ES PubSub+ ayuda a las empresas a diseñar, implementar y gestionar arquitecturas basadas en eventos en los entornos de nube híbrida, multinube e IoT para que puedan estar más integradas y basadas en eventos.
Traduzir "gestionar aplicaciones basadas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gestionar aplicaciones basadas" de espanhol para inglês
Traduções de gestionar aplicaciones basadas
"gestionar aplicaciones basadas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de gestionar aplicaciones basadas
espanhol
inglês
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayuda | helps |
| eventos | event |
| entornos | environments |
| nube | cloud |
| híbrida | hybrid |
| iot | iot |
| integradas | integrated |
| implementar | deploy |
| gestionar | manage |
| arquitecturas | architectures |
| más | more |
| diseñar | design |
| empresas | enterprises |
| estar | be |
ES PubSub+ ayuda a las empresas a diseñar, implementar y gestionar arquitecturas basadas en eventos en los entornos de nube híbrida, multinube e IoT para que puedan estar más integradas y basadas en eventos.
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayuda | helps |
| eventos | event |
| entornos | environments |
| nube | cloud |
| híbrida | hybrid |
| iot | iot |
| integradas | integrated |
| implementar | deploy |
| gestionar | manage |
| arquitecturas | architectures |
| más | more |
| diseñar | design |
| empresas | enterprises |
| estar | be |
ES Los desarrolladores de aplicaciones móviles multiplataforma están avanzando con aplicaciones basadas en React Native. Un marco para el desarrollo de aplicaciones multiplataforma, tanto para iOS como para Android.
EN The multi-platform mobile application developers are moving forward with applications based on React NativeA framework for multi-platform application development for both iOS and Android.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móviles | mobile |
| multiplataforma | multi-platform |
| avanzando | moving forward |
| react | react |
| marco | framework |
| ios | ios |
| android | android |
| basadas | based on |
| el | the |
| desarrolladores | developers |
| están | are |
| desarrollo | development |
| aplicaciones | applications |
| con | with |
| en | on |
| de | moving |
| tanto | both |
ES Esto incluye aplicaciones heredadas con datos de misión crítica, aplicaciones industriales y aplicaciones comerciales basadas en la nube, cada una con diferentes necesidades de almacenamiento, extracción y consumo de datos
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | includes |
| datos | data |
| misión | mission |
| crítica | critical |
| basadas | based |
| nube | cloud |
| necesidades | needs |
| almacenamiento | storage |
| extracción | extraction |
| esto | this |
| aplicaciones | applications |
| consumo | consumption |
| diferentes | different |
| con | with |
| industriales | industry |
| comerciales | business |
| cada | each |
ES Los desarrolladores de aplicaciones móviles multiplataforma están avanzando con aplicaciones basadas en React Native. Un marco para el desarrollo de aplicaciones multiplataforma, tanto para iOS como para Android.
EN The multi-platform mobile application developers are moving forward with applications based on React NativeA framework for multi-platform application development for both iOS and Android.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móviles | mobile |
| multiplataforma | multi-platform |
| avanzando | moving forward |
| react | react |
| marco | framework |
| ios | ios |
| android | android |
| basadas | based on |
| el | the |
| desarrolladores | developers |
| están | are |
| desarrollo | development |
| aplicaciones | applications |
| con | with |
| en | on |
| de | moving |
| tanto | both |
ES Gestionar opciones Gestionar terceros Gestionar proveedores Más información sobre estos fines
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestionar | manage |
| opciones | options |
| proveedores | vendors |
| estos | these |
| fines | purposes |
| más | more |
| terceros | third |
| sobre | about |
ES Gestionar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Más información sobre estos fines
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opciones | options |
| proveedores | vendors |
| fines | purposes |
| servicios | services |
| estos | these |
| gestionar | manage |
| más | more |
| sobre | about |
ES Gestionar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Más información sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opciones | options |
| proveedores | vendors |
| propósitos | purposes |
| servicios | services |
| estos | these |
| gestionar | manage |
| más | more |
| sobre | about |
ES Gestionar opciones Gestionar servicios Gestionar proveedores Más información
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opciones | options |
| proveedores | vendors |
