Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "thermal weeks" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thermal weeks" de inglês para espanhol

Traduções de thermal weeks

"thermal weeks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

thermal balneario baño caliente calor la temperatura relajación spa temperatura termal termas térmica térmicas térmico
weeks 1 a al algunas antes aunque año años como cuando cómo datos de desde después dos durante día días el el tiempo en en el es esta estas este esto está fecha final hay horas hoy incluso información la la mayoría las le los luego mayoría mientras minutos momento muy más más de no nueva nuevo o ocho semanas otros periodo pero período por puede que semana semanas si sobre solo su sus sólo también tan tener tiempo tiempo de tiene todo tres tu una una vez uno unos versión vez y ya

Tradução de inglês para espanhol de thermal weeks

inglês
espanhol

EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!

ES El mayor complejo termal alpino de Europa invita a relajarse en las aguas termales de una de sus diez piscinas, equipadas con diversas atracciones acuáticas. ¡Una diversión para grandes y pequeños!

inglês espanhol
pools piscinas
water aguas
alpine alpino
thermal termal
invite invita
attractions atracciones
fun diversión
europe europa
the el
to a
relax relajarse
in en
ten de
with con
for para

EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.

ES Lavey posee la fuente termal más caliente de Suiza. Sus aguas brotan a una temperatura que llega a los 69 °C y los bañistas pueden deleitarse con sus benéficos efectos en el balneario del mismo nombre.

inglês espanhol
switzerland suiza
s s
water aguas
c c
spring fuente
effects efectos
in en
of de
thermal termal
hottest más caliente

EN evaluate heat flows, thermal coupling coefficients and thermal bridges towards soils or any other temperature zones and verify the correct configuration of the thermal bridges in a given structure.

ES valuar el flujo térmico, el coeficiente de acoplamiento térmico y el puente térmico también hacia terrenos o zonas con alta temperatura y comprobar el puente térmico correcto.

inglês espanhol
flows flujo
coupling acoplamiento
bridges puente
zones zonas
verify comprobar
or o
temperature temperatura
the el
thermal térmico
of de
correct correcto
in con

EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!

ES El mayor complejo termal alpino de Europa invita a relajarse en las aguas termales de una de sus diez piscinas, equipadas con diversas atracciones acuáticas. ¡Una diversión para grandes y pequeños!

inglês espanhol
pools piscinas
water aguas
alpine alpino
thermal termal
invite invita
attractions atracciones
fun diversión
europe europa
the el
to a
relax relajarse
in en
ten de
with con
for para

EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.

ES Lavey posee la fuente termal más caliente de Suiza. Sus aguas brotan a una temperatura que llega a los 69 °C y los bañistas pueden deleitarse con sus benéficos efectos en el balneario del mismo nombre.

inglês espanhol
switzerland suiza
s s
water aguas
c c
spring fuente
effects efectos
in en
of de
thermal termal
hottest más caliente

EN The current rent special at X Phoenix is: Up to 6 weeks free!~~12-15 month leases receive 4 weeks free! 16-18 month leases receive 6 weeks free!.

ES La promoción que hay actualmente para la renta en X Phoenix es: Up to 6 weeks free!~~12-15 month leases receive 4 weeks free! 16-18 month leases receive 6 weeks free!

inglês espanhol
rent renta
x x
phoenix phoenix
free free
is es
to to
the la
up up
receive receive
special en

EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life

ES Los compañeros de intercambio pasan un total de cuatro semanas juntos, dos semanas en su respectivo país de origen y dos semanas en el de la familia anfitriona, en todo momento juntos, participando activamente en la vida familiar

inglês espanhol
exchange intercambio
weeks semanas
country país
active activamente
life vida
in en
and y
their su
of de
a un
together juntos
total total
two dos
four cuatro
family familia

EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life

ES Los compañeros de intercambio pasan un total de cuatro semanas juntos, dos semanas en su respectivo país de origen y dos semanas en el de la familia anfitriona, en todo momento juntos, participando activamente en la vida familiar

inglês espanhol
exchange intercambio
weeks semanas
country país
active activamente
life vida
in en
and y
their su
of de
a un
together juntos
total total
two dos
four cuatro
family familia

EN Young can make short flights at age 2 weeks, fly fairly well at 3 weeks, independent at about 5 weeks.

