EN Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Developer Tools
"ecs optimized amazon linux" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Developer Tools
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
aws | aws |
lambda | lambda |
rds | rds |
route | route |
load | load |
balancing | balancing |
cloudtrail | cloudtrail |
developer | desarrolladores |
tools | herramientas |
elasticache | elasticache |
elastic | elastic |
sns | sns |
cloudwatch | cloudwatch |
EN In this case, Amazon ECS Anywhere allows enterprise customers to deploy native Amazon ECS tasks in any environment, including their existing on-premises infrastructure while being able to access the Amazon ECS control plane
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
allows | permite |
enterprise | empresariales |
native | nativas |
tasks | tareas |
environment | entorno |
infrastructure | infraestructura |
control | control |
premises | instalaciones |
anywhere | anywhere |
existing | existente |
access | acceso |
in | en |
customers | clientes |
ecs | ecs |
including | incluida |
the | el |
this | este |
their | su |
EN In this case, Amazon ECS Anywhere allows enterprise customers to deploy native Amazon ECS tasks in any environment, including their existing on-premises infrastructure while being able to access the Amazon ECS control plane
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
allows | permite |
enterprise | empresariales |
native | nativas |
tasks | tareas |
environment | entorno |
infrastructure | infraestructura |
control | control |
premises | instalaciones |
anywhere | anywhere |
existing | existente |
access | acceso |
in | en |
customers | clientes |
ecs | ecs |
including | incluida |
the | el |
this | este |
their | su |
EN In the event of a loss of network connectivity between the ECS agent running on the on-premises compute and the in-region ECS control plane, existing ECS tasks will continue to run as usual
inglês | espanhol |
---|---|
loss | pérdida |
agent | agente |
control | control |
continue | seguir |
premises | instalaciones |
region | región |
network | red |
connectivity | conectividad |
tasks | tareas |
in | en |
ecs | ecs |
of | de |
a | una |
to | caso |
EN Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to easily run and manage container workloads on customer-managed infrastructure.
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
enables | permite |
infrastructure | infraestructura |
elastic | elastic |
anywhere | anywhere |
customer | cliente |
is | es |
feature | función |
workloads | cargas de trabajo |
managed | administrada |
manage | gestionar |
service | service |
a | una |
ecs | ecs |
of | de |
easily | facilidad |
container | container |
on | en |
to | con |
that | que |
EN Assume you have 10 on-premises instances that are connected to the Amazon ECS cluster for 30 days continuously. You also have one Amazon EC2 instance and one AWS Fargate instance in the same ECS cluster.
inglês | espanhol |
---|---|
connected | conectadas |
amazon | amazon |
cluster | clúster |
aws | aws |
premises | instalaciones |
continuously | continua |
in | en |
are | están |
ecs | ecs |
days | días |
also | también |
for | durante |
the | el |
to the | al |
instances | instancias |
instance | instancia |
same | que |
to | mismo |
EN Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to easily run and manage container workloads on customer-managed infrastructure.
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
enables | permite |
infrastructure | infraestructura |
elastic | elastic |
anywhere | anywhere |
customer | cliente |
is | es |
feature | función |
workloads | cargas de trabajo |
managed | administrada |
manage | gestionar |
service | service |
a | una |
ecs | ecs |
of | de |
easily | facilidad |
container | container |
on | en |
to | con |
that | que |
EN Assume you have 10 on-premises instances that are connected to the Amazon ECS cluster for 30 days continuously. You also have one Amazon EC2 instance and one AWS Fargate instance in the same ECS cluster.
inglês | espanhol |
---|---|
connected | conectadas |
amazon | amazon |
cluster | clúster |
aws | aws |
premises | instalaciones |
continuously | continua |
in | en |
are | están |
ecs | ecs |
days | días |
also | también |
for | durante |
the | el |
to the | al |
instances | instancias |
instance | instancia |
same | que |
to | mismo |
EN Amazon ECS Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to run and manage container-based applications on-premises, including on your own virtual machines (VMs) and bare metal servers
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
feature | función |
enables | permite |
applications | aplicaciones |
including | incluida |
machines | máquinas |
vms | máquinas virtuales |
servers | servidores |
anywhere | anywhere |
based | basadas |
container | contenedores |
premises | instalaciones |
is | es |
manage | gestionar |
on | en |
a | una |
ecs | ecs |
of | de |
virtual | virtual |
your | y |
EN These ECS-optimized VMDKs are pre-configured with the latest version of the ECS agent, Docker daemon, and Docker runtime dependencies.
inglês | espanhol |
---|---|
agent | agente |
docker | docker |
runtime | tiempo de ejecución |
dependencies | dependencias |
optimized | optimizadas |
daemon | daemon |
are | están |
with | con |
version | versión |
of | de |
ecs | ecs |
the latest | reciente |
EN AWS Fault Injection Simulator supports creating disruptive events across a range of AWS services, such as Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS, and Amazon RDS
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
creating | creación |
events | eventos |
range | gama |
amazon | amazon |
eks | eks |
rds | rds |
fault | fault |
injection | injection |
simulator | simulator |
a | una |
services | servicios |
ecs | ecs |
as | como |
such as | tales |
EN ECS Anywhere builds upon the ease and simplicity of Amazon ECS to provide a consistent tooling and API experience across your container-based applications
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
consistent | consistentes |
api | api |
anywhere | anywhere |
container | contenedores |
experience | experiencia |
applications | aplicaciones |
based | basadas |
the | la |
ease | facilidad |
simplicity | sencillez |
to | brindar |
ecs | ecs |
a | una |
your | y |
EN Amazon ECS Anywhere makes it easy for you to use the same ECS APIs, cluster management, workload scheduling, and monitoring for all of your container-based applications
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
easy | fácil |
apis | api |
workload | cargas de trabajo |
cluster | clústeres |
based | basadas |
container | contenedores |
anywhere | anywhere |
scheduling | programación |
applications | aplicaciones |
management | gestión |
monitoring | monitoreo |
same | que |
ecs | ecs |
of | de |
your | y |
use | utilizar |
all | en |
EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
minimum | mínimas |
commitments | compromisos |
anywhere | anywhere |
managed | administra |
fees | tarifas |
pay | paga |
instances | instancias |
with | con |
no | no |
only | solo |
that | que |
you | se |
running | en |
EN You will not be charged for data transfer when communication between the Amazon ECS Anywhere control plane and ECS agent occurs over the open Internet.
inglês | espanhol |
---|---|
charged | cargar |
data | datos |
communication | comunicación |
amazon | amazon |
control | control |
plane | plano |
agent | agente |
open | abierta |
internet | internet |
anywhere | anywhere |
not | no |
transfer | transferencia |
when | cuando |
ecs | ecs |
over | de |
EN With ECS Anywhere customers can take full advantage of Kong’s hybrid cloud capabilities while enjoying the Amazon ECS platform benefits both in the AWS Cloud and on-premises environment.
inglês | espanhol |
---|---|
hybrid | híbrida |
enjoying | disfrutan |
amazon | amazon |
anywhere | anywhere |
advantage | aprovechar |
benefits | beneficios |
aws | aws |
cloud | nube |
capabilities | capacidades |
customers | clientes |
can | pueden |
platform | plataforma |
in | en |
premises | instalaciones |
environment | entornos |
with | con |
ecs | ecs |
of | de |
the | la |
EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
minimum | mínimas |
commitments | compromisos |
anywhere | anywhere |
managed | administra |
fees | tarifas |
pay | paga |
instances | instancias |
with | con |
no | no |
only | solo |
that | que |
you | se |
running | en |
EN ECS Anywhere builds upon the ease and simplicity of Amazon ECS to provide a consistent tooling and API experience across your container-based applications
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
consistent | consistentes |
api | api |
anywhere | anywhere |
container | contenedores |
experience | experiencia |
applications | aplicaciones |
based | basadas |
the | la |
ease | facilidad |
simplicity | sencillez |
to | brindar |
ecs | ecs |
a | una |
your | y |
EN Amazon ECS Anywhere makes it easy for you to use the same ECS APIs, cluster management, workload scheduling, and monitoring for all of your container-based applications
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
easy | fácil |
apis | api |
workload | cargas de trabajo |
cluster | clústeres |
based | basadas |
container | contenedores |
anywhere | anywhere |
scheduling | programación |
applications | aplicaciones |
management | gestión |
monitoring | monitoreo |
same | que |
ecs | ecs |
of | de |
your | y |
use | utilizar |
all | en |
EN You will not be charged for data transfer when communication between the Amazon ECS Anywhere control plane and ECS agent occurs over the open Internet.
inglês | espanhol |
---|---|
charged | cargar |
data | datos |
communication | comunicación |
amazon | amazon |
control | control |
plane | plano |
agent | agente |
open | abierta |
internet | internet |
anywhere | anywhere |
not | no |
transfer | transferencia |
when | cuando |
ecs | ecs |
over | de |
EN ECS Anywhere extends the reach of Amazon ECS to provide you with a single management interface for all of your container-based applications, irrespective of the environment they’re running in
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
management | gestión |
interface | interfaz |
applications | aplicaciones |
extends | amplía |
based | basadas |
container | contenedores |
anywhere | anywhere |
environment | entorno |
the | el |
in | en |
ecs | ecs |
to | a |
for | para |
your | sus |
EN With ECS Anywhere customers can take full advantage of Kong’s hybrid cloud capabilities while enjoying the Amazon ECS platform benefits both in the AWS Cloud and on-premises environment.
inglês | espanhol |
---|---|
hybrid | híbrida |
enjoying | disfrutan |
amazon | amazon |
anywhere | anywhere |
advantage | aprovechar |
benefits | beneficios |
aws | aws |
cloud | nube |
capabilities | capacidades |
customers | clientes |
can | pueden |
platform | plataforma |
in | en |
premises | instalaciones |
environment | entornos |
with | con |
ecs | ecs |
of | de |
the | la |
EN The AWS Canada (Central) Region is currently available for multiple services, including Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
inglês | espanhol |
---|---|
central | central |
region | región |
currently | actualmente |
multiple | múltiples |
including | incluidos |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
storage | storage |
database | database |
rds | rds |
canada | canadá |
elastic | elastic |
available | disponible |
simple | simple |
the | la |
services | servicios |
for | para |
EN Each service may be built using multiple types of compute infrastructure such as Amazon EC2, Amazon ECS, Amazon EKS, and AWS Fargate
inglês | espanhol |
---|---|
compute | informática |
infrastructure | infraestructura |
amazon | amazon |
eks | eks |
aws | aws |
service | servicio |
types | tipos |
as | como |
ecs | ecs |
of | de |
each | cada |
may | puede |
EN You can use App Mesh with AWS Fargate, Amazon EC2, Amazon ECS, Amazon EKS, and Kubernetes running on AWS, to better run your application at scale
inglês | espanhol |
---|---|
mesh | mesh |
aws | aws |
amazon | amazon |
eks | eks |
kubernetes | kubernetes |
scale | escala |
ecs | ecs |
better | mejor |
can | puede |
to | a |
app | app |
application | aplicaciones |
with | con |
use | usar |
on | en |
your | y |
EN You can optimize performance for any application running on Amazon EC2, Amazon ECS, AWS Fargate, Amazon EKS, AWS Lambda, or on premises.
inglês | espanhol |
---|---|
optimize | optimice |
amazon | amazon |
aws | aws |
eks | eks |
lambda | lambda |
premises | instalaciones |
performance | rendimiento |
application | aplicación |
or | o |
ecs | ecs |
running | de |
for | las |
any | cualquier |
on | en |
EN You will be charged for data transfer based upon standard AWS data transfer fees for communication between the ECS Anywhere control plane and ECS agent that occurs through VPN or Direct Connect
inglês | espanhol |
---|---|
charged | cargar |
data | datos |
standard | estándar |
aws | aws |
fees | tarifas |
plane | plano |
agent | agente |
occurs | ocurre |
vpn | vpn |
communication | comunicación |
anywhere | anywhere |
control | control |
or | o |
direct | direct |
connect | connect |
transfer | transferencia |
ecs | ecs |
upon | en |
through | de |
EN Customers can now host ECS Anywhere in 18 metros on Equinix Metal, connecting their ECS Instances back to the AWS Cloud in 37 metros with AWS Direct Connect and 45 metros with Equinix Fabric.
inglês | espanhol |
---|---|
can | pueden |
host | alojar |
metros | metros |
metal | metal |
back | vuelta |
anywhere | anywhere |
direct | direct |
fabric | fabric |
aws | aws |
cloud | nube |
to | a |
the | la |
now | ahora |
customers | clientes |
in | en |
with | con |
ecs | ecs |
instances | instancias |
connecting | conectar |
EN Install the ECS agent, provide the activation key, and begin scheduling ECS tasks on your on-premises compute.
inglês | espanhol |
---|---|
install | instale |
agent | agente |
activation | activación |
begin | comience |
scheduling | programar |
tasks | tareas |
premises | instalaciones |
key | clave |
ecs | ecs |
your | y |
on | en |
EN You will be charged for data transfer based upon standard AWS data transfer fees for communication between the ECS Anywhere control plane and ECS agent that occurs through VPN or Direct Connect
inglês | espanhol |
---|---|
charged | cargar |
data | datos |
standard | estándar |
aws | aws |
fees | tarifas |
plane | plano |
agent | agente |
occurs | ocurre |
vpn | vpn |
communication | comunicación |
anywhere | anywhere |
control | control |
or | o |
direct | direct |
connect | connect |
transfer | transferencia |
ecs | ecs |
upon | en |
through | de |
EN Once completed, your servers (or bare metal instances) will be available for use as compute capacity in your ECS cluster and be ready for ECS tasks to be scheduled on them.
inglês | espanhol |
---|---|
completed | completado |
servers | servidores |
compute | informática |
capacity | capacidad |
cluster | clúster |
tasks | tareas |
or | o |
use | uso |
in | en |
ready | preparados |
once | una vez |
available | disponibles |
ecs | ecs |
instances | instancias |
your | y |
as | como |
EN Yes. This makes it easy for you to migrate your ECS workloads running on-premises to ECS in an AWS region on Fargate or EC2 in the future if necessary.
inglês | espanhol |
---|---|
migrate | migrar |
aws | aws |
region | región |
premises | instalaciones |
easy | fácil |
workloads | cargas de trabajo |
or | o |
if | si |
to | a |
in | en |
necessary | necesario |
ecs | ecs |
running | de |
this | este |
the | más |
EN Q. Can I use the same ECS task definition for on-premises environments that I use to run ECS tasks on Fargate and/or EC2 instances?
inglês | espanhol |
---|---|
definition | definición |
i use | utilizo |
environments | entornos |
or | o |
use | utilizar |
tasks | tareas |
the | la |
premises | instalaciones |
the same | misma |
ecs | ecs |
on | en |
instances | instancias |
same | que |
EN Q. Which other ECS integrations with AWS services can I use when using ECS Anywhere?
inglês | espanhol |
---|---|
other | otras |
integrations | integraciones |
aws | aws |
anywhere | anywhere |
when | cuando |
can | puede |
services | servicios |
ecs | ecs |
with | con |
which | de |
use | utilizar |
EN ECS Anywhere works with the same tools that ECS in the cloud does, including Terraform, Consul, Datadog, Spinnaker, Jenkins, and many others.
inglês | espanhol |
---|---|
ecs | ecs |
works | funciona |
tools | herramientas |
including | incluidas |
jenkins | jenkins |
anywhere | anywhere |
cloud | nube |
many | muchas |
in | en |
same | que |
and | y |
with | con |
the | la |
others | más |
the same | mismas |
EN Customers can now host ECS Anywhere in 18 metros on Equinix Metal, connecting their ECS Instances back to the AWS Cloud in 37 metros with AWS Direct Connect and 45 metros with Equinix Fabric.
inglês | espanhol |
---|---|
can | pueden |
host | alojar |
metros | metros |
metal | metal |
back | vuelta |
anywhere | anywhere |
direct | direct |
fabric | fabric |
aws | aws |
cloud | nube |
to | a |
the | la |
now | ahora |
customers | clientes |
in | en |
with | con |
ecs | ecs |
instances | instancias |
connecting | conectar |
EN You can use the ECS-optimized Amazon Linux variants of VMware Virtual Machine Disk (VMDK) to launch instances
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
linux | linux |
variants | variantes |
vmware | vmware |
virtual | virtual |
machine | machine |
launch | lanzar |
optimized | optimizadas |
ecs | ecs |
can | puede |
use | utilizar |
of | de |
instances | instancias |
the | las |
EN Remind opted to use AWS directly in order to maintain operational simplicity; it was already using Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and Amazon CloudFront.
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
directly | directamente |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
simple | simple |
storage | storage |
redshift | redshift |
cloudfront | cloudfront |
was | estaba |
operational | operativa |
already | ya |
maintain | mantener |
and | y |
to | para |
use | usar |
service | service |
EN Amazon ElastiCache for Redis Amazon ElastiCache FAQs Amazon ElastiCache Resources Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
resources | recursos |
blog | blog |
free | gratuito |
course | curso |
elasticache | elasticache |
faqs | preguntas frecuentes |
to | to |
the | el |
take | de |
introduction | introducción |
for | a |
EN Application profiling on Amazon EC2 Instances and Amazon ECS, EKS, and AWS Fargate Containers
inglês | espanhol |
---|---|
application | aplicaciones |
profiling | perfiles |
amazon | amazon |
eks | eks |
aws | aws |
containers | contenedores |
on | en |
ecs | ecs |
instances | instancias |
EN Through this integration, Amazon EKS and Amazon ECS handle all the container orchestration required to deploy and scale the AWS DL Containers on clusters of virtual machines.
inglês | espanhol |
---|---|
integration | integración |
amazon | amazon |
eks | eks |
required | necesaria |
scale | escalar |
aws | aws |
clusters | clústeres |
virtual | virtuales |
machines | máquinas |
the | la |
deploy | implementar |
this | esta |
ecs | ecs |
on | en |
of | de |
EN Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) is a fully managed container orchestration service
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
is | es |
fully | completamente |
elastic | elastic |
a | un |
managed | administrado |
service | servicio |
ecs | ecs |
container | container |
EN The company decided to build its PaaS on top of Amazon EC2 Container Service (Amazon ECS) because the engineering team was small and didn’t have the time or expertise necessary to operate and manage clusters.
inglês | espanhol |
---|---|
paas | paas |
amazon | amazon |
small | pequeño |
necessary | necesarias |
clusters | clústeres |
decided | decidió |
container | container |
company | empresa |
engineering | ingeniería |
or | o |
service | service |
manage | administrar |
expertise | experiencia |
to | a |
ecs | ecs |
team | equipo |
time | tiempo |
EN Application profiling on Amazon EC2 Instances and Amazon ECS, EKS, and AWS Fargate Containers
inglês | espanhol |
---|---|
application | aplicaciones |
profiling | perfiles |
amazon | amazon |
eks | eks |
aws | aws |
containers | contenedores |
on | en |
ecs | ecs |
instances | instancias |
EN General purpose, compute optimized, memory optimized, storage optimized, and accelerated computing instance types are available that provide the optimal compute, memory, storage, and networking balance for your workloads
inglês | espanhol |
---|---|
general | general |
accelerated | acelerada |
types | tipos |
networking | redes |
balance | equilibrio |
optimal | óptimo |
memory | memoria |
workloads | cargas de trabajo |
the | el |
storage | almacenamiento |
optimized | optimizado |
are | existen |
that | que |
for | para |
computing | computación |
your | y |
EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...
inglês | espanhol |
---|---|
customized | personalizado |
design | diseño |
device | dispositivo |
reliability | fiabilidad |
profile | perfil |
uniform | uniforme |
wear | desgaste |
features | características |
optimized | optimizado |
of | de |
tooth | dental |
for | para |
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
inglês | espanhol |
---|---|
associate | asociado |
inc | inc |
affiliates | afiliados |
amazon | amazon |
logo | logotipo |
or | o |
trademarks | marcas |
the | el |
as | como |
are | son |
of | de |
EN The Amazon Inventory Performance Index (IPI) rolled out as a measure for sellers to efficiently manage their inventory on Amazon. Amazon’s IPI measures the health of your inventory in the Amazon network.
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
inventory | inventario |
performance | rendimiento |
ipi | ipi |
sellers | vendedores |
efficiently | eficientemente |
manage | gestionen |
health | salud |
in | en |
network | red |
of | de |
a | una |
as | como |
measure | medida |
their | su |
measures | mide |
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
inglês | espanhol |
---|---|
associate | asociado |
inc | inc |
affiliates | afiliados |
amazon | amazon |
logo | logotipo |
or | o |
trademarks | marcas |
the | el |
as | como |
are | son |
of | de |
EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements
inglês | espanhol |
---|---|
instance | instancias |
offer | ofrecemos |
amazon | amazon |
cloud | nube |
workload | carga de trabajo |
requirements | necesidades |
elastic | elastic |
block | block |
efs | efs |
storage | almacenamiento |
store | store |
other | otras |
the | la |
file | file |
in | en |
built | integrado |
also | también |
to | además |
Mostrando 50 de 50 traduções