EN “I want to applaud the Public Health Department [for] working very closely with all the grassroots organizations and the community based organizations,” Ramchandani said.
Traduzir "grassroots organizations" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grassroots organizations" de inglês para espanhol
Traduções de grassroots organizations
"grassroots organizations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de grassroots organizations
inglês
espanhol
ES "Quiero aplaudir al Departamento de Salud Pública [por] trabajar muy estrechamente con todas las organizaciones de base y las organizaciones comunitarias", dijo Ramchandani.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| department | departamento |
| health | salud |
| closely | estrechamente |
| based | base |
| community | comunitarias |
| said | dijo |
| and | y |
| public | pública |
| working | trabajar |
| organizations | organizaciones |
| want | quiero |
| with | con |
| all | todas |
| very | muy |
EN She has been a teacher and facilitator in several educational contexts, and has supported advocacy strategies of grassroots community organizations, women?s organizations, youth and people with disabilities.
ES Ha participado como profesora y facilitadora en espacios de construcción de conocimiento y ha acompañado las estrategias de incidencia de organizaciones comunitarias de base, organizaciones de mujeres, personas jóvenes y personas con discapacidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| teacher | profesora |
| strategies | estrategias |
| grassroots | de base |
| community | comunitarias |
| organizations | organizaciones |
| youth | jóvenes |
| disabilities | discapacidad |
| women | mujeres |
| people | personas |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
EN Categories: Health & Fitness, Exercise & Physical Fitness Programs, Womens Organizations, Youth Organizations, Sports Clubs, Womens Organizations, Community Organizations
ES Categorías: Salud y Condición Física, Programas de Ejercicio y Acondicionamiento Físico, Clubes Deportivos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| programs | programas |
| sports | deportivos |
| clubs | clubes |
| health | salud |
| exercise | ejercicio |
| physical | física |
EN CARE is currently working with grassroots organizations to provide psychosocial and legal counselling, cash transfers, food, hygiene kits, PPE, and more
ES CARE está trabajando actualmente con organizaciones de base para brindar asesoramiento psicosocial y legal, transferencias de efectivo, alimentos, kits de higiene, EPP y más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| currently | actualmente |
| grassroots | de base |
| psychosocial | psicosocial |
| cash | efectivo |
| transfers | transferencias |
| food | alimentos |
| hygiene | higiene |
| kits | kits |
| care | care |
| working | trabajando |
| organizations | organizaciones |
| counselling | asesoramiento |
| to | brindar |
| legal | legal |
| is | está |
| more | más |
| with | con |
EN Empowering indigenous peoples' grassroots organizations
ES Empoderamiento de las organizaciones de base de los pueblos indígenas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| empowering | empoderamiento |
| indigenous | indígenas |
| peoples | pueblos |
| grassroots | de base |
| organizations | organizaciones |
EN CARE is currently working with grassroots organizations to provide psychosocial and legal counselling, cash transfers, food, hygiene kits, PPE, and more
ES CARE está trabajando actualmente con organizaciones de base para brindar asesoramiento psicosocial y legal, transferencias de efectivo, alimentos, kits de higiene, EPP y más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| currently | actualmente |
| grassroots | de base |
| psychosocial | psicosocial |
| cash | efectivo |
| transfers | transferencias |
| food | alimentos |
| hygiene | higiene |
| kits | kits |
| care | care |
| working | trabajando |
| organizations | organizaciones |
| counselling | asesoramiento |
| to | brindar |
| legal | legal |
| is | está |
| more | más |
| with | con |
EN Empowering indigenous peoples' grassroots organizations
ES Empoderamiento de las organizaciones de base de los pueblos indígenas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| empowering | empoderamiento |
| indigenous | indígenas |
| peoples | pueblos |
| grassroots | de base |
| organizations | organizaciones |
EN Mobilizing Direct and Effective Solidarity Support for Amazonian Forest Peoples and Grassroots Organizations? Initiatives
ES Movilizar el apoyo solidario directo y efectivo para las iniciativas de los pueblos y las organizaciones de base de la selva amazónica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| direct | directo |
| effective | efectivo |
| amazonian | amazónica |
| forest | selva |
| peoples | pueblos |
| grassroots | de base |
| organizations | organizaciones |
| initiatives | iniciativas |
| support | apoyo |
| for | para |
EN She has collaborated with the press, local NGOs, the Brazilian government, and international institutions to support and promote projects from popular associations, social movements, and grassroots organizations
ES Ha colaborado con la prensa, ONG locales, el gobierno brasileño e instituciones internacionales para apoyar y promover proyectos de asociaciones populares, movimientos sociales y organizaciones de base
| inglês | espanhol |
|---|---|
| press | prensa |
| ngos | ong |
| brazilian | brasileño |
| popular | populares |
| social | sociales |
| movements | movimientos |
| grassroots | de base |
| collaborated | colaborado |
| local | locales |
| international | internacionales |
| institutions | instituciones |
| projects | proyectos |
| to support | apoyar |
| government | gobierno |
| promote | promover |
| organizations | organizaciones |
| associations | asociaciones |
| with | con |
EN Oakland, CA ? Today, a broad coalition of over 170 NGOs, advocacy groups, and grassroots organizations spanning the globe released a
ES Oakland, CA - Hoy, una amplia coalición de más de 170 ONG, grupos de defensa y organizaciones de base de todo el mundo lanzó un
| inglês | espanhol |
|---|---|
| oakland | oakland |
| today | hoy |
| broad | amplia |
| coalition | coalición |
| ngos | ong |
| advocacy | defensa |
| grassroots | de base |
| globe | mundo |
| groups | grupos |
| organizations | organizaciones |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
EN From international groups, to front-line grassroots organizations, our nonprofit partners and growing network of committed supporters are doing their part to reverse the environmental crisis.
ES Desde grupos internacionales hasta organizaciones de base de primera línea, nuestras organizaciones sin ánimo de lucro asociadas y nuestra creciente red de colaboradores comprometidos están haciendo su parte para revertir la crisis medioambiental.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| international | internacionales |
| grassroots | de base |
| nonprofit | sin ánimo de lucro |
| growing | creciente |
| committed | comprometidos |
| environmental | medioambiental |
| line | línea |
| groups | grupos |
| organizations | organizaciones |
| partners | asociadas |
| supporters | colaboradores |
| network | red |
| the | la |
| are | están |
| crisis | crisis |
| their | su |
| from | desde |
EN Our national alliance is powered by 70+ grassroots affiliate organizations and chapters across the country and a growing online community of 250,000+ workers.
ES Nuestra alianza nacional está propulsada por más de 70 organizaciones de base, organizaciones afiliadas y capítulos en todo el país, así como una comunidad virtual creciente de más de 250,000 personas que trabajan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alliance | alianza |
| grassroots | de base |
| organizations | organizaciones |
| chapters | capítulos |
| growing | creciente |
| online | virtual |
| workers | personas |
| national | nacional |
| country | país |
| community | comunidad |
| the | el |
| is | está |
| a | una |
| affiliate | de |
EN She also has provided technical and operational assistance and executive coaching to more than 250 grassroots organizations throughout Michigan.
ES También ha proporcionado asistencia técnica y operativa y entrenamiento ejecutivo a más de 250 organizaciones de base en todo Michigan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technical | técnica |
| operational | operativa |
| executive | ejecutivo |
| coaching | entrenamiento |
| grassroots | de base |
| organizations | organizaciones |
| michigan | michigan |
| to | a |
| more | más |
| also | también |
| assistance | asistencia |
| provided | de |
EN The North Face co-founds The Conservation Alliance with REI, Patagonia and Kelty. The group distributes its collective annual membership dues to grassroots organizations working to protect North America’s last wild places.
ES The North Face crea junto a REI, Patagonia y Kelty la Conservation Alliance. El grupo distribuye las cuotas de suscripción anuales entre diferentes organizaciones comunitarias que luchan por proteger los últimos lugares salvajes de Norteamérica.
EN Kelly: Thank you, I'm going to go back to another question. Nancy, could you repeat the organizations? We had that question about the organizations that might donate safety items. Could you repeat those organizations?
ES Kelly: Muchas gracias, voy a volver a otra pregunta. Nancy, ¿podría repetir las organizaciones? Tuvimos esa pregunta acerca de las organizaciones que podrían donar artículos de seguridad. ¿Podría repetir esas organizaciones?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kelly | kelly |
| nancy | nancy |
| repeat | repetir |
| organizations | organizaciones |
| donate | donar |
| another | otra |
| safety | seguridad |
| we | tuvimos |
| about | acerca |
| might | podría |
| question | pregunta |
| to | a |
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 24
ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 24
| inglês | espanhol |
|---|---|
| civil | civil |
| teachers | docentes |
| governmental | gubernamentales |
| organizations | organizaciones |
| society | sociedad |
| non | no |
| international | internacionales |
EN Colombia is part of international organizations such as the United Nations and its sub-organizations; financial institutions such as the World Bank and the IMF; and other organizations such as WHO, ILO, and the WTO
ES La constitucion fue establezida en el año 1991
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | año |
| of | a |
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 25
ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 25
| inglês | espanhol |
|---|---|
| civil | civil |
| teachers | docentes |
| governmental | gubernamentales |
| organizations | organizaciones |
| society | sociedad |
| non | no |
| international | internacionales |
EN Categories: Health Services, Medical Service Organizations, Organizations & Associations, Human Services Organizations
ES Categorías: Servicios Salud, Servicios Organizaciones Médicas, Organizaciones y Asociaciones, Organizaciones Servicios Humanos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| human | humanos |
| health | salud |
| services | servicios |
| medical | médicas |
| organizations | organizaciones |
| associations | asociaciones |
EN SN: This district forum that I spoke of includes local community-based organizations, local non-governmental organizations, and government organizations
ES SN: Este foro distrital del que hablé incluye organizaciones comunitarias locales, organizaciones no gubernamentales locales y organizaciones gubernamentales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forum | foro |
| includes | incluye |
| organizations | organizaciones |
| local | locales |
| and | y |
| community | comunitarias |
| non | no |
| of | del |
| this | este |
| that | que |
| governmental | gubernamentales |
EN Read No B.S. Grassroots Marketing Online by Dan S Kennedy and Jeff Slutsky | Books
ES Lea No B.S. Grassroots Marketing de Dan S Kennedy y Jeff Slutsky en línea | Libros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| b | b |
| s | s |
| marketing | marketing |
| online | en línea |
| kennedy | kennedy |
| jeff | jeff |
| no | no |
| books | libros |
| and | lea |
EN What people think about No B.S. Grassroots Marketing
ES Lo que piensa la gente sobre No B.S. Grassroots Marketing
| inglês | espanhol |
|---|---|
| think | piensa |
| b | b |
| s | s |
| marketing | marketing |
| about | sobre |
| people | gente |
| no | no |
| what | que |
EN Office Moms & Dads is a grassroots volunteer-based 501(c)3 organization that serves foster children who have recently been removed from their homes
ES Office Moms & Dads es una organización 501(c)3 de base voluntaria que sirve a los niños de acogida que han sido recientemente retirados de sus hogares
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amp | amp |
| grassroots | de base |
| serves | sirve |
| children | niños |
| homes | hogares |
| moms | moms |
| dads | dads |
| based | base |
| volunteer | voluntaria |
| office | office |
| is | es |
| organization | organización |
| c | c |
| recently | recientemente |
| that | que |
| from | de |
EN Explore this centralized hub for grassroots volunteer activities and find the best option for you.
ES Explora esta plataforma centralizada de actividades para voluntarios comunitarios y encuentra la mejor opción para ti.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| centralized | centralizada |
| volunteer | voluntarios |
| activities | actividades |
| option | opción |
| the | la |
| this | esta |
| explore | explora |
| find | y |
| best | mejor |
EN Stand with grassroots health workers – from midwives to hygiene volunteers, mostly women – who are on the frontlines of the pandemic but often overlooked.
ES Apoye a los trabajadores de la salud de base, desde parteras hasta voluntarios de higiene, en su mayoría mujeres, que se encuentran en la primera línea de la pandemia pero que a menudo se pasan por alto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| workers | trabajadores |
| health | salud |
| volunteers | voluntarios |
| hygiene | higiene |
| women | mujeres |
| pandemic | pandemia |
| the | la |
| but | pero |
| to | a |
| on | en |
| often | menudo |
| of | de |
| from | desde |
| with | alto |
EN I have learnt from brilliant scientists and professionals. I have also learnt from many people at the community and grassroots levels.
ES He aprendido de científicos y profesionales brillantes. También he aprendido de muchas personas a nivel comunitario y de base.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learnt | aprendido |
| brilliant | brillantes |
| people | personas |
| community | comunitario |
| grassroots | de base |
| levels | nivel |
| scientists | científicos |
| professionals | profesionales |
| i have | he |
| also | también |
| many | muchas |
EN Bullying and Cyberbullying in grassroots football in Catalonia
ES Bullying y Ciberbullying en el fútbol formativo en Cataluña
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| football | fútbol |
| catalonia | cataluña |
| bullying | bullying |
| and | y |
EN Largest grassroots running event in the region of northwestern Switzerland
ES La mayor carrera popular de la región de la Suiza noroccidental
| inglês | espanhol |
|---|---|
| region | región |
| switzerland | suiza |
| the | la |
| of | de |
| largest | la mayor |
EN Our first budgets were so very bare bones, but Sarah made it stretch and we all rolled up our sleeves to get this grassroots organization off the ground,” says Paris Powell Melton.
ES Nuestros primeros presupuestos eran muy escasos, pero Sarah hizo que se estiraran y todos nos arremangamos para hacer despegar esta organización de base", dice Paris Powell Melton.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| budgets | presupuestos |
| sarah | sarah |
| organization | organización |
| paris | paris |
| powell | powell |
| and | y |
| were | eran |
| made | hizo |
| but | pero |
| says | dice |
| our | nuestros |
| very | muy |
| all | todos |
| we | nos |
| first | primeros |
| to | hacer |
| this | esta |
EN Office Moms & Dads is a grassroots, volunteer-based 501©3 organization that serves foster children who have recently been removed from their homes.
ES Office Moms & Dads es una organización 501©3 de base, basada en el voluntariado, que atiende a niños de acogida que han sido retirados recientemente de sus hogares.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amp | amp |
| grassroots | de base |
| children | niños |
| homes | hogares |
| moms | moms |
| dads | dads |
| volunteer | voluntariado |
| office | office |
| is | es |
| organization | organización |
| based | basada |
| that | que |
| a | a |
| recently | recientemente |
| from | de |
EN Executive Director Sarah Desjarlais was recently featured on the YouTube talk show Fall Forward Radio! Hear the story of how our grassroots organization is growing into a national movement.
ES La Directora Ejecutiva Sarah Desjarlais fue recientemente presentada en el programa de entrevistas de YouTube Fall Forward Radio! Escuchen la historia de cómo nuestra organización de base se está convirtiendo en un movimiento nacional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| desjarlais | desjarlais |
| youtube | youtube |
| show | programa |
| radio | radio |
| hear | escuchen |
| grassroots | de base |
| organization | organización |
| national | nacional |
| movement | movimiento |
| sarah | sarah |
| forward | forward |
| director | directora |
| a | un |
| executive | ejecutiva |
| was | fue |
| how | cómo |
| of | de |
| recently | recientemente |
| on | en |
| story | historia |
| is | se |
EN Movements are formed by grassroots resistances, for example against extractivism and climate change
ES Los movimientos se forman a partir de las resistencias de base, por ejemplo en las luchas en contra del cambio climático y del extractivismo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grassroots | de base |
| climate | climático |
| movements | movimientos |
| change | cambio |
| example | ejemplo |
| against | contra |
EN The YWCA shifted from a top-down to a bottom-up grassroots organization
ES La YWCA pasó de ser una organización de arriba hacia abajo a una de abajo hacia arriba
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ywca | ywca |
| organization | organización |
| from | de |
| the | la |
| to | a |
| up | arriba |
| down | abajo |
EN Ecologistas en Acción is a Spanish grassroots confederation of 300 groups that promote systemic change in order to achieve environmental sustainability and social justice
ES Ecologistas en Acción es una confederación de 300 grupos locales que promueven el cambio sistémico para lograr la sostenibilidad ambiental y la justicia social
| inglês | espanhol |
|---|---|
| confederation | confederación |
| groups | grupos |
| promote | promueven |
| systemic | sistémico |
| change | cambio |
| environmental | ambiental |
| sustainability | sostenibilidad |
| social | social |
| justice | justicia |
| in | en |
| a | una |
| of | de |
| to | para |
| is | es |
| achieve | el |
EN We are a grassroots awareness raising campaign on the climate impact of aviation, providing inspirational stories and views about travelling, travel culture, and alternatives for flying
ES Somos una campaña de sensibilización de base sobre el impacto climático de la aviación, proporcionando historias inspiradoras y puntos de vista sobre viajes, cultura de viajes y alternativas para volar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grassroots | de base |
| awareness | sensibilización |
| campaign | campaña |
| climate | climático |
| impact | impacto |
| aviation | aviación |
| stories | historias |
| alternatives | alternativas |
| flying | volar |
| travel | viajes |
| culture | cultura |
| a | a |
| we | somos |
| for | para |
| about | sobre |
EN elcome to the world of the Play! Pokémon Grassroots Program! This program provides commercial venues with everything they need to grow their Pokémon community and their Pokémon Trading Card Game business:
ES ienvenidos al mundo del programa de eventos de Play! Pokémon! Este programa proporciona a los locales comerciales todo lo que necesitan para hacer crecer su comunidad Pokémon y su negocio del Juego de Cartas Coleccionables Pokémon, ofreciendo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundo |
| pokémon | pokémon |
| program | programa |
| card | cartas |
| community | comunidad |
| game | juego |
| venues | locales |
| provides | proporciona |
| commercial | comerciales |
| grow | crecer |
| business | negocio |
| to | a |
| of | de |
| the | al |
| this | este |
| their | su |
| everything | lo |
EN §3. Your commercial venue must comply with all the Terms & Conditions of participating in the Play! Pokémon Grassroots Program and must be a family-friendly business:
ES §3. El local comercial debe cumplir con todos los Términos y condiciones de participación del programa de eventos de Play! Pokémon y debe ser un negocio adecuado para familias:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participating | participación |
| play | play |
| pokémon | pokémon |
| program | programa |
| family | familias |
| commercial | comercial |
| the | el |
| a | un |
| venue | local |
| business | negocio |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| of | de |
| with | con |
| your | y |
| all | todos |
EN Emoji politics: where grassroots meets big tech
ES Políticas de emojis para la inclusión
| inglês | espanhol |
|---|---|
| emoji | emojis |
| politics | políticas |
| where | para |
EN Timofey is a co-founder and member of ALMA-TQ Initiative Group, a trans-led grassroots initiative, where he works in the field of trans advocacy, trans community building, and empowerment of LGBTIQ activists since 2014
ES Timofey es cofundador y miembro de ALMA-TQ Initiative Group, una iniciativa de base liderada por personas trans, donde trabaja en el campo de la defensa trans, construcción de comunidades trans y empoderamiento de activistas LGBTIQ desde 2014
| inglês | espanhol |
|---|---|
| co-founder | cofundador |
| grassroots | de base |
| trans | trans |
| advocacy | defensa |
| building | construcción |
| empowerment | empoderamiento |
| activists | activistas |
| led | liderada |
| is | es |
| in | en |
| group | group |
| field | campo |
| member | miembro |
| where | donde |
| of | de |
EN He has a background in queer grassroots activism and politics in both countries
ES Él tiene experiencia en el activismo de base y política en ambos países
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | experiencia |
| grassroots | de base |
| activism | activismo |
| politics | política |
| countries | países |
| in | en |
| a | ambos |
EN The importance of grassroots sport
ES La importancia del deporte base
| inglês | espanhol |
|---|---|
| importance | importancia |
| sport | deporte |
| the | la |
| of | del |
EN We learn about grassroots sport with Natalia, Sofía, Adriana and Carla, who train at the Colonial Sport rhythmic gymnastics centre, a pioneering facility in Spain, and Adriana Rissi, a badminton for the deaf player
ES Nos acercamos al deporte base de la mano de Natalia, Sofía, Adriana y Carla, que entrenan en el centro Colonial Sport de gimnasia rítmica, pionero en España, y de Adriana Rissi, jugadora de bádminton para sordos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| natalia | natalia |
| adriana | adriana |
| carla | carla |
| colonial | colonial |
| rhythmic | rítmica |
| gymnastics | gimnasia |
| pioneering | pionero |
| badminton | bádminton |
| player | jugadora |
| sport | sport |
| a | a |
| in | en |
| spain | españa |
| we | nos |
| for | para |
EN Barrero works to ensure environmental discussions reach society and that the latter leads the ecological transition we will face in the coming years from a critical, cross-cutting and grassroots perspective.
ES Barrero aboga por que el discurso ambiental llegue a la sociedad y sea esta, de forma crítica, transversal y desde la base, la que lidere la transición ecológica a la que nos enfrentaremos en los próximos años.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| society | sociedad |
| critical | crítica |
| environmental | ambiental |
| ecological | ecológica |
| transition | transición |
| in | en |
| to | a |
| we | nos |
| coming | que |
| from | desde |
EN The Rapha Cycling Club London chapter continued its dedication to fostering a strong grassroots racing community with the fourth edition of its road race on Sunday, 12th August.
ES La delegación Rapha Cycling Club London continúa con su dedicación para fomentar una comunidad competitiva de fuertes raíces con la cuarta edición de su prueba de carretera el Domingo 12 de Agosto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rapha | rapha |
| london | london |
| continued | continúa |
| dedication | dedicación |
| fostering | fomentar |
| strong | fuertes |
| edition | edición |
| sunday | domingo |
| august | agosto |
| cycling | cycling |
| club | club |
| community | comunidad |
| with | con |
| to | a |
| fourth | cuarta |
EN Whilst the Rapha Roadmap sets out a vision for the future of professional cycling, we are equally committed to supporting the sport at grassroots level
ES Aunque Rapha Roadmap establece una visión para el futuro del ciclismo profesional, estamos igualmente comprometidxs con el apoyo al deporte de base
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rapha | rapha |
| roadmap | roadmap |
| sets | establece |
| vision | visión |
| supporting | apoyo |
| grassroots | de base |
| cycling | ciclismo |
| sport | deporte |
| future | futuro |
| of | de |
| professional | profesional |
| the | el |
| are | estamos |
| a | una |
EN Goal:Over the next 5 years we are committed to giving another $7.5 million to aid grassroots cycling groups globally.
ES Objetivo:En los próximos 5 años, nos comprometemos a becar con otros 7.5 millones de $ para ayudar globalmente a grupos de ciclismo de base.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| goal | objetivo |
| million | millones |
| aid | ayudar |
| grassroots | de base |
| cycling | ciclismo |
| groups | grupos |
| globally | globalmente |
| to | a |
| another | otros |
| we | nos |
EN Our nearly 500 local chapters nationwide engage members in grassroots conservation action.
ES Nuestras casi 500 divisiones locales a lo largo del país involucran a los miembros en acciones de conservación basadas en movimientos comunitarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| members | miembros |
| conservation | conservación |
| action | acciones |
| local | locales |
| in | en |
| our | de |
EN Audubon environmental policy, education, and science experts guide lawmakers, agencies, and our grassroots in shaping effective conservation plans, actions, and the policies to support them.
ES Los expertos de Audubon en políticas, educación y ciencia orientan a legisladores, a agencias y a nuestros movimientos comunitarios para formar planes y acciones de conservación efectivos, además de elaborar las políticas para sustentarlos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| audubon | audubon |
| education | educación |
| science | ciencia |
| experts | expertos |
| agencies | agencias |
| effective | efectivos |
| conservation | conservación |
| plans | planes |
| actions | acciones |
| guide | orientan |
| in | en |
| to | a |
| policies | políticas |
EN Grassroots Giving is a groundbreaking fundraising program connecting All Out's large global audience to LGBT+ groups
ES All Out lanza periódicamente campañas de financiación colectiva para apoyar proyectos o iniciativas que tengan como objetivo la defensa de los derechos LGBT+
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lgbt | lgbt |
| all | all |
| program | iniciativas |
EN To apply for a grant through Grassroots Giving, submit an application here. Please contact us with any questions.
ES Si te interesa obtener más información, descarga un folleto informativo aquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| submit | información |
| here | aquí |
| contact | obtener |
| a | un |
| to | más |
| questions | si |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grassroots grassroots giving grassroots trans pokémon grassroots program grassroots recyclers grassroots effort grassroots initiatives grassroots marketing online grassroots campaigns stand with grassroots grassroots repair meetups effective grassroots environmental grassroots resistances grassroots in shaping learn about grassroots grassroots amazonian partners active aftd grassroots queer grassroots activism grassroots level emphasis on grassroots while building grassroots organizations often law enforcement organizations organizations pay community organizations nonprofit organizations organizations enable organizations organizations based partner organizations — giving organizations organizations engage official organizations enterprise level organizations organizations don’t several organizations voluntary organizations active financial organizations public sector organizations international organizations organizations without organizations struggle organizations interested organizations meet european organizations healthcare organizations software organizations disability organizations organizations dedicated service organizationsTraduzir grassroots organizations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe