EN Support for grouping – enables users to combine source data in groups for output and then apply processing instructions to those groups, essentially transforming flat data into a hierarchical structure.
Traduzir "essentially transforming flat" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "essentially transforming flat" de inglês para espanhol
Traduções de essentially transforming flat
"essentially transforming flat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de essentially transforming flat
inglês
espanhol
ES Las funciones de agrupación permiten combinar datos de origen en grupos y aplicar instrucciones de procesamiento a esos grupos. Básicamente se transforman datos planos en una estructura jerárquica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enables | permiten |
| data | datos |
| processing | procesamiento |
| essentially | básicamente |
| structure | estructura |
| hierarchical | jerárquica |
| and | y |
| in | en |
| groups | grupos |
| source | origen |
| apply | aplicar |
| instructions | instrucciones |
| grouping | agrupación |
| combine | combinar |
| to | a |
| those | esos |
EN Support for grouping – enables users to combine source data in groups for output and then apply processing instructions to those groups, essentially transforming flat data into a hierarchical structure.
ES Las funciones de agrupación permiten combinar datos de origen en grupos y aplicar instrucciones de procesamiento a esos grupos. Básicamente se transforman datos planos en una estructura jerárquica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enables | permiten |
| data | datos |
| processing | procesamiento |
| essentially | básicamente |
| structure | estructura |
| hierarchical | jerárquica |
| and | y |
| in | en |
| groups | grupos |
| source | origen |
| apply | aplicar |
| instructions | instrucciones |
| grouping | agrupación |
| combine | combinar |
| to | a |
| those | esos |
EN Evan Hecox documents his travels and creates art taken from his photos and sketchbook. His work crosses the boundaries of fine art, design and illustration, transforming real world environments into bold, flat-color paintings.
ES Evan Hecox documenta sus viajes y crea arte con las fotos que saca y su cuaderno de bocetos. Su trabajo supera los límites del arte, el diseño y la ilustración, y transforma los entornos del mundo real en atrevidas pinturas de colores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| evan | evan |
| documents | documenta |
| travels | viajes |
| photos | fotos |
| boundaries | límites |
| transforming | transforma |
| real | real |
| world | mundo |
| environments | entornos |
| paintings | pinturas |
| art | arte |
| design | diseño |
| illustration | ilustración |
| of | de |
| creates | crea |
| work | trabajo |
EN A Bose soundbar can do exactly that by transforming hard-to-hear dialogue and flat-sounding action scenes into a crisp and thunderous audio-visual experience
ES Con una barra de sonido Bose, se puede lograr exactamente eso, ya que permite transformar los diálogos difíciles de escuchar y las escenas de acción de sonido plano en una experiencia audiovisual nítida y resonante
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bose | bose |
| soundbar | barra de sonido |
| scenes | escenas |
| audio-visual | audiovisual |
| hard | difíciles |
| action | acción |
| can | puede |
| exactly | exactamente |
| experience | experiencia |
| a | una |
| audio | sonido |
| to | escuchar |
EN A Bose soundbar can do exactly that by transforming hard-to-hear dialogue and flat-sounding action scenes into a crisp and thunderous audio-visual experience
ES Con una barra de sonido Bose, se puede lograr exactamente eso, ya que permite transformar los diálogos difíciles de escuchar y las escenas de acción de sonido plano en una experiencia audiovisual nítida y resonante
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bose | bose |
| soundbar | barra de sonido |
| scenes | escenas |
| audio-visual | audiovisual |
| hard | difíciles |
| action | acción |
| can | puede |
| exactly | exactamente |
| experience | experiencia |
| a | una |
| audio | sonido |
| to | escuchar |
EN A Bose soundbar can do exactly that by transforming hard-to-hear dialogue and flat-sounding action scenes into a crisp and thunderous audio-visual experience
ES Con una barra de sonido Bose, se puede lograr exactamente eso, ya que permite transformar los diálogos difíciles de escuchar y las escenas de acción de sonido plano en una experiencia audiovisual nítida y resonante
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bose | bose |
| soundbar | barra de sonido |
| scenes | escenas |
| audio-visual | audiovisual |
| hard | difíciles |
| action | acción |
| can | puede |
| exactly | exactamente |
| experience | experiencia |
| a | una |
| audio | sonido |
| to | escuchar |
EN Options for Handling Empty Flat File Values – provided ability for developers to choose whether empty fields in flat files are rendered as empty elements or not rendered at all in the data results of the mapping target.
ES Opciones para control de valores vacíos en archivos planos: elija si los campos vacíos de los archivos planos se representan como elementos vacíos o sencillamente no se representan en los resultados de datos del destino de la asignación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| values | valores |
| whether | si |
| fields | campos |
| or | o |
| options | opciones |
| choose | elija |
| not | no |
| data | datos |
| results | resultados |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| files | archivos |
| elements | elementos |
| as | como |
| target | destino |
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
ES Elije Sí en Usar categoría de catálogo plano y Usar producto de catálogo plano, Guardar configuración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| use | usar |
| flat | plano |
| catalog | catálogo |
| category | categoría |
| product | producto |
| save | guardar |
| config | configuración |
| choose | elije |
| in | en |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
ES Apile marcos claros y de calibración (oscuros, oscuros planos, planos y de compensación)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| light | claros |
| calibration | calibración |
| frames | marcos |
| dark | oscuros |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/flat-design">Flat Design Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/dise%C3%B1o">Diseño Vectores por Vecteezy</a>
| inglês | espanhol |
|---|---|
| https | https |
| design | diseño |
| gt | gt |
| vecteezy | vecteezy |
| by | por |
| a | c |
| vectors | vectores |
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
ES Los iconos planos son una variación del estilo lineal. Este estilo implica diferentes combinaciones de colores, generalmente "planos".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icons | iconos |
| variation | variación |
| style | estilo |
| implies | implica |
| different | diferentes |
| combinations | combinaciones |
| color | colores |
| usually | generalmente |
| this | este |
| are | son |
| of | de |
| a | una |
EN The 1NCE IoT Connectivity Suite is part of the 1NCE IoT Flat Rate and can therefore be used with the purchase of the 1NCE IoT Flat Rate
ES 1NCE IoT Connectivity Suite es parte de la tarifa plana para IoT de 1NCE y, por lo tanto, se puede utilizar con la compra de 1NCE IoT Flat Rate
| inglês | espanhol |
|---|---|
| suite | suite |
| connectivity | connectivity |
| is | es |
| flat | flat |
| purchase | compra |
| iot | iot |
| rate | rate |
| can | puede |
| the | la |
| with | con |
EN In Flat, riders perform a series of tricks exclusively on flat ground, often balancing or spinning on one wheel.
ES En la disciplina de Flat, los riders ejecutan una serie de trucos exclusivamente sobre una superficie plana lisa, y por lo general se suelen balancear o girar en una sola rueda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| series | serie |
| tricks | trucos |
| ground | superficie |
| wheel | rueda |
| riders | riders |
| or | o |
| flat | flat |
| in | en |
| exclusively | exclusivamente |
| a | una |
| of | de |
| often | suelen |
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
ES Esta es una hermosa casa con un apartamento de dos habitaciones con salón propio (con TV inteligente y Wi-Fi), baño / inodoro y terraza. Este acoge...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smart | inteligente |
| deck | terraza |
| tv | tv |
| is | es |
| beautiful | hermosa |
| lounge | salón |
| bathroom | baño |
| a | un |
| with | con |
| toilet | inodoro |
| bedroom | apartamento |
| house | de |
| this | este |
EN Our home is situated on just over an acre and has a fully self contained granny flat, available to guests. This little air conditioned flat compri...
ES Nuestra casa está situada en un poco más de un acre y tiene un apartamento tipo abuela totalmente independiente, disponible para los huéspedes. Est...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fully | totalmente |
| guests | huéspedes |
| available | disponible |
| is | situada |
| a | un |
| little | poco |
| this | está |
| on | en |
| just | para |
| over | de |
| to | más |
EN Ball Flat, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Ball Flat. [2334068]
ES Ball Flat, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Ball Flat. [2334068]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| ball | ball |
| flat | flat |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Flat Rock, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Flat Rock. [2333502]
ES Flat Rock, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Flat Rock. [2333502]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rock | rock |
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| flat | flat |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN One of the many reasons I love Flat so much is that you can get in contact with real people who resolve my questions timely and professionally. I love the team at Flat!!!!!!!!!!!
ES Una de las razones por las cuales me gusta tanto Flat es porque te contactas con personas reales, quienes resuelven mis preguntas en poco tiempo y de manera profesional. ¡Amo al equipo Flat!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| real | reales |
| resolve | resuelven |
| flat | flat |
| is | es |
| people | personas |
| team | equipo |
| reasons | razones |
| in | en |
| questions | preguntas |
| the | al |
| who | quienes |
| with | con |
| of | de |
| so | tanto |
| i | me |
| professionally | de manera profesional |
| my | mis |
| of the | manera |
EN Extra flat overhead shower - Extra flat 1-spray overhead shower
ES Cabeza de ducha extraplano - Cabeza de ducha extraplano con 1 chorro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shower | ducha |
EN The 150-piece set consists of 70 ring cable shoes, 25 shock connectors, 27 fork cable shoes, 14 flat plugs and 14 flat plug sleeves so you always have the necessary part for you
ES El juego de 150 piezas consta de 70 zapatas de cable de anillo, 25 conectores de choque, 27 zapatas de cable de horquilla, 14 enchufes planos y 14 manguitos de enchufe planos para que siempre tenga la pieza necesaria para usted
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ring | anillo |
| shock | choque |
| plugs | enchufes |
| cable | cable |
| necessary | necesaria |
| plug | enchufe |
| always | siempre |
| piece | pieza |
| connectors | y |
| consists | consta |
| for | para |
EN Inspired by the 24/7 New York lifestyle, flat-flat shoes and CitySole sneakers have a down-to-earth ease.
ES Las deportivas y los zapatos planos CitySole tienen un diseño sencillo y cercano que se inspira en la actividad constante de Nueva York.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| york | york |
| shoes | zapatos |
| a | un |
| the | la |
| sneakers | deportivas |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE CREW Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE CREW fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| golf | golf |
| cap | gorra |
| flat | plana |
| vice | vice |
| crew | crew |
| or | o |
| the | la |
| a | un |
| not | no |
| us | nosotros |
| be | ser |
| way | de |
| with | con |
| has | y |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE LOGO Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE LOGO fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| golf | golf |
| cap | gorra |
| flat | plana |
| vice | vice |
| logo | logo |
| or | o |
| the | la |
| a | un |
| not | no |
| us | nosotros |
| be | ser |
| way | de |
| with | con |
| has | y |
EN Happily drift off to sleep snuggled under a Sofitel flat sheet. Our flat sheets are loomed in a variety of thread counts from pure cotton, and offered in chic, timeless colours.
ES Duerma plácidamente acurrucado bajo una sábana Sofitel no ajustable. Nuestras sábanas no ajustables están confeccionadas en varias densidades de hilos en algodón. Están disponibles en diferentes colores atemporales y sofisticados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| sheets | sábanas |
| cotton | algodón |
| timeless | atemporales |
| colours | colores |
| sheet | sábana |
| thread | hilos |
| in | en |
| a | una |
| of | de |
| are | están |
EN variety, fruits, white, surface, flat, lay, food, dessert, flat lay, orange Public Domain
ES kermit la rana, papas, cuchillo, salsa de tomate, sangre, asesinato, gracioso, kermit, rana, lindo Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN vegetable salad, boiled, eggs, flat, lay, food, salad, diet, flat lay, healthy Public Domain
ES ciruelas, cuenco, cocina, comida, comida y bebida, alimentación saludable, bienestar, frescura, fruta, tazón Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| healthy | saludable |
| food | comida |
EN When you choose Priority Mail, these boxes are considered a shipping option by default. If you don't want to offer shipping via USPS flat rate boxes, uncheck Use flat rate boxes.
ES Si seleccionas Correo prioritario, estas casillas se consideran la opción de envío predeterminada. Si no quieres ofrecer envíos con las casillas de tarifa plana de USPS, desmarca Usar las casillas de tarifa plana.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioritario |
| usps | usps |
| flat | plana |
| rate | tarifa |
| correo | |
| if | si |
| use | usar |
| dont | no |
| via | de |
| shipping | envío |
| option | opción |
| to | ofrecer |
| by default | predeterminada |
| want to | quieres |
EN Are you looking for a room in a shared flat? Or do you have a free room in your flat to share? In that case you are exactly in the right place!
ES ¿Estás buscando un nuevo hogar en un piso compartido o alquilas una habitación? ¡Entonces has encontrado la página perfecta!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| shared | compartido |
| flat | piso |
| or | o |
| the | la |
| a | un |
| room | habitación |
| case | una |
| looking | encontrado |
| are | estás |
| looking for | buscando |
| share | página |
EN Dainese Flat Track Class is a course suitable for those who already have a good level of off-road experience and want to improve their awareness by learning flat track technique
ES Dainese Flat Track Class es un curso para quienes ya tienen una buena experiencia en off-road y quieren mejorar su sensibilidad aprendiendo la técnica del flat track
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dainese | dainese |
| technique | técnica |
| flat | flat |
| class | class |
| is | es |
| course | curso |
| experience | experiencia |
| want to | quieren |
| good | buena |
| who | quienes |
| a | un |
| already | ya |
| improve | mejorar |
| of | del |
| and | y |
| their | su |
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
ES Elije Sí en Usar categoría de catálogo plano y Usar producto de catálogo plano, Guardar configuración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| use | usar |
| flat | plano |
| catalog | catálogo |
| category | categoría |
| product | producto |
| save | guardar |
| config | configuración |
| choose | elije |
| in | en |
EN Options for Handling Empty Flat File Values – provided ability for developers to choose whether empty fields in flat files are rendered as empty elements or not rendered at all in the data results of the mapping target.
ES Opciones para control de valores vacíos en archivos planos: elija si los campos vacíos de los archivos planos se representan como elementos vacíos o sencillamente no se representan en los resultados de datos del destino de la asignación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| values | valores |
| whether | si |
| fields | campos |
| or | o |
| options | opciones |
| choose | elija |
| not | no |
| data | datos |
| results | resultados |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| files | archivos |
| elements | elementos |
| as | como |
| target | destino |
EN In the Canton of Graubünden, flat moors cover about 3,000 hectares of land. And in these flat moorlands around 10% of Graubünden's flora and fauna can be found. Therefore, these must be protected to the largest extent possible.
ES Desde su pico disfruta de una vista espectacular y si raspa un poco su superficie, podrá sentir que antaño vivían aquí animales marinos y otros animales grandes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| largest | grandes |
| must | si |
| can | podrá |
| of | de |
| to | desde |
| the | aquí |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
ES Apile marcos claros y de calibración (oscuros, oscuros planos, planos y de compensación)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| light | claros |
| calibration | calibración |
| frames | marcos |
| dark | oscuros |
EN The flat and slightly sloping summit of Table Mountain looms over Crickhowell. At 1,480 feet (451 m) high, its flat top — at a slightly tipsy-looking angle — is an … read more
ES La cumbre plana y ligeramente inclinada de Table Mountain se cierne sobre Crickhowell. A 451 m (1480 pies) de altura, su parte superior plana, en un ángulo que parece un … Leer más
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
ES Los iconos planos son una variación del estilo lineal. Este estilo implica diferentes combinaciones de colores, generalmente "planos".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icons | iconos |
| variation | variación |
| style | estilo |
| implies | implica |
| different | diferentes |
| combinations | combinaciones |
| color | colores |
| usually | generalmente |
| this | este |
| are | son |
| of | de |
| a | una |
EN The 1NCE IoT Connectivity Suite is part of the 1NCE IoT Flat Rate and can therefore be used with the purchase of the 1NCE IoT Flat Rate
ES 1NCE IoT Connectivity Suite es parte de la tarifa plana para IoT de 1NCE y, por lo tanto, se puede utilizar con la compra de 1NCE IoT Flat Rate
| inglês | espanhol |
|---|---|
| suite | suite |
| connectivity | connectivity |
| is | es |
| flat | flat |
| purchase | compra |
| iot | iot |
| rate | rate |
| can | puede |
| the | la |
| with | con |
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
ES Esta es una hermosa casa con un apartamento de dos habitaciones con salón propio (con TV inteligente y Wi-Fi), baño / inodoro y terraza. Este acoge...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smart | inteligente |
| deck | terraza |
| tv | tv |
| is | es |
| beautiful | hermosa |
| lounge | salón |
| bathroom | baño |
| a | un |
| with | con |
| toilet | inodoro |
| bedroom | apartamento |
| house | de |
| this | este |
EN The main exception is flat rate services, which charge a flat fee for packages that are using specific boxes
ES La principal excepción son los servicios de tarifa plana, que cobran una tarifa plana por los paquetes con cajas específicas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exception | excepción |
| flat | plana |
| packages | paquetes |
| boxes | cajas |
| the | la |
| services | servicios |
| are | son |
| main | principal |
| a | una |
| specific | de |
| that | que |
| fee | tarifa |
EN Having your domain hijacked is essentially Internet identity theft
ES El secuestro de su dominio es básicamente un robo de identidad en Internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| essentially | básicamente |
| theft | robo |
| domain | dominio |
| is | es |
| internet | internet |
| having | de |
| identity | identidad |
EN The text itself is essentially unstructured, yet the keywords and other meta data it contains help to make it a somewhat suitable basis for analysis.
ES El texto por sí mismo es esencialmente desestructurado, pero las palabras clave y otros metadatos que contiene ayudan a hacer que sea, en cierto modo, una base apta para su análisis.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| essentially | esencialmente |
| help | ayudan |
| suitable | apta |
| is | es |
| other | otros |
| the | el |
| data | metadatos |
| analysis | análisis |
| text | texto |
| keywords | palabras clave |
| to | a |
| and | y |
| for | para |
EN Since subpages can include all UI features, parameters essentially help the developer treat a subpage like an Action Group call with a UI.
ES Las subpáginas pueden incluir todas las funciones de la IGU, por lo que los parámetros permiten tratar a una subpágina como si fuera una llamada a un grupo de acciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subpages | subpáginas |
| parameters | parámetros |
| treat | tratar |
| call | llamada |
| features | funciones |
| group | grupo |
| the | la |
| can | pueden |
| include | incluir |
| a | un |
| action | acciones |
| since | de |
EN Our solutions are essentially based on open source technologies and we contribute directly to the community
ES Nuestras soluciones se basan ampliamente en tecnologías Open Source, y contribuimos directamente a la comunidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| source | source |
| directly | directamente |
| community | comunidad |
| based | basan |
| we contribute | contribuimos |
| solutions | soluciones |
| the | la |
| to | a |
| on | en |
| and | tecnologías |
EN The Audio-Technica AT5047 is a unique design that uses four rectangular diaphragms making up a single element ? essentially making it 4 matched microphones in one ? that makes up twice the surface area of a 1? diaphragm.
ES El AT5047 de Audio-Technica es un diseño único que utiliza cuatro diafragmas rectangulares que forman un solo elemento - esencialmente haciendo que sean 4 micrófonos emparejados en uno - que forman el doble de la superficie de un diafragma 1″.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uses | utiliza |
| rectangular | rectangulares |
| element | elemento |
| essentially | esencialmente |
| microphones | micrófonos |
| diaphragm | diafragma |
| is | es |
| design | diseño |
| a | un |
| surface | superficie |
| of | de |
| in | en |
| making | que |
EN The Audio-Technica AT4050 is essentially the multi-pattern version of AT4040 (look in under $300 section for that one).
ES El AT4050 de Audio-Technica es esencialmente la versión multi-patrón del AT4040 (mira en la sección de 300 dólares para eso).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| essentially | esencialmente |
| is | es |
| at | en |
| version | versión |
| of | de |
| for | para |
| that | eso |
EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.
