EN The Trusted Shops Trustbadge is integrated on this website to display our Trusted Shops Trustmark and the collected reviews as well as to offer Trusted Shops products to buyers after an order.
"trusted worldwide" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The Trusted Shops Trustbadge is integrated on this website to display our Trusted Shops Trustmark and the collected reviews as well as to offer Trusted Shops products to buyers after an order.
DE Zur Anzeige unseres Trusted Shops Gütesiegels und der gegebenenfalls gesammelten Bewertungen sowie zum Angebot der Trusted Shops Produkte für Käufer nach einer Bestellung ist auf dieser Webseite das Trusted Shops Trustbadge eingebunden.
inglês | alemão |
---|---|
shops | shops |
integrated | eingebunden |
website | webseite |
collected | gesammelten |
reviews | bewertungen |
offer | angebot |
buyers | käufer |
order | bestellung |
trusted | trusted |
display | anzeige |
and | und |
is | ist |
products | produkte |
EN 3DMark 11 is trusted by gamers worldwide to provide accurate and trusted results. The software is the best way to consistently and reliably test your video and graphics capabilities.
DE 3DMark 11 wird von Spielern auf der ganzen Welt für genaue und vertrauenswürdige Ergebnisse geschätzt. Die Software ist die beste Möglichkeit, Ihre Video- und Grafikfähigkeiten konsistent und zuverlässig zu testen.
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | welt |
accurate | genaue |
results | ergebnisse |
consistently | konsistent |
video | video |
reliably | zuverlässig |
test | testen |
software | software |
trusted | vertrauenswürdige |
and | und |
your | ihre |
the best | beste |
to | zu |
the | wird |
EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team
DE Ein vertrauenswürdiger klinischer Berater sein – Mit Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey haben Sie die umsetzbaren Informationen, die Sie benötigen, um ein ganzheitlicher, vertrauenswürdiger Berater für das weitere Gesundheitsteam zu sein
EN Further personal data will be transferred to Trusted Shops GmbH if you decide to use Trusted Shops products after completing an order or have already registered for use
DE Weitere personenbezogene Daten werden an die Trusted Shops GmbH übertragen, wenn Sie sich nach Abschluss einer Bestellung für die Nutzung von Trusted Shops Produkten entscheiden oder sich bereits für die Nutzung registriert haben
inglês | alemão |
---|---|
shops | shops |
gmbh | gmbh |
completing | abschluss |
order | bestellung |
registered | registriert |
data | daten |
trusted | trusted |
decide | entscheiden |
or | oder |
already | bereits |
use | nutzung |
an | an |
to | übertragen |
for | weitere |
if | wenn |
products | die |
have | haben |
be | werden |
you | sie |
EN Riot Games had a choice of OSS and Docker Trusted registries, but uses JFrog as the trusted solution for binary artifact management, including for Docker.
DE Riot Games hatte die Wahl zwischen OSS und Docker Trusted Registries, nutzt aber JFrog als vertrauenswürdige Lösung für die binäre Artefaktverwaltung, auch für Docker.
inglês | alemão |
---|---|
games | games |
had | hatte |
choice | wahl |
oss | oss |
docker | docker |
uses | nutzt |
jfrog | jfrog |
solution | lösung |
binary | binäre |
registries | registries |
trusted | trusted |
and | und |
as | als |
for | für |
but | aber |
the | die |
of | zwischen |
EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.
DE Erfahren Sie, wie die USDA ihre Mission durch Schaffung eines transparenteren und optimierten Fördermanagementsystems erfüllt.
inglês | alemão |
---|---|
and | erfahren |
discuss | und |
EN No-IP is the world’s largest and most trusted free Dynamic DNS provider. Our network is trusted to over 30 million users and billions of queries every day.
DE No-IP ist der weltweit größte und vertrauenswürdigste kostenlose Dynamic DNS-Anbieter. Unserem Netzwerk vertrauen über 30 Millionen Benutzer und Milliarden von Abfragen jeden Tag.
inglês | alemão |
---|---|
worlds | weltweit |
trusted | vertrauen |
free | kostenlose |
dynamic | dynamic |
dns | dns |
provider | anbieter |
network | netzwerk |
users | benutzer |
queries | abfragen |
largest | größte |
and | und |
million | millionen |
is | ist |
billions | milliarden |
EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.
DE AWS Trusted Advisor: Zugang zu den wichtigen Trusted-Advisor-Prüfungen und Empfehlungen, mit deren Hilfe Sie unter Verwendung bewährter Methoden Ihre Ressourcen bereitstellen und auf diese Weise die Leistung und Sicherheit verbessern können.
inglês | alemão |
---|---|
aws | aws |
access | zugang |
checks | prüfungen |
provision | bereitstellen |
resources | ressourcen |
practices | methoden |
advisor | advisor |
trusted | trusted |
security | sicherheit |
improve | verbessern |
to | zu |
and | und |
your | ihre |
performance | leistung |
EN SafeNet Trusted Access (STA) is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider (IDP) for Google Workspace and other third-party cloud and web-based apps
DE SafeNet Trusted Access (STA) ist ein Cloud-basierter Dienst, der als vertrauenswürdiger Identitätsanbieter (Identity Provider, IDP) für Google Workspace und andere Cloud- und Web-basierte Anwendungen von Drittanbietern fungiert
inglês | alemão |
---|---|
access | access |
acts | fungiert |
identity | identity |
provider | provider |
idp | idp |
cloud | cloud |
safenet | safenet |
identity provider | identitätsanbieter |
workspace | workspace |
trusted | trusted |
service | dienst |
apps | anwendungen |
and | und |
as | als |
for | für |
is | ist |
other | andere |
a | ein |
third-party | drittanbietern |
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
DE Vertrauenswürdige Identitäten: Nutzen Sie digitale Zertifikate, um vertrauenswürdige Identitäten für vernetzte Fahrzeuge einzurichten und eine verlässliche Identifizierung mit dem Originalhersteller oder Serviceanbieter zu ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
identities | identitäten |
digital | digitale |
certificates | zertifikate |
cars | fahrzeuge |
identification | identifizierung |
service provider | serviceanbieter |
providing | ermöglichen |
or | oder |
trusted | vertrauenswürdige |
reliable | verlässliche |
with | mit |
the | dem |
to | um |
EN As well as product protection, cbdreakiro.com meets the Trusted Shops quality criteria and is therefore awarded the Trusted Shops Trustmark
DE Neben dem Produktschutz erfüllt cbdreakiro.com die Trusted Shops Qualitätskriterien und ist daher mit dem Gütesiegel von Trusted Shops ausgezeichnet
inglês | alemão |
---|---|
shops | shops |
trusted | trusted |
awarded | ausgezeichnet |
and | und |
is | ist |
therefore | daher |
the | dem |
EN We have integrated the Trusted Shops Trustbadge on our website in order to display our Trusted Shops Trustmark
DE Wir haben die Trusted Shops Trustbadge auf unserer Website integriert, um unser Trusted Shops Trustmark anzuzeigen
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integriert |
shops | shops |
trusted | trusted |
website | website |
EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.
DE Erfahren Sie, wie die USDA ihre Mission durch Schaffung eines transparenteren und optimierten Fördermanagementsystems erfüllt.
inglês | alemão |
---|---|
and | erfahren |
discuss | und |
EN AV-Comparatives is the first certified EICAR Trusted IT-Security Lab http://www.av-comparatives.org/eicar-trusted-lab/
DE AV-Comparatives ist das erste zertifizierte EICAR Trusted IT-Security Lab. http://www.av-comparatives.org/eicar-trusted-lab/
inglês | alemão |
---|---|
certified | zertifizierte |
lab | lab |
http | http |
org | org |
trusted | trusted |
is | ist |
the | das |
the first | erste |
EN Security features include Trusted AIX to easily harden the security settings of the system and Trusted Execution to control the integrity of the system.
DE Zu den Sicherheitsfunktionen zählen Trusted AIX für die einfache Stärkung der Sicherheitseinstellungen des Systems und Trusted Execution zur Kontrolle der Systemintegrität.
inglês | alemão |
---|---|
aix | aix |
easily | einfache |
control | kontrolle |
security settings | sicherheitseinstellungen |
execution | execution |
trusted | trusted |
security features | sicherheitsfunktionen |
to | zu |
system | systems |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Trusted by over 65,000 customers worldwide
DE Über 65.000 Kunden weltweit setzen auf unsere Produkte
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
worldwide | weltweit |
trusted | auf |
by | setzen |
EN Trusted by thousands of customers worldwide
DE Tausende von Kunden weltweit setzen auf unsere Produkte.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
worldwide | weltweit |
thousands of | tausende |
EN Trusted by higher education institutions worldwide
DE Vertrauensvoller Partner von Hochschulen weltweit
inglês | alemão |
---|---|
by | von |
worldwide | weltweit |
institutions | hochschulen |
EN Trusted worldwide by organizations that serve people.
DE Vertrauensvoller Partner von kunden- und mitarbeiterorientierten Organisationen weltweit
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweit |
organizations | organisationen |
by | von |
EN Trusted worldwide by Business and Professional Services firms
DE Vertrauensvoller Partner von Business- und Professional Services-Unternehmen weltweit
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweit |
services | services |
and | und |
firms | unternehmen |
business | business |
professional | professional |
by | von |
EN Trusted by nonprofit organizations worldwide
DE Vertrauensvoller Partner für Nonprofit-Organisationen auf der ganzen Welt
inglês | alemão |
---|---|
organizations | organisationen |
worldwide | welt |
EN Trusted worldwide by Consulting firms
DE Vertrauensvoller Partner von Beratungsunternehmen weltweit
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweit |
by | von |
consulting | beratungsunternehmen |
EN Trusted worldwide by organizations that serve people
DE Vertrauensvoller Partner für kundenorientierte Organisationen weltweit
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweit |
organizations | organisationen |
trusted | für |
EN For over three decades, we’ve been trusted partners of many world-leading organizations and top 10 worldwide Language Services Provider.
DE Wir gehören zu den Top 10 der globalen Sprachdienstleister. Seit über drei Jahrzehnten sind wir zuverlässiger Partner von führenden Unternehmen weltweit.
inglês | alemão |
---|---|
decades | jahrzehnten |
partners | partner |
organizations | unternehmen |
leading | führenden |
three | drei |
top | top |
world | weltweit |
EN NordPass is brought to you by the cybersecurity experts who built NordVPN — the advanced online security and privacy app trusted by more than 14 million users worldwide.
DE NordPass wurde von den Cybersicherheitsexperten geschaffen, die NordVPN entwickelt haben – die fortschrittliche App für Online-Sicherheit und den Schutz der Privatsphäre, der über 14 Millionen Benutzer weltweit vertrauen.
EN Your identity and activities are only known to you. hide.me’s secure VPN is trusted by millions of users worldwide because we don’t log user data.
DE Ihre Identität und Aktivitäten sind nur Ihnen bekannt. Das sichere VPN von hide.me wird von Millionen von Benutzern weltweit als vertrauenswürdig eingestuft, da keine Benutzerdaten protokolliert werden.
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
vpn | vpn |
worldwide | weltweit |
hide | hide |
user data | benutzerdaten |
activities | aktivitäten |
only | nur |
identity | identität |
and | und |
users | benutzern |
your | ihre |
is | wird |
because | da |
to | sichere |
of | von |
are | sind |
we | ihnen |
EN Trusted by 1000+ enterprise customers worldwide.
DE Über 1.000 Unternehmenskunden weltweit vertrauen auf uns.
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweit |
trusted | vertrauen |
EN Trusted by 1,000,000 users worldwide
DE Vertrauen von 1,000,000 Benutzern weltweit
inglês | alemão |
---|---|
trusted | vertrauen |
by | von |
users | benutzern |
worldwide | weltweit |
EN TRUSTED BY OVER 3,000 ORGANIZATIONS WORLDWIDE
DE VERTRAUEN VON ÜBER 3.000 UNTERNEHMEN WELTWEIT
inglês | alemão |
---|---|
trusted | vertrauen |
organizations | unternehmen |
worldwide | weltweit |
by | von |
EN Trusted by Enterprise customers worldwide
DE Enterprise-Kunden weltweit setzen auf unsere Produkte
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | enterprise |
customers | kunden |
worldwide | weltweit |
trusted | auf |
by | setzen |
EN NordPass is brought to you by cybersecurity experts team that built NordVPN. The advanced online privacy and security app trusted by more than 14 million users worldwide.
DE NordPass wurde von einem Team aus Cybersicherheitsexperten entwickelt, die NordVPN erstellt haben. Die fortschrittliche App für Online-Privatsphäre und -Sicherheit, der mehr als 14 Millionen Benutzer weltweit vertrauen.
inglês | alemão |
---|---|
nordpass | nordpass |
nordvpn | nordvpn |
online | online |
million | millionen |
worldwide | weltweit |
team | team |
app | app |
users | benutzer |
privacy | privatsphäre |
advanced | fortschrittliche |
built | entwickelt |
and | und |
security | sicherheit |
more | mehr |
trusted | vertrauen |
the | der |
EN Use the resource trusted by healthcare practitioners worldwide
DE Nutzen Sie die Ressource, der medizinisches Fachpersonal weltweit vertraut
inglês | alemão |
---|---|
use | nutzen |
resource | ressource |
trusted | vertraut |
worldwide | weltweit |
the | der |
EN NordPass was designed by cybersecurity experts already trusted by millions of people worldwide. Its security was audited and verified by a third party.
DE NordPass wurde von Cybersicherheitsexperten entwickelt, denen bereits Millionen von Menschen weltweit vertrauen. Die Sicherheit von NordPass wurde durch eine Drittpartei geprüft und verifiziert.
inglês | alemão |
---|---|
nordpass | nordpass |
worldwide | weltweit |
third party | drittpartei |
people | menschen |
was | wurde |
verified | verifiziert |
audited | geprüft |
already | bereits |
third | die |
security | sicherheit |
and | und |
trusted | vertrauen |
a | eine |
of | von |
by | durch |
EN NordPass is brought to you by a team of cybersecurity experts at NordVPN - an advanced online privacy and security app trusted by more than 14 million users worldwide.
DE NordPass wurde von einem Team aus Cybersicherheitsexperten entwickelt, die NordVPN erstellt haben. Die fortschrittliche App für Online-Privatsphäre und -Sicherheit, der mehr als 14 Millionen Benutzer weltweit vertrauen.
inglês | alemão |
---|---|
nordpass | nordpass |
nordvpn | nordvpn |
online | online |
million | millionen |
worldwide | weltweit |
team | team |
app | app |
users | benutzer |
privacy | privatsphäre |
advanced | fortschrittliche |
and | und |
security | sicherheit |
more | mehr |
trusted | vertrauen |
is | wurde |
EN Work with the world’s leading VPN provider, trusted by big names in the tech industry and millions of internet users worldwide.
DE Arbeite mit dem weltweit führenden VPN-Anbieter zusammen, dem Größen der Technologiebranche und Millionen von Internetnutzern weltweit vertrauen.
inglês | alemão |
---|---|
leading | führenden |
vpn | vpn |
provider | anbieter |
work | arbeite |
internet users | internetnutzern |
and | und |
worldwide | weltweit |
trusted | vertrauen |
with | zusammen |
EN See why Qlik is trusted by over 50,000 customers worldwide
DE Mehr als 50.000 Kunden finden Antworten mit Qlik.
inglês | alemão |
---|---|
qlik | qlik |
customers | kunden |
trusted | mit |
over | mehr als |
EN Qlik is trusted by over 50,000 customers worldwide
DE Mehr als 50.000 Kunden finden Antworten mit Qlik.
inglês | alemão |
---|---|
qlik | qlik |
customers | kunden |
trusted | mit |
over | mehr als |
EN SolarWinds is trusted by 300,000+ loyal customers worldwide
DE Über 300.000 treue Kunden in aller Welt vertrauen SolarWinds
inglês | alemão |
---|---|
trusted | vertrauen |
customers | kunden |
worldwide | welt |
EN trusted by great teams worldwide
DE DIE BESTEN UNTERNEHMEN DER WELT VERTRAUEN AUF COMPUTE@EDGE
inglês | alemão |
---|---|
great | besten |
teams | unternehmen |
worldwide | welt |
trusted | vertrauen |
EN Trusted for over 25 years, our modern Delphi is the preferred choice of Object Pascal developers worldwide for creating cool apps across devices.
DE Seit mehr als 25 Jahren ist unsere moderne Delphi-Entwicklungsumgebung die bevorzugte Wahl von Object Pascal-Entwicklern weltweit zur Erstellung cooler Apps für verschiedene Geräten.
inglês | alemão |
---|---|
years | jahren |
modern | moderne |
delphi | delphi |
pascal | pascal |
developers | entwicklern |
worldwide | weltweit |
creating | erstellung |
apps | apps |
devices | geräten |
choice | wahl |
preferred | bevorzugte |
our | unsere |
is | ist |
object | object |
EN Trusted by Over Three Million Developers Worldwide
DE Über drei Millionen Entwickler weltweit vertrauen darauf
inglês | alemão |
---|---|
trusted | vertrauen |
million | millionen |
developers | entwickler |
worldwide | weltweit |
three | drei |
by | darauf |
EN PI Berlin is the worldwide leading trusted technical advisor, risk manager and quality assurance provider for PV plants and equipment.
DE PI Berlin ? Der weltweit führende technische Berater, Risikomanager und Qualitätssicherungsanbieter für PV-Kraftwerke
inglês | alemão |
---|---|
pi | pi |
berlin | berlin |
worldwide | weltweit |
leading | führende |
technical | technische |
advisor | berater |
and | und |
the | der |
for | für |
EN The worldwide leading trusted technical advisor, risk manager and quality assurance provider for PV plants and equipment.
DE Der weltweit führende technische Berater, Risikomanager und Qualitätssicherungsanbieter für PV-Kraftwerke.
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweit |
leading | führende |
technical | technische |
advisor | berater |
and | und |
the | der |
for | für |
EN App Annie is the trusted source for mobile market trends cited by industry leaders worldwide
DE App Annie ist die vertrauenswürdige Quelle für Trends im Mobilmarkt und wird von Branchenführern auf der ganzen Welt genutzt
inglês | alemão |
---|---|
app | app |
annie | annie |
trends | trends |
worldwide | welt |
industry leaders | branchenführern |
trusted | vertrauenswürdige |
source | die |
for | für |
the | wird |
EN Trusted by More Than 30 Million Customers Worldwide
DE Mehr als 30 Millionen Kunden weltweit vertrauen uns
inglês | alemão |
---|---|
trusted | vertrauen |
million | millionen |
customers | kunden |
worldwide | weltweit |
more | mehr |
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution
DE Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten von Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, ist das Herz der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten Online-Lernlösung
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
source | source |
used | verwendet |
online | online |
moodle | moodle |
lms | lms |
learners | lernenden |
worldwide | weltweit |
millions | millionen |
hundreds of | hunderten |
and | und |
EN Moodle is the world’s most customisable and trusted online learning solution. The heart of our ecosystem is Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide.
DE Moodle ist die weltweit am besten anpassbare und vertrauenswürdigste Online-Lernlösung. Das Herz unseres Ökosystems ist Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten Millionen Lernenden weltweit verwendet wird.
inglês | alemão |
---|---|
customisable | anpassbare |
online | online |
open | open |
used | verwendet |
moodle | moodle |
lms | lms |
learners | lernenden |
worldwide | weltweit |
source | source |
millions | millionen |
of | von |
hundreds of | hunderten |
and | und |
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution.
DE Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten von Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, ist das Herz der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten Online-Lernlösung.
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
source | source |
used | verwendet |
online | online |
moodle | moodle |
lms | lms |
learners | lernenden |
worldwide | weltweit |
millions | millionen |
hundreds of | hunderten |
and | und |
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution.
DE Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten von Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, ist das Herz der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten Online-Lernlösung.
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
source | source |
used | verwendet |
online | online |
moodle | moodle |
lms | lms |
learners | lernenden |
worldwide | weltweit |
millions | millionen |
hundreds of | hunderten |
and | und |
EN Trusted by 6 000 000+ users worldwide. Join them now!
DE Mehr als 6.000.000+ Nutzer weltweit vertrauen diesen Unternehmen. Schließen Sie sich ihnen jetzt an!
inglês | alemão |
---|---|
users | nutzer |
worldwide | weltweit |
trusted | vertrauen |
now | jetzt |
them | ihnen |
by | als |
Mostrando 50 de 50 traduções