| más | more |
| información | about |
| servicios | services |
| gestionar | manage |
ES Gestionar las aplicaciones basadas en la nube en su entorno
EN Manage cloud apps in your environment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestionar | manage |
| nube | cloud |
| entorno | environment |
| en | in |
| aplicaciones | apps |
| su | your |
ES TI debe gestionar el acceso de los usuarios a las aplicaciones internas y basadas en la nube entre empleados, clientes y socios comerciales
EN IT must manage user access to internal and cloud-based applications among employees, customers and trading partners
| espanhol | inglês |
|---|---|
| debe | must |
| gestionar | manage |
| basadas | based |
| nube | cloud |
| comerciales | trading |
| acceso | access |
| aplicaciones | applications |
| empleados | employees |
| clientes | customers |
| socios | partners |
| usuarios | user |
| a | to |
| de | among |
| ti | it |
| y | and |
ES Amazon ECS Anywhere es una función de Amazon ECS que le permite ejecutar y gestionar aplicaciones basadas en contenedores en las instalaciones, incluida sus propias máquinas virtuales (virtual machine, VM) y servidores dedicados
EN Amazon ECS Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to run and manage container-based applications on-premises, including on your own virtual machines (VMs) and bare metal servers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| anywhere | anywhere |
| función | feature |
| permite | enables |
| aplicaciones | applications |
| basadas | based |
| contenedores | container |
| instalaciones | premises |
| incluida | including |
| máquinas | machines |
| servidores | servers |
| máquinas virtuales | vms |
| es | is |
| gestionar | manage |
| en | on |
| una | a |
| ecs | ecs |
| de | of |
| virtual | virtual |
| y | your |
ES Migre, desarrolle y brinde a sus clientes aplicaciones B2B innovadoras basadas en la nube sin la fricción de tener que suplir y gestionar infraestructuras heredadas de red y seguridad.
EN Migrate, develop, and deliver innovative cloud-based B2B apps to your customers without the friction of provisioning and managing legacy network and security infrastructures.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| migre | migrate |
| desarrolle | develop |
| innovadoras | innovative |
| basadas | based |
| nube | cloud |
| fricción | friction |
| gestionar | managing |
| seguridad | security |
| aplicaciones | apps |
| infraestructuras | infrastructures |
| red | network |
| clientes | customers |
| la | the |
| de | of |
| y | your |
| sin | without |
| a | to |
ES En lugar de gestionar estos activos en múltiples aplicaciones separadas, EBX software ofrece un lugar único desde para gobernar y gestionar todo.
EN Instead of managing these assets in multiple, separate applications EBX software is a single place to govern and manage them all.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
| activos | assets |
| separadas | separate |
| aplicaciones | applications |
| software | software |
| en | in |
| un | a |
| múltiples | multiple |
| en lugar | instead |
| de | of |
| gestionar | manage |
| estos | these |
| gobernar | govern |
| y | and |
ES Utilice una sola vista para gestionar políticas, dispositivos integrados, administrar usuarios, gestionar aplicaciones y mucho más
EN Use a single view to manage policies, on-board devices, admit users, manage apps and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| políticas | policies |
| dispositivos | devices |
| usuarios | users |
| aplicaciones | apps |
| y | and |
| utilice | use |
| vista | view |
| una | a |
| más | more |
ES En lugar de gestionar estos activos en múltiples aplicaciones separadas, EBX software ofrece un lugar único desde para gobernar y gestionar todo.
EN Instead of managing these assets in multiple, separate applications EBX software is a single place to govern and manage them all.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
| activos | assets |
| separadas | separate |
| aplicaciones | applications |
| software | software |
| en | in |
| un | a |
| múltiples | multiple |
| en lugar | instead |
| de | of |
| gestionar | manage |
| estos | these |
| gobernar | govern |
| y | and |
ES Utilice una sola vista para gestionar políticas, dispositivos integrados, administrar usuarios, gestionar aplicaciones y mucho más
EN Use a single view to manage policies, on-board devices, admit users, manage apps and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| políticas | policies |
| dispositivos | devices |
| usuarios | users |
| aplicaciones | apps |
| y | and |
| utilice | use |
| vista | view |
| una | a |
| más | more |
ES Con integraciones personalizadas, basadas en plantillas y basadas en conectores para admitir el flujo de datos entrantes y salientes, Acquia maximiza el retorno de la inversión de los datos que viven en su ecosistema.
EN With connector-based, template-based, and custom integrations to support inbound and outbound data flow, Acquia maximizes the ROI of the data that lives in your ecosystem.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integraciones | integrations |
| basadas | based |
| plantillas | template |
| entrantes | inbound |
| salientes | outbound |
| acquia | acquia |
| maximiza | maximizes |
| viven | lives |
| ecosistema | ecosystem |
| en | in |
| flujo | flow |
| datos | data |
| con | with |
| y | your |
| de | of |
| conectores | and |
ES Explore cómo aplicar actitudes basadas en fortalezas y prácticas basadas en relaciones. Descubra cómo construir una relación entre un coordinador de Head Start y un líder del equipo de educación especial de la escuela pública receptora.
EN Explore how to apply strengths-based attitudes and relationship-based practices. Discover how to build a relationship between a Head Start coordinator and a receiving public school special education team leader.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actitudes | attitudes |
| basadas | based |
| fortalezas | strengths |
| prácticas | practices |
| coordinador | coordinator |
| start | start |
| pública | public |
| explore | explore |
| descubra | discover |
| head | head |
| líder | leader |
| equipo | team |
| educación | education |
| escuela | school |
| relación | relationship |
| un | a |
| cómo | how |
| construir | to |
| entre | between |
ES El uso de actitudes basadas en las fortalezas y prácticas basadas en las relaciones son clave cuando un programa está preparando a los niños y las familias para tener una transición de Head Start a una escuela receptora
EN Strengths-based attitudes and relationship-based practices are key when a program is preparing children and families to transition from Head Start to a receiving school
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actitudes | attitudes |
| basadas | based |
| fortalezas | strengths |
| relaciones | relationship |
| clave | key |
| preparando | preparing |
| niños | children |
| transición | transition |
| head | head |
| escuela | school |
| prácticas | practices |
| programa | program |
| start | start |
| son | are |
| cuando | when |
| está | is |
| el | receiving |
| un | a |
| familias | families |
| a | to |
ES Explore esta simulación para practicar cómo aplicar las actitudes basadas en fortalezas y las prácticas basadas en relaciones
EN Explore this simulation to practice applying strengths-based attitudes and relationship-based practices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| simulación | simulation |
| aplicar | applying |
| actitudes | attitudes |
| basadas | based |
| fortalezas | strengths |
| relaciones | relationship |
| prácticas | practices |
| esta | this |
| y | and |
| practicar | to practice |
| cómo | to |
ES Active alertas sofisticadas y basadas en datos para que los usuarios puedan supervisar sus negocios y tomar decisiones rápidas basadas en conocimientos
EN Provide sophisticated, data-driven alerts that help users proactively monitor their business and take timely action based on insight
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alertas | alerts |
| sofisticadas | sophisticated |
| usuarios | users |
| supervisar | monitor |
| negocios | business |
| basadas | based on |
| en | on |
| tomar | take |
| datos | data |
| para | based |
| y | and |
| puedan | that |
| sus | their |
ES Políticasy directrices médicas basadas en la experiencia: políticas médicaslegiblespara aplicar normas basadas en la evidencia a través de reglas, y política de reembolso para establecer expectativas claras con los laboratorios
EN Expert-informed medical policies and guidelines—Machine-readable medical policies to apply evidence-based standards through rules, and reimbursement policy to establish clear expectations with laboratories
| espanhol | inglês |
|---|---|
| médicas | medical |
| basadas | based |
| evidencia | evidence |
| reembolso | reimbursement |
| expectativas | expectations |
| claras | clear |
| laboratorios | laboratories |
| y | and |
| directrices | guidelines |
| aplicar | apply |
| reglas | rules |
| a | to |
| política | policy |
| normas | standards |
| con | with |
| través | through |
ES No hay ningún cambio entre las funciones basadas en x86 y las basadas en Arm
EN There is no change between x86-based and Arm-based functions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambio | change |
| basadas | based |
| arm | arm |
| ningún | no |
| y | and |
| hay | there |
| funciones | functions |
| entre | between |
ES Estas instancias ofrecen un costo por flujo de hasta un 30 % menor que las instancias basadas en la GPU de Amazon EC2 G4dn y un costo por flujo de hasta un 60 % menor que las instancias de Amazon EC2 C5 basadas en la CPU.
