Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "optimice el rendimiento" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimice el rendimiento" de espanhol para inglês

Traduções de optimice el rendimiento

"optimice el rendimiento" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

optimice and improve automated automatically best boost business create development improve increase make manage maximize more most on operations optimise optimize platform process processes software streamline system systems the best time up way work workflow workflows
rendimiento a all an any application applications apps be best business can can be company content create customer data deliver delivering delivery efficiency end every experience features get has have help important including industry insights is key learn level like make manage management may need to of of the offers one options perform performance performing power product products project provide provides quality real reliability reports resources results run sales secure security server service services software solution solutions some speed support system tasks teams that the the performance them through throughput to to be to deliver to provide to the tools understand use used user users using was well what where which will with would you can

Tradução de espanhol para inglês de optimice el rendimiento

espanhol
inglês

ES Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración. Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración.

EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.

espanhol inglês
optimice optimize
virtuales virtual
herramientas tools
monitoreo monitoring
administración management
máquinas machine
con with

ES Optimice sus procesos con administración de registros centralizada Optimice sus procesos con administración de registros centralizada

EN Get streamlined with centralized log management Get streamlined with centralized log management

espanhol inglês
registros log
centralizada centralized
administración management
con with

ES Optimice las operaciones de automoción. Optimice el servicio al cliente. | Pega

EN Streamline automotive operations. Optimize customer service. | Pega

espanhol inglês
automoción automotive
cliente customer
operaciones operations
servicio service
optimice streamline

ES Optimice las operaciones automotrices. Optimice el servicio al cliente.

EN Streamline automotive operations. Optimize customer service.

espanhol inglês
automotrices automotive
cliente customer
operaciones operations
servicio service
optimice streamline

ES Valide el rendimiento de las piezas y optimice los ajustes de impresión para garantizar que las piezas cumplen los requisitos de rendimiento y maximizar la eficiencia de fabricación.

EN Validate part performance and optimize print settings to ensure parts meet performance requirements while maximizing manufacturing efficiency.

espanhol inglês
valide validate
ajustes settings
impresión print
cumplen meet
requisitos requirements
rendimiento performance
piezas parts
maximizar maximizing
optimice optimize
fabricación manufacturing
garantizar ensure
eficiencia efficiency
de part
y and

ES Optimice sus campañas en tiempo real gracias a estadísticas fáciles de analizar. Nuestra plataforma de afiliación es intuitiva y ofrece todas las herramientas que usted necesita para seguir y mejorar su rendimiento.

EN Optimise your campaigns in real time using easy-to-analyse statistics. Our affiliate platform is intuitive and offers all the tools you need to follow and improve your reliability.

espanhol inglês
real real
seguir follow
rendimiento reliability
campañas campaigns
estadísticas statistics
es is
ofrece offers
fáciles easy
analizar analyse
plataforma platform
herramientas tools
mejorar improve
optimice optimise
en in
tiempo time
a to
de affiliate
intuitiva intuitive
y your

ES Optimice el rendimiento de la aplicación

EN Optimize application performance

espanhol inglês
optimice optimize
rendimiento performance
aplicación application

ES Comprenda y optimice el rendimiento de CMS con los datos de cada capa de la pila de tecnología a su alcance.

EN Understand and optimize CMS performance with data from every layer of the technology stack at your fingertips.

espanhol inglês
optimice optimize
cms cms
capa layer
pila stack
tecnología technology
rendimiento performance
datos data
de of
y your
con with

ES Optimice el rendimiento de su implementación al personalizar qué nodos procesarán las tareas en segundo plano, como por ejemplo, las actualizaciones de extracciones y las suscripciones

EN Optimise the performance of your deployment by customising which nodes process background jobs such as extract refreshes and subscriptions

espanhol inglês
nodos nodes
tareas jobs
suscripciones subscriptions
rendimiento performance
implementación deployment
optimice optimise
procesar process
el the
como as
ejemplo such as
de of
y your
en which

ES Optimice la fabricación de piezas y el rendimiento del fuselaje con la fabricación digital.

EN Optimize part production and airframe performance with digital manufacturing.

espanhol inglês
optimice optimize
digital digital
fabricación manufacturing
rendimiento performance
de part
y and
con with

ES Optimice el rendimiento con software

EN Optimize performance with software

espanhol inglês
optimice optimize
software software
rendimiento performance
con with

ES Optimice el rendimiento y la configuración de la máquina virtual con los perfiles de desarrollo de software, prueba de software y diseño.

EN Optimize VM settings and performance with Software Development, Software Testing, and Design profiles.

espanhol inglês
optimice optimize
configuración settings
perfiles profiles
software software
prueba testing
máquina virtual vm
desarrollo development
diseño design
rendimiento performance
con with

ES Optimice sus fórmulas para mejorar el rendimiento general de la hoja y evitar tener que hacer referencia a celdas manualmente en las fórmula...

EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas....

espanhol inglês
fórmulas formulas
rendimiento performance
general overall
hoja sheet
evitar prevent
referencia reference
celdas cells
manualmente manually
en in
optimice optimize
mejorar improve
de of
a to
y your

ES Optimice el rendimiento de sus activos de TI durante su ciclo de vida, y al mismo tiempo supervise contratos, garantías e información financiera para asegurarse de que los activos se gestionen y protejan eficientemente.

EN Optimise the performance of your IT assets across their lifecycle, while tracking contracts, warranty, and financial information to ensure assets are efficiently managed and secured.

espanhol inglês
optimice optimise
contratos contracts
garantías warranty
financiera financial
eficientemente efficiently
ciclo de vida lifecycle
rendimiento performance
activos assets
información information
gestionen managed
el the
y your
su their
asegurarse to ensure

ES Automatice las revisiones de código y optimice el rendimiento de la aplicación con recomendaciones generadas por AA

EN Automate code reviews and optimize application performance with ML-powered recommendations

espanhol inglês
automatice automate
optimice optimize
código code
recomendaciones recommendations
revisiones reviews
rendimiento performance
aplicación application
con with

ES Optimice el rendimiento de cualquier aplicación que se ejecute en Amazon EC2, Amazon ECS, AWS Fargate, Amazon EKS, AWS Lambda, o en las instalaciones.

EN You can optimize performance for any application running on Amazon EC2, Amazon ECS, AWS Fargate, Amazon EKS, AWS Lambda, or on premises.

espanhol inglês
optimice optimize
amazon amazon
aws aws
eks eks
lambda lambda
instalaciones premises
rendimiento performance
aplicación application
o or
ecs ecs
cualquier any
en on
las for

ES Verifique la elegibilidad del comprador en un abrir y cerrar de ojos y proteja y optimice sus ofertas para obtener el máximo rendimiento.

EN Verify shopper eligibility in the blink of an eye, and protect and optimize your offers for maximum return.

espanhol inglês
verifique verify
elegibilidad eligibility
ojos eye
proteja protect
optimice optimize
ofertas offers
rendimiento return
un an
en in
máximo maximum
de of
comprador shopper
para for

ES Mejore y optimice el rendimiento de su sistema

EN Improve and optimize performance on your Windows system

espanhol inglês
rendimiento performance
sistema system
mejore improve
optimice optimize
el on
y your
de and

ES Mejore el seguimiento, el análisis y la gestión de las colas de informática. Céntrese en las prioridades principales. Optimice el rendimiento gracias a un mayor conocimiento del tiempo de respuesta medio, la duración de los casos y sus detalles.

EN Improve tracking, analysis and management of IT queues. Focus on high priorities. Optimize performance through greater insight into average response time, case duration and case detail.

espanhol inglês
colas queues
prioridades priorities
rendimiento performance
conocimiento insight
detalles detail
seguimiento tracking
análisis analysis
gestión management
tiempo time
duración duration
mejore improve
medio average
optimice optimize
mayor greater
en on

ES Reduzca el tiempo de inactividad y optimice el rendimiento

EN Reduce downtime, optimize performance

espanhol inglês
reduzca reduce
optimice optimize
rendimiento performance
inactividad downtime

ES Evite tiempos de no disponibilidad, optimice el rendimiento

EN Avoid downtimes, optimize performance

espanhol inglês
evite avoid
optimice optimize
rendimiento performance

ES Optimice el rendimiento de las redes de área de...

EN Optimize the performance of storage area networks (SANs) 

espanhol inglês
optimice optimize
redes networks
área area
el the
rendimiento performance
de of

ES Optimice los procesos y mejore el rendimiento empresarial mediante el seguimiento de métricas clave en tiempo real. Identifique variaciones, problemas y oportunidades con alertas y tome medidas en función de los conocimientos.

EN Streamline processes and improve business performance by monitoring key metrics in realtime. Identify variances, issues and opportunities with alerts and take action on insights.

espanhol inglês
seguimiento monitoring
métricas metrics
clave key
identifique identify
variaciones variances
problemas issues
oportunidades opportunities
alertas alerts
medidas action
procesos processes
empresarial business
rendimiento performance
optimice streamline
en in
el on
mejore improve
tiempo real realtime
con with
mediante by

ES Optimice el rendimiento de manera proactiva con un motor de análisis que recopila e investiga los datos en líneas de base, análisis de bloqueo y control de cambios (disponible para Oracle, SQL Server y MySQL)

EN Proactively optimize performance with an analytics engine that collects and investigates data on baselines, lock analysis and change tracking (available for Oracle, SQL Server and MySQL)

espanhol inglês
optimice optimize
proactiva proactively
motor engine
recopila collects
investiga investigates
bloqueo lock
oracle oracle
sql sql
mysql mysql
un an
disponible available
server server
rendimiento performance
datos data
cambios change
para for
que that
con with
en on

ES Optimice su entorno de informes y mejore el rendimiento de OLTP.

EN Optimize your reporting environment and improve OLTP performance.

espanhol inglês
entorno environment
informes reporting
rendimiento performance
optimice optimize
mejore improve
y your
de and

ES Bases de datos de control de versiones; compare datos y optimice el rendimiento de la base de datos.

EN UX design and Enterprise app development for Web, desktop and mobile.

ES Optimice el rendimiento del código y el uso de la memoria.

EN Performance monitoring, alerting, and diagnosis for SQL Server.

espanhol inglês
rendimiento performance
del for

ES Optimice el rendimiento de manera proactiva con un motor de análisis que recopila e investiga los datos en líneas de base, análisis de bloqueo y control de cambios.

EN Proactively optimize performance with an analytics engine that collects and investigates data on baselines, lock analysis and change tracking.

espanhol inglês
optimice optimize
proactiva proactively
motor engine
recopila collects
investiga investigates
bloqueo lock
un an
rendimiento performance
datos data
cambios change
que that
con with
en on

ES Optimice fácilmente el rendimiento de la base de datos de SQL Server.

EN Ensure the health of your SQL Server databases with comprehensive performance monitoring

espanhol inglês
rendimiento performance
de of
sql sql
server server
base de datos databases

ES Optimice los costos y el rendimiento informático con Amazon EC2 Fleet

EN Optimize Compute Performance and Cost with Amazon EC2 Fleet

espanhol inglês
optimice optimize
costos cost
amazon amazon
fleet fleet
rendimiento performance
y and
con with

ES Optimice el rendimiento de la empresa con un socio que lleva más de 30 años de éxito con los Contact Center.

EN Optimise business performance with a partner that has delivered 30+ years of contact centre success.

espanhol inglês
optimice optimise
socio partner
éxito success
contact contact
center centre
empresa business
rendimiento performance
con with
que that
un a

ES Supere las barreras al progreso, optimice el rendimiento empresarial y acelere la transformación de su centro de contacto con un socio experimentado.

EN Break down barriers to progress, optimise business performance and accelerate your contact centre transformation with an experienced partner.

espanhol inglês
barreras barriers
progreso progress
optimice optimise
acelere accelerate
contacto contact
socio partner
experimentado experienced
empresarial business
transformación transformation
un an
rendimiento performance
y your
centro de centre
de and
al to

ES Optimice el rendimiento de las aplicaciones con los servidores dedicados Bare Metal de Lumen® en nodos de nube diseñados para brindar 5 ms de latencia o menos.

EN Optimise app performance with dedicated Lumen® Edge Bare Metal servers on edge nodes designed to deliver 5ms or less of latency.

espanhol inglês
optimice optimise
aplicaciones app
metal metal
lumen lumen
nodos nodes
latencia latency
o or
menos less
bare bare
rendimiento performance
servidores servers
brindar to
de of
con with
en on
para designed

ES Lumen Network Show: Optimice el rendimiento de la aplicación

EN Lumen Network Show: Optimising application performance

espanhol inglês
lumen lumen
network network
show show
rendimiento performance
aplicación application

ES Ayude a aumentar la productividad de los empleados y optimice el rendimiento de la red bloqueando la piratería informática y otras actividades maliciosas, antes de que lleguen a su red.

EN Help boost employee productivity and optimise network performance by blocking hacks and other malicious activities — before they reach your network.

espanhol inglês
ayude help
empleados employee
red network
bloqueando blocking
otras other
actividades activities
maliciosas malicious
lleguen reach
productividad productivity
y and
optimice optimise
rendimiento performance
su your
aumentar boost
antes before

ES Mejore y optimice el rendimiento de su sistema

EN Improve and optimize performance on your Windows system

espanhol inglês
rendimiento performance
sistema system
mejore improve
optimice optimize
el on
y your
de and

ES Optimice el rendimiento con software

EN Optimize performance with software

espanhol inglês
optimice optimize
software software
rendimiento performance
con with

ES Mejore el seguimiento, el análisis y la gestión de las colas de informática. Céntrese en las prioridades principales. Optimice el rendimiento gracias a un mayor conocimiento del tiempo de respuesta medio, la duración de los casos y sus detalles.

EN Improve tracking, analysis and management of IT queues. Focus on high priorities. Optimize performance through greater insight into average response time, case duration and case detail.

espanhol inglês
colas queues
prioridades priorities
rendimiento performance
conocimiento insight
detalles detail
seguimiento tracking
análisis analysis
gestión management
tiempo time
duración duration
mejore improve
medio average
optimice optimize
mayor greater
en on

ES Optimice sus campañas en tiempo real gracias a estadísticas fáciles de analizar. Nuestra plataforma de afiliación es intuitiva y ofrece todas las herramientas que usted necesita para seguir y mejorar su rendimiento.

EN Optimise your campaigns in real time using easy-to-analyse statistics. Our affiliate platform is intuitive and offers all the tools you need to follow and improve your reliability.

espanhol inglês
real real
seguir follow
rendimiento reliability
campañas campaigns
estadísticas statistics
es is
ofrece offers
fáciles easy
analizar analyse
plataforma platform
herramientas tools
mejorar improve
optimice optimise
en in
tiempo time
a to
de affiliate
intuitiva intuitive
y your

ES Optimice el rendimiento con recomendaciones procesables

EN Optimize performance with actionable recommendations

espanhol inglês
optimice optimize
recomendaciones recommendations
rendimiento performance
con with

ES Evalúe el rendimiento de las plantillas y optimice en consecuencia.

EN Evaluate template performance & optimize accordingly.

espanhol inglês
plantillas template
optimice optimize
en consecuencia accordingly
rendimiento performance

ES Evalúe el rendimiento del correo electrónico con estadísticas sobre las aperturas de correo electrónico, los clics en enlaces y las respuestas. Optimice las plantillas de correo electrónico según los resultados.

EN Evaluate email performance with statistics on email opens, link clicks and replies. Optimize email templates according to results.

espanhol inglês
clics clicks
enlaces link
respuestas replies
optimice optimize
estadísticas statistics
rendimiento performance
plantillas templates
resultados results
con with
sobre to
en on

ES Optimice el rendimiento de manera proactiva con un motor de análisis que recopila e investiga los datos en líneas de base, análisis de bloqueo y control de cambios (disponible para Oracle, SQL Server y MySQL)

EN Proactively optimize performance with an analytics engine that collects and investigates data on baselines, lock analysis and change tracking (available for Oracle, SQL Server and MySQL)

espanhol inglês
optimice optimize
proactiva proactively
motor engine
recopila collects
investiga investigates
bloqueo lock
oracle oracle
sql sql
mysql mysql
un an
disponible available
server server
rendimiento performance
datos data
cambios change
para for
que that
con with
en on

ES Optimice su entorno de informes y mejore el rendimiento de OLTP.

EN Optimize your reporting environment and improve OLTP performance.

espanhol inglês
entorno environment
informes reporting
rendimiento performance
optimice optimize
mejore improve
y your
de and

ES Optimice el rendimiento de manera proactiva con un motor de análisis que recopila e investiga los datos en líneas de base, análisis de bloqueo y control de cambios.

EN Proactively optimize performance with an analytics engine that collects and investigates data on baselines, lock analysis and change tracking.

espanhol inglês
optimice optimize
proactiva proactively
motor engine
recopila collects
investiga investigates
bloqueo lock
un an
rendimiento performance
datos data
cambios change
que that
con with
en on

ES Optimice el rendimiento financiero y maximice el retorno del capital o la venta de sus activos inmobiliarios

EN Optimize financial performance and maximize return on equity or sale of your real estate assets

espanhol inglês
financiero financial
venta sale
inmobiliarios real estate
rendimiento performance
o or
activos assets
retorno return
maximice maximize
capital equity
optimice optimize
el on
de of
y your

ES Optimice continuamente el rendimiento de su sitio trabajando con un ingeniero de crecimiento para comprender los datos y optimizarlos en consecuencia.

EN Continuously optimize your site's performance by working with a Growth Engineer to understand data and optimize accordingly.

espanhol inglês
optimice optimize
continuamente continuously
ingeniero engineer
crecimiento growth
rendimiento performance
un a
datos data
en consecuencia accordingly
con with
y your
de and
sitio by

ES Optimice el rendimiento y la configuración de la máquina virtual con los perfiles de desarrollo de software, prueba de software y diseño.

EN Optimize VM settings and performance with Software Development, Software Testing, and Design profiles.

espanhol inglês
optimice optimize
configuración settings
perfiles profiles
software software
prueba testing
máquina virtual vm
desarrollo development
diseño design
rendimiento performance
con with

ES Reduzca el tiempo de inactividad y optimice el rendimiento

EN Reduce downtime, optimize performance

espanhol inglês
reduzca reduce
optimice optimize
rendimiento performance
inactividad downtime

ES Evite tiempos de no disponibilidad, optimice el rendimiento

EN Avoid downtimes, optimize performance

espanhol inglês
evite avoid
optimice optimize
rendimiento performance

Mostrando 50 de 50 traduções