Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "technologies that integrate" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technologies that integrate" de inglês para alemão

Traduções de technologies that integrate

"technologies that integrate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

technologies an anwendungen arbeiten auch auf aus bei bieten bietet bis das dem den der des die dienste digitale durch e einer entwickelt entwicklung erstellen für helfen indem innovationen innovative integration kann lösungen mit nach nutzen nutzung plattform produkte sein server services sie software systeme team teams technologie technologien tools unter unternehmen unterstützen unterstützt unterstützung verbessern verwenden verwendet vor was website wie zu zum über
integrate alle alles anwendungen aus bei das die durch einbinden funktionen ganz integration integrationen integriere integrieren integriert jeder mit mitarbeiter nutzen service services software systeme teams tools verbinden verwaltung verwenden von über

Tradução de inglês para alemão de technologies that integrate

inglês
alemão

EN The augmented human experience of the future exists at the intersection of medical technologies, information technologies, gaming technologies  and other digital automation systems.

DE Die Augmented Human Experience der Zukunft existiert an der Schnittstelle von medizinischen Technologien, Informationstechnologien, Gaming-Technologien und anderen digitalen Automatisierungssystemen.

inglês alemão
augmented augmented
human human
experience experience
medical medizinischen
gaming gaming
technologies technologien
other anderen
digital digitalen
and und

EN The augmented human experience of the future exists at the intersection of medical technologies, information technologies, gaming technologies  and other digital automation systems.

DE Die Augmented Human Experience der Zukunft existiert an der Schnittstelle von medizinischen Technologien, Informationstechnologien, Gaming-Technologien und anderen digitalen Automatisierungssystemen.

inglês alemão
augmented augmented
human human
experience experience
medical medizinischen
gaming gaming
technologies technologien
other anderen
digital digitalen
and und

EN The augmented human experience of the future exists at the intersection of medical technologies, information technologies, gaming technologies  and other digital automation systems.

DE Die Augmented Human Experience der Zukunft existiert an der Schnittstelle von medizinischen Technologien, Informationstechnologien, Gaming-Technologien und anderen digitalen Automatisierungssystemen.

inglês alemão
augmented augmented
human human
experience experience
medical medizinischen
gaming gaming
technologies technologien
other anderen
digital digitalen
and und

EN And, you can easily integrate with other systems. For example, it’s possible to integrate with your network video system to activate lights, open/close doors, and trigger audio messages.

DE Darüber hinaus lässt es sich leicht in andere System integrieren. So ist beispielsweise die Integration in Ihr Netzwerk-Video-System möglich, um Lichter einzuschalten, Türen zu öffnen oder zu schließen und Audiomeldungen auszulösen.

inglês alemão
easily leicht
video video
lights lichter
doors türen
other andere
possible möglich
network netzwerk
system system
open öffnen
for um
integrate integrieren
example die
and und
to zu
with sich

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.

inglês alemão
third-party drittanbietern
ready bereit
transition wechseln
advanced erweiterte
contact contact
centre center
integrate integrieren
system system
features funktionen
and und
not nicht
to zu
your ihr
if wenn
you sie
can können
existing bestehenden
away von

EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.

inglês alemão
rest rest
api api
lets ermöglicht
integrate integration
plugins plugins
or oder
automates automatisiert
actions aktionen
a b
any die

EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.

DE Wir bieten Integrationen mit den branchenführenden Anwendungen für Videokollaboration und -archivierung. Erfahren Sie mehr über unsere Integrationen.

inglês alemão
archiving archivierung
applications anwendungen
more mehr
with mit
about über
integrate integrationen
the den

EN Integrate now Integrate now View help article

DE Jetzt integrieren Jetzt integrieren Hilfe-Artikel anzeigen

inglês alemão
integrate integrieren
now jetzt
view anzeigen
help hilfe
article artikel

EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels

DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können

inglês alemão
infrastructure infrastruktur
future zukünftig
agility agilität
easily einfach
channels kanäle
integrate integrieren
tools tools
we wir
new neue
existing bestehende
your ihre
you sie
to auch
allowing und

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.

inglês alemão
third-party drittanbietern
ready bereit
transition wechseln
advanced erweiterte
contact contact
centre center
integrate integrieren
system system
features funktionen
and und
not nicht
to zu
your ihr
if wenn
you sie
can können
existing bestehenden
away von

EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.

inglês alemão
rest rest
api api
lets ermöglicht
integrate integration
plugins plugins
or oder
automates automatisiert
actions aktionen
a b
any die

EN Our REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

DE Unsere REST-API ermöglicht Ihnen die Integration mit jedem System, automatisiert Aktionen oder lässt Sie eigene Plugins integrieren.

inglês alemão
rest rest
api api
plugins plugins
or oder
system system
automates automatisiert
actions aktionen
our unsere
integrate integrieren
with mit
lets lässt
you sie
any die

EN Yes, you can integrate our white label pay by invoice and pay in instalment solutions at the POS in your physical stores. You can also integrate them into your till system or your store’s mobile app.

DE Ja, die White-Label-Zahlarten Rechnungskauf und Ratenkauf kannst Du mit Unzer auch im Laden anbieten. Du kannst sie in Dein Kassensystem oder Deine mobile Händler-App integrieren.

inglês alemão
integrate integrieren
white white
label label
mobile mobile
app app
in in
or oder
yes ja
our mit
also auch
and und
you can kannst
the dein
you sie

EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels

DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können

inglês alemão
infrastructure infrastruktur
future zukünftig
agility agilität
easily einfach
channels kanäle
integrate integrieren
tools tools
we wir
new neue
existing bestehende
your ihre
you sie
to auch
allowing und

EN A shopping cart designed to integrate with everything. It is not easy to integrate Nanacast with?

DE Ein Warenkorb, der entworfen wurde, um mit allem zu integrieren. Es ist nicht einfach, Nanacast mit?

inglês alemão
it es
integrate integrieren
cart warenkorb
not nicht
to zu
easy einfach
with mit
a ein
is ist

EN Check out different ways to integrate Billie Boost into your existing online store. How do you want to integrate?

DE Hier finden Sie verschiedene Möglichkeiten Billie Boost in Ihren bestehenden Online-Shop zu integrieren. Wie wollen Sie die Integration vornehmen?

inglês alemão
boost boost
existing bestehenden
online online
store shop
online store online-shop
ways möglichkeiten
your ihren
different verschiedene
integrate integrieren
to zu
into in
how wie

EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.

DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.

inglês alemão
google google
sheets sheets
mailchimp mailchimp
automate automatisieren
workflows arbeitsabläufe
zapier zapier
slack slack
integrate integrieren
moreover darüber hinaus
forms formulare
other andere
applications anwendungen
many viele
and und
your ihre
you sie
can können
to zu

EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.

DE Wir bieten Integrationen mit den branchenführenden Anwendungen für Videokollaboration und -archivierung. Erfahren Sie mehr über unsere Integrationen.

inglês alemão
archiving archivierung
applications anwendungen
more mehr
with mit
about über
integrate integrationen
the den

EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless

DE wichtige Informationen organisieren, verfolgen und verwalten kann. Die Integration mit branchenführenden Technologien sorgt für ein reibungsloses

inglês alemão
track verfolgen
integrate integration
technologies technologien
industry leading branchenführenden
organize organisieren
manage verwalten
with mit
and und
matter informationen
for für
a ein
the die

EN All of the technologies that integrate with JFrog

DE Alle Technologien, die sich bei JFrog integrieren lassen

inglês alemão
technologies technologien
integrate integrieren
jfrog jfrog
all alle
the die

EN With Tableau, they are finding opportunities to integrate with their existing technologies and drive their business forwards.

DE Mit Tableau entdecken sie, wie sie vorhandene Technologien integrieren und das Geschäft ankurbeln können.

inglês alemão
finding entdecken
technologies technologien
business geschäft
tableau tableau
drive ankurbeln
integrate integrieren
and und
with mit
existing vorhandene

EN Automate workflows, integrate with other technologies, build custom solutions and more with open API services.

DE Automatisierung von Workflows, Integration anderer Technologien, Erstellung benutzerdefinierter Lösungen und vieles mehr mit offenen API-Services.

inglês alemão
automate automatisierung
workflows workflows
integrate integration
build erstellung
open offenen
api api
technologies technologien
solutions lösungen
and und
other anderer
with mit
services services

EN Lumen can integrate different vendors and technologies by shifting the IT burden from our customers so they can focus on innovation.

DE Lumen kann verschiedene Anbieter und Technologien integrieren, indem es die IT-Belastung von unseren Kunden verlagert, damit diese sich auf Innovationen konzentrieren können.

inglês alemão
lumen lumen
integrate integrieren
different verschiedene
vendors anbieter
burden belastung
customers kunden
technologies technologien
it es
innovation innovationen
by indem
and und
can kann
focus konzentrieren
from von

EN We believe that technologies and engineering expertise will help humans build a better world for everyone. We integrate our engineering excellence with deeply human values (humanity over technologic excellence).

DE Wir glauben, dass Technologien und technisches Fachwissen den Menschen helfen werden, eine bessere Welt für alle zu schaffen. Wir verbinden unsere Entwicklungskompetenz mit grundlegend menschlichen Werten (Menschlichkeit vor technologischer Exzellenz).

inglês alemão
believe glauben
expertise fachwissen
world welt
integrate verbinden
excellence exzellenz
values werten
technologies technologien
build schaffen
better bessere
help helfen
that dass
and und
for für
a eine
our unsere
with mit
will werden
humanity menschen
human menschlichen

EN Get the information you need about all of the technologies that integrate with JFrog

DE Erhalten Sie die Informationen, die Sie über alle Technologien benötigen, die in JFrog integriert sind

inglês alemão
technologies technologien
integrate integriert
jfrog jfrog
information informationen
all alle
you need benötigen
get erhalten
of über

EN Implementation services: Implement the plan, validate and integrate the latest technologies

DE Implementierungsservices: Implementierung des Plans, Validierung und Integration der neuesten Technologien

inglês alemão
validate validierung
integrate integration
technologies technologien
and und
implementation implementierung
latest neuesten
the plan plans

EN As medical device companies integrate new technologies like IoT, VR, AR, AI, and robotics into their designs, Arena eliminates confusion with a single source of quality truth.

DE Während Unternehmen für Medizinprodukte neue Technologien wie IoT, VR, AR, KI und Robotik in ihre Designs integrieren, sorgt Arena mit einer qualitativ hochwertigen Single Source of Truth für Klarheit.

inglês alemão
integrate integrieren
new neue
technologies technologien
iot iot
vr vr
ar ar
ai ki
robotics robotik
arena arena
source source
truth truth
companies unternehmen
designs designs
of of
and und
with mit
a single
their ihre
quality hochwertigen
like wie
into in

EN Our implementation services are based on proven technologies, we configure IT systems according to your individual functional requirements and integrate them with standard-interfaces in your existing IT environment

DE Wir implementieren für Sie mit bewährten Technologien, konfigurieren IT-Systeme gemäß Ihren individuellen funktionalen Anforderungen und integrieren diese über Standard-Schnittstellen in Ihre bestehende IT-Landschaft

inglês alemão
proven bewährten
configure konfigurieren
functional funktionalen
integrate integrieren
implementation implementieren
technologies technologien
systems systeme
requirements anforderungen
and und
in in
we wir
existing bestehende

EN The Google Tag Manager is a tool that allows us to integrate tracking or statistical tools and other technologies on our website

DE Der Google Tag Manager ist ein Tool, mit dessen Hilfe wir Tracking- oder Statistik-Tools und andere Technologien auf unserer Website einbinden können

inglês alemão
google google
manager manager
statistical statistik
tracking tracking
or oder
technologies technologien
website website
tool tool
tools tools
and und
is ist
other andere
a ein

EN The Google Tag Manager is a tool that allows us to integrate tracking or statistical tools and other technologies on our website

DE Der Google Tag Manager ist ein Tool, mit dessen Hilfe wir Tracking- oder Statistik-Tools und andere Technologien auf unserer Website einbinden können

inglês alemão
google google
manager manager
statistical statistik
tracking tracking
or oder
technologies technologien
website website
tool tool
tools tools
and und
is ist
other andere
a ein

EN Altova Software Partners integrate their own products with Altova's, or they offer tools and technologies that leverage Altova tools to help customers create, use, or manage XML, SQL UML, and mobile applications.

DE Altova Software-Partner integrieren ihre eigenen Produkte mit denen von Altova oder bieten Tools und Technologien an, mit denen Kunden mittels Altova-Tools XML-, SQL-, UML-Applikationen und mobile Apps erstellen, verwenden oder verwalten können.

inglês alemão
altova altova
partners partner
offer bieten
xml xml
sql sql
uml uml
mobile mobile
software software
integrate integrieren
or oder
tools tools
technologies technologien
customers kunden
manage verwalten
products produkte
use verwenden
with mit
own eigenen
and und
create erstellen

EN We are consistently among the first to integrate and offer the latest speed technologies such as the newest PHP versions, the fastest compression algorithms like Brotli, and more.

DE Wir gehören durchweg zu den Ersten, die die neuesten Geschwindigkeitstechnologien wie die neuesten PHP-Versionen, die schnellsten Komprimierungsalgorithmen wie Brotli und mehr integrieren und anbieten.

inglês alemão
php php
versions versionen
fastest schnellsten
integrate integrieren
we wir
to zu
and und
more mehr
the first ersten
latest neuesten
the den
are anbieten

EN In addition, Nevis grows with you, no matter whether you need to handle larger volumes or integrate new technologies

DE Zudem wächst Nevis mit, egal ob grössere Volumen zu bewältigen oder neue Technologien einzubinden sind

inglês alemão
grows wächst
handle bewältigen
larger grössere
volumes volumen
new neue
technologies technologien
whether ob
or oder
to zu
with mit
in addition zudem
no matter egal

EN Integrate our innovative technologies into your own industry-specific products to fit the unique demands of your business.

DE Integrieren Sie unsere innovativen Technologien in Ihre eigenen branchenspezifischen Produkte, um den besonderen Anforderungen Ihres Unternehmens gerecht zu werden.

inglês alemão
integrate integrieren
demands anforderungen
technologies technologien
innovative innovativen
business unternehmens
our unsere
products produkte
to zu
into in
your ihre
the den
own eigenen
unique besonderen

EN Many companies in the electrical and electronics industry already use various data-based technologies and successfully integrate them into their daily work processes

DE Ein Großteil der Unternehmen der Elektroindustrie nutzt bereits verschiedene datenbasierte Technologien und integriert diese erfolgreich in die täglichen Arbeitsprozesse

inglês alemão
use nutzt
successfully erfolgreich
integrate integriert
daily täglichen
data-based datenbasierte
work processes arbeitsprozesse
companies unternehmen
technologies technologien
in in
various verschiedene
and und

EN Cloud computing will enable the customer to adapt agilely to the growing demands of organisation and processes, and to integrate new services, technologies and functions more easily

DE Durch das Cloud Computing kann sich der Kunde agil an die wachsenden Anforderungen von Organisation und Prozesse anpassen und neue Services, Technologien und Funktionen einfacher integrieren

inglês alemão
cloud cloud
growing wachsenden
demands anforderungen
new neue
easily einfacher
computing computing
organisation organisation
processes prozesse
services services
technologies technologien
integrate integrieren
functions funktionen
enable kann
and und
adapt die
customer kunde

EN Fastest ways to integrate and test the most popular connected car technologies. Streamline your integration environment and address challenges of designing, verifying, and testing.

DE Schnellste Wege zur Integration und zum Testen der gängigsten vernetzten Fahrzeugtechnologien. Optimieren Sie Ihre Integrationsumgebung und stellen Sie sich den Herausforderungen beim Design, der Überprüfung und dem Testen.

inglês alemão
fastest schnellste
challenges herausforderungen
designing design
streamline optimieren
integration integration
ways wege
and und
test testen
your ihre
the den

EN Audi and HERE Technologies continue to integrate their services for even greater customer benefit

DE Audi und HERE Technologies vernetzen sich weiter für noch mehr Kundennutzen

inglês alemão
audi audi
technologies technologies
customer benefit kundennutzen
here here
and und
for für

EN Expand capacity or integrate new technologies into the storage infrastructure while maintaining operational continuity

DE Erweitern Sie die Kapazität oder integrieren Sie neue Technologien in die Speicherinfrastruktur, ohne den Betrieb zu beeinträchtigen

inglês alemão
expand erweitern
capacity kapazität
integrate integrieren
new neue
technologies technologien
operational betrieb
or oder
into in
the den
while die

EN Integrate new technologies into your infrastructure without expensive forklift upgrades

DE Integrieren Sie neue Technologien ohne teure Upgrades in die bestehende Infrastruktur.

inglês alemão
integrate integrieren
technologies technologien
infrastructure infrastruktur
expensive teure
upgrades upgrades
new neue
without ohne
your sie
into in

EN Gain the ultimate flexibility to integrate new technologies with existing equipment – no vendor lock-in

DE Gewinnen Sie höchste Flexibilität, neue Technologien in bestehende Systeme zu integrieren, ganz ohne Herstellerabhängigkeit

inglês alemão
flexibility flexibilität
the sie
technologies technologien
new neue
existing bestehende
integrate integrieren
to zu
in in
no ohne

EN To accomplish this, we integrate sustainability considerations into the development process, use environmentally friendly materials and develop technologies for sustainable transportation

DE Dazu integrieren wir Nachhaltigkeitsaspekte in den Entwicklungsprozess, setzen umweltfreundliche Materialien ein und entwickeln Technologien für eine nachhaltige Mobilität

inglês alemão
integrate integrieren
materials materialien
transportation mobilität
development process entwicklungsprozess
develop entwickeln
technologies technologien
sustainable nachhaltige
we wir
and und
for für
the den

EN We are consistently among the first to integrate and offer the latest speed technologies such as the newest PHP versions, the fastest compression algorithms like Brotli, and more.

DE Wir gehören durchweg zu den Ersten, die die neuesten Geschwindigkeitstechnologien wie die neuesten PHP-Versionen, die schnellsten Komprimierungsalgorithmen wie Brotli und mehr integrieren und anbieten.

inglês alemão
php php
versions versionen
fastest schnellsten
integrate integrieren
we wir
to zu
and und
more mehr
the first ersten
latest neuesten
the den
are anbieten

EN Boomi, a Dell Technologies business, has been helping companies integrate their systems and processes for 20 years

DE Boomi, ein Unternehmen von Dell Technologies, hat Unternehmen 20 Jahre lang dabei geholfen, ihre Systeme und Prozesse zu integrieren

inglês alemão
integrate integrieren
helping geholfen
technologies technologies
systems systeme
processes prozesse
years jahre
for dabei
a ein
dell dell
and und
has hat
their zu

EN We integrate network assets, cloud connectivity, security solutions and voice and collaboration tools into one platform that enables businesses to leverage their data and adopt next-generation technologies.

DE Wir integrieren Netzwerkressourcen, Cloud-Connectivity, Sicherheitslösungen sowie Tools für Sprache und Collaboration in einer Plattform, mit der Unternehmen ihre Daten nutzen und Technologien der nächsten Generation einsetzen können.

inglês alemão
connectivity connectivity
collaboration collaboration
platform plattform
businesses unternehmen
data daten
security solutions sicherheitslösungen
generation generation
integrate integrieren
cloud cloud
tools tools
technologies technologien
next nächsten
we wir
enables können
leverage nutzen

EN We are consistently among the first to integrate and offer the latest speed technologies such as the newest PHP versions, the fastest compression algorithms like Brotli, and more.

DE Wir gehören durchweg zu den Ersten, die die neuesten Geschwindigkeitstechnologien wie die neuesten PHP-Versionen, die schnellsten Komprimierungsalgorithmen wie Brotli und mehr integrieren und anbieten.

inglês alemão
php php
versions versionen
fastest schnellsten
integrate integrieren
we wir
to zu
and und
more mehr
the first ersten
latest neuesten
the den
are anbieten

EN We are consistently among the first to integrate and offer the latest speed technologies such as the newest PHP versions, the fastest compression algorithms like Brotli, and more.

DE Wir gehören durchweg zu den Ersten, die die neuesten Geschwindigkeitstechnologien wie die neuesten PHP-Versionen, die schnellsten Komprimierungsalgorithmen wie Brotli u.s.w. integrieren und anbieten.

inglês alemão
php php
versions versionen
fastest schnellsten
integrate integrieren
and u
we wir
to zu
the first ersten
latest neuesten
the den
are anbieten

EN In addition, Nevis grows with you, no matter whether you need to handle larger volumes or integrate new technologies

DE Zudem wächst Nevis mit, egal ob grössere Volumen zu bewältigen oder neue Technologien einzubinden sind

inglês alemão
grows wächst
handle bewältigen
larger grössere
volumes volumen
new neue
technologies technologien
whether ob
or oder
to zu
with mit
in addition zudem
no matter egal

EN Implementation services: Implement the plan, validate and integrate the latest technologies

DE Implementierungsservices: Implementierung des Plans, Validierung und Integration der neuesten Technologien

inglês alemão
validate validierung
integrate integration
technologies technologien
and und
implementation implementierung
latest neuesten
the plan plans

EN Cloud computing will enable the customer to adapt agilely to the growing demands of organisation and processes, and to integrate new services, technologies and functions more easily

DE Durch das Cloud Computing kann sich der Kunde agil an die wachsenden Anforderungen von Organisation und Prozesse anpassen und neue Services, Technologien und Funktionen einfacher integrieren

inglês alemão
cloud cloud
growing wachsenden
demands anforderungen
new neue
easily einfacher
computing computing
organisation organisation
processes prozesse
services services
technologies technologien
integrate integrieren
functions funktionen
enable kann
and und
adapt die
customer kunde

Mostrando 50 de 50 traduções