EN These instances deliver up to 30% lower cost per stream than Amazon EC2 G4dn GPU-based instances and up to 60% lower cost per stream than Amazon EC2 C5 CPU-based instances.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecen | deliver |
| costo | cost |
| flujo | stream |
| basadas | based |
| gpu | gpu |
| amazon | amazon |
| cpu | cpu |
| instancias | instances |
| hasta | up |
| de | per |
| las | to |
| y | and |
ES No hay ningún cambio entre las funciones basadas en x86 y las basadas en Arm
EN There is no change between x86-based and Arm-based functions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambio | change |
| basadas | based |
| arm | arm |
| ningún | no |
| y | and |
| hay | there |
| funciones | functions |
| entre | between |
ES Escalable y ágil, compatible con previsiones descendentes, basadas en cero, basadas en impulsores o continuas
EN Scalable and agile, supporting top-down, zero-based, driver-based, or rolling forecasting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| previsiones | forecasting |
| basadas | based |
| cero | zero |
| escalable | scalable |
| ágil | agile |
| o | or |
| y | and |
ES Algunas organizaciones basadas en la fe hacen una caminata después de las oraciones, los servicios o las actividades basadas en la fe. Algunos otros sitios rezan mientras caminan. Sigue estos pasos para empezar un club de caminata.
EN Some faith sites take a brisk walk after prayers, services, or faith activities. Other sites pray while walking. Follow these steps to start a walking club.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fe | faith |
| sitios | sites |
| sigue | follow |
| club | club |
| servicios | services |
| o | or |
| actividades | activities |
| otros | other |
| pasos | steps |
| un | a |
| empezar | to |
| mientras | while |
| estos | these |
| de | walking |
ES El procedimiento de detección de defectos actual incluye inspectores humanos que utilizan microscopios o máquinas de AOI basadas en visión artificial basadas en reglas tradicionales donde los operarios ven las imágenes obtenidas en un monitor.
EN The current defect detection procedure involves human inspectors using microscopes or traditional rules-based machine vision-based AOI machines where operators view image captures on a monitor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| procedimiento | procedure |
| detección | detection |
| actual | current |
| inspectores | inspectors |
| microscopios | microscopes |
| basadas | based |
| reglas | rules |
| tradicionales | traditional |
| operarios | operators |
| monitor | monitor |
| incluye | involves |
| humanos | human |
| o | or |
| máquinas | machines |
| visión | vision |
| imágenes | image |
| un | a |
| el | the |
| en | on |
| donde | where |
| que | view |
ES Con integraciones personalizadas, basadas en plantillas y basadas en conectores para admitir el flujo de datos entrantes y salientes, Acquia maximiza el retorno de la inversión de los datos que viven en su ecosistema.
EN With connector-based, template-based, and custom integrations to support inbound and outbound data flow, Acquia maximizes the ROI of the data that lives in your ecosystem.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integraciones | integrations |
| basadas | based |
| plantillas | template |
| entrantes | inbound |
| salientes | outbound |
| acquia | acquia |
| maximiza | maximizes |
| viven | lives |
| ecosistema | ecosystem |
| en | in |
| flujo | flow |
| datos | data |
| con | with |
| y | your |
| de | of |
| conectores | and |
ES Propuestas basadas en el riesgo para sustancias químicas combinadas o aisladas, y propuestas basadas en la exposición como métodos de priorización.
EN Risk-based approaches for combined or single chemicals, and exposure-driven approaches as prioritisation methods.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basadas | based |
| combinadas | combined |
| riesgo | risk |
| o | or |
| exposición | exposure |
| métodos | methods |
| como | as |
| para | for |
| de | single |
| y | and |
ES MobileTogether Server es el motor de procesamiento ideal para sus aplicaciones nativas deiOS, Android, Windows y también para aplicaciones basadas en navegador.
EN MobileTogether Server is the processing powerhouse for your native iOS, Android, Windows, and browser-based apps.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| procesamiento | processing |
| nativas | native |
| basadas | based |
| navegador | browser |
| server | server |
| es | is |
| el | the |
| aplicaciones | apps |
| android | android |
| windows | windows |
| y | your |
| de | and |
| para | for |
ES El entorno de desarrollo de aplicaciones MobileTogether permite generar sofisticadas aplicaciones de empresa y nativas basadas en datos para iOS, Android, Windows, etc. en tiempo récord.
EN The MobileTogether app development framework makes it easy to build sophisticated, data-driven enterprise and native apps for iOS, Android, Windows, and more – in record time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entorno | framework |
| mobiletogether | mobiletogether |
| sofisticadas | sophisticated |
| empresa | enterprise |
| nativas | native |
| ios | ios |
| récord | record |
| desarrollo | development |
| y | and |
| en | in |
| datos | data |
| android | android |
| windows | windows |
| generar | build |
| tiempo | time |
| el | the |
| aplicaciones | apps |
ES La sección "Aplicaciones móviles y de TV" detallará sobre todas las formas no basadas en la Web para ver videos, incluidas las aplicaciones móviles y de TV
EN The "Mobile and TV Apps" section will go into detail about all the non-web-based ways to watch videos, including the mobile and TV apps
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móviles | mobile |
| tv | tv |
| formas | ways |
| basadas | based |
| web | web |
| incluidas | including |
| videos | videos |
| no | non |
| la | the |
| aplicaciones | apps |
| en | all |
ES El Desarrollo Rápido de Aplicaciones (RMAD) permite a cualquier programador o desarrollador web generar aplicaciones móviles basadas en datos altamente sofisticadas y para todas las plataformas.
EN This RMAD (rapid mobile app development) approach makes it easy for any programmer or web developer to build highly sophisticated, data-driven mobile apps for all platforms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rápido | rapid |
| rmad | rmad |
| móviles | mobile |
| datos | data |
| sofisticadas | sophisticated |
| o | or |
| desarrollador | developer |
| web | web |
| plataformas | platforms |
| desarrollo | development |
| a | to |
| programador | programmer |
| altamente | highly |
| aplicaciones | apps |
| generar | build |
| en | all |
ES También puede evitar que recopilemos información si desactiva la recopilación de datos para publicidades basadas en intereses en nuestras aplicaciones o desinstala nuestras aplicaciones.
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basadas | based |
| intereses | interest |
| aplicaciones | applications |
| o | or |
| también | also |
| información | information |
| datos | data |
| en | in |
| puede | can |
| para | for |
| recopilación | collection |
| de | off |
| que | stop |
ES Cree flujos de automatización y active acciones basadas en eventos en Qlik Sense y otras aplicaciones en la nube a través de un entorno visual, con poca programación. Para las aplicaciones en la nube hay disponible una amplia biblioteca de conectores.
EN Build automation workflows and trigger event-driven actions in Qlik Sense and other cloud applications through a visual, low-code environment. A broad library of connectors are available to cloud applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automatización | automation |
| active | trigger |
| eventos | event |
| nube | cloud |
| entorno | environment |
| amplia | broad |
| biblioteca | library |
| acciones | actions |
| qlik | qlik |
| otras | other |
| aplicaciones | applications |
| en | in |
| programación | code |
| disponible | available |
| visual | visual |
| un | a |
| hay | are |
| a | to |
| y | connectors |
| de | of |
ES Dada la proliferación de aplicaciones basadas en la nube, el gobierno para el uso de estas aplicaciones es esencial
EN Given the proliferation of cloud-delivered apps, governance of the use of those apps is essential
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proliferación | proliferation |
| nube | cloud |
| gobierno | governance |
| esencial | essential |
| aplicaciones | apps |
| es | is |
| de | of |
| uso | use |
ES Las aplicaciones basadas en Lambda (también denominadas aplicaciones sin servidor) se componen de funciones activadas por eventos
EN Lambda-based applications (also referred to as serverless applications) are composed of functions triggered by events
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basadas | based |
| lambda | lambda |
| eventos | events |
| sin servidor | serverless |
| aplicaciones | applications |
| funciones | functions |
| también | also |
| de | of |
ES Los juegos son el corazón de SteelSeries, pero las aplicaciones de motor tienen un potencial ilimitado para todas las aplicaciones basadas en PC
EN Gaming is the heart of SteelSeries, but Engine Apps have unlimited potential for all PC-based applications
| espanhol | inglês |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| motor | engine |
| potencial | potential |
| ilimitado | unlimited |
| basadas | based |
| pc | pc |
| el | the |
| de | of |
| pero | but |
| juegos | gaming |
| en | all |
| para | for |
ES Crea y edita notación matemática con tus aplicaciones de Office, de escritorio o basadas en la web. MathType es compatible con las aplicaciones Office 2021 (o anterior) y Microsoft 365. Disponible para Windows, macOS e iOS.
EN Create and edit math notation with your Office apps, desktop or web based. MathType is compatible with Office 2021 (or earlier) and Microsoft 365 apps. Available for Windows, macOS and iOS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edita | edit |
| notación | notation |
| macos | macos |
| office | office |
| escritorio | desktop |
| o | or |
| mathtype | mathtype |
| es | is |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| ios | ios |
| disponible | available |
| web | web |
| matemática | math |
| con | with |
| aplicaciones | apps |
| en | earlier |
| compatible | compatible |
| y | your |
| de | and |
ES Los sistemas incluyen tanto aplicaciones internas como aplicaciones basadas en la nube, como para la gestión de gastos, viajes o gestión del rendimiento.
EN Systems include both internal applications as well as cloud-based applications, such as for expense management, travel or performance management.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basadas | based |
| nube | cloud |
| gastos | expense |
| viajes | travel |
| rendimiento | performance |
| sistemas | systems |
| aplicaciones | applications |
| gestión | management |
| o | or |
| como | as |
| incluyen | include |
| de | such |
| tanto | both |
ES Las aplicaciones basadas en Lambda (también denominadas aplicaciones sin servidor) se componen de funciones activadas por eventos
EN Lambda-based applications (also referred to as serverless applications) are composed of functions triggered by events
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basadas | based |
| lambda | lambda |
| eventos | events |
| sin servidor | serverless |
| aplicaciones | applications |
| funciones | functions |
| también | also |
| de | of |
ES MobileTogether Server es el motor de procesamiento ideal para sus aplicaciones nativas deiOS, Android, Windows y también para aplicaciones basadas en navegador.
EN MobileTogether Server is the processing powerhouse for your native iOS, Android, Windows, and browser-based apps.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| procesamiento | processing |
| nativas | native |
| basadas | based |
| navegador | browser |
| server | server |
| es | is |
| el | the |
| aplicaciones | apps |
| android | android |
| windows | windows |
| y | your |
| de | and |
| para | for |
ES Crea y edita notación matemática con tus aplicaciones de Office, de escritorio o basadas en la web. MathType es compatible con las aplicaciones Office 2021 (o anterior) y Microsoft 365. Disponible para Windows, macOS e iOS.
EN Create and edit math notation with your Office apps, desktop or web based. MathType is compatible with Office 2021 (or earlier) and Microsoft 365 apps. Available for Windows, macOS and iOS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edita | edit |
| notación | notation |
| macos | macos |
| office | office |
| escritorio | desktop |
| o | or |
| mathtype | mathtype |
| es | is |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| ios | ios |
| disponible | available |
| web | web |
| matemática | math |
| con | with |
| aplicaciones | apps |
| en | earlier |
| compatible | compatible |
| y | your |
| de | and |
ES La sección "Aplicaciones móviles y de TV" detallará sobre todas las formas no basadas en la Web para ver videos, incluidas las aplicaciones móviles y de TV
EN The "Mobile and TV Apps" section will go into detail about all the non-web-based ways to watch videos, including the mobile and TV apps
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móviles | mobile |
| tv | tv |
| formas | ways |
| basadas | based |
| web | web |
| incluidas | including |
| videos | videos |
| no | non |
| la | the |
| aplicaciones | apps |
| en | all |
ES También puede evitar que recopilemos información si desactiva la recopilación de datos para publicidades basadas en intereses en nuestras aplicaciones o desinstala nuestras aplicaciones.
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basadas | based |
| intereses | interest |
| aplicaciones | applications |
| o | or |
| también | also |
| información | information |
| datos | data |
| en | in |
| puede | can |
| para | for |
| recopilación | collection |
| de | off |
| que | stop |
ES El Desarrollo Rápido de Aplicaciones (RMAD) permite a cualquier programador o desarrollador web generar aplicaciones móviles basadas en datos altamente sofisticadas y para todas las plataformas.
EN This RMAD (rapid mobile app development) approach makes it easy for any programmer or web developer to build highly sophisticated, data-driven mobile apps for all platforms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rápido | rapid |
| rmad | rmad |
| móviles | mobile |
| datos | data |
| sofisticadas | sophisticated |
| o | or |
| desarrollador | developer |
| web | web |
| plataformas | platforms |
| desarrollo | development |
| a | to |
| programador | programmer |
| altamente | highly |
| aplicaciones | apps |
| generar | build |
| en | all |
ES Altova RecordsManager permite crear aplicaciones personalizadas basadas en BDs mediante con proceso de desarrollo visual y sin código. Como creador de aplicaciones puede alojar su BD en línea en la nube de Altova.
EN Altova RecordsManager offers system administrators a no-code, visual development process for creating custom database apps. App creators can host their online database in the Altova Cloud.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| recordsmanager | recordsmanager |
| visual | visual |
| alojar | host |
| nube | cloud |
| en línea | online |
| proceso | process |
| desarrollo | development |
| código | code |
| en | in |
| puede | can |
| la | the |
| aplicaciones | apps |
| de | custom |
| su | their |
ES El entorno de desarrollo de aplicaciones MobileTogether permite generar sofisticadas aplicaciones de empresa y nativas basadas en datos para iOS, Android, Windows, etc. en tiempo récord.
EN The MobileTogether app development framework makes it easy to build sophisticated, data-driven enterprise and native apps for iOS, Android, Windows, and more – in record time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entorno | framework |
| mobiletogether | mobiletogether |
| sofisticadas | sophisticated |
| empresa | enterprise |
| nativas | native |
| ios | ios |
| récord | record |
| desarrollo | development |
| y | and |
| en | in |
| datos | data |
| android | android |
| windows | windows |
| generar | build |
| tiempo | time |
| el | the |
| aplicaciones | apps |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gestionar aplicaciones basadas gestionar arquitecturas basadas gestionar campañas basadas gestionar campañas basadas gestionar opciones gestionar aplicaciones basadas aplicaciones móviles basadas ejecutar aplicaciones basadas mejores aplicaciones basadas aplicaciones personalizadas basadas aplicaciones comerciales basadas crear aplicaciones basadas implementar aplicaciones basadas desarrolle aplicaciones basadas aplicaciones modernas basadas diseñar aplicaciones basadas gestionar aplicaciones gestionar las aplicaciones terceros basadas acceso basadas basadas tarifas basadas tomen decisiones basadas decisiones basadas locales basadas competencias basadas limitaciones basadas excelencia basadas experiencias basadas ellas basadas visas basadas herramientas gratuitas basadas acciones basadas salud basadas implementar arquitecturas basadas filtrado basadas categorías basadas soluciones tradicionales basadas soluciones basadas actitudes basadas prácticas basadas tecnologías basadas plantillas basadas coincidencias basadas software basadas colecciones basadas recomendaciones basadas amenazas basadas apis basadas cifrado basadasTraduzir gestionar aplicaciones basadas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe