ES El lupus no es fácil de explicar. Muchas personas nunca han conocido a alguien con lupus, por lo que no saben qué esperar. Utilice esta hoja de trabajo para ayudarle a explicar el lupus a alguien en 30 segundos.
Traduzir "ayudar a explicar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ayudar a explicar" de espanhol para inglês
Traduções de ayudar a explicar
"ayudar a explicar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de ayudar a explicar
espanhol
inglês
EN Lupus is not easy to explain. Many people have never known anyone with lupus, so they don’t know what to expect. Use this worksheet to help you explain lupus to someone in 30 seconds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lupus | lupus |
| fácil | easy |
| conocido | known |
| hoja de trabajo | worksheet |
| es | is |
| segundos | seconds |
| personas | people |
| esperar | expect |
| en | in |
| nunca | never |
| a | to |
| esta | this |
| muchas | many |
| con | with |
| explicar | explain |
| que | know |
| ayudarle | help you |
ES El lupus no es fácil de explicar. Muchas personas nunca han conocido a alguien con lupus, por lo que no saben qué esperar. Utilice esta hoja de trabajo para ayudarle a explicar el lupus a alguien en 30 segundos.
EN Lupus is not easy to explain. Many people have never known anyone with lupus, so they don’t know what to expect. Use this worksheet to help you explain lupus to someone in 30 seconds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lupus | lupus |
| fácil | easy |
| conocido | known |
| hoja de trabajo | worksheet |
| es | is |
| segundos | seconds |
| personas | people |
| esperar | expect |
| en | in |
| nunca | never |
| a | to |
| esta | this |
| muchas | many |
| con | with |
| explicar | explain |
| que | know |
| ayudarle | help you |
ES Gravy tiene un excelente post y un webinar para ayudar a explicar las cosas.
EN Gravy has an excellent post and webinar to help explain things.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| excelente | excellent |
| webinar | webinar |
| explicar | explain |
| un | an |
| a | to |
| cosas | things |
| ayudar | to help |
| post | post |
| y | and |
ES El personal de PTI puede ayudar a explicar las leyes, políticas y procedimientos para la educación especial en su estado
EN PTI staff can help explain the laws, policies, and procedures for special education in your state
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puede | can |
| explicar | explain |
| educación | education |
| estado | state |
| leyes | laws |
| procedimientos | procedures |
| políticas | policies |
| ayudar | help |
| en | in |
| de | special |
| y | your |
| para | for |
ES Los diagramas de objetos pueden ayudar a explicar clases y herencias y a menudo se usan al diseñar clases o como apoyo ilustrativo para las partes interesadas no técnicas, que a veces encuentran los diagramas de clases demasiado abstractos.
EN Object diagrams can help clarify classes and inheritance and are sometimes drawn while planning classes, or to assist non-programming stakeholders who may find class diagrams too abstract.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diagramas | diagrams |
| abstractos | abstract |
| o | or |
| a | to |
| ayudar | help |
| clases | classes |
| y | find |
| pueden | can |
| partes interesadas | stakeholders |
| de | and |
| a veces | sometimes |
| que | object |
ES Recientemente hemos cerrado awdit, nuestra aplicación para ayudar a los usuarios a aprovechar al máximo sus computadoras. Esta página sirve para explicar las alternativas que recomendamos.
EN Weʼve recently closed awdit, our app for helping users to make the most of out their computers. This page serves to explain alternatives that weʼd recommend.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprovechar | make the most of |
| computadoras | computers |
| página | page |
| alternativas | alternatives |
| recomendamos | recommend |
| aplicación | app |
| usuarios | users |
| sirve | serves |
| cerrado | closed |
| a | to |
| al | the |
| recientemente | recently |
| hemos | we |
| nuestra | our |
| ayudar a | helping |
| explicar | explain |
| esta | this |
| que | most |
ES Utiliza la herramienta de boígrafo para dibujar en el modelo o la pantalla y esboza tus pensamientos para ayudar a explicar las enfermedades
EN Use the pen tool to draw on the model or screen and sketch your thoughts to help explain conditions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pantalla | screen |
| pensamientos | thoughts |
| explicar | explain |
| o | or |
| herramienta | tool |
| modelo | model |
| utiliza | use |
| a | to |
| ayudar | to help |
| dibujar | draw |
| y | your |
| de | and |
| en | on |
ES Por eso, vamos a tratar de cortar el ruido y ayudar a explicar lo que hacen las notificaciones in app y lo que hace que una notificación push tenga éxito hoy en día.
