Traduzir "blank dashboard appears" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blank dashboard appears" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de blank dashboard appears

inglês
espanhol

EN Type a name for your dashboard and then click OK. A new, blank dashboard appears.

ES Escriba un nombre para su panel y, a continuación, haga clic en Aceptar. Se mostrará un nuevo panel en blanco.

inglêsespanhol
dashboardpanel
okaceptar
newnuevo
aun
namenombre
clickclic
thena
youry
blankblanco

EN Bar chart showing the percent of featured alt blank attributes per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median web page features 10% blank alt attributes on desktop and 11.11% blank alt attributes on mobile.

ES Gráfico de barras que muestra el porcentaje de atributos alt incluidos por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, las páginas de escritorio incluyen 10% de atributos alt vacíos y las páginas móviles incluyen 11.11% de atributos alt vacíos.

inglêsespanhol
barbarras
chartgráfico
showingmuestra
percentporcentaje
altalt
attributesatributos
percentilepercentil
medianpromedio
desktopescritorio
mobilemóviles
theel
pagepáginas
ofde
onen

EN If you publish a dashboard and the widget is set to run as the Dashboard viewer, the widget will be blank with the message "This widget has an advanced option applied and cannot be displayed in a published dashboard."

ES Si publica un panel y el widget está configurado para ejecutarse como Observador del panel, el widget quedará en blanco con el mensaje: "Este widget tiene una opción avanzada aplicada y no puede mostrarse en un panel publicado".

inglêsespanhol
dashboardpanel
widgetwidget
viewerobservador
messagemensaje
advancedavanzada
appliedaplicada
ifsi
publishedpublicado
publishpublica
inen
theel
set toconfigurado
optionopción
aun
withcon
thiseste
bepuede
isestá
andy
ascomo

EN If someone completed your form without going through one of these links, then Source appears with your default value (or blank, if you left it blank). In our example, we changed our default value to Direct from website.

ES Si alguien completó el formulario sin pasar por uno de estos enlaces, Origen aparecerá con tu valor predeterminado (o en blanco si lo dejaste así). En nuestro ejemplo, cambiamos nuestro valor predeterminado a Directo desde el sitio web.

inglêsespanhol
directdirecto
completedcompletó
we changedcambiamos
ifsi
yourtu
defaultpredeterminado
oro
formformulario
linksenlaces
sourceorigen
itlo
inen
valuevalor
exampleejemplo
toa
withoutsin
ofde
theseestos
ournuestro
withcon
fromdesde
leftpor

EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears

ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.

inglêsespanhol
dashboardpanel
appearsaparece
openabierto
formformulario
anun
aten
clickclic
buttonbotón
sharecompartir

EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears

ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.

inglêsespanhol
dashboardpanel
appearsaparece
openabierto
formformulario
anun
aten
clickclic
buttonbotón
sharecompartir

EN The publish option displays a dashboard in a read-only format. Viewers of the published dashboard will be able to use shortcuts in the dashboard as well as use any widget interactions set up for the dashboard.

ES La opción de publicar muestra un panel en formato solo lectura. Los observadores del panel publicado podrán utilizar atajos del panel, así como interacciones con widgets configurados para el panel.

inglêsespanhol
viewersobservadores
shortcutsatajos
widgetwidgets
interactionsinteracciones
set upconfigurados
dashboardpanel
publishedpublicado
readlectura
publishpublicar
aun
inen
ablepodrá
optionopción
displaysmuestra
formatformato
ofde
willpodrán
useutilizar

EN Are you building Sales Dashboard, Site Speed Monitor, CIO Dashboard, Investment Portfolio, Human Resources Dashboard, Technical Support Dashboard? AnyChart can do this and more.

ES ¿Está creando un Panel de ventas, Panel de supervisión de la velocidad del sitio web, Panel CIO, Cartera de inversión, Panel de control de recursos humanos o Panel de control de asistencia técnica? AnyChart puede hacer esto y mucho más.

EN Filter for blank cells: Find rows where data might be missing by using the is blank condition.

ES Filtrar por celdas en blanco:Busque las filas en las que faltan datos con la condición está en blanco.

inglêsespanhol
filterfiltrar
cellsceldas
conditioncondición
findbusque
usingen
datadatos
thela
isestá
rowsfilas
missingcon

EN If submissions appear after several blank rows, then you’ll want to delete these blank rows

ES Si aparecen las entradas luego de varias filas en blanco, se recomienda eliminar esas filas en blanco

inglêsespanhol
appearaparecen
blankblanco
rowsfilas
ifsi
severalvarias
deleteeliminar

EN Other aspects of the cell: “is blank”, “is not blank”, “is a number”

ES Otros aspectos de la celda: "está en blanco", "no está en blanco", "es un número"

inglêsespanhol
otherotros
aspectsaspectos
cellcelda
notno
ofde
ises
aun
thela
numbernúmero

EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd

ES Añadir una página en blanco si el número de página es impar: PDFsam Basic agregará una página en blanco después de cada PDF fusionado cuyo número de página sea impar

inglêsespanhol
blankblanco
pagepágina
pdfsampdfsam
mergedfusionado
pdfpdf
ifsi
ises
basicbasic
willsea
aa
everyen

EN Blank cells aren't counted when using <> (not equal to). For example, the formula =COUNTIF(Item:Item, <> "Shirt") won't count any blank cells that exist in the Item column.

ES Las celdas en blanco no se cuentan cuando se utiliza <> (no equivalente a). Por ejemplo, la fórmula =COUNTIF(Elemento:Elemento; <> "Camisa") no contará las celdas en blanco que existan en la columna del elemento.

inglêsespanhol
cellsceldas
formulafórmula
shirtcamisa
columncolumna
gtgt
notno
toa
inen
thela
whencuando
exampleejemplo
countcontar

EN IF(ISBLANK([Task Name]1), "Cell is blank", "Cell isn't blank")

ES IF(ISBLANK([Nombre de la tarea]1); "Celda en blanco"; "La celda no está en blanco")

inglêsespanhol
tasktarea
cellcelda
blankblanco
ifif
isestá
namenombre

EN Returns the string Blank if row 1 of the Units Sold column contains no value. Otherwise, it returns Not blank.

ES Devuelve la cadena Blanco si la fila 1 de la columna Unidades vendidas no contiene ningún valor. De lo contrario, devuelve la cadena No en blanco.

inglêsespanhol
returnsdevuelve
stringcadena
rowfila
unitsunidades
soldvendidas
columncolumna
valuevalor
ifsi
containscontiene
thela
ofde
itlo
noningún
notno
otherwisede lo contrario

EN Click Blank page to start with a blank page, or click one of the other options to choose from a variety of layouts and collections.

ES Haz clic en Página en blanco para comenzar con una página en blanco o bien, haz clic en una de las otras opciones para elegir entre una variedad de diseños y colecciones.

inglêsespanhol
layoutsdiseños
collectionscolecciones
clickclic
oro
otherotras
varietyvariedad
pagepágina
optionsopciones
tocomenzar
ofde
chooseelegir
withcon
auna

EN In the preview area, hover over the blank space. If the blank space is from an extra block, an annotation with the block type will appear. Click the block and a trash can icon will appear over it.

ES En el área de vista previa, desplaza el cursor sobre el espacio en blanco. Si este es de un bloque adicional, aparecerá una anotación con el tipo de bloque. Haz clic en el bloque y aparecerá un ícono de papelera sobre este.

inglêsespanhol
extraadicional
blockbloque
annotationanotación
canhaz
areaárea
ifsi
ises
clickclic
iconícono
theel
inen
spaceespacio
typetipo
aun
withcon
previewvista previa
overde

EN Yes! Blank stickers are a great option for handwritten labels, custom-shaped notes, or fun art projects. Simply upload a blank document, or download and use the one found here, and…

ES ¡Sí! Los stickers en blanco son una gran opción para etiquetas manuscritas, notas con formas personalizadas, o proyectos de arte divertidos. Simplemente sube un documento en blanco

EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard

ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel

inglêsespanhol
pencillápiz
iconicono
dashboardpanel
oro
addingagregar
informationinformación
menumenú
theel
rightderecho
inen
editeditar
selectseleccione
clickclic
yoursu

EN Once you cut or copy a widget, you can paste it in the dashboard in which it exists or in a different dashboard. (You can paste a widget in any dashboard to which you have Owner or Admin sharing permissions.)

ES Una vez que haya cortado o copiado un widget, podrá pegarlo en el panel en el que existe o en un panel diferente. (Puede pegar un widget en cualquier panel para el que tenga permisos de uso compartido de Propietario o Administrador).

inglêsespanhol
widgetwidget
dashboardpanel
sharingcompartido
permissionspermisos
oro
inen
ownerpropietario
adminadministrador
theel
aun
pastepegar
existsexiste
onceuna vez
canpuede
topara
anycualquier

EN No matching dashboards found: Click Choose Dashboard to select a dashboard to update or to add the dashboard to the project.  

ES No se encontraron paneles que coincidan: Haga clic en Elegir panel para seleccionar un panel para actualizar o agregar el panel al proyecto.  

inglêsespanhol
nono
matchingcoincidan
foundencontraron
dashboardspaneles
chooseelegir
dashboardpanel
aun
oro
projectproyecto
clickclic
selectseleccionar
theel
to theal
updateactualizar

EN The project will appear in the “No matching reports found” section. Select the project in Global Updates, click Choose Dashboard, and then select Add new dashboard. Run the update to create the dashboard.

ES El proyecto se mostrará en la sección "No se encontraron informes que coincidan". Seleccione el proyecto en Actualizaciones globales, haga clic en Escoger panel y, luego, seleccione Agregar nuevo panel. Ejecute la actualización para crear el panel.

inglêsespanhol
nono
foundencontraron
reportsinformes
matchingcoincidan
globalglobales
dashboardpanel
addagregar
runejecute
andy
willmostrará
inen
clickclic
updatesactualizaciones
updateactualización
newnuevo
selectseleccione
projectproyecto
sectionsección
thenluego
chooseescoger
createcrear

EN Critical Tableau visualisations like the productivity dashboard, agency financial dashboard and clinical quality dashboard support daily decision-making across a variety of roles

ES Visualizaciones clave de Tableau, como el dashboard de productividad, el dashboard de finanzas de la agencia y el dashboard de calidad clínica, respaldan la toma de decisiones diarias de una variedad de roles

inglêsespanhol
visualisationsvisualizaciones
productivityproductividad
agencyagencia
financialfinanzas
clinicalclínica
qualitycalidad
dailydiarias
decision-makingtoma de decisiones
varietyvariedad
rolesroles
makingtoma
decisiondecisiones
tableautableau
dashboarddashboard
auna

EN CrUX dashboard: CrUX dashboard is a pre-built dashboard that surfaces CrUX data for an origin of your choosing

ES Panel de control de CrUX: el panel de control de CrUX es un panel de control preconstruido que muestra los datos de CrUX para un origen de su elección

inglêsespanhol
originorigen
choosingelección
ises
ofde
datadatos
dashboardpanel
aun
forpara
yoursu
thatque

EN NOTE:  If you publish a dashboard with a report widget set to run as the dashboard viewer, the widget will display the following message: This widget has an advanced option applied and cannot be displayed in a published dashboard.

ES NOTA:  Si publica un panel con un widget de informe configurado para que se ejecute como visor del panel, el widget mostrará el siguiente mensaje: Este widget tiene una opción avanzada aplicada y no puede mostrarse en un panel publicado.

inglêsespanhol
widgetwidget
viewervisor
advancedavanzada
appliedaplicada
ifsi
dashboardpanel
reportinforme
messagemensaje
publishedpublicado
publishpublica
inen
theel
set toconfigurado
optionopción
thiseste
willmostrará
aun
displaymostrar
withcon
bepuede
notenota
ascomo

EN For example, when you create a blank page, a text block appears when you start editing the page.

ES Por ejemplo, cuando creas una página en blanco, aparece un Bloque de texto cuando empiezas a editar la página.

inglêsespanhol
blockbloque
appearsaparece
editingeditar
thela
pagepágina
texttexto
whencuando
aun
exampleejemplo
you startempiezas

EN For example, when you create a blank page, a text block appears when you start editing the page.

ES Por ejemplo, cuando creas una página en blanco, aparece un Bloque de texto cuando empiezas a editar la página.

inglêsespanhol
blockbloque
appearsaparece
editingeditar
thela
pagepágina
texttexto
whencuando
aun
exampleejemplo
you startempiezas

EN If a column appears blank on a sheet that you’ve mapped in your workflow, the column may be locked on the sheet

ES Si aparece una columna en blanco en una planilla que ha asignado en su flujo de trabajo, es posible que la columna esté bloqueada en la planilla

inglêsespanhol
columncolumna
sheetplanilla
workflowflujo de trabajo
ifsi
beesté
thela
inen
auna
yoursu
mayes
appearsaparece

EN Click Add Section above or below an existing section. If the page is blank, this button appears in the middle of the page.

ES Haz clic en Agregar sección arriba o debajo de una sección existente. Si la página está en blanco, este botón aparece en el centro de la página.

inglêsespanhol
addagregar
ifsi
clickclic
oro
buttonbotón
pagepágina
inen
appearsaparece
existingexistente
ofde
thiseste
isestá

EN The amount of blank space that appears may vary depending on device size and resolution settings

ES La cantidad de espacio en blanco que aparece puede variar según el tamaño del dispositivo y la configuración de resolución

inglêsespanhol
varyvariar
resolutionresolución
devicedispositivo
settingsconfiguración
spaceespacio
ofde
maypuede
sizetamaño
amountcantidad
appearsaparece
onen

EN You can validate the Asset immediately because it appears in the tool the same as it appears in the finished project.

ES Puedes validar el asset de inmediato porque aparece en la herramienta tal cual aparece en el proyecto terminado.

inglêsespanhol
validatevalidar
finishedterminado
assetasset
inen
toolherramienta
projectproyecto
appearsaparece
you canpuedes
becausede

EN Sometimes what appears to be an infection -- with fever and inflammation -- may not be an infection, but a lupus flare. Therefore it is very important to check with your doctor if any sign of an infection appears.

ES A veces, lo que parece ser una infección -- con fiebre e inflamación -- puede no serlo, sino ser un brote de lupus. Es por eso que es importante consultar a su médico si presenta cualquier señal de tener un infección.

inglêsespanhol
feverfiebre
lupuslupus
importantimportante
doctormédico
infectioninfección
ifsi
inflammationinflamación
appearsparece
ises
notno
aun
yoursu
toa
sometimesa veces
ofde
withcon
to checkconsultar
anycualquier
beserlo
maypuede

EN This is because the dense normal tissue ? which appears white on the mammogram ? may hide an underlying cancer that also appears white on a mammogram

ES Esto se debe a que el tejido denso normal (que aparece blanco en los mamogramas) podría ocultar un cáncer subyacente que también, aparece blanco en el mamograma

inglêsespanhol
densedenso
normalnormal
tissuetejido
hideocultar
underlyingsubyacente
cancercáncer
whiteblanco
theel
alsotambién
thisesto
isse
aun
appearsaparece
onen

EN This image appears in your posts listings in a preview that usually appears alongside the text, depending on the theme you are using

ES Esta imagen aparece en tus listados de entradas en una previsualización que suele aparecer junto al texto, dependiendo del tema que estés utilizando

inglêsespanhol
imageimagen
postsentradas
listingslistados
previewprevisualización
usuallysuele
dependingdependiendo
themetema
you areestés
inen
alongsidede
texttexto
theal
auna
yourtus
thisesta
appearsaparece

EN This is because the dense normal tissue ? which appears white on the mammogram ? may hide an underlying cancer that also appears white on a mammogram

ES Esto se debe a que el tejido denso normal (que aparece blanco en los mamogramas) podría ocultar un cáncer subyacente que también, aparece blanco en el mamograma

inglêsespanhol
densedenso
normalnormal
tissuetejido
hideocultar
underlyingsubyacente
cancercáncer
whiteblanco
theel
alsotambién
thisesto
isse
aun
appearsaparece
onen

EN After that a horizontal line appears above the selected cell and a vertical line appears to the left of the selected cell. The areas above and to the left of these lines are locked.

ES Después de eso aparece una línea horizontal por encima de la celda seleccionada y aparece una línea vertical a la izquierda de la celda seleccionada. Las áreas de arriba y a la izquierda de estas líneas están inmovilizadas.

inglêsespanhol
horizontalhorizontal
selectedseleccionada
cellcelda
verticalvertical
areasáreas
thela
leftizquierda
areestán
linelínea
toa
appearsaparece

EN This image appears in your posts listings in a preview that usually appears alongside the text, depending on the theme you are using

ES Esta imagen aparece en tus listados de entradas en una previsualización que suele aparecer junto al texto, dependiendo del tema que estés utilizando

inglêsespanhol
imageimagen
postsentradas
listingslistados
previewprevisualización
usuallysuele
dependingdependiendo
themetema
you areestés
inen
alongsidede
texttexto
theal
auna
yourtus
thisesta
appearsaparece

EN Sometimes what appears to be an infection -- with fever and inflammation -- may not be an infection, but a lupus flare. Therefore it is very important to check with your doctor if any sign of an infection appears.

ES A veces, lo que parece ser una infección -- con fiebre e inflamación -- puede no serlo, sino ser un brote de lupus. Es por eso que es importante consultar a su médico si presenta cualquier señal de tener un infección.

inglêsespanhol
feverfiebre
lupuslupus
importantimportante
doctormédico
infectioninfección
ifsi
inflammationinflamación
appearsparece
ises
notno
aun
yoursu
toa
sometimesa veces
ofde
withcon
to checkconsultar
anycualquier
beserlo
maypuede

EN If the image or video you delete from your library still appears on the pages of your site, we’ll automatically remove it from wherever it appears

ES Si la imagen o el video que eliminas de tu biblioteca sigue apareciendo en las páginas de tu sitio, lo eliminaremos automáticamente desde donde quiera que aparezca

inglêsespanhol
librarybiblioteca
appearsaparezca
automaticallyautomáticamente
ifsi
oro
videovideo
yourtu
pagespáginas
itlo
imageimagen
ofde
whereverque
sitesitio
onen
fromdesde

EN The <jdiv> element, which appears to be injected by the Jivo chat product, appears on ~40.3k mobile pages,

ES El elemento <jdiv>, que parece estar inyectado por el producto JivoChat, aparece en ~40.300 páginas móviles.

inglêsespanhol
mobilemóviles
pagespáginas
gtgt
theel
elementelemento
appearsaparece
productproducto
beestar
chatque
onen

EN If the button appears green than you may tap it to open Zoom and begin the secure appointment with your UHealth provider. - If the button appears grey then your appointment is not ready to begin, check back closer to your appointment time.

ES Si el botón aparece en verde, puede tocarlo para abrir Zoom y comenzar la cita segura con su proveedor de UHealth. - Si el botón aparece en gris, significa que su cita no está lista para comenzar; vuelva a ingresar más cerca de la hora de su cita.

inglêsespanhol
appearsaparece
zoomzoom
providerproveedor
ifsi
appointmentcita
greygris
notno
buttonbotón
maypuede
timehora
withcon
closeren
youry
greenverde
isestá

EN Log into your Visme account and choose your favorite proposal template from the dashboard to get started. You can also choose to start with a blank canvas.

ES Acceda a su cuenta de Visme y elija su plantilla de propuesta favorita en el panel de control para empezar. También puede optar por empezar con un lienzo en blanco.

inglêsespanhol
vismevisme
proposalpropuesta
templateplantilla
canvaslienzo
accountcuenta
theel
chooseelija
canpuede
dashboardpanel
alsotambién
aun
withcon
toa
favoritesu

EN Log into your Visme account and choose your favorite invoice template from the dashboard to get started. You can also choose to start with a blank canvas.

ES Acceda a su cuenta de Visme y elija formato de una factura en el panel de control para empezar. También puede optar por empezar con una factura en blanco.

inglêsespanhol
vismevisme
accountcuenta
invoicefactura
theel
chooseelija
canpuede
dashboardpanel
alsotambién
withcon
favoritesu
toa

EN Log in to your Visme dashboard and create a new project. Choose an infographic, presentation or blank canvas to get started.

ES Acceda a tu panel de control de Visme y crea un nuevo proyecto. Elige uno de los ejemplos de histogramas o un lienzo en blanco para empezar.

inglêsespanhol
vismevisme
newnuevo
chooseelige
canvaslienzo
inen
projectproyecto
oro
dashboardpanel
aun
yourtu
blankblanco
toa

EN Try changing the language when the language switcher appears, your website is now translated! You can now go to your Weglot dashboard to manage all your translations.

ES ¡Pruebe a cambiar el idioma cuando aparezca el selector de idiomas y verá que su sitio web está completamente traducido! A continuación puede ir a su panel de control de Weglot para gestionar todas sus traducciones.

inglêsespanhol
trypruebe
changingcambiar
switcherselector
appearsaparezca
weglotweglot
theel
isestá
canpuede
whencuando
toa
dashboardpanel
translationstraducciones
languageidioma
translatedtraducido
managegestionar
youry
goir

EN Try changing the language when the language-switcher appears?and, like magic, your website is multilingual! You can now go to your Weglot dashboard to manage all your translations.

ES ¡Pruebe a cambiar el idioma cuando aparezca el selector de idiomas y, como por arte de magia, su sitio web se habrá vuelto multilingüe! A continuación puede ir a su panel de control de Weglot para gestionar todas sus traducciones.

inglêsespanhol
trypruebe
changingcambiar
appearsaparezca
magicmagia
multilingualmultilingüe
switcherselector
weglotweglot
theel
canpuede
toa
whencuando
isse
dashboardpanel
translationstraducciones
managegestionar
youry
goir

EN To do so, simply go to the Feeds menu that appears within Nelio Content on your WordPress Dashboard.

ES Para ello sólo tienes que ir al menú Feeds que aparece dentro de Nelio Content en el Escritorio de tu WordPress.

inglêsespanhol
feedsfeeds
nelionelio
contentcontent
wordpresswordpress
menumenú
yourtu
goir
theel
to theal
withinde
appearsaparece
onen

EN All Calendars is a single, consolidated super calendar which appears automatically on your dashboard as soon as you have access to more than one calendar.

ES Tu calendario general es un súper calendario único y consolidado que aparece automáticamente en tu panel en el momento en el que tienes acceso a más de un calendario.

inglêsespanhol
consolidatedconsolidado
automaticallyautomáticamente
dashboardpanel
accessacceso
ises
calendarcalendario
appearsaparece
aun
toa
moremás
yourtu
singlede

EN Add another entry by selecting the drop-down where the ‘A’ appears and choosing CNAME.Then copy your DNS records from your Weglot Dashboard

ES Añade otra entrada seleccionando el desplegable donde aparece la 'A' y eligiendo CNAME.A continuación, copie sus registros DNS desde su panel de control de Weglot

inglêsespanhol
addañade
drop-downdesplegable
appearsaparece
copycopie
dnsdns
cnamecname
anotherotra
selectingseleccionando
entryentrada
choosingeligiendo
weglotweglot
dashboardpanel
wheredonde
recordsregistros
aa
youry
fromdesde

EN Try changing the language when the language switcher appears, your website is now translated! You can now go to your Weglot dashboard to manage all your translations.

ES ¡Pruebe a cambiar el idioma cuando aparezca el selector de idiomas y verá que su sitio web está completamente traducido! A continuación puede ir a su panel de control de Weglot para gestionar todas sus traducciones.

inglêsespanhol
trypruebe
changingcambiar
switcherselector
appearsaparezca
weglotweglot
theel
isestá
canpuede
whencuando
toa
dashboardpanel
translationstraducciones
languageidioma
translatedtraducido
managegestionar
youry
goir

Mostrando 50 de 50 traduções