Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "teach classes" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teach classes" de inglês para espanhol

Traduções de teach classes

"teach classes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

teach a además al aprender aprendizaje clases como con conocimientos cursos cómo datos de de la de los del desde e educación el en en el enseñan enseñanza enseñar es este experiencia forma habilidades hay idioma la las le lo los más nos nuestra nuestro nuestros o otros para por programa programas puede pueden puedes que qué ser si su sus también todos tu tus una y
classes actividades además alumnos aplicación aprender aprendizaje archivos capacitación categorías clase clases comunidad con crear cursos desarrollo educación el entrenamiento es este estilo estudiantes eventos experiencia forma formación gran grupos hacer información línea muchos más nivel no o operaciones para personal plataforma por productos programa programas proyecto secciones ser servicios sesiones si software talleres también tipo tipos todo trabajo tu tus usar

Tradução de inglês para espanhol de teach classes

inglês
espanhol

EN To implement the project in the field, we collaborate with three local organisations: Teach for Liberia, Teach for Nigeria and Teach for Tanzania, entities that, like Empieza por Educar, belong to the Teach for All global network

ES Para implementar el proyecto en terreno, colaboramos con tres organizaciones locales: Teach for Liberia, Teach for Nigeria y Teach for Tanzania, entidades pertenecientes, como Empieza por Educar, a la red internacional Teach for All

inglês espanhol
liberia liberia
nigeria nigeria
tanzania tanzania
global internacional
local locales
all all
in en
implement implementar
project proyecto
entities entidades
network red
organisations organizaciones
to a
with con
three tres
por por
for para

EN There are entire classes you and your partner can take to learn how to use this one, so we’re not going to go into the details here. Churches teach some classes, healthcare professionals teach others.

ES Hay clases enteras que tú y tu pareja pueden tomar para aprender a usarlo, así que no entraremos en detalles aquí. Las iglesias dan algunas clases, y los profesionales de la salud dan otras.

inglês espanhol
partner pareja
churches iglesias
others otras
classes clases
details detalles
can pueden
not no
the la
use usarlo
here aquí
so así
to a
professionals profesionales
entire enteras
your tu
there hay
healthcare la salud

EN There are entire classes you and your partner can take to learn how to use this one, so we’re not going to go into the details here. Churches teach some classes, healthcare professionals teach others.

ES Hay clases enteras que tú y tu pareja pueden tomar para aprender a usarlo, así que no entraremos en detalles aquí. Las iglesias dan algunas clases, y los profesionales de la salud dan otras.

inglês espanhol
partner pareja
churches iglesias
others otras
classes clases
details detalles
can pueden
not no
the la
use usarlo
here aquí
so así
to a
professionals profesionales
entire enteras
your tu
there hay
healthcare la salud

EN As a freshman, Mays was primarily taking gateway classes in English, geography, history, and geology. In each of those classes, professors took different approaches to moving the classes online.

ES Como estudiante de primer año, Mays tomaba principalmente clases introductorias de inglés, geografía, historia y geología. En cada una de esas clases, los profesores utilizaron diferentes enfoques para impartir las clases en línea.

inglês espanhol
primarily principalmente
classes clases
geography geografía
geology geología
professors profesores
approaches enfoques
online en línea
history historia
was año
in en
different diferentes
to a
the primer
as como
each cada

EN How to “teach how to teach” computational thinking

ES ¿Qué pasa con las matemáticas?

EN However, there are lots of initiatives in various sectors that are striving to change things: what we teach and how we teach it

ES Sin embargo, existen múltiples iniciativas que, desde diversos sectores, se afanan por cambiar las cosas: el qué enseñamos y cómo lo enseñamos

inglês espanhol
initiatives iniciativas
sectors sectores
we teach enseñamos
various diversos
it lo
however sin embargo
change cambiar
things cosas
are existen
how cómo

EN Ecuadorian participant Cinthya Alvarado (right) likes the way U.S. professors teach. ?They are open-minded. They try to teach you more than what is expected,? she said. (Courtesy photo)

ES A la estudiante ecuatoriana Cinthya Alvarado (dcha.) le gusta la manera en la que enseñan los profesores en Estados Unidos. ?Tienen una mente abierta. Tratan de enseñarte más de lo que se espera?, sostiene. (Foto cedida)

inglês espanhol
s s
professors profesores
teach enseñan
expected espera
photo foto
alvarado alvarado
minded mente
open abierta
the la
to a
more más
way de
is se
are tienen
likes que

EN Search : Learn and teach French > Teach French > Learning and teaching resources

ES Buscar : Aprender y enseñar francés > Enseñar el francés > Herramientas pedagógicas

inglês espanhol
resources herramientas
gt gt
french francés

EN And I teach them the fundamentals of basketball, so shooting, dribbling, passing, things like that — that I just like how happy the kids get and that I’m able to teach them something that I love to do.

ES Me encanta ver lo felices que se ponen los niños y la idea de enseñarles algo que me gusta mucho hacer.

inglês espanhol
i me
happy felices
kids niños
and y
of de
love encanta
the la
like gusta
to hacer
something algo

EN How to “teach how to teach” computational thinking

ES “La educación digital nos ayuda a mejorar las expectativas de las personas: lo que creen que es posible”

EN Search : Learn and teach French > Teach French > Learning and teaching resources

ES Buscar : Aprender y enseñar francés > Enseñar el francés > Herramientas pedagógicas

inglês espanhol
resources herramientas
gt gt
french francés

EN And I teach them the fundamentals of basketball, so shooting, dribbling, passing, things like that — that I just like how happy the kids get and that I’m able to teach them something that I love to do.

ES Me encanta ver lo felices que se ponen los niños y la idea de enseñarles algo que me gusta mucho hacer.

inglês espanhol
i me
happy felices
kids niños
and y
of de
love encanta
the la
like gusta
to hacer
something algo

EN Ecuadorian participant Cinthya Alvarado (right) likes the way U.S. professors teach. ?They are open-minded. They try to teach you more than what is expected,? she said. (Courtesy photo)

ES A la estudiante ecuatoriana Cinthya Alvarado (dcha.) le gusta la manera en la que enseñan los profesores en Estados Unidos. ?Tienen una mente abierta. Tratan de enseñarte más de lo que se espera?, sostiene. (Foto cedida)

inglês espanhol
s s
professors profesores
teach enseñan
expected espera
photo foto
alvarado alvarado
minded mente
open abierta
the la
to a
more más
way de
is se
are tienen
likes que

EN Professors are free to decide what they teach and how to teach it within the relevant bounds of their subject.

ES Los profesores son libres de decidir lo que enseñan y cómo enseñarlo dentro de los límites relevantes de su materia.

inglês espanhol
professors profesores
free libres
relevant relevantes
subject materia
it lo
decide decidir
are son
their su
how cómo

EN You can also work with a PADI Course Director and become qualified to teach select PADI specialty courses. Divemasters may also qualify to teach:

ES También puedes trabajar con un PADI Course Director y acreditarte para enseñar determinados cursos de especialidad PADI. Los Divemasters también pueden acreditarse para enseñar:

inglês espanhol
padi padi
director director
specialty especialidad
course course
courses cursos
a un
work trabajar
also también
with con
you can puedes
can pueden

EN Our Parenting Education and Support program offers a number of different classes in Larimer and Weld Counties that teach parents:

ES Nuestro programa de educación y apoyo para padres ofrece una serie de clases diferentes en los condados de Larimer y Weld que enseñan a los padres:

inglês espanhol
support apoyo
offers ofrece
counties condados
education educación
program programa
classes clases
parents padres
in en
number of serie
different diferentes
that que
our nuestro
a a

EN Adapting from face-to-face classes to teach ESL online

ES Lista de adverbios franceses comunes: tu guía práctica de los adverbios franceses

inglês espanhol
adapting tu
to a
from de

EN Aruba scuba diving is perfect for expert divers and new divers alike, with a variety of classes on offer to teach you how to get the most out of your underwater experience.

ES El buceo en Aruba es ideal para buzos expertos y novatos por igual, con una variedad de oferta de clases para enseñarte a aprovechar al máximo tu experiencia submarina.

inglês espanhol
aruba aruba
perfect ideal
variety variedad
offer oferta
is es
classes clases
experience experiencia
of de
the el
with con
diving buceo
to a
your tu
expert expertos
on en

EN Not everyone can be present in the classroom. Connect with remote students and teach virtual classes with VEGAS Stream and your favorite Learning Management System.

ES No todos pueden estar presentes en el aula. Conecta con estudiantes remotos e imparte clases virtuales utilizando VEGAS Stream y tu sistema de gestión del aprendizaje preferido.

inglês espanhol
connect conecta
vegas vegas
stream stream
favorite preferido
students estudiantes
virtual virtuales
management gestión
in en
classroom aula
classes clases
not no
system sistema
be presentes
remote remotos
learning aprendizaje
can pueden
your tu
the el
with con

EN Silverman and Lytvynenko will teach the course using video classes, interviews with guest speakers, presentations, readings, discussion forums and quizzes

ES Silverman y Lytvynenko impartirán el curso en inglés mediante video clases, entrevistas con ponentes invitados, presentaciones, lecturas, foros de discusión y cuestionarios (quizzes)

inglês espanhol
video video
interviews entrevistas
guest invitados
speakers ponentes
presentations presentaciones
readings lecturas
discussion discusión
forums foros
course curso
classes clases
quizzes cuestionarios
the el
using en
with con

EN YWCA Spokane?s Community Educators are available to facilitate discussions, provide workshops, or teach classes for your group about intimate- partner domestic violence.

ES Los educadores comunitarios de YWCA Spokane están disponibles para facilitar debates, ofrecer talleres o dar clases para su grupo sobre la violencia doméstica de la pareja íntima.

inglês espanhol
ywca ywca
spokane spokane
educators educadores
discussions debates
partner pareja
domestic doméstica
violence violencia
intimate íntima
workshops talleres
or o
classes clases
group grupo
community comunitarios
to ofrecer
facilitate facilitar
about sobre
your su
for para
available disponibles
are están

EN Our Education and Outreach Advocate welcomes an opportunity to connect with you and your group to facilitate discussions, provide workshops, or teach classes for your group about intimate partner violence.

ES Nuestro Defensor de Educación y Difusión agradece la oportunidad de conectarse con usted y su grupo para facilitar discusiones, brindar talleres o dar clases para su grupo sobre la violencia de pareja íntima.

inglês espanhol
advocate defensor
discussions discusiones
partner pareja
violence violencia
workshops talleres
or o
classes clases
intimate íntima
education educación
group grupo
to connect conectarse
opportunity oportunidad
to brindar
facilitate facilitar
with con
about sobre
for para
your y
our nuestro

EN Your child will experience the gift of daily prayer, sacrament preparation, regular participation in Mass, and classes that integrate Catholic values into the curriculum. We teach your child how to be a faithful, lifelong learner from the start.

ES Su hijo experimentará el don de la oración diaria, la preparación sacramental, la participación regular en Misa y clases que integran los valores católicos al currículo. Desde el inicio, le enseñaremos cómo ser un ?aprendiz? fiel de por vida.

inglês espanhol
prayer oración
preparation preparación
regular regular
participation participación
integrate integran
faithful fiel
learner aprendiz
gift don
in en
classes clases
daily diaria
values valores
a un
experience experimentar
of de
be ser
that vida
your y
from desde
how cómo

EN “But for my other classes, they just gave us the material and we had to teach ourselves

ES “Pero en mis otras clases, solamente nos daban el material y nosotros teníamos que aprender por nuestra cuenta

EN Our tools are used by leading universities to teach social media in their marketing classes

ES Nuestras herramientas se usan en las clases de marketing de las mejores universidades para enseñar los entresijos de las redes sociales

inglês espanhol
tools herramientas
used usan
universities universidades
marketing marketing
classes clases
in en
teach enseñar
social sociales
our de
to mejores

EN Our Parenting Education and Support program offers a number of different classes in Larimer and Weld Counties that teach parents:

ES Nuestro programa de educación y apoyo para padres ofrece una serie de clases diferentes en los condados de Larimer y Weld que enseñan a los padres:

inglês espanhol
support apoyo
offers ofrece
counties condados
education educación
program programa
classes clases
parents padres
in en
number of serie
different diferentes
that que
our nuestro
a a

EN In the summer months, historians teach classes that range from fishing and horseback riding to pie baking and watercolor painting.

ES En los meses de verano, los historiadores imparten clases que van desde la pesca y la equitación hasta la pastelería y la acuarela.

inglês espanhol
summer verano
months meses
historians historiadores
fishing pesca
watercolor acuarela
classes clases
in en
to a
the la
pie los
that que
from desde

EN Use a UML Class diagram to show a system's classes, their relationships, and the attributes and operations of those classes.

ES Usa un diagrama de Clases UML para mostrar las clases de un sistema, sus relaciones, y los atributos y operaciones de esas clases.

inglês espanhol
uml uml
diagram diagrama
relationships relaciones
attributes atributos
a un
operations operaciones
systems sistema
classes clases
of de
use usa
show mostrar

EN If CI relationships are built across many CMDB classes, configuration managers benefit from CI property types that support references to other CI classes

ES Si las relaciones de CI se construyen con muchas clases de CMDB, los administradores de configuración se benefician de los tipos de propiedad de CI que admiten referencias a otras clases de CI

inglês espanhol
ci ci
relationships relaciones
cmdb cmdb
configuration configuración
managers administradores
benefit benefician
references referencias
if si
classes clases
types tipos
other otras
to a
property propiedad
across de
many muchas
that que

EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the school.

ES *Las clases personalizadas de NetAcad.com son gratuitas. El costo de las clases dictadas por un instructor lo determina la institución.

inglês espanhol
classes clases
netacad netacad
free gratuitas
determined determina
instructor instructor
school institución
cost costo
are son

EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the institution.

ES *Las clases personalizadas de NetAcad.com son gratuitas. El costo de las clases dictadas por un instructor lo determina la institución.

inglês espanhol
classes clases
netacad netacad
free gratuitas
determined determina
institution institución
instructor instructor
cost costo
are son

EN Then you can copy and paste project classes from your class diagrams or drag them from the model tree window, and assign classes to a component by drawing realization arrows.

ES También puede copiar y pegar clases de proyecto desde sus diagramas de clases o arrastrarlas desde la ventana de la estructura del modelo y asignar esas clases a componentes mediante flechas.

inglês espanhol
window ventana
component componentes
arrows flechas
project proyecto
diagrams diagramas
or o
model modelo
the la
can puede
paste pegar
classes clases
copy copiar
your y
assign asignar
from desde
to a

EN Object diagrams can help clarify classes and inheritance and are sometimes drawn while planning classes, or to assist non-programming stakeholders who may find class diagrams too abstract.

ES Los diagramas de objetos pueden ayudar a explicar clases y herencias y a menudo se usan al diseñar clases o como apoyo ilustrativo para las partes interesadas no técnicas, que a veces encuentran los diagramas de clases demasiado abstractos.

inglês espanhol
diagrams diagramas
abstract abstractos
or o
to a
help ayudar
classes clases
find y
can pueden
stakeholders partes interesadas
sometimes a veces
object que

EN To better organize .NET classes, UModel offers an option to display .NET properties and methods in separate operations compartments inside classes.

ES Para organizar mejor las clases .NET, UModel ofrece la opción de mostrar las propiedades y los métodos .NET en compartimentos de operaciones separados dentro de las clases.

inglês espanhol
organize organizar
classes clases
umodel umodel
properties propiedades
methods métodos
separate separados
compartments compartimentos
net net
better mejor
offers ofrece
operations operaciones
option opción
display mostrar
in en

EN Now we do a combination of face-to-face classes and online classes

ES Ahora hacemos una combinación de clases presenciales y clases en línea

inglês espanhol
face-to-face presenciales
classes clases
online en línea
now ahora
combination combinación
a una
of de
do hacemos

EN In addition to private classes, Voxy offers group classes led by our certified English teachers for all learners on the platform

ES Además de las clases particulares, Voxy ofrece clases en grupo, a cargo de nuestros profesores de inglés certificados, para todos los estudiantes de la plataforma

inglês espanhol
offers ofrece
certified certificados
voxy voxy
classes clases
group grupo
the la
in en
to a
platform plataforma
english inglés
teachers profesores
learners estudiantes
for para

EN If kids are to succeed in college, they need to take college prep classes, not just bring home decent grades in regular classes

ES Para que los chicos tengan éxito en la universidad, necesitan recibir clases de preparación universitaria, no solo traer a casa buenas notas en sus clases regulares

inglês espanhol
prep preparación
classes clases
kids chicos
succeed éxito
in en
not no
grades notas
to a
just para
regular regulares
college universitaria
bring de

EN We offer a variety of fun, enriching, and engaging classes for kids; from music, art, theater, and dance, to martial arts, chess, literature, multimedia and more. We also offer classes for adults.

ES Ofrecemos una variedad de clases divertidas, enriquecedoras y atractivas para los niños; desde música, arte, teatro y danza, hasta artes marciales, ajedrez, literatura, multimedia y mucho más. También ofrecemos clases para adultos.

inglês espanhol
variety variedad
fun divertidas
engaging atractivas
classes clases
kids niños
theater teatro
martial marciales
chess ajedrez
literature literatura
multimedia multimedia
music música
dance danza
arts artes
adults adultos
art arte
a una
of de
also también
more más
we offer ofrecemos
from desde

EN English classes: Members have the right to free English classes

ES Clases de inglés: Los miembros tienen derecho a clases de inglés gratuitas

inglês espanhol
classes clases
members miembros
free gratuitas
to a
english inglés
right de

EN A multi-asset class is a combination of asset classes used as an investment that contains several asset classes, thereby creating a portfolio of assets

ES Una clase o fondo de Activos Múltiples es una combinación de tipos de activos de inversión que contiene distintas clases de activos, creando así una cartera de activos

inglês espanhol
portfolio cartera
is es
investment inversión
class clase
classes clases
combination combinación
of de
assets activos
as así
a una
multi múltiples
creating creando

EN CAVILAM ? Alliance Française is open all year round. Registration is possible from one week of classes. Classes begin every Monday.

ES El CAVILAM ? Alliance Française está abierto todo el año. El registro es posible a partir de una semana de clases. Los ciclos de clases cominezan todos los lunes.

inglês espanhol
alliance alliance
open abierto
registration registro
classes clases
monday lunes
week semana
is es
year año
possible posible
from partir
of de
all todos
every a

EN Offer courses and allow late enrolments, make up and drop-in classes. Let students reschedule or cancel specific classes.

ES Ofrece cursos y permite inscripciones de última hora, clases de recuperación y sin cita previa. Permite que los estudiantes reprogramen o cancelen clases específicas.

inglês espanhol
offer ofrece
courses cursos
students estudiantes
or o
classes clases
allow permite
in previa

EN Let students register for multiple classes with the integrated booking cart. Offer waiting lists with automatic notifications when classes are sold out.

ES Permite que los estudiantes reserven varias citas con el carrito de reservas integrado. Ofrece listas de espera con notificaciones automáticas cuando se agoten las plazas de las clases.

inglês espanhol
integrated integrado
booking reservas
cart carrito
waiting espera
automatic automáticas
let permite
students estudiantes
notifications notificaciones
classes clases
lists listas
the el
when cuando
multiple varias
with con

EN CAVILAM ? Alliance Française is open all year round. Registration is possible from one week of classes. Classes begin every Monday.

ES El CAVILAM ? Alliance Française está abierto todo el año. El registro es posible a partir de una semana de clases. Los ciclos de clases cominezan todos los lunes.

inglês espanhol
alliance alliance
open abierto
registration registro
classes clases
monday lunes
week semana
is es
year año
possible posible
from partir
of de
all todos
every a

EN assigning service levels based on the class of items - the first classes have the highest targets, while the last classes have the lowest ones.

ES Asignación de niveles de servicio basados en clase de artículos, siendo las primeras clases las que tienen los objetivos más altos, mientras que las últimas clases tienen los objetivos más bajos.

inglês espanhol
assigning asignación
service servicio
levels niveles
targets objetivos
lowest bajos
class clase
classes clases
on en
last últimas
highest altos
based on basados
of de
items los
the primeras
while mientras

EN In addition to private classes, Voxy offers group classes led by our certified English teachers for all learners on the platform

ES Además de las clases particulares, Voxy ofrece clases en grupo, a cargo de nuestros profesores de inglés certificados, para todos los estudiantes de la plataforma

inglês espanhol
offers ofrece
certified certificados
voxy voxy
classes clases
group grupo
the la
in en
to a
platform plataforma
english inglés
teachers profesores
learners estudiantes
for para

EN In Fall 2020 she registered for classes toward a Theater minor, although she jokes that she’s taken so many theater classes, she may as well be a double major.

ES En el otoño de 2020 se inscribió en clases de teatro como segunda especialización, aunque bromea diciendo que ha tomado tantas clases de teatro que bien podría obtener una doble licenciatura.

inglês espanhol
classes clases
theater teatro
taken tomado
in en
a a
as como
be podría
well bien
double de

EN Brown designates days in her calendar for her five classes; she only does classwork for those classes on the days she’s marked out for them

ES Ca'Shawn designa días en su calendario para sus cinco materias; sólo hace el trabajo de clase para esas materias en los días designados

inglês espanhol
classes clase
calendar calendario
the el
days días
in en
five de
for para

EN She schedules related classes — like grammar and phonetics —  so that she does all the work for those classes on the same day.

ES Ella programa materias relacionadas — como gramática y fonética — para hacer todo el trabajo de esas materias durante el mismo día.

EN “I like it because these classes all have something in common with one another,” she says. “We usually talk about variations of the same topics in those classes.”

ES "Me gusta porque todas estas materias tienen algo en común", menciona ella. "Generalmente hablamos de variaciones de los mismos temas en esas clases".

inglês espanhol
i me
variations variaciones
classes clases
in en
common común
usually generalmente
topics temas
like gusta
of de
because porque
all todas
have tienen
those esas
same mismos
these estas

Mostrando 50 de 50 traduções