ES Pueden hacer vuelos cortos a las 2 semanas de vida, vuelan bastante bien a las 3 semanas y se independizan alrededor de las 5 semanas.

inglês espanhol
short cortos
flights vuelos
weeks semanas
fly vuelan
can pueden
about alrededor
well bien

EN For example, if an employee worked 49 weeks, took two weeks of vacation with pay, and took one week of leave without pay, the employee must be credited with 2,040 hours of service (51 weeks x 40 hours per week).

ES Por ejemplo, si un empleado trabajó 49 semanas, tomó dos semanas de vacaciones pagadas y tomó una semana de ausencia sin paga, el empleado debe recibir crédito de 2,040 horas de servicio (51 semanas x 40 horas por semana).

EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.

ES En el balneario al aire libre Brigerbad todas las personas encontrarán un programa que se ajuste a sus requerimientos. Así, los niños y los aventureros cuentan con el tobogán con agua termal más largo de Europa.

inglês espanhol
finds encontrar
s s
longest más largo
children niños
air aire
open libre
in en
europe europa
thermal termal
of de
a un
the el
baths balneario
to a

EN Since the object themselves emits the light (heat) thermal cameras detect, thermal cameras are not dependent on visible light and can detect in all light conditions, day or night. 

ES Dado que los objetos emiten, por sí mismos, la luz (calor) que detectan las cámaras térmicas, estas no dependen de la luz visible y pueden realizar la detección en todas las condiciones de iluminación, de día o de noche. 

inglês espanhol
cameras cámaras
dependent dependen
light luz
heat calor
thermal térmicas
conditions condiciones
or o
can pueden
night noche
the la
not no
in en
day día
are dado
visible visible
object que
themselves los
detect detectan

EN With thermal zoom models, you get 3x thermal zoom allowing you to detect a human as far as 3 km (3342 yards), according to Johnson's criteria

ES Con los modelos de zoom térmico, se consigue un zoom térmico 3x que permite detectar una persona a una distancia de hasta 3 km, según los criterios de Johnson

inglês espanhol
thermal térmico
zoom zoom
allowing permite
criteria criterios
km km
models modelos
detect detectar
a un
far de
with con
to a

EN And, thermal palettes help identify different heat sources emitting the same amount of thermal energy, making it easier and more efficient to interpret a scene

ES Las paletas térmicas ayudan a identificar diferentes fuentes de calor que emiten la misma cantidad de energía térmica, lo que facilita y hace más eficiente la interpretación de una escena

inglês espanhol
palettes paletas
identify identificar
sources fuentes
energy energía
scene escena
heat calor
easier facilita
it lo
efficient eficiente
different diferentes
the la
the same misma
help ayudan
of de
to a
more más
same que
thermal térmicas
amount cantidad

EN Can print both in thermal transfer and in direct thermal mode

ES Soporta tanto la impresión térmica directa como la impresión por transferencia térmica.

inglês espanhol
print impresión
thermal térmica
transfer transferencia
direct directa
both tanto
and la
in por

EN If your Thermal Bridge is among the standard configuration models, you can easily select it from the archive (EN ISO 14863), and customize its thermal and geometric data to quickly generate the calculation model.

ES Si el puente térmico es de tipo estándar, gracias al Asistente puedes seleccionarlo según las Categorías predefinidas (EN ISO 14863), personalizar los datos geométricos y térmicos y obtener inmediatamente el esquema a calcular.

inglês espanhol
thermal térmico
bridge puente
geometric geométricos
calculation calcular
if si
standard estándar
iso iso
data datos
to a
the el
you can puedes
is es
among de
your y
customize personalizar

EN With TerMus BRIDGE you?ll be able to quickly get the thermal bridge calculation from a simple drawing thanks to TheBriNA calculation solver (Thermal Bridges Numerical Analysis) included in the software.

ES Con TerMus BRIDGE obtienes rápidamente el cálculo del puente térmico a partir del simple diseño gracias al solucionador de cálculo TheBriNA (Thermal Bridges Numerical Analysis) incluso en el software.

inglês espanhol
quickly rápidamente
thermal térmico
calculation cálculo
simple simple
drawing diseño
analysis analysis
you obtienes
in en
software software
bridge puente
with con
the el
to a
from partir
numerical de

EN calculate the (Ψ) linear thermal transmittance of thermal bridges

ES calcular de forma automática la transmitancia térmica lineal de puentes térmicos (Psi).

inglês espanhol
calculate calcular
linear lineal
thermal térmica
of de
bridges puentes
the la

EN The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.

ES Las soluciones térmicas y de fluidos de APA te ayudarán a comprender mejor la interacción entre las estructuras y los fluidos térmicos.

inglês espanhol
fluid fluidos
thermal térmicas
solutions soluciones
better mejor
structure estructuras
interaction interacción
help you ayudarán
help ayudar
the la

EN Zebra’s selection of thermal transfer ribbons includes wax, resin and wax/resin formulations that are perfect for your thermal printer.

ES La gama de cintas de transferencia térmica de Zebra incluye formulaciones en resina, cera y cera/resina que resultan perfectas para la impresora térmica.

inglês espanhol
thermal térmica
transfer transferencia
ribbons cintas
includes incluye
wax cera
resin resina
formulations formulaciones
perfect perfectas
printer impresora
of de
that que
for para
your y

EN The ZD621 desktop printer builds on the legacy of the industry-leading GX Series, and is available in thermal transfer, direct thermal, healthcare, and RFID models

ES La impresora de sobremesa ZD621 se basa en el legado de la líder GX Series y se encuentra disponible en modelos de transferencia térmica, de impresión térmica directa, para atención sanitaria y RFID

inglês espanhol
desktop sobremesa
legacy legado
series series
thermal térmica
transfer transferencia
direct directa
rfid rfid
models modelos
leading líder
printer impresora
in en
of de
available disponible
is encuentra

EN Available in direct thermal and thermal transfer models, this printer offers the basic features you need—all backed by Zebra service and support.

ES Disponible en modelos de impresión térmica directa y de transferencia térmica, esta impresora ofrece las prestaciones básicas que necesita con el servicio y la asistencia de Zebra.

inglês espanhol
models modelos
thermal térmica
direct directa
transfer transferencia
zebra zebra
available disponible
and y
printer impresora
offers ofrece
service servicio
basic básicas
in en
support asistencia
features prestaciones
need necesita
this esta

EN The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.

ES Las soluciones térmicas y de fluidos de APA te ayudarán a comprender mejor la interacción entre las estructuras y los fluidos térmicos.

inglês espanhol
fluid fluidos
thermal térmicas
solutions soluciones
better mejor
structure estructuras
interaction interacción
help you ayudarán
help ayudar
the la

EN Impacts depend on the type of power plant: hydroelectric, thermal, wind or photovoltaic. If it is thermal, for instance, Daniel will be careful on how it affects the quality of air. 

ES Los impactos van a depender de si se trata de una central hidráulica, térmica, eólica o fotovoltaica. Si es térmica, por ejemplo, Daniel tendrá especial cuidado en cómo esta repercute en la calidad del aire. 

inglês espanhol
impacts impactos
thermal térmica
wind eólica
photovoltaic fotovoltaica
daniel daniel
air aire
or o
if si
is es
the la
how cómo
on en
careful cuidado
quality calidad
of de
will tendrá
depend depender
instance por ejemplo

EN The ZD621 desktop printer builds on the legacy of the industry-leading GX Series, and is available in thermal transfer, direct thermal, healthcare, and RFID models

ES La impresora de sobremesa ZD621 se basa en el legado de la líder GX Series y se encuentra disponible en modelos de transferencia térmica, de impresión térmica directa, para atención sanitaria y RFID

inglês espanhol
desktop sobremesa
legacy legado
series series
thermal térmica
transfer transferencia
direct directa
rfid rfid
models modelos
leading líder
printer impresora
in en
of de
available disponible
is encuentra

EN Available in direct thermal and thermal transfer models, this printer offers the basic features you need—all backed by Zebra service and support.

ES Disponible en modelos de impresión térmica directa y de transferencia térmica, esta impresora ofrece las prestaciones básicas que necesita con el servicio y la asistencia de Zebra.

inglês espanhol
models modelos
thermal térmica
direct directa
transfer transferencia
zebra zebra
available disponible
and y
printer impresora
offers ofrece
service servicio
basic básicas
in en
support asistencia
features prestaciones
need necesita
this esta

EN Zebra’s selection of thermal transfer ribbons includes wax, resin and wax/resin formulations that are perfect for your thermal printer.

ES La gama de cintas de transferencia térmica de Zebra incluye formulaciones en resina, cera y cera/resina que resultan perfectas para la impresora térmica.

inglês espanhol
thermal térmica
transfer transferencia
ribbons cintas
includes incluye
wax cera
resin resina
formulations formulaciones
perfect perfectas
printer impresora
of de
that que
for para
your y

EN The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.

ES Las soluciones térmicas y de fluidos de APA te ayudarán a comprender mejor la interacción entre las estructuras y los fluidos térmicos.

inglês espanhol
fluid fluidos
thermal térmicas
solutions soluciones
better mejor
structure estructuras
interaction interacción
help you ayudarán
help ayudar
the la

EN Relax at “Les Bains du Rocher” Thermal Spa! After a hike or simply to relax, you have access to a2500 m² area dedicated to well-being thanks to the naturally thermal waters of Cauterets.

ES ¡Relajación en el spa termal Les Bains du Rocher! Después de un senderismo o simplemente para disfrutar, podrás acceder a los 2500 m² dedicados al bienestar gracias a las aguas termales de Cauterets.

inglês espanhol
du du
hike senderismo
or o
m m
waters aguas
spa spa
thermal termal
dedicated dedicados
a un
simply simplemente
relax relajación
at en
the el
access acceder
well bienestar
of de
to a
you gracias

EN Dainese NO WIND LAYER D1 men's second thermal layer. External wind-proof water repellent material and internal microfleece for better thermal insulation.

ES Segunda capa térmica hombre Dainese NO WIND LAYER D1. Realizado en la parte exterior con material antiviento e hidrorrepelente y en la interior con microforro que mejora el aislamiento térmico.

inglês espanhol
dainese dainese
mens hombre
second segunda
external exterior
material material
better mejora
insulation aislamiento
wind wind
no no
layer capa
and y
internal en
for con

EN Since the object themselves emits the light (heat) thermal cameras detect, thermal cameras are not dependent on visible light and can detect in all light conditions, day or night. 

ES Dado que los objetos emiten, por sí mismos, la luz (calor) que detectan las cámaras térmicas, estas no dependen de la luz visible y pueden realizar la detección en todas las condiciones de iluminación, de día o de noche. 

inglês espanhol
cameras cámaras
dependent dependen
light luz
heat calor
thermal térmicas
conditions condiciones
or o
can pueden
night noche
the la
not no
in en
day día
are dado
visible visible
object que
themselves los
detect detectan

EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.

ES En el balneario al aire libre Brigerbad todas las personas encontrarán un programa que se ajuste a sus requerimientos. Así, los niños y los aventureros cuentan con el tobogán con agua termal más largo de Europa.

inglês espanhol
finds encontrar
s s
longest más largo
children niños
air aire
open libre
in en
europe europa
thermal termal
of de
a un
the el
baths balneario
to a

EN The 4-inch ZD621 and the 2-inch ZD611 desktop printers are available in thermal transfer, direct thermal, healthcare and RFID models.

ES La impresora de sobremesa de 4 pulgadas ZD621 y la de 2 pulgadas ZD611 cuentan con modelos de transferencia térmica, térmica directa, para atención sanitaria y RFID.

inglês espanhol
desktop sobremesa
printers impresora
thermal térmica
transfer transferencia
direct directa
rfid rfid
models modelos
the la
inch pulgadas

EN The 4-inch ZD421 and 2-inch ZD411 desktop printers are available in direct thermal, thermal transfer, healthcare and ribbon cartridge models.

ES Las impresoras de sobremesa de 4 pulgadas ZD421 y de 2 pulgadas ZD411 cuentan con modelos de impresión térmica directa, transferencia térmica, para atención sanitaria y de cartucho de cinta.

inglês espanhol
desktop sobremesa
direct directa
thermal térmica
transfer transferencia
ribbon cinta
cartridge cartucho
models modelos
printers impresoras
inch pulgadas
the las

EN Heat Holders are quite simply the warmest thermal socks and accessories you can buy! We started out in 2008 with a vision to create the ultimate thermal sock, warmer than anything else on the market

ES ¡Los Heat Holders son simplemente los calcetines y accesorios térmicos más cálidos que puedes comprar! Comenzamos en 2008 con la visión de crear el mejor calcetín térmico, más cálido que cualquier otro en el mercado

inglês espanhol
socks calcetines
accessories accesorios
warmer más cálido
we started comenzamos
heat heat
buy comprar
thermal térmico
in en
vision visión
simply simplemente
with con
are son
you can puedes
market mercado
create crear

EN There are also short forms, non-agreement, of thermal weeks or care discovery formulas. These formulas are ideal for testing or supplement before or after your treatment.

ES También hay formas cortas y discontinuas de acuerdo, de semanas térmicas o fórmulas de descubrimiento de cuidado. Estas fórmulas son ideales para realizar pruebas o suplemento antes o después de su tratamiento.

inglês espanhol
short cortas
forms formas
thermal térmicas
weeks semanas
discovery descubrimiento
formulas fórmulas
ideal ideales
testing pruebas
supplement suplemento
agreement acuerdo
or o
care cuidado
treatment tratamiento
your y
also también
are son
of de
for para
there hay

EN By adopting Kubernetes and modern software practices, SoftBank was able to increase deployment frequency from once every two weeks to 118 releases every two weeks

ES Gracias a que SoftBank implementó Kubernetes y las prácticas de software modernas, la empresa pasó de hacer una implementación cada dos semanas a completar 118 en ese mismo lapso de tiempo

inglês espanhol
kubernetes kubernetes
modern modernas
software software
practices prácticas
deployment implementación
weeks semanas
to a
every en

EN For my first order it took about 10 weeks. On average I’ve found it usually takes anywhere between 8 and 12 weeks. 

ES Mi primer pedido tardó unas 10 semanas. Por término medio, he comprobado que suele tardar entre 8 y 12 semanas.

inglês espanhol
my mi
order pedido
weeks semanas
usually suele
and y
first primer
average entre
for medio
took que

EN Within two weeks, the LEA told Sharon that they had received signed consent for evaluation from Danica, and would be scheduling his evaluation within the next five weeks.

ES En el plazo de dos semanas, la agencia LEA le dijo a Sharon que habían recibido el consentimiento firmado por Danica para la evaluación, y que estarían programando la evaluación de Jake en las próximas cinco semanas.

inglês espanhol
weeks semanas
told dijo
sharon sharon
received recibido
signed firmado
consent consentimiento
evaluation evaluación
be estar
they had habían
and lea
five de
for para

EN Within two weeks, the LEA told Tina that they had received the signed evaluation consent form from DJ’s family, and planned to schedule his evaluation within the next four weeks.

ES En el plazo de dos semanas, la agencia LEA le dijo a Tina que habían recibido el formulario de consentimiento de evaluación firmado por la familia de DJ, y que planeaban programar su evaluación dentro de las próximas cuatro semanas.

inglês espanhol
weeks semanas
told dijo
received recibido
signed firmado
evaluation evaluación
consent consentimiento
form formulario
schedule programar
family familia
to a
they had habían
within de
and lea

EN Six weeks paid spousal leave, with 12 weeks paid for the individual that gave birth.