ES Google Play Music solía ser el principal directorio de podcasts de Google, pero esencialmente lo han sustituido por Google Podcasts. Tiene sus propias estadísticas y datos de los suscriptores que también puedes ver.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| play | play |
| main | principal |
| essentially | esencialmente |
| replaced | sustituido |
| used to | solía |
| subscriber | suscriptores |
| music | music |
| directory | directorio |
| to | a |
| it | lo |
| podcasts | podcasts |
| stats | estadísticas |
| data | datos |
| the | el |
| be | ser |
| but | pero |
| you can | puedes |
| view | ver |
| for | por |
| as | también |
EN The cloud is essentially a giant virtual melting pot full of different data storing and transferring methods.
ES La nube es esencialmente una olla de fusión virtual gigante llena de diferentes métodos de almacenamiento de datos y transferencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | nube |
| essentially | esencialmente |
| giant | gigante |
| virtual | virtual |
| melting | fusión |
| pot | olla |
| data | datos |
| storing | almacenamiento |
| transferring | transferencia |
| methods | métodos |
| is | es |
| full of | llena |
| different | diferentes |
| the | la |
| a | una |
| full | todos |
| of | de |
EN Cybersecurity is essentially a question of managing risk. A good starting point is to evaluate potential risks to your business or organization in terms of their probability, and their potential impact.
ES La ciberseguridad es esencialmente una cuestión de gestión de riesgos. Un buen punto de partida es evaluar los riesgos potenciales para su empresa u organización en términos de su probabilidad y su impacto potencial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cybersecurity | ciberseguridad |
| essentially | esencialmente |
| good | buen |
| starting | partida |
| point | punto |
| terms | términos |
| impact | impacto |
| is | es |
| organization | organización |
| in | en |
| evaluate | evaluar |
| probability | probabilidad |
| of | de |
| managing | gestión |
| business | empresa |
| potential | potencial |
| risks | riesgos |
| your | y |
| a | u |
| their | su |
EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware
ES En esencia, el almacenamiento definido por software (SDS) separa el software que administra el almacenamiento del hardware, por lo que elimina la necesidad de invertir en dispositivos que combinan sistemas propietarios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| essentially | en esencia |
| manages | administra |
| proprietary | propietarios |
| defined | definido |
| hardware | hardware |
| software | software |
| in | en |
| and | de |
| invest | invertir |
EN The whistleblower system is essentially designed to treat all reports confidentially and ensure the reporting individual's anonymity, if desired.
ES El sistema de denuncia está diseñado fundamentalmente para tratar todas las denuncias de manera confidencial y garantizar el anonimato de la persona que efectúa la denuncia en caso de que esta no quiera desvelar su identidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ensure | garantizar |
| anonymity | anonimato |
| system | sistema |
| to | a |
| individuals | de |
| is | está |
| treat | tratar |
| all | en |
EN A FlexText template essentially defines the structural model of your custom text data, according to criteria you specify, for the purpose of mapping it to other formats.
ES Una plantilla FlexText define el modelo estructural de los datos de un texto en función del criterio que indique para asignarlo a otros formatos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| template | plantilla |
| defines | define |
| structural | estructural |
| other | otros |
| flextext | flextext |
| criteria | criterio |
| model | modelo |
| the | el |
| text | texto |
| data | datos |
| a | un |
| formats | formatos |
| to | a |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
essentially transforming flat flat flat shoes essentially based essentially essentially create essentially cannot essentially making essentially subject essentially designed that’s essentially it’s essentially current essentially essentially unstructured essentially getting packages are essentially essentially a computer essentially anyone essentially it adjusts question essentially depends essentially a charade essentially rural essentially replaced essentially it requires essentially guarantees someone essentially helping cloud is essentially it's essentially essentially cuts out cybersecurity is essentially essentially means essentially become re essentially essentially allows essentially the same earth is essentially essentially an seo effect is essentially essentially a wild circular economy essentially essentially means upping essentially the bing essentially saving thirds zero trust essentially portals are essentially essentially functional aim that s essentially itself is essentially winter diet essentially essentially earning interest yield an essentiallyTraduzir essentially transforming flat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe