Traduzir "principle at audi" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "principle at audi" de inglês para alemão

Traduções de principle at audi

"principle at audi" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

principle aber als andere aus bei das dass des die dies diese dieser dieses durch ein eine einem einen einer eines er ganz grundsatz haben hat ihr ihre ihrer in ist jeder jedoch kann können sie leitsatz mehr mit muss nach noch nur ob oder prinzip sein seine sich sie und unser unsere unter von vor wir wird wurde zu zum über
audi audi

Tradução de inglês para alemão de principle at audi

inglês
alemão

EN Audi Neuburg is home to the Audi driving experience and the Audi Sport Competence Center Motorsportcentre with Audi Sport Motorsport and Audi Sport customer racing. The site is a high-tech complex that opened in Neuburg an der Donau in 2014.

DE Audi Neuburg ist die Heimat der Audi driving experience und des Kompetenzcenters Motorsport mit Audi Sport Motorsport und Audi Sport customer racing. Es ist ein Hightech-Areal, das 2014 in Neuburg an der Donau eröffnet wurde.

inglêsalemão
audiaudi
experienceexperience
sportsport
motorsportmotorsport
customercustomer
openederöffnet
drivingdriving
racingracing
inin
andund
withmit
anan
derder
isist
aein

EN The company builds the Audi A4, Audi A5 Cabriolet, Audi A6, Audi A7 and Audi A8 and their derivatives at the roughly one million square meter (10,763,910.4 sq ft) site

DE Auf rund einer Million Quadratmeter baut das Unternehmen die Modelle Audi A4, Audi A5 Cabrio, Audi A6, Audi A7 und den Audi A8 sowie deren Derivate

inglêsalemão
companyunternehmen
audiaudi
derivativesderivate
andund
roughlyrund
thebaut
aeiner
millionmillion

EN Four great principles become apparent: the principle of emanation (emanzione), the principle of creation (creazione), the principle of formation (formazione) and the principle of action (azione)

DE Vier große Prinzipien werden ersichtlich: das Prinzip der Emanation (emanazione), das Prinzip der Schöpfung (creazione), das Prinzip der Gestaltwerdung (formazione) und das Prinzip der Tat (azione)

inglêsalemão
greatgroße
principlesprinzipien
becomewerden
principleprinzip
creationschöpfung
actiontat
fourvier
andund

EN The new plug-in hybrid models: Audi A3, Audi Q3 and Audi Q3 Sportback, Audi Q8

DE Die neuen Plug-in-Hybridmodelle: Audi A3, Audi Q3 und Audi Q3 Sportback, Audi Q8

inglêsalemão
plug-inplug
audiaudi
sportbacksportback
newneuen
andund
thedie

EN Audi is launching sales on May 20 of attractive equipment packages for the Audi A1 and stylish appearance packages for the Audi A4 and A5 – the new Audi Q7 and Q8 edition models will follow in summer

DE Mit attraktiven Ausstattungspaketen für den Audi A1 und markanten Optikpaketen für den Audi A4 und A5 startet Audi ab sofort in den Verkauf – die neuen Audi Q7 und Q8 Editionsmodelle folgen ab Sommer

EN Audi continues its model initiative in the luxury class: following the new Audi A8 and the new Audi A7, the premium brand now introduces the next generation of the Audi A6

DE Audi setzt seine Modell-Offensive in der Oberklasse fort: Nach dem neuen Audi A8 und dem neuen Audi A7 präsentiert die Premiummarke jetzt erstmals die nächste Generation des Audi A6

inglêsalemão
audiaudi
modelmodell
generationgeneration
introducespräsentiert
nowjetzt
newneuen
inin
andund
ofsetzt
thenächste

EN concept vehicle and the all-round updated Audi Q5L, in addition the Audi A7L and an SUV study, still kept beneath a cover, named Audi concept Shanghai – the first two products made by a new partner, SAIC Audi.

DE concept und den rundum erneuerten Audi Q5L; dazu den Audi A7L und eine noch in Tarnfolie gehüllte SUV-Studie mit dem Namen Audi concept Shanghai – die beiden ersten Produkte des neuen Partners SAIC Audi.

EN Currently the Audi A4 Sedan, the Audi A6 Sedan, the Audi Q5 and the Audi Q7 are manufactured at the Skoda Auto Volkswagen India Private Limited (SAVWIPL) factory for the Indian market.

DE Im Werk von Skoda Auto Volkswagen India Private Limited (SAVWIPL) werden zurzeit die Audi A4 Limousine, die Audi A6 Limousine, Audi Q5 und der Audi Q7 für den indischen Markt hergestellt.

inglêsalemão
audiaudi
sedanlimousine
manufacturedhergestellt
volkswagenvolkswagen
limitedlimited
factorywerk
marketmarkt
indianindischen
avon
autodie
indiaindia
andund
privateder
arewerden
forfür
theauto

EN They are known as Audi e‑gas, Audi e‑diesel, Audi e‑gasoline and Audi e‑ethanol

DE Sie heißen Audi e‑gas, Audi e‑diesel, Audi e‑benzin und Audi e‑ethanol

EN With the third generation of the Audi RS 3 Sportback and the second generation of the Audi RS 3 Sedan, Audi is relaunching the sporty twin-top of the compact segment

DE Mit der dritten Generation des Audi RS 3 Sportback und der zweiten Generation der Audi RS 3 Limousine legt Audi die sportliche Doppelspitze des Kompaktsegments neu auf

inglêsalemão
generationgeneration
audiaudi
rsrs
sportbacksportback
sedanlimousine
sportysportliche
thelegt
andund
withmit
the secondzweiten
thirddie
ofder

EN GT developers: Dennis Schmitz from Audi, Jaan-Mattes Reiling from Audi Sport GmbH and Christian Schröder from development partner PSW, an Audi subsidiary.

DE GT-Entwicklern: Dennis Schmitz kommt von Audi, Jaan-Mattes Reiling von der Audi Sport GmbH und Christian Schröder vom Entwicklungspartner PSW, einem Tochterunternehmen von Audi.

inglêsalemão
gtgt
developersentwicklern
dennisdennis
audiaudi
sportsport
gmbhgmbh
christianchristian
subsidiarytochterunternehmen
andund
aneinem
fromvom

EN Together with the Audi A8, the Audi A7 Sportback and the Audi A6, it constitutes the new full-size class in the brand’s product portfolio

DE Zusammen mit dem Audi A8, dem Audi A7 Sportback und dem Audi A6 bildet er die neue Oberklasse im Produktportfolio der Marke

inglêsalemão
audiaudi
sportbacksportback
product portfolioproduktportfolio
newneue
in theim
thebildet
andund
withzusammen
togethermit

EN Quality, design and technology – those are the key selling points for Audi full-size models. With the start of the new model year, Audi is making the Audi A6 even more exclusive.

DE Qualität, Design und Technologie – das sind die wichtigsten Verkaufsargumente bei den Oberklasse-Modellen von Audi. Zum Modelljahreswechsel macht Audi den Audi A6 noch hochwertiger.

EN 25 years of RS, 25 years of high-performance station wagons from Audi: With the new Audi RS 6 Audi Sport is ushering in a new chapter in the history of the high-performance Avant

DE 25 Jahre RS, 25 Jahre Hochleistungs-Kombis bei Audi: Mit dem neuen Audi RS 6 schlägt Audi Sport ein neues Kapitel in der High-Performance-Avant-Geschichte auf

inglêsalemão
rsrs
audiaudi
sportsport
chapterkapitel
historygeschichte
yearsjahre
inin
newneuen
withmit
aein

EN The Audi A7 Sportback* is the “2019 World Luxury Car.” The A7 Sportback is the second Audi to take home the award after the Audi A8* won it last year. The awards were presented today at the New York International Auto Show.

DE Der Audi A7 Sportback* ist „2019 World Luxury Car”. Mit dem Sieg folgt der A7 Sportback dem Audi A8*, der den Preis bereits letztes Jahr gewonnen hat. Die Preisverleihung fand heute im Rahmen der New York Auto Show statt.

EN Audi is responding to these expectations with technical innovations such as the Audi tablet with gesture controls, 3D sound for a concert-hall atmosphere in the car, the Audi phone box and the seamless integration of your smartphone into the car.

DE Audi beantwortet diese Anforderungen mit technischen Innovationen wie dem Audi tablet mit Gestensteuerung, dem 3D-Klang für Konzertsaalatmosphäre im Auto, der Audi phone box und der lückenlosen Anbindung des eigenen Smartphones in das Auto.

inglêsalemão
audiaudi
expectationsanforderungen
technicaltechnischen
innovationsinnovationen
tablettablet
boxbox
integrationanbindung
in theim
soundklang
inin
andund
smartphonesmartphones
forfür
withmit
phonephone
youreigenen

EN This is the headquarters of Audi Sport GmbH and the production site for the Audi R8 high-performance sports car and the fully electric Audi

DE Hier ist der Sitz der Audi Sport GmbH und Entstehungsort des Hochleistungssportwagens Audi R8 und des vollelektrischen Audi

inglêsalemão
audiaudi
gmbhgmbh
andund
headquarterssitz
isist
sportsport

EN Currently the Audi A4 Sedan, the Audi A6 Sedan and the Audi Q5 are manufactured at the Skoda Auto Volkswagen India Private Limited (SAVWIPL) factory for the Indian market.

DE Im Werk von Skoda Auto Volkswagen India Private Limited (SAVWIPL) werden zurzeit die Audi A4 Limousine, die Audi A6 Limousine und der Audi Q5 für den indischen Markt hergestellt.

inglêsalemão
audiaudi
sedanlimousine
manufacturedhergestellt
volkswagenvolkswagen
limitedlimited
factorywerk
marketmarkt
indianindischen
avon
autodie
indiaindia
andund
privateder
arewerden
forfür
theauto

EN The production of automobiles by the joint venture FAW-Volkswagen in Changchun includes the four major areas of car manufacturing: press shop, body shop, paint shop and assembly. The plant currently produces the Audi A4 L, Audi A6 L, Audi A6 L

DE Die Automobilproduktion im Joint Venture FAW Volkswagen in Changchun umfasst die vier wesentlichen Bereiche der Pkw Fertigung: Presswerk, Karosseriebau, Lackiererei und Montage. Aktuell produziert das Werk die Modelle Audi A4 L, Audi A6 L, Audi A6 L

inglêsalemão
ventureventure
inin
includesumfasst
plantwerk
currentlyaktuell
producesproduziert
audiaudi
ll
jointjoint
volkswagenvolkswagen
majorwesentlichen
assemblymontage
fourvier
areasbereiche
manufacturingfertigung
andund
cardie

EN , Audi Q3, Audi Q5 L. As such, China has become Audi’s largest single market worldwide.

DE , Audi Q3, Audi Q5 L. China ist damit weltweit der größte Einzelmarkt von Audi.

inglêsalemão
audiaudi
ll
chinachina
largestgrößte
worldwideweltweit
suchvon
becomeist
asdamit

EN Audi manufactures the Audi Q7/SQ7 and Audi Q8/SQ8 in Kaluga, Russia

DE Audi fertigt im russischen Kaluga den Audi Q7/SQ7 und den Audi Q8/SQ8

inglêsalemão
audiaudi
andund
therussischen

EN Use your smartphone, tablet or PC to explore design processes at Audi with the new “Insight Audi Design” live stream. The interactive discovery tour has now been added to the online tours at www.audi.stream.

DE Der Newsletter bietet eine Übersicht über die Programm-Highlights des Audi Forum Ingolstadt im November 2021.

inglêsalemão
audiaudi

EN From the Audi Nines, a talent show for snowboarding, skiing and mountain biking, to the Audi quattro Cup, the world’s most popular tournament series for amateur golfers: Audi is a long-standing partner of many different sports.

DE Von den Audi Nines, einer Talentshow auf Snowboard, Ski und Mountainbike, bis zum Audi quattro Cup, der weltweit beliebtesten Turnierserie für Amateurgolfer_innen: Audi ist langjähriges Partnerunternehmen der unterschiedlichsten Sportarten.

inglêsalemão
audiaudi
quattroquattro
worldsweltweit
cupcup
skiingski
sportssportarten
andund
isist
forfür
snowboardingsnowboard
mountainauf
differentunterschiedlichsten
aeiner

EN Audi RS 3 Sedan and Audi RS 3 Sportback | Audi MediaCenter

DE Audi RS 3 Limousine und Audi RS 3 Sportback | Audi MediaCenter

inglêsalemão
audiaudi
rsrs
sedanlimousine
andund
sportbacksportback

EN In accordance with the new strategy, by means of two studies, the Audi grandsphere concept and Audi skysphere concept, in August Audi presented its vision of the future of mobility.

DE Passend zur neuen Strategie präsentierte Audi im August mit den beiden Studien Audi grandsphere concept und Audi skysphere concept seine Vision der Zukunft der Mobilität.

inglêsalemão
strategystrategie
studiesstudien
audiaudi
conceptconcept
augustaugust
visionvision
mobilitymobilität
newneuen
andund
withmit
theden
ofder

EN What is the Audi MediaCenter?The Audi MediaCenter is a service from Audi Communications for journalists, bloggers and online multipliers: Compact, up-to-date and direct from the source, you can find all information here at a glance

DE Was ist das Audi MediaCenter?Das Audi MediaCenter ist ein Angebot der Audi Kommunikation für Journalisten, Blogger und Online-Multiplikatoren: Kompakt, aktuell und aus erster Hand finden Sie hier alle Informationen auf einen Blick

inglêsalemão
audiaudi
journalistsjournalisten
bloggersblogger
onlineonline
compactkompakt
up-to-dateaktuell
findfinden
serviceangebot
communicationskommunikation
informationinformationen
herehier
andund
atblick
isist
allalle
fromaus

EN Principle of Subsidiarity and Principle of Proportionality

DE Subsidiaritätsprinzip und Grundsatz der Verhältnismäßigkeit

inglêsalemão
principlegrundsatz
andund
ofder

EN Principle of Subsidiarity and Principle of Proportionality

DE Subsidiaritätsprinzip und Grundsatz der Verhältnismäßigkeit

inglêsalemão
principlegrundsatz
andund
ofder

EN In addition to the resistive method, the capacitive measurement principle, above all, established and proved itself as a standard in the past. For this principle, the sensor element is built out of a capacitor.

DE Neben der resistiven Methode hat sich in den vergangenen Jahren vor allem das kapazitive Messprinzip als Standard etabliert und bewährt. Bei diesem Prinzip wird das Sensorelement aus einem Kondensator aufgebaut.

inglêsalemão
methodmethode
establishedetabliert
provedbewährt
standardstandard
builtaufgebaut
capacitorkondensator
principleprinzip
inin
andund
thisdiesem
in thevergangenen
asals

EN The principle of inbound marketing follows a completely different principle

DE Das Prinzip des Inbound Marketing verfolgt ein ganz anderes Prinzip

inglêsalemão
principleprinzip
inboundinbound
marketingmarketing
aein
thedes

EN One is concerned with the Principle of Generation, and the other with the Principle of Dominance

DE Die eine befaßt sich mit dem Prinzip der Generation, die andere mit dem Prinzip der Herrschaft

inglêsalemão
generationgeneration
principleprinzip
withmit
otherandere

EN The servant of the generation principle is Cheng, and the servant of the dominance principle is K?ev.

DE Der Diener des Generationsprinzips ist Cheng, der Diener des Herrschaftsprinzips ist K?ev.

inglêsalemão
kk
evev
isist

EN “Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”

DE "Innovation ist ein Grundprinzip von Audi. Mit Unity können wir realistische, interaktive Umgebungen in Echtzeit entwickeln und bereitstellen, um Team-Zusammenarbeit zu beschleunigen und die Entwicklungs- und Innovationsgeschwindigkeit zu steigern."

inglêsalemão
audiaudi
unityunity
realrealistische
innovationinnovation
real-timeechtzeit
deploybereitstellen
wewir
createentwickeln
acceleratebeschleunigen
isist
aein
toum
withmit

EN “Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”

DE "Innovation ist ein Grundprinzip von Audi. Mit Unity können wir realistische, interaktive Umgebungen in Echtzeit entwickeln und bereitstellen, um Team-Zusammenarbeit zu beschleunigen und die Entwicklungs- und Innovationsgeschwindigkeit zu steigern."

inglêsalemão
audiaudi
unityunity
realrealistische
innovationinnovation
real-timeechtzeit
deploybereitstellen
wewir
createentwickeln
acceleratebeschleunigen
isist
aein
toum
withmit

EN Our technology partnership with Audi Sport, for example, included supporting the development of the Audi R 18 e-tron quattro, which won the 24 hours of Le Mans endurance race in 2012, 2013, and 2014.

DE Zum Beispiel im Rahmen unserer Technologiepartnerschaft mit Audi Sport, innerhalb derer wir bei der Entwicklung des Fahrzeugs Audi R 18 e-tron quattro unterstützt haben: der Sieger der 24 Stunden von Le Mans 2012, 2013 und 2014.

inglêsalemão
audiaudi
supportingunterstützt
rr
quattroquattro
hoursstunden
lele
developmententwicklung
sportsport
whichderer
andund
examplebeispiel
thefahrzeugs
withmit
ofunserer

EN Audi has adjusted its forecast for the full year 2021: deliveries of the Audi brand are now expected to be approximately at the previous year’s level and revenue somewhat above the previous year

DE Für das Gesamtjahr 2021 passt Audi seine Prognose an: Die Auslieferungen der Marke Audi werden nun in etwa auf Vorjahresniveau und die Umsatzerlöse moderat über Vorjahresniveau erwartet

inglêsalemão
audiaudi
forecastprognose
deliveriesauslieferungen
expectederwartet
full yeargesamtjahr
previous yearvorjahresniveau
revenueumsatzerlöse
brandmarke
nownun
andund
forfür

EN Audi Sport customer racing clinched its first victory of the season in the Intercontinental GT Challenge together with Audi Sport Team Saintéloc in the USA

DE Audi Sport customer racing gelang in den USA gemeinsam mit dem Audi Sport Team Saintéloc der erste Saisonsieg in der Intercontinental GT Challenge

inglêsalemão
audiaudi
sportsport
customercustomer
gtgt
challengechallenge
usausa
racingracing
teamteam
firsterste
inin
theden
withmit
ofder

EN A further milestone has been achieved in the collaboration between the Audi Environmental Foundation and CLEAR RIVERS: In cooperation with Audi Hungaria, a floating litter trap made of recycled plastic has been installed in the Danube

DE Sie sind geschichtsträchtige Schauplätze der internationalen Rallyeszene und eng verknüpft mit Audi – der Col de Turini als Etappe der Rallye Monte Carlo und San Romolo als besonders kritischer Punkt der Asphalt-Sonderprüfungen der Rallye Sanremo

inglêsalemão
audiaudi
andund
ofder
betweenmit

EN Audi RS 3 Sedan and Audi RS 3 Sportback

DE Audi RS 3 Limousine und Audi RS 3 Sportback

inglêsalemão
audiaudi
rsrs
sedanlimousine
andund
sportbacksportback

EN Current electric models from Audi’s lineup will be available for test drives in front of the pavilion, including the dynamic Audi RS

DE Vor dem Messestand stehen aktuelle Audi Elektroautos für Probefahrten bereit, darunter der dynamische Audi RS

inglêsalemão
dynamicdynamische
audiaudi
rsrs
currentaktuelle
availablebereit
bestehen
thedarunter
ofder
forfür

EN The private jet for the road – At the IAA 2021, Audi is presenting the Audi grandsphere concept study

DE Der Privatjet für die Straße – Audi präsentiert zur IAA 2021 die Studie Audi grandsphere concept

EN The latest Audi-Videos in 4k, world premieres and Audi-events on livestream.

DE Aktuelle Audi-Videos in 4k, Weltpremieren und Audi-Events im Livestream.

inglêsalemão
latestaktuelle
andund
livestreamlivestream
inin

EN The Audi MediaCenter is a service of Audi Communications for journalists, bloggers and online multipliers offering the press and media an overview of all the latest news.

DE Das Audi MediaCenter ist ein Angebot der Audi Kommunikation für Journalist_innen, Blogger_innen und Online-Multiplikator_innen und bietet Presse und Medien alle aktuellen Nachrichten im Überblick.

inglêsalemão
audiaudi
onlineonline
bloggersblogger
communicationskommunikation
newsnachrichten
andund
allalle
forfür
isist
aein
mediapresse

EN The sheer joy of driving meets enhanced performance: the Audi R8 V10 performance RWD | Audi MediaCenter

DE Puristischer Fahrspaß trifft auf gesteigerte Leistung: der Audi R8 V10 performance RWD | Audi MediaCenter

inglêsalemão
meetstrifft
audiaudi
performanceperformance

EN The Audi R8 V10 performance RWD (Rear Wheel Drive) is the sporty new cutting edge of serial rear-wheel drive sports cars from Audi

DE Der Audi R8 V10 performance RWD (Rear Wheel Drive) ist die neue sportliche Speerspitze der Seriensportwagen von Audi mit Hinterradantrieb

inglêsalemão
audiaudi
performanceperformance
sportysportliche
newneue
wheelwheel
drivedrive
isist

EN The Audi Q8 (in Galaxy Blue) and its little, yet just as spectacular brother, the Audi Q3 (in Pulse Orange and Chronos Grey)

DE Sowohl der Audi Q8 – in Galaxisblau – als auch sein kleiner aber nicht minder aufsehenerregender Bruder, der Audi Q3 in Pulsorange und Chronosgrau

inglêsalemão
audiaudi
inin
littlekleiner
brotherbruder
asals
andund
blueder

EN AUDI AG is a German automobile manufacturer based in Ingolstadt, Bavaria. Audi is part of the Volkswagen Group and is one of the most successful automobile companies in the premium segment.

DE Die AUDI AG ist ein deutscher Automobilhersteller mit Sitz in Ingolstadt in Bayern. Audi gehört zum Volkswagen-Konzern und ist eines der erfolgreichsten Automobilunternehmen im Premiumsegment.

inglêsalemão
audiaudi
agag
bavariabayern
volkswagenvolkswagen
most successfulerfolgreichsten
in theim
inin
andund
germander
isist

EN Hence, Audi needed a high-quality solution to support HR inquiries about careers at Audi

DE Audi benötigte daher eine qualitativ hochwertige Lösung, um HR-Anfragen zu Karrieremöglichkeiten bei Audi zu unterstützen

inglêsalemão
hencedaher
audiaudi
neededbenötigte
solutionlösung
inquiriesanfragen
aeine
tozu
qualityqualitativ
high-qualityhochwertige
aboutum
atbei
to supportunterstützen

EN The Audi Group, with its Audi and Lamborghini brands, has long been one of the most successful automotive manufacturers in the premium and super car segment.

DE Mit den Marken Audi und Lamborghini zählt der Audi Konzern seit Jahren zu den erfolgreichsten Automobilherstellern im Premium- und Supersportwagensegment.

inglêsalemão
audiaudi
brandsmarken
premiumpremium
most successfulerfolgreichsten
in theim
withmit
andund
ofseit
superzu
theden
mostder

EN AUDI AG is anxious for the proper equipment of all AUDI dealers worldwide, also regarding the CI and CD guidelines for brand consistency

DE Die AUDI AG ist um die ordnungsgemäße Ausstattung aller AUDI-Händler weltweit bemüht, auch im Hinblick auf die CI- und CD-Richtlinien zur Markenkonsistenz

inglêsalemão
audiaudi
agag
equipmentausstattung
dealershändler
worldwideweltweit
cici
cdcd
guidelinesrichtlinien
brand consistencymarkenkonsistenz
alsoauch
isist
andund
forum
allaller
properordnungsgemäße
thezur
regardingdie

Mostrando 50 de 50 traduções