or feel sticky. Also, avoid buying grapes with brown spots or dry, brittle stems.

ES Escoja racimos de uvas firmes, voluminosas y de colores brillantes. Las uvas deben estar firmemente adheridas al tallo. Evite comprar uvas blandas, arrugadas o pegajosas. Además, evite comprar uvas con manchas cafés o tallos secos y quebradizos.

inglês espanhol
firm firmes
colored de colores
grapes uvas
firmly firmemente
stem tallo
avoid evite
buying comprar
soft blandas
spots manchas
dry secos
stems tallos
or o
should deben
of de
brown café
with con
the al
to además
be estar

EN The ocean-first marketplace enables divers and eco-minded consumers to make a positive impact through their buying power with products they’re already buying

ES El mercado "el océano lo primero" permite a los buceadores y a los consumidores con mentalidad ecológica tener un impacto positivo a través de su poder de compra con los productos que ya están comprando

inglês espanhol
divers buceadores
consumers consumidores
positive positivo
impact impacto
ocean océano
enables permite
power poder
the el
buying comprando
already ya
first primero
a un
with con
to a
their su
marketplace mercado
through de
products productos

EN Tips for buying the right bike to get started in cycling It is important to have the right advice when buying a bicycle. There are a few …

ES La equipación completa del Trail Runner La equipación de trail running es un asunto serio. Si hemos dado nuestros primeros pasos en el

EN Combining strategic thinking with technology, we deliver solutions that help redefine business models and transform the way CEO’s make decisions by capturing value from data.

ES Combinando el pensamiento estratégico con la tecnología, ofrecemos soluciones que ayudan a redefinir los modelos de negocio y transformar la forma en que los CEO toman decisiones al capturar el valor de los datos.

inglês espanhol
combining combinando
strategic estratégico
thinking pensamiento
help ayudan
redefine redefinir
capturing capturar
technology tecnología
solutions soluciones
business negocio
decisions decisiones
models modelos
value valor
data datos
with con
transform transformar
way de

EN Combining strategic thinking with technology, we offer solutions that help redefine business models and transform the way CEOs make decisions by capturing the value of data.

ES Combinando el pensamiento estratégico con la tecnología, ofrecemos soluciones que ayudan a redefinir los modelos de negocio y transformar la forma en que los CEO toman decisiones al capturar el valor de los datos.

inglês espanhol
combining combinando
strategic estratégico
thinking pensamiento
help ayudan
redefine redefinir
capturing capturar
technology tecnología
solutions soluciones
business negocio
decisions decisiones
models modelos
value valor
data datos
with con
transform transformar
we offer ofrecemos

Mostrando 50 de 50 traduções