ES 12 semanas de baja con 6 semanas remuneradas al 100 %.

inglês espanhol
weeks semanas
the al
six de
with con

EN But if your child is having severe meltdowns at drop-off time for more than two or three weeks, and is unable to recover or to even stay at school, for more than three or four weeks, then seeking help can make a big difference

ES Pero si su hijo tiene crisis graves después de dos o tres semanas a partir del inicio de clases, y no es capaz de recuperarse o incluso de permanecer en la escuela, durante más de tres o cuatro semanas, buscar ayuda puede hacer una gran diferencia

inglês espanhol
severe graves
weeks semanas
school escuela
help ayuda
difference diferencia
if si
is es
or o
but pero
can puede
three de
recover recuperarse
your y
to a
even incluso
more más
at en
for durante

EN The song spent six weeks at the top of the chart in 2003 and six weeks in 2004, making it the only song in history to be the most successful song of the year on the Hot Modern Rock Tracks chart for two years

ES La canción está hecha supuestamente para un adolescente, como el vídeo musical muestra varias escenas centradas en torno a una adolescente y su madre

inglês espanhol
song canción
in en
to a
and y
for para

EN To be considered fully vaccinated, it must be at least two weeks after receiving a second dose in a two-dose series or at least two weeks after receiving a dose of a single-dose vaccine.

ES Para ser considerado completamente vacunado, deben haber pasado al menos dos semanas después de recibir la segunda dosis en una serie de dos dosis o al menos dos semanas después de recibir una dosis de la vacuna de dosis única.

inglês espanhol
considered considerado
fully completamente
vaccinated vacunado
weeks semanas
dose dosis
series serie
vaccine vacuna
or o
in en
be ser
must deben
receiving recibir
a única
to después
of de

EN You will be eligible for a full refund until two weeks after your payment date, or (for courses that have just launched) until two weeks after the first session of the course begins, whichever is later

ES Puedes solicitar un reembolso completo hasta dos semanas después de tu fecha de pago o (para los cursos que se lanzaron recientemente) hasta dos semanas después del comienzo de la primera sesión del curso, lo que ocurra después

inglês espanhol
launched lanzaron
session sesión
refund reembolso
weeks semanas
your tu
or o
payment pago
a un
full completo
courses cursos
course curso
is se
the la
date fecha
whichever que
that puedes
just para
of de

EN Backups are available for download for up to four weeks following the backup date. After four weeks, the links to the backups will become unavailable.

ES Las copias de seguridad están disponibles para descargar durante cuatro semanas después de la fecha de la copia de seguridad. Tras cuatro semanas, los enlaces a las copias de seguridad dejan de estar disponibles.

inglês espanhol
download descargar
weeks semanas
links enlaces
the la
to a
date fecha
backups copias
backup copia de seguridad
available disponibles
four de
are están

EN You are fully vaccinated two weeks after your second dose of Pfizer or Moderna vaccine and two weeks after your single dose of J&J/Janssen vaccine

ES Está completamente vacunado dos semanas después de su segunda dosis de la vacuna de Pfizer o Moderna y dos semanas después de su dosis única de la vacuna J&J/Janssen

inglês espanhol
fully completamente
vaccinated vacunado
weeks semanas
dose dosis
pfizer pfizer
moderna moderna
vaccine vacuna
j j
amp amp
janssen janssen
or o
your y
of de

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

ES El tiempo de producción estándar es: diseño (aproximadamente 7 días), muestras de preproducción (aproximadamente 2,5 a 3,5 semanas), producción (4 semanas) y envío (aproximadamente 7-10 días).

inglês espanhol
approx aproximadamente
pre-production preproducción
samples muestras
shipping envío
standard estándar
production producción
is es
design diseño
days días
weeks semanas
time tiempo

EN You will not  be fully vaccinated until 2 weeks after the second dose of a two-dose vaccine or 2 weeks after you receive a one-dose vaccine.

ES No estará completamente vacunado(a) hasta 2 semanas después de la segunda dosis de una vacuna de dos dosis o 2 semanas después de recibir una vacuna de una dosis.

inglês espanhol
fully completamente
vaccinated vacunado
weeks semanas
dose dosis
vaccine vacuna
or o
the la
not no
receive recibir
two dos
of de
a a

EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;

ES por semanas use esta opción si quiere repetir su evento el cierto día de la semana, establezca el número de semanas durante las que usted quiere repetir su evento y marque el día de semana apropiado;

inglês espanhol
repeat repetir
event evento
weeks semanas
if si
wish quiere
weekday semana
use use
option opción
to a
your y
this esta

Mostrando 50 de 50 traduções