Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "renewable energy technologies" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "renewable energy technologies" de inglês para espanhol

Traduções de renewable energy technologies

"renewable energy technologies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

renewable energías renovables renovable renovables sostenibilidad sostenible sostenibles
energy capacidad como cuando durante el electricidad energy energética energéticas energía energía eléctrica energías energías renovables es esta fuentes hace medio mundo power puede pueden que recursos si tiempo todos vez
technologies a a través de acceso al aplicaciones aplicación avanzadas ayuda cada clave con conjunto crear cualquier código de del desarrollar desarrollo desde digital digitales el el uso empresa en en el entre equipo equipos experiencia forma funciones gestión hacer herramientas industria infraestructura innovación innovadoras integración internet la las lo que los manera mediante mejor mejorar no nuevas nuevos o ofrece ofrecer para parte plataforma procesos producción productos proyectos prácticas que qué recursos red rendimiento servicio servicios servicios de sin sistema sistemas sobre software soluciones solución soporte tecnología tecnologías tiempo todo todos trabajo través un una uso usuarios utiliza utilizan utilizando utilizar vanguardia web y servicios

Tradução de inglês para espanhol de renewable energy technologies

inglês
espanhol

EN Infomaniak only uses renewable energy, with 60% hydraulic energy ("TUV SUD EE01" certified) and 40% renewable energy ("Naturemade Star" certified)

ES Infomaniak utiliza energía exclusivamente de origen renovable, con un 60% de energía de origen hidráulico (certificación "TUV SUD EE01") y un 40% de energía de origen renovable (certificación "Naturemade Star")

inglês espanhol
infomaniak infomaniak
renewable renovable
energy energía
hydraulic hidráulico
sud sud
certified certificación
star star
uses utiliza
with con

EN We love that question. Green energy, or energy from renewable origins, is energy produced using natural resources (that are, luckily, infinite). Renewable energies are wind, hydraulic, solar and biomass.

ES Nos encanta que nos hagas esa pregunta ;-). La energía verde o de origen renovable es la que está producida mediante recursos naturales (por suerte, inagotables). Las energías renovables son la eólica, la hidráulica, la solar y la biomasa.

inglês espanhol
origins origen
produced producida
natural naturales
wind eólica
solar solar
biomass biomasa
green verde
or o
resources recursos
we nos
energy energía
is es
are son
using a
that esa
renewable renovable
love la
question pregunta
energies energías

EN Iberdrola gets down to business in Australia with the construction of its first renewable energy project after the acquisition of Infigen Energy, one of the country's key developers of renewable energy projects

ES Iberdrola pasa a la acción en Australia con su primer proyecto renovable en el país tras la adquisición de Infigen, uno de los principales promotores locales de renovables

inglês espanhol
iberdrola iberdrola
australia australia
acquisition adquisición
project proyecto
to a
in en
renewable renovable
of de

EN We will find energy efficiencies within our facilities, leverage renewable energy, invest in renewable energy certificates (RECs), and participate in offset projects.

ES Encontraremos eficiencias energéticas dentro de nuestras instalaciones, aprovecharemos la energía renovable, invertiremos en certificados de energía renovable (Renewable Energy Certificates, REC) y participaremos en proyectos de compensación.

inglês espanhol
efficiencies eficiencias
facilities instalaciones
certificates certificados
offset compensación
projects proyectos
we will find encontraremos
renewable renovable
energy energía
in en
find y
within de

EN Infomaniak uses renewable energy (60% hydroelectric energy certified 'TUV SUD EE01' and 40% renewable energy certified 'Naturemade Star')

ES Infomaniak utiliza energía renovable (60% de energía hidráulica certificada 'TUV SUD EE01' y 40% de energía renovable certificada 'Naturemade Star')

inglês espanhol
infomaniak infomaniak
uses utiliza
renewable renovable
energy energía
certified certificada
sud sud
star star

EN Iberdrola gets down to business in Australia with the construction of its first renewable energy project after the acquisition of Infigen Energy, one of the country's key developers of renewable energy projects

ES Iberdrola pasa a la acción en Australia con su primer proyecto renovable en el país tras la adquisición de Infigen, uno de los principales promotores locales de renovables

inglês espanhol
iberdrola iberdrola
australia australia
acquisition adquisición
project proyecto
to a
in en
renewable renovable
of de

EN We love that question. Green energy, or energy from renewable origins, is energy produced using natural resources (that are, luckily, infinite). Renewable energies are wind, hydraulic, solar and biomass.

ES Nos encanta que nos hagas esa pregunta ;-). La energía verde o de origen renovable es la que está producida mediante recursos naturales (por suerte, inagotables). Las energías renovables son la eólica, la hidráulica, la solar y la biomasa.

inglês espanhol
origins origen
produced producida
natural naturales
wind eólica
solar solar
biomass biomasa
green verde
or o
resources recursos
we nos
energy energía
is es
are son
using a
that esa
renewable renovable
love la
question pregunta
energies energías

EN The easy-to-use and free of charge e-toolkit provides hoteliers with a report assessing their current energy use, and recommends appropriate renewable energy and energy efficiency technologies

ES Este kit de herramientas gratuito y fácil de usar proporciona a los hoteleros un informe que evalúa su uso actual de energía y recomienda energías renovables apropiadas y tecnologías de mayor eficiencia energética

inglês espanhol
hoteliers hoteleros
recommends recomienda
renewable renovables
easy fácil
free gratuito
report informe
current actual
efficiency eficiencia
energy energía
provides proporciona
a un
to a
their su
and tecnologías
of de

EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games

ES LA 2028 trabajará para acoger los primeros "Juegos energéticamente positivos", generando más energía a través de fuentes renovables y esfuerzos de eficiencia energética que la necesaria para alimentar los Juegos

inglês espanhol
hosting acoger
positive positivos
generating generando
sources fuentes
renewable renovables
needed necesaria
and y
games juegos
efficiency eficiencia
efforts esfuerzos
the la
to a
first primeros
more más
through través
energy energética
work trabajará

EN The Eighth Regional Energy Congress (COREN 2021) will promote dialogues on the regional energy market, energy management, renewable energy and electromobility, among others.

ES El Octavo Congreso Regional de Energía (COREN 2021) promoverá diálogos sobre el mercado energético regional, gestión energética, energía renovable y electromovilidad, entre otros.

inglês espanhol
eighth octavo
regional regional
congress congreso
promote promover
dialogues diálogos
management gestión
renewable renovable
others otros
energy energía
the el
market mercado
among de

EN We are looking for solutions for the improvement of existing technologies, the integration of renewable energy in man-made environments and the use of new renewable resources.

ES Buscamos soluciones para mejorar las tecnologías existentes, integrar las energías renovables en entornos antropizados y utilizar nuevos recursos renovables.

inglês espanhol
integration integrar
renewable renovables
environments entornos
new nuevos
resources recursos
solutions soluciones
in en
use utilizar
energy energías
and tecnologías
for para
the las
existing existentes
improvement mejorar

EN We are looking for solutions for the improvement of existing technologies, the integration of renewable energy in man-made environments and the use of new renewable resources.

ES Buscamos soluciones para mejorar las tecnologías existentes, integrar las energías renovables en entornos antropizados y utilizar nuevos recursos renovables.

inglês espanhol
integration integrar
renewable renovables
environments entornos
new nuevos
resources recursos
solutions soluciones
in en
use utilizar
energy energías
and tecnologías
for para
the las
existing existentes
improvement mejorar

EN Altova offsets all of the carbon emissions produced in powering its US headquarters by purchasing renewable energy credits from Renewable Choice Energy

ES Altova compensa todas las emisiones de carbono de su oficina de EE UU comprando créditos de energía renovable a Renewable Choice Energy

inglês espanhol
altova altova
carbon carbono
emissions emisiones
headquarters oficina
purchasing comprando
credits créditos
choice choice
renewable renovable
energy energía
of de

EN Our environment is full of renewable energy sources. Here, we?ve compiled four devices for energy conversion and conservation to help every traveler become their own renewable power station.

ES Nuestro entorno está lleno de fuentes de energía renovable. Aquí hemos recopilado cuatro dispositivos que convierten y conservan la energía para que los viajeros sean su propia estación de energía renovable.

inglês espanhol
environment entorno
renewable renovable
sources fuentes
compiled recopilado
devices dispositivos
traveler viajeros
station estación
full of lleno
energy energía
here aquí
to a
is está
for para
our nuestro
we hemos
their su

EN We’re in Colombia as Enel-Emgesa and most of our renewable plants generate hydroelectric power. Our renewable energy is lending a solid helping hand in redefining the country’s energy mix.

ES En Colombia, a través de Enel-Emgesa, estamos presentes con centrales renovables, principalmente hidroeléctricas. Nuestra energía renovable representa un apoyo concreto al país para la redefinición de su mix energético.

inglês espanhol
colombia colombia
helping apoyo
in en
energy energía
of de
a un
the la
renewable renovable
were su

EN Renewable energy technicians and engineers are responsible for designing renewable energy projects and assembling generation plants

ES El técnico o ingeniero en energías renovables es el profesional encargado de diseñar los proyectos de energías renovables y montar las plantas de generación

inglês espanhol
renewable renovables
generation generación
plants plantas
responsible encargado
projects proyectos
designing diseñar
energy energías
for profesional

EN The Toledo Renewable Energy Operation Centre (CORE by its Spanish initials), open in December 2003, was pioneering in the sector and is an international benchmark in renewable energy facility management.

ES El Centro de Operación de Energías Renovables de Toledo, inaugurado en diciembre de 2003, fue pionero en el sector y es un referente internacional en la gestión de instalaciones de energías renovables.

inglês espanhol
toledo toledo
renewable renovables
in en
december diciembre
pioneering pionero
international internacional
facility instalaciones
operation operación
is es
an un
management gestión
was fue
sector sector
energy energías
centre centro de

EN The tower is the first stage of the Asia Pacific Renewable Energy training Centre – a partnership between Federation TAFE and the renewable energy industry

ES El 20 de agosto el huracán “Grace” alcanzó las costas del norte de Veracruz, impactando fuertemente en 22 municipios del estado entre los que se encuentra Tuxpan, donde tenemos una de nuestras centrales de ciclo combinado

EN After 20 years promoting the energy transition in Spain, Iberdrola leads in renewable energy in the country, with an installed renewable capacity exceeding

ES Tras 20 años promoviendo la transición energética, Iberdrola es líder en energía renovable en España, con una capacidad instalada de más de

inglês espanhol
promoting promoviendo
transition transición
iberdrola iberdrola
renewable renovable
installed instalada
spain españa
capacity capacidad
energy energía
in en
the la
an a
with con

EN Iberdrola wants to build on its renewable energy leadership in Europe and America with increased presence in the Asia Pacific region, to become the world?s largest renewable energy company.

ES La compañía adquirida formaba parte del grupo alemán Sowitec, con presencia en 14 países y un track récord de más de 6.000 MW renovables.

inglês espanhol
renewable renovables
presence presencia
s s
to a
the la
in en
company compañía
with con
europe países

EN Enel Green Power has started operations at three new renewable energy plants in the US totalling nearly 800 MW with another 1 GW of renewable energy is under construction.

ES De este modo, Enel Green Power ha puesto en marcha casi 800 MW de nueva energía en Estados Unidos, con 1 GW de energía renovable actualmente en construcción.

inglês espanhol
green green
renewable renovable
mw mw
construction construcción
gw gw
enel enel
has ha
new nueva
us estados
energy energía
in en
with con
the este

EN Peru has, like other countries, renewable energy auctions every 2 years, where investors put their share of renewable energy

ES Incluso en el Perú tenemos, como en otros países, subastas de energía renovable cada 2 años, donde los inversores participan y pueden poner su cuota de energías renovables

inglês espanhol
other otros
auctions subastas
investors inversores
countries países
energy energía
peru perú
where donde
has y
renewable renovable
their su
every en

EN EREN Renewable Energy (EREN RE) is founded by Pâris Mouratoglou and David Corchia. EREN RE is dedicated to the development, financing and construction of renewable energy plants all over the world.

ES Pâris Mouratoglou y David Corchia fundan EREN Renewable Energy (EREN RE). EREN RE se dedica al desarrollo, la financiación y la construcción de centrales de energía renovable a escala internacional.

inglês espanhol
re re
is se
david david
financing financiación
world internacional
renewable renovable
development desarrollo
construction construcción
energy energía
to a
the la
to the al
of de

EN An Independent Power Producer (IPP) that specialises in renewable energy (solar, wind), ensuring access to the most appropriate and most competitive source of renewable energy

ES Es un productor independiente de electricidad (IPP) especializado en energías renovables (solar, eólica), lo que garantiza el acceso a la electricidad renovable más adaptada y competitiva

inglês espanhol
independent independiente
producer productor
specialises especializado
solar solar
wind eólica
access acceso
competitive competitiva
ensuring garantiza
an un
in en
to a
power energías
renewable renovable
of de

EN Altova offsets all of the carbon emissions produced in powering its US headquarters by purchasing renewable energy credits from Renewable Choice Energy

ES Altova compensa todas las emisiones de carbono de su oficina de EE UU comprando créditos de energía renovable a Renewable Choice Energy

inglês espanhol
altova altova
carbon carbono
emissions emisiones
headquarters oficina
purchasing comprando
credits créditos
choice choice
renewable renovable
energy energía
of de

EN The Toledo Renewable Energy Operation Centre (CORE by its Spanish initials), open in December 2003, was pioneering in the sector and is an international benchmark in renewable energy facility management.

ES El Centro de Operación de Energías Renovables de Toledo, inaugurado en diciembre de 2003, fue pionero en el sector y es un referente internacional en la gestión de instalaciones de energías renovables.

inglês espanhol
toledo toledo
renewable renovables
in en
december diciembre
pioneering pionero
international internacional
facility instalaciones
operation operación
is es
an un
management gestión
was fue
sector sector
energy energías
centre centro de

EN We manage over 54 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.

ES Gestionamos más de 54 GW de capacidad renovable en todo el planeta. Por ello, somos la empresa más grande del mundo en el sector de las energías renovables. 

inglês espanhol
gw gw
capacity capacidad
company empresa
planet planeta
worlds mundo
manage gestionamos
we somos
energy energías
renewable renovable

EN Our environment is full of renewable energy sources. Here, we?ve compiled four devices for energy conversion and conservation to help every traveler become their own renewable power station.

ES Nuestro entorno está lleno de fuentes de energía renovable. Aquí hemos recopilado cuatro dispositivos que convierten y conservan la energía para que los viajeros sean su propia estación de energía renovable.

inglês espanhol
environment entorno
renewable renovable
sources fuentes
compiled recopilado
devices dispositivos
traveler viajeros
station estación
full of lleno
energy energía
here aquí
to a
is está
for para
our nuestro
we hemos
their su

EN In this month’s podcast, energy specialist, Dan Martin, explains how IFAD incorporates renewable energy into its projects, while a farmer tells us about the reality of renewable energies on the ground.

ES Conozcamos a tres jóvenes en Bangladesh que están mejorando sus habilidades y las de sus comunidades.

inglês espanhol
in en
of de
a a

EN We manage 56.1 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.

ES Gestionamos 56,1 GW de capacidad renovable en todo el planeta. Por ello, somos la empresa más grande del mundo en el sector de las energías renovables. 

inglês espanhol
gw gw
capacity capacidad
company empresa
planet planeta
worlds mundo
manage gestionamos
we somos
energy energías
renewable renovable

EN We manage 59.1 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.

ES Gestionamos 59,1 GW de capacidad renovable en todo el planeta. Por ello, somos la empresa más grande del mundo en el sector de las energías renovables. 

inglês espanhol
gw gw
capacity capacidad
company empresa
planet planeta
worlds mundo
manage gestionamos
we somos
energy energías
renewable renovable

EN With 50 GW of capacity, we are supplying increasing quantities of sustainable energy. With a combination of advanced renewable energy and storage technologies, we are able to develop solutions to almost every type of enterprise.

ES Con 50 GW de capacidad, proporcionamos cada vez más energía sostenible. Incorporamos tecnologías avanzadas para energías renovables y para su almacenamiento. Tenemos la capacidad de crear soluciones a medida para toda clase de empresas.

inglês espanhol
storage almacenamiento
gw gw
type clase
capacity capacidad
sustainable sostenible
energy energía
advanced avanzadas
renewable renovables
solutions soluciones
we tenemos
of de
to a
almost para
with con
and tecnologías

EN Developing and supporting sustainable infrastructure and renewable energy technologies is critical for eliminating Pakistan’s energy gap, addressing environmental challenges and improving people’s lives."

ES Desarrollar y apoyar la infraestructura sostenible y las tecnologías de energía renovable es fundamental para cerrar la brecha energética de Pakistán, responder a los desafíos ambientales y mejorar la vida de las personas».

inglês espanhol
infrastructure infraestructura
gap brecha
challenges desafíos
peoples personas
lives vida
supporting apoyar
sustainable sostenible
renewable renovable
is es
developing desarrollar
energy energía
environmental ambientales
improving mejorar
and tecnologías
critical fundamental

EN How can emerging technologies help one of the world’s most populous countries and one of the largest energy consumers toward sustainable and renewable energy development?

ES De Genghis Khan a las criptomonedas: Rusia quiere cambiar el comercio global con Blockchain y las criptomonedas y hacer una fuerte "criptounión"

inglês espanhol
countries rusia
the el
of de
can quiere
of the cambiar

EN We are also transforming plants that use other technologies into innovative, modern and efficient energy centers, using renewable sources and batteries for energy storage

ES También transformamos centrales con otras tecnologías en centros innovadores de producción de energía, modernos y eficientes, con fuentes renovables y baterías para la acumulación de energía

inglês espanhol
plants producción
efficient eficientes
energy energía
centers centros
renewable renovables
sources fuentes
batteries baterías
other otras
innovative innovadores
modern modernos
also también
for para
and tecnologías
using a

EN Implementing of technologies that maximize the use of renewable energy sources for the deployment of stable, efficient energy supply to everyone, everywhere.

ES Implementación de tecnologías que maximicen el uso de fuentes de energía renovables para el despliegue de un suministro energético estable y eficiente para todos, en todas partes.

inglês espanhol
renewable renovables
energy energía
sources fuentes
stable estable
efficient eficiente
supply suministro
technologies tecnologías
implementing implementación de
the el
use uso
to a
everywhere todas
for para
that que

EN With 51 GW of capacity, we are supplying increasing quantities of sustainable energy. With a combination of advanced renewable energy and storage technologies, we are able to develop solutions to almost every type of enterprise.

ES Con 51 GW de capacidad, proporcionamos cada vez más energía sostenible. Incorporamos tecnologías avanzadas para energías renovables y para su almacenamiento. Tenemos la capacidad de crear soluciones a medida para toda clase de empresas.

inglês espanhol
storage almacenamiento
gw gw
type clase
capacity capacidad
sustainable sostenible
energy energía
advanced avanzadas
renewable renovables
solutions soluciones
we tenemos
of de
to a
almost para
with con
and tecnologías

EN The growing use of renewable energy sources is the cornerstone of the energy transition: thanks to continuous innovation, these are becoming increasingly efficient and competitive, while new technologies are on the horizon. 

ES Las fuentes renovables, en rápido crecimiento, constituyen el eje de la transición energética: gracias a la innovación continua se van haciendo cada vez más eficientes y competitivas. Y en el horizonte se perfilan nuevas tecnologías.

inglês espanhol
renewable renovables
energy energética
transition transición
continuous continua
competitive competitivas
horizon horizonte
growing crecimiento
sources fuentes
innovation innovación
new nuevas
efficient eficientes
is se
to a
of de
increasingly cada vez más
and tecnologías

EN With 51 GW of capacity, we are supplying increasing quantities of sustainable energy. With a combination of advanced renewable energy and storage technologies, we are able to develop solutions to almost every type of enterprise.

ES Con 51 GW de capacidad, proporcionamos cada vez más energía sostenible. Incorporamos tecnologías avanzadas para energías renovables y para su almacenamiento. Tenemos la capacidad de crear soluciones a medida para toda clase de empresas.

inglês espanhol
storage almacenamiento
gw gw
type clase
capacity capacidad
sustainable sostenible
energy energía
advanced avanzadas
renewable renovables
solutions soluciones
we tenemos
of de
to a
almost para
with con
and tecnologías

EN With approximately 54 GW of capacity, we are supplying increasing quantities of sustainable energy. With a combination of advanced renewable energy and storage technologies, we are able to develop solutions to almost every type of enterprise.

ES Con casi 54 GW de capacidad, proporcionamos cada vez más energía sostenible. Incorporamos tecnologías avanzadas para energías renovables y para su almacenamiento. Tenemos la capacidad de crear soluciones a medida para toda clase de empresas.

inglês espanhol
storage almacenamiento
gw gw
type clase
capacity capacidad
sustainable sostenible
energy energía
advanced avanzadas
renewable renovables
solutions soluciones
we tenemos
of de
to a
almost casi
with con
and tecnologías

EN The growing use of renewable energy sources is the cornerstone of the energy transition: thanks to continuous innovation, these are becoming increasingly efficient and competitive, while new technologies are on the horizon. 

ES Las fuentes renovables, en rápido crecimiento, constituyen el eje de la transición energética: gracias a la innovación continua se van haciendo cada vez más eficientes y competitivas. Y en el horizonte se perfilan nuevas tecnologías.

inglês espanhol
renewable renovables
energy energética
transition transición
continuous continua
competitive competitivas
horizon horizonte
growing crecimiento
sources fuentes
innovation innovación
new nuevas
efficient eficientes
is se
to a
of de
increasingly cada vez más
and tecnologías

EN Implementing of technologies that maximize the use of renewable energy sources for the deployment of stable, efficient energy supply to everyone, everywhere.

ES Implementación de tecnologías que maximicen el uso de fuentes de energía renovables para el despliegue de un suministro energético estable y eficiente para todos, en todas partes.

inglês espanhol
renewable renovables
energy energía
sources fuentes
stable estable
efficient eficiente
supply suministro
technologies tecnologías
implementing implementación de
the el
use uso
to a
everywhere todas
for para
that que

EN The primary goal is to support the partner countries with regard to expanding renewable energies, improving energy efficiency and promoting the use of modern energy technologies

ES El objetivo principal es apoyar a los socios en sus esfuerzos por desarrollar energías renovables, mejorar la eficiencia energética y promover tecnología energética moderna

inglês espanhol
primary principal
goal objetivo
partner socios
renewable renovables
modern moderna
technologies tecnología
is es
to support apoyar
to a
improving mejorar
and y
promoting promover
efficiency eficiencia
energies energías
energy energética

EN “Power-to-X” refers to technologies with which renewable energy can be converted into other energy sources such as hydrogen

ES “Power-to-X” es el nombre de las tecnologías que pueden utilizarse para convertir la energía renovable en otros portadores de energía, tales como el hidrógeno

EN Developing and supporting sustainable infrastructure and renewable energy technologies is critical for eliminating Pakistan’s energy gap, addressing environmental challenges and improving people’s lives.

ES Desarrollar y apoyar la infraestructura sostenible y las tecnologías de energía renovable es fundamental para cerrar la brecha energética de Pakistán, responder a los desafíos ambientales y mejorar la vida de las personas».

inglês espanhol
infrastructure infraestructura
gap brecha
challenges desafíos
peoples personas
lives vida
supporting apoyar
sustainable sostenible
renewable renovable
is es
developing desarrollar
energy energía
environmental ambientales
improving mejorar
and tecnologías
critical fundamental

EN supporting investments in energy efficiency and usage of renewable energy resources and technologies.

ES Apoyar las inversiones en eficiencia energética y le uso de recursos y tecnologías de energías renovables.

inglês espanhol
supporting apoyar
investments inversiones
efficiency eficiencia
renewable renovables
resources recursos
in en
usage uso
of de
energy energética
and tecnologías

EN The project seeks to bridge the existent gap between available Energy Efficiency/Renewable Energy technologies and their actual use in SMEs.

ES El proyecto aspira a cerrar la brecha existente entre las tecnologías disponibles de eficiencia energética y energías renovables y su uso real en las pymes.

inglês espanhol
gap brecha
efficiency eficiencia
renewable renovables
actual real
smes pymes
to a
available disponibles
use uso
in en
project proyecto
energy energética
and tecnologías
their su

EN In fact, an International Energy Agency (IEA) report shows a significant amount of copper in use in many key renewable energy technologies, including offshore wind turbines and photovoltaic panels.

ES De hecho, un informe de la Agencia Internacional de la Energía (AIE) muestra una cantidad significativa de cobre que se utiliza en muchas tecnologías clave de energía renovable, como las turbinas eólicas en alta mar y los paneles fotovoltaicos.

inglês espanhol
international internacional
energy energía
agency agencia
shows muestra
significant significativa
copper cobre
key clave
renewable renovable
offshore en alta mar
wind eólicas
turbines turbinas
panels paneles
in en
fact hecho
report informe
use utiliza
many muchas
a un
amount cantidad
and tecnologías

EN As a sector that requires substantial energy input, tourism can accelerate the shift toward renewable energy and increase its share in the global energy mix

ES Siendo un sector que requiere una aportación energética sustancial, el turismo puede acelerar el cambio hacia las energías renovables e incrementar su cuota en la matriz energética mundial

inglês espanhol
sector sector
requires requiere
substantial sustancial
tourism turismo
accelerate acelerar
shift cambio
renewable renovables
increase incrementar
global mundial
share cuota
can puede
a un
in en
energy energética

EN The Wayra wind farm contributes to the diversification of the Peruvian energy mix and is part of the trend towards decentralised energy generation through the creation of Renewable Energy Hubs in the northern and southern part of the country

ES El parque eólico Wayra contribuye a la diversificación de la energía peruana y marca la transición hacia una generación de energía descentralizada, por medio de la creación de Renewable Energy Hubs en las zonas norte y sur del país

inglês espanhol
wind eólico
contributes contribuye
diversification diversificación
peruvian peruana
hubs hubs
wayra wayra
renewable renewable
generation generación
northern norte
country país
energy energía
in en
southern sur
creation creación
to a

Mostrando 50 de 50 traduções