DE Beim Thema Technologie ist die Marketingabteilung oft ganz vorne mit dabei: Sie halten sich auf dem Laufenden, was neue Innovationen angeht, testen und tracken neue Tools und optimieren ständig ihre bewährten Vorgehensweisen
"tracken neue tools" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Beim Thema Technologie ist die Marketingabteilung oft ganz vorne mit dabei: Sie halten sich auf dem Laufenden, was neue Innovationen angeht, testen und tracken neue Tools und optimieren ständig ihre bewährten Vorgehensweisen
EN When it comes to technology, the marketing department often leads the way by staying up to date on new innovations, testing and tracking new tools, and constantly improving best practices
alemão | inglês |
---|---|
marketingabteilung | marketing department |
oft | often |
neue | new |
testen | testing |
ständig | constantly |
vorgehensweisen | practices |
technologie | technology |
innovationen | innovations |
tools | tools |
ist | staying |
und | and |
vorne | the |
optimieren | best |
DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
alemão | inglês |
---|---|
password | password |
andere | other |
alle | all |
anzeigen | view |
manager | manager |
json | json |
tools | tools |
DE Sie erhalten alle Tools, die Sie benötigen, um Ihre Flipbooks online zu erstellen, zu verbessern, zu verteilen, zu branden und zu tracken.
EN You get all the tools you need to create, enhance, distribute, brand and track your flip books online.
alemão | inglês |
---|---|
flipbooks | flip books |
online | online |
verbessern | enhance |
verteilen | distribute |
tracken | track |
tools | tools |
ihre | your |
benötigen | you need |
alle | all |
zu | to |
erhalten | get |
erstellen | create |
und | and |
DE Sie erhalten alle Tools, die Sie benötigen, um Ihre Flipbooks online zu erstellen, zu verbessern, zu verteilen, zu branden und zu tracken.
EN You get all the tools you need to create, enhance, distribute, brand and track your flip books online.
alemão | inglês |
---|---|
flipbooks | flip books |
online | online |
verbessern | enhance |
verteilen | distribute |
tracken | track |
tools | tools |
ihre | your |
benötigen | you need |
alle | all |
zu | to |
erhalten | get |
erstellen | create |
und | and |
DE indem wir permanent an neuen Ideen arbeiten und neue Produkte, neue Methoden, neue Prozesse und neue Verfahren sowie neue Service- oder Geschäftsmodelle entwickeln.
EN Constantly working on new ideas and developing new products, new methods, new processes and new procedures as well as new service or business models
alemão | inglês |
---|---|
ideen | ideas |
oder | or |
geschäftsmodelle | business models |
produkte | products |
methoden | methods |
service | service |
an | on |
arbeiten | working |
entwickeln | developing |
und | and |
prozesse | processes |
verfahren | procedures |
neue | new |
sowie | as |
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
alemão | inglês |
---|---|
version | release |
märz | march |
november | november |
januar | january |
august | august |
juli | july |
DE Wenn neue Tools auf Envato Elements erscheinen, werden für diese Tools möglicherweise neue Lizenzbestimmungen hinzugefügt, die den derzeit für Schriftarten und Add-ons geltenden Bestimmungen ähneln.
EN If further Tools are added to Envato Elements, specific license terms may be added in respect of those Tools, similar to the terms which currently apply to fonts and add-ons.
alemão | inglês |
---|---|
tools | tools |
envato | envato |
elements | elements |
derzeit | currently |
schriftarten | fonts |
möglicherweise | may |
hinzugefügt | add |
und | and |
ons | add-ons |
geltenden | apply |
die | similar |
den | the |
DE Der Rank Tracker lässt Dich die Google Rankings für Desktop und Mobile über 170 Länder hinweg zuverlässig tracken.
EN Rank Tracker lets you monitor your Google rankings on desktop and mobile across 170 countries.
alemão | inglês |
---|---|
tracker | tracker |
lässt | lets |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
länder | countries |
rank | rank |
rankings | rankings |
dich | your |
hinweg | and |
zuverlässig | on |
DE Probiere Ahrefs noch heute aus und fange an, deine Ranking-Fortschritte zu tracken.
EN Start your trial of Ahrefs today and keep an eye on your ranking progress.
alemão | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
ranking | ranking |
heute | today |
und | and |
zu | progress |
an | an |
DE Ihr Zielpublikum mithilfe von Analytics tracken
EN Track your audience with analytics
alemão | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
tracken | track |
ihr | your |
mithilfe | with |
DE Wenn Sie einen Service eines Drittanbieters zur Erfassung von Podcast-Statistiken einsetzen, verwenden Sie ein URL-Präfix für jeden Audio-Block, um Downloads, Zugriffe und sonstige Daten einer Episode zu tracken.
EN If you’re using a third-party service to monitor podcast analytics, add a URL prefix to each audio block to track downloads, listens, and other data for an episode.
alemão | inglês |
---|---|
downloads | downloads |
episode | episode |
tracken | track |
podcast | podcast |
url | url |
präfix | prefix |
block | block |
service | service |
sonstige | other |
daten | data |
zu | to |
audio | audio |
um | for |
und | and |
DE Außerdem lassen sich mit Google Analytics auch Marketing-Kampagnen tracken sowie A/B-Tests durchführen
EN Additionally, you can also track marketing campaigns and perform A/B testing with Google Analytics
alemão | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
tracken | track |
tests | testing |
a | a |
b | b |
marketing | marketing |
kampagnen | campaigns |
außerdem | and |
mit | with |
auch | also |
DE Nach der Anmeldung bei Google Analytics und der Bestätigung der Nutzungsbedingungen erhält der User einen Trackingcode, den er im-Bereich jeder Seite einfügen muss, um Nutzungsdaten zu tracken
EN After logging in to Google Analytics and confirming the terms of use, the user receives a tracking code that you have to add into the <head> section of each page in order to track usage data
alemão | inglês |
---|---|
bestätigung | confirming |
erhält | receives |
nutzungsdaten | usage data |
tracken | track |
analytics | analytics |
seite | page |
und | and |
zu | to |
nutzungsbedingungen | terms |
anmeldung | logging |
den | the |
einfügen | to add |
DE Tracken Sie die Assetnutzung im gesamten Web und ermitteln Sie fehlverwendete Markenmaterialien durch KI-Web-Tracing.
EN Store relevant content in a central application for access to each object, product, and campaign.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
gesamten | to |
im | relevant |
DE Tracken und analysieren Sie Videos und Hashtags rund um relevante Branchen- und Konkurrententrends.
EN Track and analyze videos and hashtags around relevant industry and competitor trends.
alemão | inglês |
---|---|
tracken | track |
analysieren | analyze |
videos | videos |
relevante | relevant |
hashtags | hashtags |
branchen | industry |
und | and |
rund | around |
DE Tracken Sie Interaktionen über Plattformen hinweg durch die Integration Ihres CRM in Twilio
EN Follow interactions across platforms by integrating your CRM with Twilio
alemão | inglês |
---|---|
interaktionen | interactions |
plattformen | platforms |
integration | integrating |
crm | crm |
twilio | twilio |
sie | your |
durch | by |
hinweg | with |
in | across |
DE Maximaler Datenschutz im KundenkontaktUnser Support arbeitet ohne Ticketsystem. Wir tracken Ihre Anfragen nicht und erstellen kein Profil über Sie. Ist ein Fall abgeschlossen, wird die Kommunikation bei uns nach zwei Wochen restlos gelöscht.
EN Maximum privacy with customer interactionOur support works without a ticket system. We do not track your inquiries and do not create customer profiles about you. Once a case is closed, all correspondence is deleted without a trace after two weeks.
alemão | inglês |
---|---|
maximaler | maximum |
datenschutz | privacy |
tracken | track |
anfragen | inquiries |
profil | profiles |
abgeschlossen | closed |
wochen | weeks |
gelöscht | deleted |
support | support |
arbeitet | works |
nicht | not |
ihre | your |
ohne | without |
wird | is |
zwei | two |
wir | we |
erstellen | create |
fall | a |
nach | after |
und | and |
DE Mit Quinn kann man schnell, einfach und anonym den Zeittaufwand für Lehrveranstaltungen tracken...
EN With Quinn, time spent on courses can be tracked quickly, easily and anonymously....
alemão | inglês |
---|---|
quinn | quinn |
anonym | anonymously |
lehrveranstaltungen | courses |
schnell | quickly |
einfach | easily |
mit | with |
kann | can |
und | and |
DE Tracken und analysieren Sie die Contentnutzung, um Kampagnen schnell auf Kundenbedürfnisse zu optimieren. Vertriebsteams und Partner können freigegebene Assets einfach mit Kunden und Interessenten teilen, um den Umsatz zu steigern.
EN Track and analyze content consumption to rapidly optimize campaigns to the needs of customers. Sales and partners can easily share approved assets with customers and prospects to drive revenue.
alemão | inglês |
---|---|
tracken | track |
analysieren | analyze |
partner | partners |
assets | assets |
kampagnen | campaigns |
optimieren | optimize |
umsatz | revenue |
steigern | drive |
zu | to |
können | can |
kunden | customers |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
einfach | easily |
den | the |
DE Generieren Sie Leads, indem Sie jede Interaktion zwischen Service und Kund*in – im Shop oder Call-Center – tracken
EN Generate leads by tracking agent?customer interactions at a shop or call center
alemão | inglês |
---|---|
generieren | generate |
interaktion | interactions |
shop | shop |
call | call |
center | center |
indem | by |
oder | or |
in | at |
DE Tracken Sie das Verhalten Ihrer Website-Besucher und senden Sie so die richtige Nachricht zur richtigen Zeit an die richtige Person.
EN Track your clients' behavior on your site to send the right message at the right time.
alemão | inglês |
---|---|
tracken | track |
verhalten | behavior |
zeit | time |
nachricht | message |
website | site |
senden | to |
richtigen | right |
zur | the |
an | on |
DE Wir tracken jeden Klick, jede Freigabe und jeden Download in Echtzeit sowie Orte und Quellen, von denen auf Ihr Flipbook zugegriffen wurde
EN We track every click, share and download in real time, as well as places and sources where your flipbook was accessed
alemão | inglês |
---|---|
tracken | track |
klick | click |
download | download |
orte | places |
flipbook | flipbook |
zugegriffen | accessed |
quellen | sources |
wurde | was |
wir | we |
ihr | your |
und | and |
sowie | as |
in | in |
DE Lerne das erste und einzige von der FDA empfohlene Wearable zum Tracken der Fruchtbarkeit kennen.
EN Meet the first and only FDA-cleared fertility platform
alemão | inglês |
---|---|
fda | fda |
fruchtbarkeit | fertility |
kennen | meet |
erste | the first |
lerne | and |
DE Kann man Sie über Ihr VPN tracken?
EN Can anyone track you using a VPN?
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
vpn | vpn |
tracken | track |
sie | you |
man | a |
DE Es ist viel einfacher, Personen zu tracken, indem freiwillig bereitgestellte Informationen genutzt werden
EN It?s much easier to track people by exploiting the information they share willingly
alemão | inglês |
---|---|
viel | much |
einfacher | easier |
tracken | track |
es | it |
informationen | information |
indem | by |
zu | to |
DE Im dritten Teil unseres Tutorials zum Google Tag Manager wurde das Tracken von Formularen mit dem Formular Senden Trigger thematisiert
EN In Part 3 of our updated Google Tag Manager Tutorial, we covered form tracking with the Form Submit Trigger, which is an easy approach to master contact form tracking
alemão | inglês |
---|---|
tutorials | tutorial |
manager | manager |
trigger | trigger |
formular | form |
unseres | we |
mit | with |
senden | to |
DE In China und in den USA, aber auch in Deutschland wird bereits seit längerem damit experimentiert, Personen massenhaft zu tracken, harmlose Passanten quasi Reihenweise erkennungsdienstlich zu behandeln
EN In China and in the USA, but also in Germany, experiments have been going on for quite some time to identify pedestrians in masses
alemão | inglês |
---|---|
china | china |
usa | usa |
in | in |
deutschland | germany |
zu | to |
aber | but |
seit | for |
DE Wird vom Intercom-Messenger genutzt, um Sessions zu tracken.
EN Used by Intercom messenger to keep track of sessions.
alemão | inglês |
---|---|
genutzt | used |
sessions | sessions |
tracken | track |
messenger | messenger |
zu | to |
DE Wird genutzt, um Aufrufe von eingebetteten Videos zu tracken.
EN Used to track views of embedded videos.
alemão | inglês |
---|---|
genutzt | used |
eingebetteten | embedded |
tracken | track |
videos | videos |
aufrufe | views |
zu | to |
von | of |
DE Mit First-Party-Tracking können Sie ? GDPR-konform ? bis zu 40 % mehr Daten tracken, als Sie bereits tun, und vermeiden potenzielle Anzeigenblockierungen.
EN With first-party tracking, you can track up to 40% more data than you already track ? in a GDPR-compliant manner ? and avoid potential ad blocking.
alemão | inglês |
---|---|
tracken | track |
vermeiden | avoid |
potenzielle | potential |
tracking | tracking |
daten | data |
bereits | already |
mit | with |
können | can |
sie | you |
zu | to |
mehr | more |
und | and |
DE Tracken Sie Ihre Kunden von Ad-Impressions über Klicks bis hin zum Verkauf, um aussagekräftige Erkenntnisse zu gewinnen.
EN Track your customers from ad impressions, clicks to sale, so you can gather insights from their actions.
alemão | inglês |
---|---|
tracken | track |
kunden | customers |
klicks | clicks |
verkauf | sale |
erkenntnisse | insights |
gewinnen | can |
zu | to |
sie | you |
ihre | your |
hin | from |
DE Ein Jahr nach Inkrafttreten: Tracken alle jetzt DSGVO konform?
EN Interview with Dr. Jana Moser: Digital Marketing in the Age of GDPR and ePrivacy
alemão | inglês |
---|---|
dsgvo | gdpr |
jahr | age |
ein | the |
DE Mit OpenProject können Sie einfach aufgabenspezifisch Zeit und Budget erfassen. Tracken Sie ihren Fortschritt mit individuellen Reports.
EN With OpenProject you can easily record task-specific time and budget. Track your progress with individual reports.
alemão | inglês |
---|---|
openproject | openproject |
budget | budget |
tracken | track |
fortschritt | progress |
reports | reports |
einfach | easily |
zeit | time |
mit | with |
ihren | your |
können | can |
sie | you |
individuellen | specific |
erfassen | and |
DE Mit dieser Lösung kannst Du Deine Performance Marketing-Aktivitäten kanalübergreifend tracken, Transaktionen deduplizieren, attribuieren und als globale In-House-Plattform nutzen
EN The solution can be used as an in-house tracking and channel de-duplication platform or as an affiliate management solution
alemão | inglês |
---|---|
lösung | solution |
kanal | channel |
plattform | platform |
und | and |
kannst | can |
nutzen | used |
als | as |
mit | in |
dieser | the |
DE Tappen Sie nicht mehr im Dunkeln. Tracken Sie die Performance in Echtzeit und machen Sie den Unterschied.
EN Get rid of the guesswork. Monitor team performance in real-time to start making an impact.
alemão | inglês |
---|---|
performance | performance |
und | making |
echtzeit | real-time |
in | in |
den | the |
DE Beste Pulsuhren 2021: Top-Brustgurte, Fitnesstracker und Smartwatches, die deine Beats tracken können
EN Best heart rate monitors 2021: Top chest straps, fitness trackers and smartwatches that can track your beats
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
tracken | track |
beste | best |
top | top |
können | can |
und | and |
DE Mimik und Bewegungen im Gesicht mit Präzision tracken
EN Tracks facial movements with precision
alemão | inglês |
---|---|
bewegungen | movements |
gesicht | facial |
mit | with |
präzision | precision |
DE IR-Beleuchtung Die Infrarot Beleuchtung hilft Ihnen, auch bei schlechten Lichtverhältnissen zuverlässig und genau zu tracken Unity und Unreal Unterstützung Freiheit zum Gestalten
EN IR illumination Infrared illumination helps you maintain reliable and accurate tracking even in low light conditions
alemão | inglês |
---|---|
infrarot | infrared |
hilft | helps |
ir | ir |
beleuchtung | illumination |
genau | accurate |
und | and |
ihnen | you |
zuverlässig | reliable |
zu | in |
DE Ein VPN kann dem ein Ende setzen, indem es deine echte IP-Adresse verbirgt, deinen Datenverkehr verschlüsselt und es so Websites unmöglich macht, dich zu tracken.
EN A VPN can stop that by hiding your real IP address and encrypting your traffic, thus making it impossible for websites to track you.
alemão | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
datenverkehr | traffic |
websites | websites |
unmöglich | impossible |
tracken | track |
ip | ip |
adresse | address |
verschlüsselt | encrypting |
es | it |
kann | can |
indem | by |
dich | your |
so | thus |
zu | to |
ein | a |
echte | that |
und | and |
DE Dein Internetanbieter wird daran gehindert, dich zu tracken und deine Bandbreite einzuschränken.
EN They prevent your ISP from tracking you and limiting your bandwidth.
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
einzuschränken | limiting |
dich | your |
und | and |
zu | from |
DE Wunderkind nutzt diesen Cookie, um Referrer- und Ladingpage-Informationen zu tracken und um Nutzer zu identifizieren
EN Wunderkind uses this visit cookie to track referrer and landing page information, as well as to power visitor identification
alemão | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
tracken | track |
identifizieren | identification |
informationen | information |
nutzt | uses |
und | and |
zu | to |
nutzer | visitor |
diesen | this |
DE Offline Kanäle, die Sie bei intelliAd tracken können:
EN Offline channels which you can track with intelliAd:
alemão | inglês |
---|---|
offline | offline |
kanäle | channels |
tracken | track |
sie | you |
können | can |
bei | with |
DE Beste Fitness-Tracker 2021: Top-Wearables zum Tracken deiner Aktivität
EN Best fitness trackers in 2021: Top wearables to track your activity
alemão | inglês |
---|---|
tracken | track |
deiner | your |
aktivität | activity |
fitness | fitness |
tracker | trackers |
beste | best |
top | top |
zum | to |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie den Dokumentendownload tracken und Links sperren können falls nötig:
EN Keep track of content downloads and revoke your link if necessary.
alemão | inglês |
---|---|
tracken | track |
nötig | necessary |
falls | if |
sie | keep |
erfahren | and |
DE Tracken Sie die Aktivität Ihrer Nutzer und verfolgen Sie, wer auf Ihre geteilten Dateien zugreift
EN Track the activity of approved collaborators and control who accesses shared files
alemão | inglês |
---|---|
aktivität | activity |
geteilten | shared |
dateien | files |
zugreift | accesses |
tracken | track |
wer | who |
und | and |
DE Tracken Sie Nutzeraktivitäten und nutzen Sie Optionen zum Teilen und Anfordern von Dateien
EN Track users and use sharing options and file request capabilities
alemão | inglês |
---|---|
tracken | track |
optionen | options |
teilen | sharing |
anfordern | request |
dateien | file |
nutzen | use |
und | and |
DE Tracken Sie die Änderungen an CAD-Zeichnungen und die Aktivitäten an Dokumenten Ihrer Zulieferer
EN Track changes to CAD drawing files and monitor activity on supplier documents
alemão | inglês |
---|---|
tracken | track |
Änderungen | changes |
aktivitäten | activity |
zulieferer | supplier |
zeichnungen | drawing |
dokumenten | documents |
und | and |
an | on |
DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge durch geteilte Links oder richten Sie verschlüsselte Datenräume für Teams und Klienten ein. Tracken Sie Zugriffe, um eine sichere und nahtlose Zusammenarbeit zu ermöglichen, egal von wo aus Ihre Teams arbeiten.
EN Replace risky email attachments with share links or setup encrypted virtual data rooms for teams and clients. Monitor access to ensure safe and seamless collaboration wherever your teams work.
alemão | inglês |
---|---|
ersetzen | replace |
riskante | risky |
verschlüsselte | encrypted |
klienten | clients |
nahtlose | seamless |
zusammenarbeit | collaboration |
anhänge | attachments |
teams | teams |
zugriffe | access |
oder | or |
arbeiten | work |
und | and |
links | links |
zu | to |
ihre | your |
wo | wherever |
um | for |
DE Geräte und Nutzerstatistiken tracken
EN Monitor devices and user statistics
alemão | inglês |
---|---|
geräte | devices |
und | and |
DE Kurbeln Sie die Produktivität an, indem Sie Ihren Teams – ohne Kompromisse bei der Sicherheit – ermöglichen zu tracken, wie Empfänger mit geteilten Dokumenten interagieren
EN Boost your team’s productivity by letting them track – without ever compromising security – how recipients engage with shared documents
Mostrando 50 de 50 traduções