EN That?s why we?re going to try and cut through the noise and help explain what in app notifications do and what makes a successful push notification today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cortar | cut |
| ruido | noise |
| explicar | explain |
| app | app |
| push | push |
| éxito | successful |
| in | in |
| hoy | today |
| el | the |
| notificaciones | notifications |
| notificación | notification |
| tratar | try |
| ayudar | help |
| a | to |
| una | a |
| eso | that |
ES PleasePrEPMe puede ayudar a explicar esto con más detalle
EN PleasePrEPMe can help explain these in further detail to you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puede | can |
| explicar | explain |
| detalle | detail |
| a | to |
| ayudar | help |
ES En la ciencia, utilizamos conceptos transversales para ayudar a los niños a reconocer patrones, explicar fenómenos y ver la infinita conexión de nuestro mundo
EN In science, we utilize cross-cutting concepts to help kids recognize patterns, explain phenomena, and see the infinite connectedness of our world
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciencia | science |
| utilizamos | utilize |
| conceptos | concepts |
| niños | kids |
| reconocer | recognize |
| explicar | explain |
| infinita | infinite |
| mundo | world |
| en | in |
| la | the |
| a | to |
| patrones | patterns |
| de | of |
| ayudar | to help |
| y | and |
| nuestro | our |
ES Utiliza la herramienta de boígrafo para dibujar en el modelo o la pantalla y esboza tus pensamientos para ayudar a explicar las enfermedades
EN Use the pen tool to draw on the model or screen and sketch your thoughts to help explain conditions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pantalla | screen |
| pensamientos | thoughts |
| explicar | explain |
| o | or |
| herramienta | tool |
| modelo | model |
| utiliza | use |
| a | to |
| ayudar | to help |
| dibujar | draw |
| y | your |
| de | and |
| en | on |
ES Permiten al personal añadir fácilmente dibujos electrónicos escritos a mano y notas para ayudar a explicar los detalles específicos de las situaciones de emergencia.
EN Allowing staff to easily add electronic handwritten drawings and notes to help explain the specific details of emergency situations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permiten | allowing |
| añadir | add |
| fácilmente | easily |
| dibujos | drawings |
| electrónicos | electronic |
| notas | notes |
| explicar | explain |
| situaciones | situations |
| emergencia | emergency |
| detalles | details |
| al | the |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| ayudar | to help |
| específicos | specific |
ES Administración de FTD puede ayudar a explicar por qué su ser querido está actuando de manera diferente y qué puede hacer usted para responder de manera efectiva a los desafíos y cambios en los síntomas o comportamientos.
EN Managing FTD can help to explain why your loved one is acting differently, and what you can do to respond effectively to challenges and changes in symptoms or behaviors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administración | managing |
| ftd | ftd |
| querido | loved |
| actuando | acting |
| diferente | differently |
| desafíos | challenges |
| cambios | changes |
| síntomas | symptoms |
| comportamientos | behaviors |
| en | in |
| o | or |
| puede | can |
| está | is |
| efectiva | effectively |
| ayudar | help |
| a | to |
| explicar | explain |
| y | your |
| de | and |
| responder | respond |
ES Los diagramas de objetos pueden ayudar a explicar clases y herencias y a menudo se usan al diseñar clases o como apoyo ilustrativo para las partes interesadas no técnicas, que a veces encuentran los diagramas de clases demasiado abstractos.
EN Object diagrams can help clarify classes and inheritance and are sometimes drawn while planning classes, or to assist non-programming stakeholders who may find class diagrams too abstract.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diagramas | diagrams |
| abstractos | abstract |
| o | or |
| a | to |
| ayudar | help |
| clases | classes |
| y | find |
| pueden | can |
| partes interesadas | stakeholders |
| de | and |
| a veces | sometimes |
| que | object |
ES Recientemente hemos cerrado awdit, nuestra aplicación para ayudar a los usuarios a aprovechar al máximo sus computadoras. Esta página sirve para explicar las alternativas que recomendamos.
EN Weʼve recently closed awdit, our app for helping users to make the most of out their computers. This page serves to explain alternatives that weʼd recommend.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprovechar | make the most of |
| computadoras | computers |
| página | page |
| alternativas | alternatives |
| recomendamos | recommend |
| aplicación | app |
| usuarios | users |
| sirve | serves |
| cerrado | closed |
| a | to |
| al | the |
| recientemente | recently |
| hemos | we |
| nuestra | our |
| ayudar a | helping |
| explicar | explain |
| esta | this |
| que | most |
ES Para ayudar a explicar TTFB y los muchos factores que lo afectan, tomemos prestado un diagrama de la especificación de la API de Navigation Timing
EN To help explain TTFB and the many factors that affect it, let?s borrow a diagram from the Navigation Timing API spec
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explicar | explain |
| ttfb | ttfb |
| factores | factors |
| afectan | affect |
| diagrama | diagram |
| especificación | spec |
| api | api |
| navigation | navigation |
| lo | it |
| la | the |
| muchos | many |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Hemos contrastado 20 hipótesis razonables desde el punto de vista biológico (teniendo en cuenta factores locales y regionales) para explicar la tendencia del número anual de parejas
EN We contrasted 20 biologically–sound hypotheses (including local and regional factors) to explain the trend over time in the annual number of pairs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| factores | factors |
| tendencia | trend |
| parejas | pairs |
| y | and |
| regionales | regional |
| anual | annual |
| punto | time |
| locales | local |
| en | in |
| explicar | explain |
| hemos | we |
| número | number |
ES Ofrecemos a los autores una plataforma para explicar sus ideas con sus propias palabras, dando forma al conocimiento que comparten para adaptarse a diferentes tipos de aprendizaje
EN We are giving authors a platform to explain their ideas in their own words, shaping the knowledge they share to fit different types of learning
| espanhol | inglês |
|---|---|
| autores | authors |
| plataforma | platform |
| ideas | ideas |
| tipos | types |
| forma | shaping |
| ofrecemos | are |
| diferentes | different |
| aprendizaje | learning |
| al | the |
| conocimiento | knowledge |
| de | of |
| a | to |
| explicar | explain |
| una | a |
ES Muchas vulnerabilidades no afectan a los usuarios debido a nuestros estrictos estándares de seguridad, pero nos encanta explicar cómo se rompe el cifrado.
EN Many vulnerabilities don’t affect users due to our strict security standards, but we love explaining how encryption breaks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| afectan | affect |
| usuarios | users |
| estrictos | strict |
| estándares | standards |
| explicar | explaining |
| rompe | breaks |
| seguridad | security |
| cifrado | encryption |
| a | to |
| no | dont |
| muchas | many |
| debido | due to |
| pero | but |
| nos | we |
| de | due |
| nuestros | our |
| cómo | how |
ES Esto hace que sea un poco difícil de explicar todo lo que puede hacer por usted
EN This makes it a little difficult to explain everything that it can do for you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difícil | difficult |
| puede | can |
| un | a |
| de | you |
| explicar | explain |
| lo | it |
| todo lo que | everything |
| hacer | to |
| esto | this |
ES Los directivos de Fastly suben al escenario para hablar sobre los próximos proyectos de Fastly y explicar por qué la empresa está mejor…
EN Fastly leadership takes the stage to talk about what's on the horizon for Fastly, and how the company is more poised than ever to exceed the…
ES Crea diapositivas para introducir un tema, explicar la respuesta correcta o proporcionar más contexto.
EN Create slides to introduce a topic, explain the right answer, or provide more context.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diapositivas | slides |
| introducir | introduce |
| tema | topic |
| explicar | explain |
| contexto | context |
| crea | create |
| un | a |
| o | or |
| la | the |
| proporcionar | to |
ES ¿Cómo explicar las horas a un cliente para un proyecto? | Wrike
EN How to explain hours to a client for a project | Wrike
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | client |
| proyecto | project |
| wrike | wrike |
| horas | hours |
| un | a |
| explicar | explain |
| a | to |
| cómo | how |
ES ¿Cómo explicar las horas a un cliente para un proyecto?
EN How to explain hours to a client for a project
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | client |
| proyecto | project |
| horas | hours |
| un | a |
| explicar | explain |
| a | to |
| cómo | how |
ES El doctor te puede explicar las opciones que tienes, como inscribirte en un programa para bajar de peso. Puedes hacerle estas preguntas sobre cómo bajar de peso.
EN Your doctor can tell you about your options, like joining a weight-loss program. Check out these questions to ask your doctor about losing weight.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| doctor | doctor |
| programa | program |
| peso | weight |
| opciones | options |
| un | a |
| preguntas | questions |
| puede | can |
| que | ask |
| tienes | your |
ES Explicar cómo las personas en los Estados Unidos pueden protegerse del COVID-19.
EN Explain how Americans can protect themselves from COVID-19.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explicar | explain |
| pueden | can |
| cómo | how |
| los | themselves |
| del | from |
ES Explicar cómo las personas en los Estados Unidos pueden protegerse del COVID-19.
EN Explain how Americans can protect themselves from COVID-19.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explicar | explain |
| pueden | can |
| cómo | how |
| los | themselves |
| del | from |
ES El personal de la EEOC se encuentra disponible para responder preguntas sobre las leyes aplicadas por la EEOC, explicar el proceso de presentación de cargos de la EEOC y proporcionar información sobre discriminación en el empleo
EN EEOC staff are available to answer questions about the laws enforced by the EEOC, explain the EEOC charge process, and provide information about employment discrimination
| espanhol | inglês |
|---|---|
| leyes | laws |
| explicar | explain |
| cargos | charge |
| discriminación | discrimination |
| empleo | employment |
| eeoc | eeoc |
| disponible | available |
| información | information |
| preguntas | questions |
| proceso | process |
| proporcionar | to |
ES Aproveche el poder de la inteligencia artificial para explicar los puntos de datos con un solo clic. Según los modelos estadísticos avanzados, Explique los datos lo ayuda a descubrir información que no hubiera encontrado de otra manera.
EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntos | points |
| clic | click |
| avanzados | advanced |
| descubrir | uncover |
| encontrado | found |
| ayuda | helps |
| aproveche | use |
| datos | data |
| modelos | models |
| no | not |
| con | with |
| un | a |
| poder | power |
| explicar | explain |
| a | to |
| de otra manera | otherwise |
| de | of |
| hubiera | have |
ES Es por eso que queremos tomarnos el tiempo necesario para explicar cómo funciona
EN That’s why we wanted to take the time to explain how it works
| espanhol | inglês |
|---|---|
| queremos | we |
| el | the |
| tiempo | time |
| funciona | works |
| explicar | explain |
| cómo | how |
ES Usamos muchas más medidas de seguridad tanto convencionales como no convencionales, la totalidad de las cuales no podemos explicar aquí
EN We use many other conventional and non-conventional security measures, all of which cannot be explained here
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medidas | measures |
| convencionales | conventional |
| aquí | here |
| usamos | we use |
| muchas | many |
| seguridad | security |
| de | of |
| la | which |
| totalidad | all |
| no | non |
ES Los directivos de Fastly suben al escenario para hablar sobre los próximos proyectos de Fastly y explicar por qué la empresa está mejor posicionada que nunca para cubrir sobradamente las necesidades de los desarrolladores de edge contemporáneos.
EN Fastly leadership takes the stage to talk about what's on the horizon for Fastly, and how the company is more poised than ever to exceed the needs of today's edge developers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escenario | stage |
| edge | edge |
| empresa | company |
| necesidades | needs |
| desarrolladores | developers |
| de | of |
| la | the |
| y | and |
| está | is |
ES Vamos a explicar todo lo que los pequeños minoristas de comercio electrónico necesitan saber sobre el CLV y la captación de clientes.
EN We’re going to explain everything that small eCommerce retailers need to know about CLV and customer aquisition.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pequeños | small |
| minoristas | retailers |
| clientes | customer |
| comercio electrónico | ecommerce |
| clv | clv |
| necesitan | need to |
| a | to |
| explicar | explain |
| de | going |
| lo | everything |
ES Cualquier cosa, desde el envío, el compromiso y el diseño del sitio web, puede aumentar su CLV, pero hablaremos de ello más adelante. En primer lugar, vamos a explicar por qué el CLV es tan importante.
EN Anything from shipping, engagement and website layout can increase your CLV, but more on that later. First, let’s explain why CLV is so important.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| envío | shipping |
| compromiso | engagement |
| explicar | explain |
| clv | clv |
| es | is |
| importante | important |
| puede | can |
| más | more |
| diseño | layout |
| aumentar | increase |
| pero | but |
| y | your |
| de | first |
| desde | from |
| a | later |
| en | on |
ES Mi respuesta es definitivamente sí, pero veamos un ejemplo para explicar por qué estoy tan seguro:
EN My answer is definitely yes, but let?s have a look at an example to explain why I?m so certain:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| s | s |
| mi | my |
| es | is |
| ejemplo | example |
| respuesta | answer |
| pero | but |
| estoy | i |
| definitivamente | definitely |
| un | a |
| explicar | explain |
| tan | to |
ES No podrás eliminar el comentario negativo, pero al menos tendrás la oportunidad de explicar tu versión de los hechos.
EN You won’t be able to remove the negative feedback, but at least you’ve got an opportunity to explain your side of the story.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tu | your |
| podrás | be able to |
| eliminar | remove |
| oportunidad | opportunity |
| de | of |
| podrá | able |
| pero | but |
| explicar | explain |
| negativo | negative |
| tendrás | be |
ES Todas las características de transformación que acabamos de explicar existen tanto para convertir XML en JSON como JSON en XML
EN All the XML to JSON transformation functionality described above is also available for converting JSON to XML
| espanhol | inglês |
|---|---|
| características | functionality |
| transformación | transformation |
| xml | xml |
| json | json |
| existen | is |
| tanto | to |
| para convertir | converting |
ES Prueba Camo gratis y prepárate para explicar cómo te ves tan bien en tu próxima llamada.
EN Give Camo a try for free, and get ready to explain how you look so good on your next call.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prueba | try |
| camo | camo |
| prepárate | get ready |
| en | on |
| explicar | explain |
| tu | your |
| próxima | a |
| gratis | free |
| cómo | how |
| tan | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ayudar a explicar explicar permitan explicar explicar cómo explicar su importancia vamos a explicar oportunidad de explicar arregló para explicar plataforma para explicar explicar que podría explicar explicar las políticas difícil explicar difícil de explicar explicar todo esto explicar fácilmente ayudarle a explicar explicar cómo funciona explicar las cosas podemos explicar cómo puedo explicar explicar por que fácil de explicar necesitamos explicar explicar cómo llevarlos puedes explicar cómo explicar quién cómo explicar privacidad para explicar explicar este relevante fantástico al explicar tardamos en explicar explicar la razón explicar la evidencia explicar el tofr explicar su situación reto de explicar explicar sus repercusiones fácil al explicar explicar su tesis suficiente para explicar explicar las medidas explicar cómo priorizar vuelva a explicar capaz de explicar claves para explicar deberá explicar a explicar el papel explicar cómo llevarlos explicar usando sóloTraduzir ayudar a explicar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe