Traduzir "wagons from audi" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wagons from audi" de inglês para alemão

Traduções de wagons from audi

"wagons from audi" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

audi audi

Tradução de inglês para alemão de wagons from audi

inglês
alemão

EN 25 years of RS, 25 years of high-performance station wagons from Audi: With the new Audi RS 6 Audi Sport is ushering in a new chapter in the history of the high-performance Avant

DE 25 Jahre RS, 25 Jahre Hochleistungs-Kombis bei Audi: Mit dem neuen Audi RS 6 schlägt Audi Sport ein neues Kapitel in der High-Performance-Avant-Geschichte auf

inglêsalemão
rsrs
audiaudi
sportsport
chapterkapitel
historygeschichte
yearsjahre
inin
newneuen
withmit
aein

EN Audi Neuburg is home to the Audi driving experience and the Audi Sport Competence Center Motorsportcentre with Audi Sport Motorsport and Audi Sport customer racing. The site is a high-tech complex that opened in Neuburg an der Donau in 2014.

DE Audi Neuburg ist die Heimat der Audi driving experience und des Kompetenzcenters Motorsport mit Audi Sport Motorsport und Audi Sport customer racing. Es ist ein Hightech-Areal, das 2014 in Neuburg an der Donau eröffnet wurde.

inglêsalemão
audiaudi
experienceexperience
sportsport
motorsportmotorsport
customercustomer
openederöffnet
drivingdriving
racingracing
inin
andund
withmit
anan
derder
isist
aein

EN The company builds the Audi A4, Audi A5 Cabriolet, Audi A6, Audi A7 and Audi A8 and their derivatives at the roughly one million square meter (10,763,910.4 sq ft) site

DE Auf rund einer Million Quadratmeter baut das Unternehmen die Modelle Audi A4, Audi A5 Cabrio, Audi A6, Audi A7 und den Audi A8 sowie deren Derivate

inglêsalemão
companyunternehmen
audiaudi
derivativesderivate
andund
roughlyrund
thebaut
aeiner
millionmillion

EN The Giant Ferris Wheel is taken back into operation. Instead of the originally 30 suspended wagons, the Ferris wheel is now only equipped with 15 wagons. For cost reasons, only 4 instead of 6 windows are installed.

DE Wiederinbetriebnahme. Statt der ursprünglich 30 eingehängten Waggons wird das Riesenrad nur mehr mit 15 Waggons bestückt. Aus Kostengründen werden nur mehr 4 anstelle von 6 Fenstern verbaut.

inglêsalemão
originallyursprünglich
windowsfenstern
thestatt
withmit
onlynur
iswird
instead ofanstelle
arewerden

EN The new plug-in hybrid models: Audi A3, Audi Q3 and Audi Q3 Sportback, Audi Q8

DE Die neuen Plug-in-Hybridmodelle: Audi A3, Audi Q3 und Audi Q3 Sportback, Audi Q8

inglêsalemão
plug-inplug
audiaudi
sportbacksportback
newneuen
andund
thedie

EN Audi is launching sales on May 20 of attractive equipment packages for the Audi A1 and stylish appearance packages for the Audi A4 and A5 – the new Audi Q7 and Q8 edition models will follow in summer

DE Mit attraktiven Ausstattungspaketen für den Audi A1 und markanten Optikpaketen für den Audi A4 und A5 startet Audi ab sofort in den Verkauf – die neuen Audi Q7 und Q8 Editionsmodelle folgen ab Sommer

EN Audi continues its model initiative in the luxury class: following the new Audi A8 and the new Audi A7, the premium brand now introduces the next generation of the Audi A6

DE Audi setzt seine Modell-Offensive in der Oberklasse fort: Nach dem neuen Audi A8 und dem neuen Audi A7 präsentiert die Premiummarke jetzt erstmals die nächste Generation des Audi A6

inglêsalemão
audiaudi
modelmodell
generationgeneration
introducespräsentiert
nowjetzt
newneuen
inin
andund
ofsetzt
thenächste

EN concept vehicle and the all-round updated Audi Q5L, in addition the Audi A7L and an SUV study, still kept beneath a cover, named Audi concept Shanghai – the first two products made by a new partner, SAIC Audi.

DE concept und den rundum erneuerten Audi Q5L; dazu den Audi A7L und eine noch in Tarnfolie gehüllte SUV-Studie mit dem Namen Audi concept Shanghai – die beiden ersten Produkte des neuen Partners SAIC Audi.

EN Currently the Audi A4 Sedan, the Audi A6 Sedan, the Audi Q5 and the Audi Q7 are manufactured at the Skoda Auto Volkswagen India Private Limited (SAVWIPL) factory for the Indian market.

DE Im Werk von Skoda Auto Volkswagen India Private Limited (SAVWIPL) werden zurzeit die Audi A4 Limousine, die Audi A6 Limousine, Audi Q5 und der Audi Q7 für den indischen Markt hergestellt.

inglêsalemão
audiaudi
sedanlimousine
manufacturedhergestellt
volkswagenvolkswagen
limitedlimited
factorywerk
marketmarkt
indianindischen
avon
autodie
indiaindia
andund
privateder
arewerden
forfür
theauto

EN They are known as Audi e‑gas, Audi e‑diesel, Audi e‑gasoline and Audi e‑ethanol

DE Sie heißen Audi e‑gas, Audi e‑diesel, Audi e‑benzin und Audi e‑ethanol

EN Attractive station wagons go by the name of Avant – this Audi claim applies more than ever to the new version of the bestseller

DE Schöne Kombis heißen Avant – dieser Anspruch von Audi gilt für die Neuauflage des Erfolgsmodells mehr denn je

EN With the third generation of the Audi RS 3 Sportback and the second generation of the Audi RS 3 Sedan, Audi is relaunching the sporty twin-top of the compact segment

DE Mit der dritten Generation des Audi RS 3 Sportback und der zweiten Generation der Audi RS 3 Limousine legt Audi die sportliche Doppelspitze des Kompaktsegments neu auf

inglêsalemão
generationgeneration
audiaudi
rsrs
sportbacksportback
sedanlimousine
sportysportliche
thelegt
andund
withmit
the secondzweiten
thirddie
ofder

EN GT developers: Dennis Schmitz from Audi, Jaan-Mattes Reiling from Audi Sport GmbH and Christian Schröder from development partner PSW, an Audi subsidiary.

DE GT-Entwicklern: Dennis Schmitz kommt von Audi, Jaan-Mattes Reiling von der Audi Sport GmbH und Christian Schröder vom Entwicklungspartner PSW, einem Tochterunternehmen von Audi.

inglêsalemão
gtgt
developersentwicklern
dennisdennis
audiaudi
sportsport
gmbhgmbh
christianchristian
subsidiarytochterunternehmen
andund
aneinem
fromvom

EN Together with the Audi A8, the Audi A7 Sportback and the Audi A6, it constitutes the new full-size class in the brand’s product portfolio

DE Zusammen mit dem Audi A8, dem Audi A7 Sportback und dem Audi A6 bildet er die neue Oberklasse im Produktportfolio der Marke

inglêsalemão
audiaudi
sportbacksportback
product portfolioproduktportfolio
newneue
in theim
thebildet
andund
withzusammen
togethermit

EN Quality, design and technology – those are the key selling points for Audi full-size models. With the start of the new model year, Audi is making the Audi A6 even more exclusive.

DE Qualität, Design und Technologie – das sind die wichtigsten Verkaufsargumente bei den Oberklasse-Modellen von Audi. Zum Modelljahreswechsel macht Audi den Audi A6 noch hochwertiger.

EN The Audi A7 Sportback* is the “2019 World Luxury Car.” The A7 Sportback is the second Audi to take home the award after the Audi A8* won it last year. The awards were presented today at the New York International Auto Show.

DE Der Audi A7 Sportback* ist „2019 World Luxury Car”. Mit dem Sieg folgt der A7 Sportback dem Audi A8*, der den Preis bereits letztes Jahr gewonnen hat. Die Preisverleihung fand heute im Rahmen der New York Auto Show statt.

EN Audi is responding to these expectations with technical innovations such as the Audi tablet with gesture controls, 3D sound for a concert-hall atmosphere in the car, the Audi phone box and the seamless integration of your smartphone into the car.

DE Audi beantwortet diese Anforderungen mit technischen Innovationen wie dem Audi tablet mit Gestensteuerung, dem 3D-Klang für Konzertsaalatmosphäre im Auto, der Audi phone box und der lückenlosen Anbindung des eigenen Smartphones in das Auto.

inglêsalemão
audiaudi
expectationsanforderungen
technicaltechnischen
innovationsinnovationen
tablettablet
boxbox
integrationanbindung
in theim
soundklang
inin
andund
smartphonesmartphones
forfür
withmit
phonephone
youreigenen

EN This is the headquarters of Audi Sport GmbH and the production site for the Audi R8 high-performance sports car and the fully electric Audi

DE Hier ist der Sitz der Audi Sport GmbH und Entstehungsort des Hochleistungssportwagens Audi R8 und des vollelektrischen Audi

inglêsalemão
audiaudi
gmbhgmbh
andund
headquarterssitz
isist
sportsport

EN Currently the Audi A4 Sedan, the Audi A6 Sedan and the Audi Q5 are manufactured at the Skoda Auto Volkswagen India Private Limited (SAVWIPL) factory for the Indian market.

DE Im Werk von Skoda Auto Volkswagen India Private Limited (SAVWIPL) werden zurzeit die Audi A4 Limousine, die Audi A6 Limousine und der Audi Q5 für den indischen Markt hergestellt.

inglêsalemão
audiaudi
sedanlimousine
manufacturedhergestellt
volkswagenvolkswagen
limitedlimited
factorywerk
marketmarkt
indianindischen
avon
autodie
indiaindia
andund
privateder
arewerden
forfür
theauto

EN The production of automobiles by the joint venture FAW-Volkswagen in Changchun includes the four major areas of car manufacturing: press shop, body shop, paint shop and assembly. The plant currently produces the Audi A4 L, Audi A6 L, Audi A6 L

DE Die Automobilproduktion im Joint Venture FAW Volkswagen in Changchun umfasst die vier wesentlichen Bereiche der Pkw Fertigung: Presswerk, Karosseriebau, Lackiererei und Montage. Aktuell produziert das Werk die Modelle Audi A4 L, Audi A6 L, Audi A6 L

inglêsalemão
ventureventure
inin
includesumfasst
plantwerk
currentlyaktuell
producesproduziert
audiaudi
ll
jointjoint
volkswagenvolkswagen
majorwesentlichen
assemblymontage
fourvier
areasbereiche
manufacturingfertigung
andund
cardie

EN , Audi Q3, Audi Q5 L. As such, China has become Audi’s largest single market worldwide.

DE , Audi Q3, Audi Q5 L. China ist damit weltweit der größte Einzelmarkt von Audi.

inglêsalemão
audiaudi
ll
chinachina
largestgrößte
worldwideweltweit
suchvon
becomeist
asdamit

EN Audi manufactures the Audi Q7/SQ7 and Audi Q8/SQ8 in Kaluga, Russia

DE Audi fertigt im russischen Kaluga den Audi Q7/SQ7 und den Audi Q8/SQ8

inglêsalemão
audiaudi
andund
therussischen

EN Use your smartphone, tablet or PC to explore design processes at Audi with the new “Insight Audi Design” live stream. The interactive discovery tour has now been added to the online tours at www.audi.stream.

DE Der Newsletter bietet eine Übersicht über die Programm-Highlights des Audi Forum Ingolstadt im November 2021.

inglêsalemão
audiaudi

EN From the Audi Nines, a talent show for snowboarding, skiing and mountain biking, to the Audi quattro Cup, the world’s most popular tournament series for amateur golfers: Audi is a long-standing partner of many different sports.

DE Von den Audi Nines, einer Talentshow auf Snowboard, Ski und Mountainbike, bis zum Audi quattro Cup, der weltweit beliebtesten Turnierserie für Amateurgolfer_innen: Audi ist langjähriges Partnerunternehmen der unterschiedlichsten Sportarten.

inglêsalemão
audiaudi
quattroquattro
worldsweltweit
cupcup
skiingski
sportssportarten
andund
isist
forfür
snowboardingsnowboard
mountainauf
differentunterschiedlichsten
aeiner

EN Audi RS 3 Sedan and Audi RS 3 Sportback | Audi MediaCenter

DE Audi RS 3 Limousine und Audi RS 3 Sportback | Audi MediaCenter

inglêsalemão
audiaudi
rsrs
sedanlimousine
andund
sportbacksportback

EN In accordance with the new strategy, by means of two studies, the Audi grandsphere concept and Audi skysphere concept, in August Audi presented its vision of the future of mobility.

DE Passend zur neuen Strategie präsentierte Audi im August mit den beiden Studien Audi grandsphere concept und Audi skysphere concept seine Vision der Zukunft der Mobilität.

inglêsalemão
strategystrategie
studiesstudien
audiaudi
conceptconcept
augustaugust
visionvision
mobilitymobilität
newneuen
andund
withmit
theden
ofder

EN What is the Audi MediaCenter?The Audi MediaCenter is a service from Audi Communications for journalists, bloggers and online multipliers: Compact, up-to-date and direct from the source, you can find all information here at a glance

DE Was ist das Audi MediaCenter?Das Audi MediaCenter ist ein Angebot der Audi Kommunikation für Journalisten, Blogger und Online-Multiplikatoren: Kompakt, aktuell und aus erster Hand finden Sie hier alle Informationen auf einen Blick

inglêsalemão
audiaudi
journalistsjournalisten
bloggersblogger
onlineonline
compactkompakt
up-to-dateaktuell
findfinden
serviceangebot
communicationskommunikation
informationinformationen
herehier
andund
atblick
isist
allalle
fromaus

EN Logistics and supply chain services, specialized wagons and multimodal transport

DE SNCF Logistics mit seinen drei Polen (TFMM, Geodis und Ermewa Group) kümmert sich um Ihre Güter

inglêsalemão
logisticslogistics
servicesgüter
andund

EN Two kilometres of model railway track in 1:87 scale run on three levels, populated by 120 trains with 1,560 wagons and 6,500 miniature figures

DE Zwei Kilometer Modellbahngleise im Massstab 1:87 führen über drei Etagen, belebt von 120 Zügen mit 1560 Wagen und 6500 Miniaturfiguren

inglêsalemão
kilometreskilometer
scalemassstab
threedrei
andund
withmit
runführen
twozwei
ofvon

EN The first products are pump wagons for extinguishing fires and agricultural machines.

DE Herstellung von Feuerwehrspritzen und landwirtschaftlichen Geräten

inglêsalemão
agriculturallandwirtschaftlichen
machinesgeräten
andund

EN Artificial intelligence-based video analytics solution for recognizing the 12-digit numbers of International Union of Railways wagons and passenger coaches.

DE Auf künstlicher Intelligenz basierte Videoanalyse-Lösung für die Erkennung der 12-stelligen Nummern von Waggons und Reisezugwagen des Internationalen Eisenbahnverbands

inglêsalemão
solutionlösung
internationalinternationalen
intelligenceintelligenz
basedbasierte
artificial intelligencekünstlicher
numbersnummern
andund
forfür

EN With a capacity of 2,400 to 3,000 bags per hour, it reliably loads trucks and railway wagons with cement, fertilisers and other bagged goods

DE Mit einer Leistung von 2.400 bis 3.000 Säcken pro Stunde belädt er Lkw und Bahnwaggons zuverlässig mit Zement, Düngemitteln und anderen abgesackten Gütern

inglêsalemão
capacityleistung
reliablyzuverlässig
truckslkw
cementzement
otheranderen
hourstunde
andund
withmit
aeiner
ofvon
perpro

EN We hold a patent for a bag loading machine with a bulk loading head, making us a specialist in loading technology. Whether on trucks or railway wagons, our products make loading and unloading your transport vehicles easy and efficient.

DE Mechanisierte und teil- oder vollautomatische Sackverlademaschinen sind unsere Spezialität – darunter eine patentierte, dreidimensional verstellbare Sackverlademaschine mit Teleskopkopf.

inglêsalemão
aeine
oroder
holdsind
ourunsere
andund

EN We offer a range of solutions with telescoping loading systems to load rail wagons.

DE Für die Beladung der Waggons halten wir verschiedene Lösungen mit Teleskopbeladeanlagen bereit.

inglêsalemão
solutionslösungen
loadingbeladung
wewir
withmit
ofder

EN Take in the spectacular festivities and watch as the people of Seville parade decorated wagons with statues through the streets

DE Werde ein Teil der spektakulären Festlichkeiten und beobachte, wie die Einwohner Sevillas auf bunten Wagen mit Statuen durch die Straßen ziehen

inglêsalemão
spectacularspektakulären
statuesstatuen
streetsstraßen
peopleeinwohner
andund
ofteil
withmit
theder

EN Repairs and conversions of rail vehicles as well as the in-house production of components and the construction of special devices and wagons are also part of the portfolio

DE Auch Reparaturen und Umbauten von Schienenfahrzeugen sowie die selbständige Herstellung von Komponenten und der Bau von Spezialvorrichtungen und -wagen gehören zum Angebot

inglêsalemão
repairsreparaturen
componentskomponenten
vehiclesdie
constructionbau
alsoauch
areangebot
andund
productionherstellung

EN Take on the role of the skillful character and dodge parked wagons, jump above barriers, slide under obstacles and do all you can to just keep running

DE Schlüpfe in die Rolle des geschickten Charakters und weiche geparkten Waggons aus, springe über Barrieren, rutsche unter Hindernissen hindurch und tu alles, was du kannst, um einfach weiterzulaufen

inglêsalemão
rolerolle
charactercharakters
sliderutsche
justeinfach
barriersbarrieren
dotu
obstacleshindernissen
andund
you cankannst
takewas
youdu
thedes
runningdie

EN The ferris wheel is equipped with 15 new true to the original wagons.

DE Das Riesenrad wird mit 15 neuen, originalgetreuen Waggons bestückt.

inglêsalemão
newneuen
withmit
thewird

EN Looking for ride-on toys or scooters for your children? Take a peek at our selection of baby walkers, wagons, scooters, ride-on toys and pedal cars - the perfect gift for toddlers and small children

DE Auf der Suche nach einem Fahrzeug oder einem Rutschauto für Ihre Kinder? Werfen Sie einen Blick auf unser Sortiment an Trolleys, Rutschautos, Anhängern oder Tretautos

inglêsalemão
selectionsortiment
childrenkinder
oroder
yourihre
peekblick
onan
forfür
lookingsuche
ourunser
thefahrzeug
takesie
aeinen
ofder

EN Beautiful station wagons are called Avant – and are now also electrically driven and have zero local emissions

DE Schöne Kombis heißen Avant – und fahren jetzt auch elektrisch und lokal emissionsfrei

EN The first products are pump wagons for extinguishing fires and agricultural machines.

DE Herstellung von Feuerwehrspritzen und landwirtschaftlichen Geräten

inglêsalemão
agriculturallandwirtschaftlichen
machinesgeräten
andund

EN The brake systems in the individual wagons are installed and the coupling system chosen in line with the respective project requirements.

DE Der Einbau von Bremsen in den einzelnen Wagen und die Auswahl des Kupplungssystems erfolgen gemäß den jeweiligen Projektanforderungen.

inglêsalemão
brakebremsen
chosenauswahl
project requirementsprojektanforderungen
respectivejeweiligen
inin
withgemäß
andund
linevon

EN Segment and material cranes and lifting platforms ensure the fast and safe loading and unloading of different material wagons that are part of the tunnelling logistics

DE Tübbing- und Materialkräne sowie Hubbühnen be- und entladen schnell und sicher die unterschiedlichen Materialwagen der Vortriebslogistik

inglêsalemão
fastschnell
differentunterschiedlichen
andund

EN Artificial intelligence-based video analytics solution for recognizing the 12-digit numbers of International Union of Railways wagons and passenger coaches.

DE Auf künstlicher Intelligenz basierte Videoanalyse-Lösung für die Erkennung der 12-stelligen Nummern von Waggons und Reisezugwagen des Internationalen Eisenbahnverbands

inglêsalemão
solutionlösung
internationalinternationalen
intelligenceintelligenz
basedbasierte
artificial intelligencekünstlicher
numbersnummern
andund
forfür

EN With a capacity of 2,400 to 3,000 bags per hour, it reliably loads trucks and railway wagons with cement, fertilisers and other bagged goods

DE Mit einer Leistung von 2.400 bis 3.000 Säcken pro Stunde belädt er Lkw und Bahnwaggons zuverlässig mit Zement, Düngemitteln und anderen abgesackten Gütern

inglêsalemão
capacityleistung
reliablyzuverlässig
truckslkw
cementzement
otheranderen
hourstunde
andund
withmit
aeiner
ofvon
perpro

EN We offer a range of solutions with telescoping loading systems to load rail wagons.

DE Für die Beladung der Waggons halten wir verschiedene Lösungen mit Teleskopbeladeanlagen bereit.

inglêsalemão
solutionslösungen
loadingbeladung
wewir
withmit
ofder

EN Whether on trucks or railway wagons, our bag loaders make loading and unloading your transport vehicles easy and efficient.

DE Ob LKWs oder Bahnwaggon be- oder entladen - unsere Sackverlademaschinen machen den Transport von Säcken einfach und effizient.

inglêsalemão
truckslkws
transporttransport
easyeinfach
efficienteffizient
ourunsere
whetherob
oroder
andund
onvon

EN In Nuremberg, BEUMER Group will also provide information on its loading and unloading systems for bags, able to handle railway wagons and ships quickly ? with minimal dust emissions and without loss of bulk goods

DE In Nürnberg informiert die BEUMER Group zudem über Be- und Entladeanlagen für Säcke, mit denen sich Eisenbahnwaggons und Schiffe schnell abfertigen lassen – mit minimaler Staubentwicklung und ohne Verlust von Schüttgut

inglêsalemão
nurembergnürnberg
providelassen
bagssäcke
shipsschiffe
quicklyschnell
minimalminimaler
lossverlust
bulkschüttgut
inin
withoutohne
groupgroup
andund
ofdie

EN BEUMER Group offers sophisticated solutions for loading and unloading trucks, railway wagons – and ships

DE Die BEUMER Group bietet dazu ausgereifte Lösungen für die Be- und Entladung von LKW, Eisenbahnwaggons – und auch von Schiffen

EN Logistics and supply chain services, specialized wagons and multimodal transport

DE SNCF Logistics mit seinen zwei Polen (TFMM und Geodis) kümmert sich um Ihre Güter

inglêsalemão
logisticslogistics
servicesgüter
andund

Mostrando 50 de 50 traduções