"bieten zwei separate" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Kazimierz Apartments bieten Unterkunft in Krakau. Wir bieten Ihnen zwei 2-Zimmer-Wohnungen und ein 3-Zimmer-Wohnung. Jede Wohnung besteht aus: - zwei oder drei Zimmer - eine separate und funktionelle Küche - Bad - Halle - Ankleideraum - Doppel- oder…
EN Kazimierz Apartments offer accommodation in Krakow. We offer you 2 apartments 2 peaceful and 1 suite 3 peace. Each apartment consists of: - two or three rooms - Self-and functional kitchen - Bathrooms, - hall - clothing - double or twin beds. In the…
DE Wir schlagen vor, in einer Zweizimmerwohnung zu wohnen, die nur 200 Meter vom Strand entfernt liegt, neben der Waldmauer, die in den Dünen wächst. Die Wohnung ist im Grunde eine separate Wohnung im Erdgeschoss, in der es zwei separate Zimmer, ein…
EN We propose to stay in a two-room apartment, located just 200 meters from the beach, next to the forest wall, which grows in the dunes. The apartment is basically a separate apartment, located on the ground floor, in which there are two separate…
DE Die Wohnung befindet sich im Zentrum des Kurortes. Ein idealer Ausgangspunkt zum Skifahren, Eislaufen, Wandern in den Bergen. 100 m vom Haupteingang zur Promenade entfernt. Die Wohnung (eine separate Wohnung) verfügt über 3 separate Zimmer, eine…
EN The apartment is located in the center of the spa resort. An ideal starting point for skiing, ice skating, hiking in the mountains. 100 m from the main entrance to the promenade. The apartment (a separate apartment) has 3 separate rooms, a fully…
DE Studio-Apartment, 28 m², mit großem Queensize-Bett, Schreibtisch und Hochgeschwindigkeits-Internetzugang. Separate Küche, ausgestattet mit Kühlschrank, Cerankochfeld und Mikrowelle. Bad mit Dusche und separate Toilette.
EN 301 sq. ft. (28 m²) studio apartment with a large queen-size bed, desk and high-speed Internet. Separate kitchen equipped with refrigerator, vitroceramic hob and microwave. Bathroom with shower and separate toilet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| schreibtisch | desk |
| separate | separate |
| ausgestattet | equipped |
| kühlschrank | refrigerator |
| mikrowelle | microwave |
| studio | studio |
| bett | bed |
| apartment | apartment |
| dusche | shower |
| und | and |
| mit | with |
| großem | large |
| küche | kitchen |
| bad | bathroom |
| toilette | toilet |
DE Apartment, 35 m², mit großem Queensize-Bett, Loungebereich und Hochgeschwindigkeits-Internetzugang. Separate Küche, ausgestattet mit Kühlschrank, Cerankochfeld und Mikrowelle. Bad mit Dusche oder Wanne und separate Toilette.
EN 377 sq. ft. (35 m²) apartment with a large queen-size bed, lounge area and high-speed Internet. Separate kitchen equipped with refrigerator, vitroceramic hob and microwave. Bathroom with shower or bathtub, and separate toilet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| separate | separate |
| ausgestattet | equipped |
| kühlschrank | refrigerator |
| mikrowelle | microwave |
| oder | or |
| bett | bed |
| apartment | apartment |
| dusche | shower |
| und | and |
| mit | with |
| großem | large |
| küche | kitchen |
| bad | bathroom |
| toilette | toilet |
| wanne | bathtub |
DE Die separate Motorhaube und die separate Auspuffanlage sind besondere Highlights
EN The separate hood and exhaust system are special highlights
| alemão | inglês |
|---|---|
| separate | separate |
| highlights | highlights |
| sind | are |
| und | and |
DE Der Klarheit halber: Jede Ausgabe einer elektronischen Publikation zählt als separate elektronische Publikation, lediglich Formatvarianten einer Ausgabe einer elektronischen Publikation zählen nicht als separate Ausgabe.
EN For avoidance of doubt, each Issue of an Electronic Publication counts as a separate Electronic Publication, however format variations of each Issue of an Electronic Publication shall not count as a separate Issue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikation | publication |
| separate | separate |
| zählt | counts |
| zählen | count |
| nicht | not |
| als | as |
| der | of |
| ausgabe | issue |
| elektronischen | electronic |
| lediglich | a |
DE In dieser Saison akzeptieren wir keine Reisegutscheine !!!!!!! Ich vermiete 4 Wohnungen in einem neuen Sommerhaus über J. Bialy (Okuninka). Zwei separate Apartments befinden sich im Erdgeschoss des Hauses und zwei im ersten Stock mit separaten…
EN This season we do not accept travel vouchers !!!!!!! I am renting 4 apartments in a new cottage on J. Bialy (Okuninka). Two separate apartments are located on the ground floor of the house and two on the first floor with separate entrances on the…
DE Agroturistik U Agi bietet 14 Betten in Zimmern 2,3 und **************.** Verfügung ist zwei Küchen, drei Badezimmer (eines davon in einem Schlafsaal) und zwei separate Toiletten
EN Agroturystyka U Agi we offer you 14 beds in double and ***********.** the disposal of the State are two kitchens and three bathrooms (one in the room multiplayer) and two separate toilets
| alemão | inglês |
|---|---|
| betten | beds |
| küchen | kitchens |
| in | in |
| badezimmer | bathrooms |
| toiletten | toilets |
| bietet | offer |
| drei | three |
| separate | separate |
| verfügung | disposal |
| zimmern | room |
DE Agroturistik U Agi bietet 14 Betten in Zimmern 2,3 und Kontakt zu uns Verfügung ist zwei Küchen, drei Badezimmer (eines davon in einem Schlafsaal) und zwei separate Toiletten
EN Agroturystyka U Agi we offer you 14 beds in double and Contact us the disposal of the State are two kitchens and three bathrooms (one in the room multiplayer) and two separate toilets
| alemão | inglês |
|---|---|
| betten | beds |
| kontakt | contact |
| küchen | kitchens |
| in | in |
| badezimmer | bathrooms |
| toiletten | toilets |
| bietet | offer |
| drei | three |
| separate | separate |
| verfügung | disposal |
| zimmern | room |
| zu | of |
| uns | us |
| einem | the |
DE Das Cottage verfügt über eine Küchenzeile, ein Wohn-Esszimmer, ein Badezimmer mit Dusche, zwei separate Schlafzimmer und ein Zwischengeschoss mit Blick auf das Wohnzimmer mit zwei Schlafplätzen
EN The cottage has a kitchenette, living-dining room, bathroom with shower, two separate bedrooms and a mezzanine overlooking the living room with two sleeping places
| alemão | inglês |
|---|---|
| cottage | cottage |
| küchenzeile | kitchenette |
| zwischengeschoss | mezzanine |
| dusche | shower |
| mit | with |
| separate | separate |
| wohnzimmer | living room |
| und | and |
| ein | a |
| badezimmer | bathroom |
DE Auf der ersten Etage sind zwei separate Doppelzimmer befinden, jeder von ihnen hat zwei Einzelbetten, Schränke, Schubladen, Stühle, Nachttischlampe, Couchtisch, Bettwäsche
EN On the first floor are situated two independent double rooms, all of them are equipped with two single beds, cabinet, dresser, pouffes, the nightlight, table, bed linen
| alemão | inglês |
|---|---|
| etage | floor |
| einzelbetten | single beds |
| couchtisch | table |
| bettwäsche | linen |
| doppelzimmer | double |
| befinden | are |
| ersten | the first |
DE Zwei Ethernet-Anschlüsse (Dante Primary / Secondary) ermöglichen redundanten Betrieb über zwei separate Netzwerke.
EN Two Ethernet connectors (Dante Primary/Secondary) are available for redundant operation using two separate networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| primary | primary |
| redundanten | redundant |
| betrieb | operation |
| separate | separate |
| netzwerke | networks |
| ethernet | ethernet |
| anschlüsse | connectors |
| zwei | two |
| über | for |
DE Im Obergeschoss befinden sich zwei separate Schlafzimmer, eines mit Doppelbett und das andere mit zwei Einzelbetten
EN Upstairs, two separate bedrooms, one with a double bed and the other with two single beds
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergeschoss | upstairs |
| einzelbetten | single beds |
| separate | separate |
| mit | with |
| doppelbett | bed |
| und | and |
| andere | other |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Beheizte Häuser zu Silvester zu vermieten. Cottages 70 m2 / qm 7-10 Personen, zwei separate Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, zwei Toiletten. Den Preis legen wir gemeinsam mit Ihnen fest, abhängig von der Anzahl der vermieteten Nächte und der…
EN Heated houses for rent for NEW YEAR'S EVE. Cottages 70 m2 / sq. 7-10 people, two separate bedrooms, living room, kitchen, bathroom, two toilets. We set the price together with you, depending on the number of nights rented and the number of…
DE So mussten etwa zwei separate Datenbankabfragen geschrieben werden, um Daten aus zwei Tabellen in ein einziges Formular zu integrieren
EN For instance, including data from two tables in a single form required two separate database queries
| alemão | inglês |
|---|---|
| separate | separate |
| tabellen | tables |
| daten | data |
| um | for |
| in | in |
| formular | form |
| zwei | two |
| aus | from |
| ein | a |
DE Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad in zwei Gebäuden in Gryfa Pomorskiego 30 und 43 zur Miete an. Einige Zimmer haben separate Eingänge. Die Zimmer sind ausgestattet mit: Kabel-TV, WLAN, schnurlosem Wasserkocher, Geschirr…
EN We offer for rent double, triple and quadruple rooms with bathrooms in two buildings at Gryfa Pomorskiego 30 and 43. Some rooms have separate entrances. Rooms are equipped with: cable TV, Wi-Fi, cordless kettle, dishes, screen and beach blanket…
DE Unser Ort, an dem positive Energie herrscht, befindet sich in Ermland und Masuren. In der malerischen Stadt Krotoszyny bei Iława. Wir bieten unseren Gästen ein Haus, in dem sich zwei separate Wohnungen von ca. 80 m² befinden. Das Erdgeschoss ist im…
EN Our place, where positive energy prevails, is located in Warmia and Mazury. In the picturesque town of Krotoszyny near Iława. We offer our guests a house in which there are two separate apartments of about 80 m². The ground floor is decorated in the…
DE Wir bieten Ihnen ein Backsteinhaus in der Nähe des Leuchtturms in Rozewie, 200 m vom Strand entfernt. Gesamtfläche 62 qm Unten ist: - Wohnzimmer mit Kamin - Kochnische - Badezimmer Oben: - zwei separate Räume Das Haus ist komplett ausgestattet…
EN We offer you a brick house near the lighthouse in Rozewie, 200m from the beach. Total area 62 sq m. At the bottom is: - living room with fireplace - kitchenette - bathroom At the top: - two separate rooms The cottage is fully equipped: - dishes…
DE Wir bieten zwei separate Einzimmerwohnungen (Studio-Apartments) in einem ruhigen Viertel von Dolny Sopot - Ruhe, Ruhe, nahe am Meer (200 und 400 m)
EN We offer two independent one-room (studio) apartments in a quiet district of Dolny Sopot - peace, quiet, close to the sea (200 and 400m)
| alemão | inglês |
|---|---|
| dolny | dolny |
| sopot | sopot |
| nahe | close |
| meer | sea |
| studio | studio |
| apartments | apartments |
| m | m |
| in | in |
| ruhigen | quiet |
| und | and |
| wir | we |
| ruhe | peace |
| bieten | offer |
| viertel | district |
| einem | the |
| von | of |
DE Wir bieten Ihnen eine separate 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon. Apartment ideal für 4 Personen. In der Wohnung: -Zwei Ausziehcouch für 2 Personen und 1 Schlafcouch. -Bad mit Dusche, Waschbecken -Waschmaschine -Küche komplett ausgestattet - WLAN - 2 TV…
EN A perfectly located point on the map of the climatic Gdańsk, just in time for people who value closeness, and at the same time peace and comfort. A modern two-room apartment Słoneczna Morena located in a very good location, about 5 km from the…
DE Die Wohnungen sind bewacht und überwachten Güter Ostsee in Grzybowo in der Nähe von Kolobrzeg, nur wenige hundert Meter von einem der schönsten polnischen Strände. Wir bieten 10 ein und zwei Schlafzimmern. Alle sind separate Wohnungen mit…
EN We cordially invite you for a family rest by the sea to new, comfortable, year-round and summer houses in Bobolin at the Dąbki Spa. We offer to our guests 2-room houses with bathrooms, kitchenettes, terraces with a total area of usable 35m² or 28m²…
DE Wir bieten Einzel-, Doppel- und ein Vierbettzimmer an. Separate, voll ausgestattete Küche und zwei Badezimmer für Gäste, Wi-Fi Internet-Zugang. Es gibt auch einen Ort zum Entspannen und Grillen - unter einem überdachten Pavillon. Ein Garten mit…
EN We offer single, double and one four-person rooms for rent. Separate, fully equipped kitchen and two bathrooms for guests, wi-fi internet access. There is also a place to relax and barbecue - under a covered gazebo. A yard with a parking space. We…
DE Wir bieten zwei separate Wohnungen in Skiturowa Chata (Sechs- und Siebenbettwohnung) zur Miete an. Es ist auch möglich, das Haus komplett für 13 Personen zu mieten. Die Maisonette-Wohnung verfügt über drei Schlafzimmer, eine Panoramaterrasse und…
EN We offer for rent two separate apartments in Skiturowa Chata (six-bed and seven-bed apartment). It is also possible to rent the house entirely for 13 people. The duplex apartment has three bedrooms, a panoramic terrace and a garden. A one-level…
DE Wir bieten auch zwei separate Abendangebote für Eltern die eine Weinverkostung und ein romantisches Abendessen beinhalten, so dass Sie sich eine Auszeit gönnen können, während die Kinder noch etwas Spannendes erleben.
EN We also provide two separate evening options for parents which include wine tasting and a romantic dinner, so you can enjoy some time apart while the kids still get to experience something exciting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| romantisches | romantic |
| kinder | kids |
| bieten | provide |
| so | so |
| wir | we |
| separate | separate |
| für | for |
| können | can |
| ein | a |
| abendessen | dinner |
| erleben | experience |
| und | and |
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Wir bieten Ihnen 6 separate, komfortable Apartments in der Rybaki Street 6b. Wir bieten Apartments für vier und sechs Personen mit jeweils separater Küche und Bad. Fühlen Sie sich frei zu kontaktieren…
EN We offer you 6 separate, comfortable apartments at 6b Rybaki Street. We offer four and six-person apartments, each with a separate kitchen and bathroom. Feel free to contact…
DE Wir bieten Ihnen 4 Zimmer (jeweils 2-4 Personen, zwei mit Bad im Zimmer, die anderen zwei mit Bad nebenan). Jedes Zimmer verfügt über einen TV, ein Radio und eine Klimaanlage. Zwei Zimmer verfügen über einen Balkon mit herrlichem Blick auf die…
EN We offer you 4 rooms (2-4 persons each, two with bathrooms in the room, the other two with bathrooms next door). Each room has a TV, radio and air conditioner. Two rooms have balconies with a beautiful view of the Vistula. One room also has a…
DE Wir bieten Holzhäuser: - Hütte 4 Betten (zwei Zimmer + Bad, Küche) - zwei auf dem Land 4-Bett-Holzveranden (zwei Schlafzimmer, Küche, Bad) - Hütte…
EN We offer a wooden cottages: - House 4-person (two rooms + bathroom, kitchenette) - two cottages 4-person with wooden verandas (two rooms, kitchen…
DE Die Ferienhäuser U Mariana befinden sich in der Stadt Ustronie Morskie. Wir bieten Ihnen Holzhäuser, fünf Zwei-Zimmer und zwei Ein-Zimmer. Die Cottages Typ I (4 Personen) sind aus Kiefernholz gebaut. Die Cottages sind mit zwei Sofas, einem…
EN Holiday houses U Mariana are located in the town of Ustronie Morskie. We offer you wooden houses, five two-room and two one-room. Cottages type I (4-person) one-room have been built of pine wood. The cottages are equipped with two sofa-couches, a…
DE Bleiben Sie auf Czorsztyn in der Stadt in Pieniny. Villa Zwei Schlösser, die Ruhe bieten sich in der Nähe von See Czorsztyn entfernt. Von der Villa bietet einen herrlichen Blick auf den See, Tatra und Babia Gora. Wir bieten auch Zimmer für zwei…
EN We invite you to relax to Czorsztyna to locality in Pieniny Mountain. Willa Two castles in which we rest is situated near Lake Czorsztyńskiego. The Villa offers a wonderful view at the lake ,Tatra Mountains and also on the "Babia Góra". The guests…
DE Altova Server-Produkte behandeln Hyper-Threading-Kerne bei der Kontingentierung von Kernen nicht als zwei separate Kerne
EN When it comes to allocating cores, Altova server products do not treat hyper-threading cores as two separate cores
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| behandeln | treat |
| separate | separate |
| kerne | cores |
| server | server |
| nicht | not |
| produkte | products |
| als | as |
| zwei | two |
DE Das Cottage verfügt über eine Küchenzeile, ein Wohn-Esszimmer, ein Badezimmer mit Dusche, zwei separate…
EN The cottage has a kitchenette, living-dining room, bathroom with shower, two separate bedrooms and a mezzanine overlooking the living…
DE Es gibt zwei separate Räume, eine Küchenzeile mit Wohnzimmer und ein Badezimmer
EN There are two separate rooms, a kitchenette with a living room and a bathroom
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchenzeile | kitchenette |
| badezimmer | bathroom |
| mit | with |
| separate | separate |
| wohnzimmer | living room |
| und | and |
| zwei | two |
| ein | a |
DE Zu Ihrer Verfügung eine separate Etage im Familienhaus. Die Wohnung besteht aus: - Wohnzimmer - Schlafzimmer - Küche - Bad - Balkon Ausstattung: - drei Doppelbetten - zwei Einzel-Sofa Stühle - TV 39 ‚- Internet Wi-Fi - Bettwäsche - Handtücher…
EN At your disposal a separate floor in the family house. The apartment consists of: - living room - bedroom - kitchen - bathroom - balcony Equipment: - three double beds - two single sofa chairs - TV 39 '- internet Wi-Fi - bed linen - towels…
DE Wohnung von 59 Quadratmetern (Esszimmer mit Küchenzeile, zwei separate, abschließbare Zimmer, Bad mit WC und Dusche, ein zweites WC und Waschbecken) in guter standardzie.W Jedes Zimmer verfügt über: 1…
EN suite with an area of 59 m kw (dining room with the kitchenette, 2 independent, lockable rooms, bathroom with toilet and shower,second toilet with wash basin) in good standard.In each room: 1 bed 2 or 2 single…
DE Es gibt Zimmer befindet sich in zwei separate, unabhängige Wohnungen mit: - Küche - Bad - Wohnzimmer (TV, WiFi) In der Anlage gibt es: - ein Parkplatz - Grillhaus Der…
EN There are rooms in two separate and independent apartment with: - Kitchen - bathroom - Lounge (TV, WiFi) On site is: - also parking - place to barbecue the…
DE Wir laden Sie herzlich in das Sommerhaus in Borsko ein, das im Wald liegt, 100 Meter vom Wdzydzkie-See entfernt. Die Abmessungen der Hütte betragen 35 Meter. Das Cottage verfügt über 2 separate Schlafzimmer. Ein Schlafzimmer hat zwei Einzelbetten…
EN We cordially invite you to the summer house in Borsko, located in the forest, 100 meters from Lake Wdzydzkie. The dimensions of the cottage are 35 meters. There are 2 separate bedrooms in the cottage. One bedroom has two single beds and the other…
DE Der Vorteil des Objekts ist seine Intimität. Das Objekt kann nur zwei Familien von maximal 7 Personen aufnehmen. Die Wohnungen sind unabhängig, nicht nebeneinander. Sie haben separate Eingänge. Es ist ruhig und friedlich - eingezäunter Garten mit…
EN The asset of the object is its intimacy. The object can accept only two families of 7 people max.10. The apartments are independent, not adjacent to each other. They have separate entrances. It is quiet and peaceful - fenced garden with a playground…
DE Oft werden zwei separate Veranstaltungen organisiert, obwohl der Brauch, zusammen zu feiern, in letzter Zeit immer populärer geworden ist
EN Often, two separate events are organized, although the custom of celebrating together has become more and more popular recently
| alemão | inglês |
|---|---|
| separate | separate |
| organisiert | organized |
| obwohl | although |
| werden | are |
| veranstaltungen | events |
| zeit | recently |
| oft | of |
| feiern | celebrating |
DE Apartamenty Góralskie - große, komfortable Apartments in Zakopane. Wir haben 6 exklusive Apartments. Jedes der Apartments verfügt über zwei separate Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Bad, einen Balkon oder eine Terrasse. Privater…
EN Apartamenty Góralskie - large, comfortable apartments in Zakopane. We have 6 exclusive apartments. Each of the apartments has two separate bedrooms, living room, kitchen, bathroom, balcony or terrace. Private, free parking. Sauna.The building was…
DE Ein Haus im schönen Dorf Kosewo 18, ca. 50 m vom Probarskie-See entfernt. Es gibt zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Fernseher, eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit Dusche und eine separate Toilette. Die Anlage ist für bis zu 6…
EN A house in the beautiful village of Kosewo 18, about 50m from the Probarskie Lake. There are two bedrooms, a living room with a TV, a fully equipped kitchen, a bathroom with a shower, and a separate toilet. The facility is intended for up to 6…
DE Equpied sonnige Wohnung im Zentrum von Gdynia mieten. Separate Küche mit SIEMENS Geschirrspüler, Microwelle, usw. Zwei Doppelbetten, Kabel-TV,Wi-Fi, kostenlose Parkplätze, Preise ab 200 zł /…
EN Well equpied sunny flat to rent in centre of Gdynia in price from 50 zł/per day/person Separate kitchen with washer, microvawe,refigerator etc. Two double beds, cable TV…
DE Komfortable, freistehende Sommerhäuser liegen ca. 200 m vom Meer entfernt. Wir haben drei Arten von Häusern mit der Möglichkeit der Unterbringung von bis zu 8 Personen: - einstöckige Häuser, Typ 1: zwei separate Schlafzimmer, Wohnzimmer mit…
EN Comfortable, detached summer houses are located about 200 m from the sea. We have three types of houses with the possibility of accommodation for up to 8 people: - one-story houses, type 1: two separate bedrooms, living room with kitchenette (gas…
DE - = = stöckigen Häuser - verfügen über zwei separate abschließbare Schlafzimmer
EN -=Cottages-story=- have two separate lockable bedrooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| häuser | cottages |
| separate | separate |
| zwei | two |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Wir bleiben in einem separaten Häuschen, das aus zwei Wohnungen besteht (unabhängig). Cottage bietet bequem Platz für bis zu 10 Personen (darunter 2 Zustellbetten). Sie können das ganze Haus oder separate Wohnungen mieten. Ist in einer Garage für…
EN We rest in-house of the house. The house fits comfortably up to 4 people. The house consists of a living room with open kitchen, bathroom and a bedroom for 2 persons. In the living room there is a sofa very comfortable sofa bed for 2 persons. At the…
DE Jedes Haus verfügt über zwei separate abschließbare Schlafzimmer im ersten Stock
EN Each house has two separate lockable bedrooms on the first floor
| alemão | inglês |
|---|---|
| separate | separate |
| stock | floor |
| über | on |
| jedes | each |
| haus | the |
| ersten | the first |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Die Wohnung ist ein geräumiges Wohnzimmer und zwei separate, komfortable Zimmer, eines mit einem Doppelbett, das andere mit einem Doppelschlafsofa
EN Apartment is a spacious living room and two separate, comfortable bedrooms, one with a double bed, the other with a double sofa bed
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräumiges | spacious |
| komfortable | comfortable |
| mit | with |
| wohnung | apartment |
| wohnzimmer | living room |
| doppelbett | bed |
| und | and |
| separate | separate |
| ist | is |
| andere | other |
DE Wohnung im Erdgeschoss - zwei separate, komfortable Schlafzimmer, eines mit Doppelbett, das andere mit einem Doppelschlafsofa
EN Ground floor apartment - two separate, comfortable bedrooms, one with a double bed, the other with a double sofa bed
| alemão | inglês |
|---|---|
| erdgeschoss | ground floor |
| komfortable | comfortable |
| mit | with |
| wohnung | apartment |
| doppelbett | bed |
| separate | separate |
| andere | other |
| schlafzimmer | bedrooms |
| einem | the |
DE Sowinek einen Bungalow mieten, aufgeteilt in zwei separate, unabhängige und komfortable Suiten. Jede Fläche von 55 m2 ist geeignet für 6 Personen mit 1 Zustellbett möglich. Im Erdgeschoss gibt es: - ein Veranda - Halle - Wohnzimmer mit einem…
EN This Sowinek all year round the house for rent, divided into two separate and independent and comfortable suites. Each of them with an area of 55 m2, is intended for 6 persons with the possible 1 extra bed. On the ground floor there is a: - porch…
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe