Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "thursday morning i" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thursday morning i" de inglês para alemão

Traduções de thursday morning i

"thursday morning i" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

thursday an die donnerstag ein einer freitag montag oktober samstag september uhr von während zeit
morning als am morgen an auch aus bei bis dann das dass dem den denen der des die diese diesem du durch ein eine einem einen einer eines er es es ist etwas früh frühen gibt haben hat heute ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist jeder können mehr mit morgen morgens nach nacht nicht noch nur oder sein sich sie sind so sonnenaufgang tag team uhr und uns unsere viele vom von vormittag was wenn werden wie wieder wir wo während zeit zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de thursday morning i

inglês
alemão

EN Thursday morning partly sunny. In the afternoon only few cloud fields. Early in the morning -8 deg, Maximum temperature -5 degrees. At 2000 m -6 deg C. Moderate northeaster.

DE Am Donnerstagvormittag zeitweise sonnig. Am Nachmittag nicht ganz wolkenlos. Tiefsttemperatur -8 Grad, Höchsttemperatur -5 Grad. Auf 2000 m -6 °C. Mässiger Nordostwind.

inglês alemão
sunny sonnig
afternoon nachmittag
m m
c c
degrees grad
the auf

EN Sunshine: 10.1h Thursday morning sunny and almost any clouds. In the afternoon clear skies with few clouds. Early in the morning 10 deg, Maximum temperature 23 degrees.

DE Sonnenschein: 10.1h Am Donnerstagvormittag sonnig. Am Nachmittag oft sonnig und nur wenige Wolken. Tiefsttemperatur 10 Grad, Höchstwerte um 23 Grad.

inglês alemão
h h
clouds wolken
afternoon nachmittag
sunshine sonnenschein
degrees grad
sunny sonnig
and und
the nur
almost um

EN Sunshine: 9.3h Thursday morning sunny and almost any clouds. In the afternoon not quite cloudless. Early in the morning 12 deg, Maximum temperatures around 25 degrees.

DE Sonnenschein: 9.3h Am Donnerstagvormittag kaum Wolken. Am Nachmittag viel Sonnenschein mit wenigen Wolken. Tiefsttemperatur 12 Grad, Höchsttemperatur 25 Grad.

inglês alemão
h h
clouds wolken
afternoon nachmittag
quite viel
sunshine sonnenschein
any wenigen
degrees grad
in mit

EN Dream House is a newly built facility located in the small picturesque town of Winiary. All-year-round house exclusively for 2-8 people price PLN 800 per day weekend Monday - Thursday price PLN 600 / day (max 6 people) Monday - Thursday price PLN…

DE Dream House ist eine neu gebaute Anlage in der kleinen malerischen Stadt Winiary. Ganzjähriges Haus exklusiv für 2-8 Personen Preis 800 PLN pro Tag Wochenende Montag - Donnerstag Preis 600 PLN / Tag (max 6 Personen) Montag - Donnerstag Preis 700 PLN…

EN Friday 2nd to Monday 5th April, Thursday 13th May, Monday 24th May, Thursday 9th September.

DE Freitag, 2. April bis Montag, 5. April / Donnerstag, 13. Mai / Montag, 24. Mai / Donnerstag, 9. September

inglês alemão
to bis
april april
september september
friday freitag
monday montag

EN I ate on Tuesday night, woke up on Thursday in a lot of pain. I think it was there because my friend also ate it Tuesday night and we both experienced symptoms on Thursday.

DE Ich habe am Dienstagabend gegessen und bin am Donnerstag mit großen Schmerzen aufgewacht. Ich glaube, es war da, weil mein Freund es auch Dienstagabend gegessen hat und wir beide am Donnerstag Symptome hatten.

inglês alemão
thursday donnerstag
pain schmerzen
symptoms symptome
it es
also auch
we wir
was war
i ich
and und
because weil
friend freund

EN Celebrate the holidays by partying up with your friends and jumping into a number of Multiplayer modes in Black Ops Cold War. The free access week starts on Thursday, December 17 at 10am PT, and runs through Thursday, December 24 at 10am PT.

DE Verbringt die Feiertage mit euren Freunden und stürzt euch in Black Ops Cold War in diverse Mehrspieler-Modi. Die Woche mit kostenlosem Zugriff beginnt am Donnerstag, 17. Dezember, 19:00 Uhr MEZ, und endet am Donnerstag, 24. Dezember, 19:00 Uhr MEZ.

inglês alemão
holidays feiertage
multiplayer mehrspieler
modes modi
black black
ops ops
cold cold
free kostenlosem
access zugriff
starts beginnt
december dezember
week woche
thursday donnerstag
in in
and und
with mit
runs die
the euch
a freunden

EN Winter season: raclette (all you can eat) from 5.30 p.m. every Tuesday and Thursday (Summer season: every Thursday)...

DE Wintersaison: Dienstag und Donnerstag Raclette à discrétion ab 17.30 Uhr (im Sommer am Donnerstag)...

inglês alemão
tuesday dienstag
thursday donnerstag
from ab
p.m uhr
and und
summer sommer
every am

EN Sunday – Thursday: 8:00pm - 03:00am Friday – Saturday: 8:00pm - 04:00am from 28.01.2022 Sunday – Thursday: 4.00pm – 1.00am Friday – Saturday: 4.00pm – 3.00am

DE Sonntag – Donnerstag: 20.00 - 03.00 Uhr Freitag – Samstag: 20.00 - 04.00 Uhr

EN Dear Phemexers, Happy Thursday! We are back with a special boost to increase your Thursday Trading spirits. This week’s promotion includes an attractive offer of ZERO Spot Trading Fees in Airdrop……

DE Liebe Trader, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Phemex den Spot-Handel für zwei neue Coins anbietet! Qtum (QTUM) Zcash (ZEC) Da wir diese Coins bereits auf unserer Ko……

EN Date: Thursday, March 16, 2023 - Thursday, March 16, 2023

DE Datum: Donnerstag, März 16, 2023 - Donnerstag, März 16, 2023

inglês alemão
thursday donnerstag
march märz
date datum

EN Date: Thursday, March 16, 2023 - Thursday, March 16, 2023

DE Datum: Donnerstag, März 16, 2023 - Donnerstag, März 16, 2023

inglês alemão
thursday donnerstag
march märz
date datum

EN Unlimited Web Hosting Company Hostwinds Gets 4 NEW SERVERS I am sitting here at 1:00 AM on a Thursday morning, getting the final software configuration done on these servers before I will be sending them out to the Data Center

DE Unbegrenzte Webhosting-Firma Hostwinds erhält 4 NEUE SERVER Ich sitze hier um 1:00 Uhr am Donnerstagmorgen, um die endgültige Softwarekonfiguration auf diesen Servern zu erhalten, bevor ich sie in das Rechenzentrum senden werde

inglês alemão
unlimited unbegrenzte
company firma
new neue
data center rechenzentrum
hostwinds hostwinds
i ich
hosting webhosting
here hier
the final endgültige
will werde
gets erhält

EN On Thursday morning I had become very ill with vomiting,nausea and diarrhea continually thru out the day

DE Unser Server gab an, einen neuen Koch eingestellt zu haben

inglês alemão
the gab
on an
with unser

EN The ORION podcast was launched in January 2019, It is broadcast every two weeks on a Thursday morning

DE Der ORION-Podcast ist im Januar 2019 gestartet, jeden zweiten Donnerstag erscheint eine neue Folge

inglês alemão
podcast podcast
launched gestartet
january januar
thursday donnerstag
is ist
a eine

EN A transfer on Thursday afternoon would not leave the bank until Friday morning, even if deducted from the bank account by the time it's made

DE Eine Überweisung am Donnerstagnachmittag würde die Bank erst am Freitagmorgen verlassen, auch wenn sie zum Zeitpunkt der Überweisung abgebucht wird

inglês alemão
would würde
bank bank
the time zeitpunkt
if wenn
a erst
the wird
morning die

EN In Etretat, on the squares surrounding the covered market, Thursday morning is market day. Normandy gastronomy is based on its four main local products: apples, milk, meat and seafood.

DE Um Etretat, auf den Plätzen rund um den überdachten Markt,  ist am Donnerstagmorgen Markttag. Die normannische Gastronomie basiert auf den vier Hauptprodukten des lokalen Bodens: Äpfel, Milch, Fleisch und Meeresfrüchte.

inglês alemão
etretat etretat
market markt
gastronomy gastronomie
local lokalen
milk milch
meat fleisch
seafood meeresfrüchte
covered überdachten
surrounding um
four vier
and und
the den

EN A transfer on Thursday afternoon would not leave the bank until Friday morning, even if deducted from the bank account by the time it's made

DE Eine Überweisung am Donnerstagnachmittag würde die Bank erst am Freitagmorgen verlassen, auch wenn sie zum Zeitpunkt der Überweisung abgebucht wird

inglês alemão
would würde
bank bank
the time zeitpunkt
if wenn
a erst
the wird
morning die

EN Video of Thursday morning general session - May 9 - Red Hat Summit 2019

DE Video von Thursday morning general session - May 9 - Red Hat Summit 2019

inglês alemão
video video
general general
session session
red red
summit summit
morning morning
may may
of von

EN The ORION podcast was launched in January 2019, It is broadcast every two weeks on a Thursday morning

DE Der ORION-Podcast ist im Januar 2019 gestartet, jeden zweiten Donnerstag erscheint eine neue Folge

inglês alemão
podcast podcast
launched gestartet
january januar
thursday donnerstag
is ist
a eine

EN A gunman stormed a high-rise construction site in downtown Auckland early Thursday morning, shooting at terrified workers and killing two people as New Zealand prepared to host games in the FIFA Women’s World Cup tournament.

DE Mindestens 36 Menschen sind sind bei verheerenden Wald- und Buschbränden an der Küste von Maui ums Leben gekommen. Ein Hurrikan heizte die Flammen an. Es ist eine der schwersten Katastrophen in der Geschichte der Inselgruppe.

inglês alemão
people menschen
in in
as gekommen
and und
a ein
the der
morning die

EN Different time slots are available: - Morning - 6.30-9.00 AM - Evening - 5.00 - 8.00 PM - Saturday morning - 9.00 AM - 12 PM - Daytime - 9.00 AM - 6.00 PM * if order is placed before noon.

DE Es stehen verschiedene Zeitfenster zur Verfüung: - MORGENS - 6.30-9.00 Uhr - ABENDS - 17.00 - 20.00 Uhr - SAMSTAG MORGEN - 9.00 Uhr - 12 Uhr - TAGSÜBER - 9.00 - 18.00 Uhr * wenn die Bestellung vor 12.00 Uhr aufgegeben wird.

inglês alemão
different verschiedene
saturday samstag
order bestellung
noon 12 uhr
if wenn
before vor
morning morgen
are stehen
time uhr
evening die
is wird

EN I contacted you in the morning. You came to take pictures, and in that same afternoon the property was published. The morning after I had a booking.

DE Ich habe euch morgens kontaktiert. Ihr kamt direkt vorbei um Fotos zu machen und am selben Nachmittag war meine Anzeige veröffentlicht. Am Tag drauf hatte ich schon eine erste Buchung.

inglês alemão
contacted kontaktiert
pictures fotos
afternoon nachmittag
published veröffentlicht
booking buchung
i ich
to zu
was war
the selben
you euch
in the morning morgens
and und

EN Buddy Kids Club takes place in the morning from Monday – Friday; 8.30am – 12.30pm One Morning $60 Three Mornings $180 Five Mornings $250

DE Ihre Kinder können am Buddy Kids Club für 1, 3 oder 5 Vormittage von 8:30 – 12:30 (nur montags – freitags) teilnehmen. Die Kinder müssen schwimmen könne.

EN The Chapter members met at 7.00 in the morning in the chapel to where they recited morning prayer together, followed by a time of quiet prayer. Then at 9.30 Fr General, Saverio Cannistra, formerly opened the General Chapter. Fr General bega...

DE Wer kann mich glücklicher machen als Gott? In Ihm finde ich alles (Heilige Teresa von Jesus „de Los Andes“). Frohe Weihnachten! fr...

inglês alemão
fr fr
in in
opened als
by von

EN Here we suggest running your weekly update early Monday morning, to make sure all your data is complete, whilst still making sure that your document is fully updated first thing Monday morning.

DE Hier empfehlen wir Ihnen, Ihr wöchentliches Update am frühen Montagmorgen durchzuführen, um sicherzustellen, dass alle Ihre Daten vollständig sind und Ihr Dokument zu Beginn der Woche vollständig aktualisiert wird.

inglês alemão
monday morning montagmorgen
early frühen
data daten
document dokument
update update
updated aktualisiert
we wir
is wird
here hier
whilst und
fully vollständig
your ihr
to zu
all alle
that dass
suggest empfehlen wir
monday woche

EN Wednesday morning heavy snowfall. In the afternoon snowfall. Early in the morning 0 deg, Maximum temperature 1 degrees. At 2000 meters -5 deg C. Strong northeaster.

DE Am Mittwochvormittag grosse Neuschneemengen. Am Nachmittag stark bewölkt mit Schnee. Tiefsttemperatur 0 Grad, Höchsttemperatur 1 Grad. Auf 2000 Metern -5 °C. Starker Nordostwind.

inglês alemão
afternoon nachmittag
meters metern
c c
strong stark
degrees grad
the auf
in mit

EN Pick a sunny morning, a group of curious adventurers and a beach lit by the early morning light

DE Ein besonderer Tag, den Sie bei der Erkundung von Aquileia erleben können, einer wertvollen Kunst- und Geschichtstruhe, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.

inglês alemão
and und
the den
morning die

EN “On a November morning as your eyes roam across the lake and swans appear out of the morning mist – the daily routine is transformed into poetry, into a fairytale.”

DE „Wenn man an einem Novembermorgen den Blick über den Weiher schweifen läßt und Schwäne aus dem Morgennebel tauchen – dann wird Alltag zu Poesie, zum Märchen. “

EN The early start to the day begins with a light breakfast, an early morning game drive (about 2 ? 3 hours), beverages and biscuits on the game activity, and a delicious late-morning brunch

DE Der frühe Start in den Tag beginnt mit einem leichten Frühstück, einer morgendlichen Pirschfahrt (ca

inglês alemão
light leichten
breakfast frühstück
begins beginnt
with mit
start start
a einer
the den
day tag

EN Different time slots are available: - Morning - 6.30-9.00 AM - Evening - 5.00 - 8.00 PM - Saturday morning - 9.00 AM - 12 PM - Daytime - 9.00 AM - 6.00 PM * if order is placed before noon.

DE Es stehen verschiedene Zeitfenster zur Verfüung: - MORGENS - 6.30-9.00 Uhr - ABENDS - 17.00 - 20.00 Uhr - SAMSTAG MORGEN - 9.00 Uhr - 12 Uhr - TAGSÜBER - 9.00 - 18.00 Uhr * wenn die Bestellung vor 12.00 Uhr aufgegeben wird.

inglês alemão
different verschiedene
saturday samstag
order bestellung
noon 12 uhr
if wenn
before vor
morning morgen
are stehen
time uhr
evening die
is wird

EN Here we suggest running your weekly update early Monday morning, to make sure all your data is complete, whilst still making sure that your document is fully updated first thing Monday morning.

DE Hier empfehlen wir Ihnen, Ihr wöchentliches Update am frühen Montagmorgen durchzuführen, um sicherzustellen, dass alle Ihre Daten vollständig sind und Ihr Dokument zu Beginn der Woche vollständig aktualisiert wird.

inglês alemão
monday morning montagmorgen
early frühen
data daten
document dokument
update update
updated aktualisiert
we wir
is wird
here hier
whilst und
fully vollständig
your ihr
to zu
all alle
that dass
suggest empfehlen wir
monday woche

EN Buddy Kids Club takes place in the morning from Monday – Friday; 8.30am – 12.30pm One Morning $60 Three Mornings $180 Five Mornings $250

DE Ihre Kinder können am Buddy Kids Club für 1, 3 oder 5 Vormittage von 8:30 – 12:30 (nur montags – freitags) teilnehmen. Die Kinder müssen schwimmen könne.

EN We will head out early in the morning to the most famous attraction in Slovenia - Lake Bled and enjoy a morning boat ride to the picturesque island in the middle

DE Am frühen Morgen machen wir uns auf den Weg zur berühmtesten Attraktion Sloweniens - Bleder See und genießen Sie einen Morgen Bootsfahrt auf die malerische Insel in der Mitte

inglês alemão
attraction attraktion
enjoy genießen
picturesque malerische
most famous berühmtesten
lake see
early frühen
boat die
in in
morning morgen
and und
we wir
the den
most der
a einen

EN The early start to the day begins with a light breakfast, an early morning game drive (about 2 ? 3 hours), beverages and biscuits on the game activity, and a delicious late-morning brunch

DE Der frühe Start in den Tag beginnt mit einem leichten Frühstück, einer morgendlichen Pirschfahrt (ca

inglês alemão
light leichten
breakfast frühstück
begins beginnt
with mit
start start
a einer
the den
day tag

EN The greatest western elongation is also called the morning one, as, during this period, Venus shines brightly in the predawn sky — hence the name “morning star”

DE Die größte westliche Elongation wird auch als morgendliche Elongation bezeichnet, da die Venus in dieser Zeit hell am Himmel vor dem Morgengrauen leuchtet – daher der Name „Morgenstern“

EN The Chapter members met at 7.00 in the morning in the chapel to where they recited morning prayer together, followed by a time of quiet prayer. Then at 9.30 Fr General, Saverio Cannistra, formerly opened the General Chapter. Fr General bega...

DE Wer kann mich glücklicher machen als Gott? In Ihm finde ich alles (Heilige Teresa von Jesus „de Los Andes“). Frohe Weihnachten! fr...

inglês alemão
fr fr
in in
opened als
by von

EN Sunshine: 9.6h Saturday morning sunny. In the afternoon sunny with cloud fields. Early in the morning 4 deg, Maximum temperature 18 degrees. At 2000 meters 13 deg C.

DE Sonnenschein: 9.6h Am Samstagvormittag kaum Wolken. Am Nachmittag oft sonnig, einzelne Wolkenfelder. Tiefsttemperatur 4 Grad, Höchstwerte um 18 Grad. Auf 2000 Metern 13 °C.

inglês alemão
h h
afternoon nachmittag
meters metern
c c
sunshine sonnenschein
degrees grad
sunny sonnig
the einzelne

EN Sunshine: 4.8h Sunday morning friendly. In the afternoon sunny periods. Early in the morning 8 deg, Maximum temperatures around 16 degrees. At 2000 meters 11 deg C.

DE Sonnenschein: 4.8h Am Sonntagvormittag sonnige Abschnitte, daneben auch bewölkt. Am Nachmittag oft sonnig, einzelne Wolkenfelder. Tiefsttemperatur 8 Grad, Höchstwerte um 16 Grad. Auf 2000 m 11 °C.

inglês alemão
h h
afternoon nachmittag
c c
sunshine sonnenschein
degrees grad
around um
sunny sonnige
the einzelne

EN Sunshine: 9.3h Saturday morning plenty of sunshine. In the afternoon not quite cloudless. Early in the morning 7 deg, daytime temperatures up to 21 degrees. At 2000 m 13 deg C.

DE Sonnenschein: 9.3h Am Samstagvormittag viel Sonnenschein. Am Nachmittag ziemlich sonnig. Tiefsttemperatur 7 Grad, Höchsttemperatur 21 Grad. Auf 2000 m 13 °C.

inglês alemão
sunshine sonnenschein
h h
afternoon nachmittag
m m
c c
degrees grad
the auf

EN Sunshine: 7.7h Monday morning cloudless. In the afternoon plenty of sunshine and almost no clouds. Early in the morning 8 deg, Maximum temperatures around 21 degrees. At 2000 m 13 deg C.

DE Sonnenschein: 7.7h Am Montagvormittag viel Sonnenschein. Am Nachmittag nicht ganz wolkenlos. Am frühen Morgen 8 Grad, Höchsttemperatur 21 Grad. Auf 2000 Metern 13 °C.

inglês alemão
sunshine sonnenschein
h h
afternoon nachmittag
c c
degrees grad
morning morgen
early frühen
around am

EN sets the mood every Thursday, Friday, and Saturday night from 7 p.m. to 10 p.m. Or, spend Valentine’s Day with us – you can’t find a more romantic view spot of NYC.

DE jeden Donnerstag-, Freitag- und Samstagabend von 19:00 bis 22:00 Uhr für eine besondere Stimmung. Oder verbringen Sie den Valentinstag bei uns – eine romantischere Aussicht gibt es wohl kaum in New York.

EN Rally the Globe are bringing a group of 38 vintage and classic cars to Cortina d’Ampezzo as part of their Carrera Italia rally on Wednesday 6 and Thursday 7 October 2021.

DE Rally the Globe bringt eine Gruppe von 38 Oldtimern nach Cortina d'Ampezzo als Teil ihrer Carrera Italia Rallye am Mittwoch, 6. und Donnerstag, 7. Oktober 2021.

inglês alemão
rally rallye
carrera carrera
wednesday mittwoch
thursday donnerstag
october oktober
globe globe
cortina cortina
italia italia
group gruppe
the bringt
their ihrer
bringing und
a eine
as als

EN On Thursday, August 9th, research was published at Black Hat USA 2018 on cache poisoning attacks against websites deployed behind caching infrastructure

DE Am Donnerstag, den 9. August, wurden auf der „Black Hat USA 2018“-Konferenz Forschungsergebnisse zu Cache-Poisoning-Angriffen auf Websites veröffentlicht, die hinter einer Caching-Infrastruktur betrieben werden

inglês alemão
thursday donnerstag
august august
published veröffentlicht
black black
usa usa
websites websites
behind hinter
infrastructure infrastruktur
cache cache
caching caching
against zu
on auf

EN Learn which displays are attracting the most attention, or how many people came into the office last Thursday

DE Hier erfahren Sie mehr darüber, welche Auslagen am attraktivsten sind oder wie viele Mitarbeiter am Donnerstag im Büro waren

inglês alemão
office büro
thursday donnerstag
or oder
learn erfahren
most am
many viele
are sind
the waren
which welche

EN Ages 3-11, $21.99; Ages 2 & under, free. Reduced admission non-holiday Monday-Thursday: Adults, $26.99; Ages 3-11, $20.99.

DE Alter 3-11, $21.99; 2 Jahre & jünger, kostenlos. Reduzierter Eintritt außerhalb der Ferien von Montag bis Donnerstag: Erwachsene, $26.99; Alter 3-11, $20.99.

inglês alemão
under von
free kostenlos
reduced reduzierter
admission eintritt
amp amp
holiday ferien
monday montag
thursday donnerstag
adults erwachsene
ages alter

EN While staying in the vicinity of Sopot, it is worth visiting the Gdańsk Science Center Hewelianum Center, which invites you to Holy Thursday

DE Während Ihres Aufenthalts in der Nähe von Sopot lohnt es sich, das Hewerianum Centre in Danzig zu besuchen, das Sie zum Gründonnerstag einlädt

inglês alemão
worth lohnt
visiting besuchen
gdańsk danzig
invites einlädt
sopot sopot
center centre
it es
in in
to zu

EN A boxing ring for children during the festivities organized on the occasion of the national holiday in Paris, Faubourg-Saint-Denis (Xème arr.), Thursday July 14, 1921.

DE Ein Boxring für Kinder während der Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag in Paris, Faubourg-Saint-Denis (10. Arrondissement), am Donnerstag, dem 14. Juli 1921.

inglês alemão
children kinder
paris paris
thursday donnerstag
july juli
in in
for für
a ein
during während

EN The famous whistleblower referenced his statement about Bitcoin from March 2020 during the events of “Black Thursday.”

DE Auch der Chef der großen Kryptobörse Coinbase zeigt klare Kante gegen die Pläne der amerikanischen Politik.

EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera this Thursday, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.

DE Sony wird diesen Donnerstag, den 21. Oktober 2021, seine neueste spiegellose Vollformatkamera als Flaggschiff auf den Markt bringen. Sie können die

inglês alemão
sony sony
latest neueste
flagship flaggschiff
thursday donnerstag
october oktober
can können

Mostrando 50 de 50 traduções