Traduzir "playground for real" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "playground for real" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de playground for real

inglês
alemão

EN Pow.3ha a farm located near the forest complex 15 km from Rzeszów. Our farm is the ideal place to spend time in silence and contact with nature. On the property there are two fish ponds fireplace grill playground playground. Next to the farm there…

DE Der Hof liegt in der Nähe eines pow.3ha Waldkomplex 15 km von Rzeszów entfernt. Unser Hof ist der ideale Ort, um Zeit in Ruhe zu verbringen und Kontakt mit der Natur. Auf dem Grundstück gibt es zwei Fischteiche Kamin Grill Sportplatz Sportplatz…

EN 200m to the beach, a quiet garden with a barbecue and relaxation area, playground, free parking. While drinking a coffee on the sunny terrace, you can watch your children play safely on the playground. We offer cosily furnished rooms with access to…

DE 200m zum Strand, ein ruhiger Garten mit Grill- und Ruhebereich, Spielplatz, kostenlose Parkplätze. Während Sie auf der sonnigen Terrasse einen Kaffee trinken, können Sie Ihren Kindern beim Spielen auf dem Spielplatz zusehen. Wir bieten gemütlich…

EN Rooms Grześ - located in the picturesque Jagnitkowo at the foot of the Giant Mountains. Calm and quiet place, many hiking trails. Next to the building, in 2019, an orlik playground, a children's playground and a gym were built. In our lovely…

DE Zimmer Grześ - im malerischen Jagnitkowo am Fuße des Riesengebirges gelegen. Ruhiger und ruhiger Ort, viele Wanderwege. Neben dem Gebäude wurden 2019 ein Orlik-Spielplatz, ein Kinderspielplatz und ein Fitnessstudio gebaut. In unserem schönen…

EN In the area there is also a Spa Park with an outdoor gym, a playground and a playground

DE In der Gegend gibt es auch einen Spa Park mit einem Fitnessbereich im Freien, einem Spielplatz und einem Spielplatz

inglês alemão
area gegend
spa spa
outdoor im freien
park park
playground spielplatz
in the im
in in
also auch
with mit
and und

EN At our guests disposal are: Fitness Center / fitness (AT), playground, Place, Grill Tv Room / Games / common room, parking (at) playground for children (Sandbox, swing, trampoline) Internet (WIFI) Acceptance of animal facilities for families with…

DE Bieten unsere Gäste: Gymnastik / Fitness (im Preis inbegriffen), Stellplatz, Kamin, Grill TV-Raum / Spielzimmer / Lounge, Parkplatz (im Preis inbegriffen) Spielplatz (Sandkasten, Schaukel, Trampolin) Internet (Wifi) Einrichtungen Haustiere für…

EN Guests have at their disposal a yard with a gazebo, grill, fireplace, benches, loungers for rent and a playground with a slide, trampoline, sandbox and swings, and a playground (net)

DE Den Gästen steht ein Hof mit Pavillon, Grill, Feuerstelle, Bänken, Liegen zum Mieten, ein Spielplatz mit Rutsche, Trampolin, Sandkasten und Schaukeln sowie ein Spielplatz (Netz) zur Verfügung

inglês alemão
guests gästen
disposal verfügung
yard hof
gazebo pavillon
grill grill
fireplace feuerstelle
benches bänken
rent mieten
playground spielplatz
slide rutsche
trampoline trampolin
sandbox sandkasten
swings schaukeln
net netz
a ein
and und
with mit
for zur

EN Rest with taste! Christmas, New Year's Eve, Holidays, Easter, Picnic, Corpus Christi! Holidays in the mountains! Comfortable studios, Homemade meals, Heated swimming pool, Playground and playground, Children's playroom, Fireplace. Cozy…

DE Ruhe mit Geschmack! Weihnachten, Silvester, Feiertage, Ostern, Picknick, Fronleichnam! Urlaub in den Bergen! Komfortable Studios, hausgemachte Mahlzeiten, beheizter Pool, Spielplatz und Spielplatz, Kinderspielzimmer, Kamin. Gemütlicher Agrotourismus…

EN To our guests disposal: Room, Tv Room / Games / common room, playground facilities: ironing board / iron public areas, Washing Machine round for guests: Parking attractions for children: playground for children an additional description: Segment…

DE Zur Verfügung der Gäste: Grill, Lagerfeuerstelle, TV-Raum / Spielzimmer / Lounge, Stellplatz Ausstattung: Bügeleisen / -brett verfügbar, Waschmaschine vorhanden Für motorisierte Gäste: Parkplatz Attraktionen für Kinder: Spielplatz Weitere…

EN Guest rooms for 2, 3 and 4 persons in a newly built, modern facility. 2 rooms with balconies. Two terraces generally available. In each room there is: -bathroom -telewizor -with-a refrigerator-a-wardrobe -stool The playground has a playground

DE Gästezimmer für 2, 3 und 4 Personen in einer neu erbauten, modernen Anlage. 2 Zimmer mit Balkon, 2 Terrassen allgemein verfügbar. In jedem Zimmer gibt es: - Badezimmer - Telefon - Kühlschrank - Kleiderschrank - Hocker - Spielplatz - Grill…

EN Welcome to the picturesque Mikorowa, town a quiet and peaceful. Agroturystyka "Bryjka" This standalone house with a large garden that is playground for children, playground, swimming pool, barbecue and bonfire, corners holiday. We offer 2 apartments…

DE Ein komfortables, neues Ferienhaus in einem ruhigen Teil des charmanten Lubiatów für 5 oder 6 Personen Das Meer ist ca. 1 km oder 15-20 Minuten zu Fuß oder 5-10 Minuten mit dem Fahrrad durch den Wald. Es besteht die Möglichkeit, den Strand mit dem

EN To our guests: - two double rooms - two triple rooms trampoline for little guests we have attraction in the form of large trampoliny SAFE PLAYGROUND Safe playground is a place where children will be able to actively spend your free time dining here…

DE Unsere Villa verfügt über sieben geschmackvoll eingerichteten Zimmer. Jedes ist anders, jeder hat seinen eigenen Charakter, seine eigene Geschichte und den Namen, die zum Teil ein Spiegelbild des Stils, in dem sie eingerichtet wurde. Die Zimmer sind

EN At home made dishes and place on rozpalenie outbreak, playground, playground for children, the breakdown of the tabernacle, bringing the Camping and place on the valet

DE Zu Hause Pavillon und Raum für die Beleuchtung von Feuer, Pech, Kinderspielplatz, Zelt, Campingplatz und ein Ort, um das Auto zu parken

inglês alemão
camping campingplatz
playground for children kinderspielplatz
playground parken
at home hause
dishes die
place ort
bringing und
the auto
of von
for um

EN Very large playground with various playground equipment, table tennis table

DE Sehr grosse Spielwiese mit diversen Spielgeräten, Tischtennis-Tisch

inglês alemão
playground spielwiese
table tisch
with mit
very sehr
large grosse
various diversen

EN The resort has a children's playground, a playground and a bar with pizza and Ukrainian cuisine

DE Das Resort verfügt über einen Kinderspielplatz, einen Spielplatz und eine Bar mit Pizza und ukrainischer Küche

inglês alemão
resort resort
playground spielplatz
bar bar
cuisine küche
with mit
and und
pizza pizza

EN Welcome! We offer you rest in the hotel: -2 personal -3 personal -4 personal -5 cars in the hotel: -bathroom -tv - radio - stage backdrops in addition to disposal: - kitchenette - grill - parking - Playground - playground

DE Willkommen! Wir bieten Ihnen in den Zimmern bleiben: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw sind ausgestattet mit: -tv -Bad -Radio -parawany Weitere Features: -Küchenzeile -Grill -Parkplatz -boisko Spiel -ort Spielplatz Willkommen…

EN The hotel offers: - wireless internet - shop - playground - grill - parking - deck chair in close neighborhood are: - tennis courts - Bus - Barber - ATM - pool - fitness center - sauna - pitch - ski - Marina kajakowa - playground Welcome

DE Die Anlage umfasst: - Wireless Internet - Shop - Spielplatz - Grill - Parkplatz - Liegestühle in der Nähe sind: - Tennisplätze - Stop - Friseur - ATM - Swimmingpool - Fitnessraum - Sauna - Spielplatz - Skilift - Kanuhafen - Kinder wir laden Spielplatz

inglês alemão
wireless wireless
internet internet
grill grill
in in
barber friseur
fitness fitnessraum
sauna sauna
atm atm
shop shop
playground spielplatz
parking parkplatz
tennis courts tennisplätze
close nähe
bus die
are sind
the der

EN The preschool comprises of 4 classrooms, a kitchen, a storage area, 3 administrative offices, an indoor playground and an outdoor playground.

DE Der Kindergarten besteht aus 4 Klassen, 1 Küche, 1 Lager, 3 Verwaltungsräumen, 1 Indoor-Spielplatz und 1 Outdoor-Spielplatz.

inglês alemão
kitchen küche
indoor indoor
playground spielplatz
storage lager
outdoor outdoor
and und
comprises besteht

EN Very large playground with various playground equipment, table tennis table

DE Sehr grosse Spielwiese mit diversen Spielgeräten, Tischtennis-Tisch

inglês alemão
playground spielwiese
table tisch
with mit
very sehr
large grosse
various diversen

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

inglês alemão
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

inglês alemão
investment investition
international internationale
arbitration schiedsgerichtsbarkeit
amp amp

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

inglês alemão
investment investition
international internationale
arbitration schiedsgerichtsbarkeit
amp amp

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN As a Slalom Build intern you’ll be working on real projects for real clients in real teams gaining real experience

DE Als Slalom Build-Praktikant arbeiten Sie an echten Projekten für echte Kunden in echten Teams und sammeln dabei echte Erfahrungen

inglês alemão
intern praktikant
clients kunden
projects projekten
teams teams
in in
as als
for dabei
working arbeiten

EN We invite you to rent studio rooms or apartments for families with children. We offer comfortable conditions in modern interiors of our facilities, in several locations, right on the beach or downtown, own kitchenettes, playground for real kids…

DE Wir laden Sie ein, Studio-Zimmer oder Apartments für Familien mit Kindern zu mieten. Wir bieten komfortable Bedingungen in modernen Innenräumen unserer Einrichtungen, an mehreren Standorten, direkt am Strand oder in der Innenstadt, eigene Küchen…

EN Frank Häusler believes that emerging markets can be a real playground for active investors

DE Lokales Know-how ist in den Emerging Markets von grosser Bedeutung

inglês alemão
markets markets
emerging emerging

EN The Book on Investing in Real Estate with No (and Low) Money Down: Real Life Strategies for Investing in Real Estate Using Other People's Money

DE Swingtrading mit dem 4-Stunden-Chart 1-3: Die vollständige Serie

inglês alemão
with mit
the dem

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

DE Echte KI. Echte Ergebnisse. In Echtzeit. Optimieren Sie jede Kundeninteraktion.

inglês alemão
real echte
ai ki
results ergebnisse
in in
every jede
real time echtzeit

EN Real Value for Real Customers in Real Time

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit

inglês alemão
customers kunden
in in
real echte

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit | Pega

inglês alemão
customers kunden
in in
pega pega
real echte

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

DE Hayden Stafford – Echter Mehrwert für echte Kunden in Echtzeit

EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.

DE Erlernen Sie die Grundlagen der Hochzeitsfotografie mit Jared PlattIn dieser Reihe der Profoto Academy bekommen Sie einen Platz in der ersten Reihe auf einer echten Hochzeit mit richtigen Kunden und wirklichen Herausforderungen.

inglês alemão
fundamentals grundlagen
wedding hochzeit
jared jared
profoto profoto
academy academy
seat platz
real echten
clients kunden
challenges herausforderungen
at richtigen
with mit
series reihe

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.

inglês alemão
million millionen
global globalen
domains domains
real-time echtzeit
real echten
people menschen
digital digitalen
sharethis sharethis
three drei
actions aktionen
on auf
from von
over mehr als

EN Virtual Money may be redeemed only for Virtual Goods and can never be sold, transferred, or exchanged forreal” money, “real” goods, or “real” services from us or anyone else

DE Virtuelles Geld kann nur für Virtuelle Güter eingelöst werden und kann niemals für „echtes“ Geld, „echte“ Waren oder „echte“ Dienste von uns oder anderen Personen verkauft, übertragen oder umgetauscht werden

EN All our metrics and reports are generated in real time. No more waiting for long hours to see the effects of campaigns and marketing actions. Real time is also essential in the testing phase as well as to take Real Time Marketing actions.

DE Alle unsere Metriken und Berichte werden in Echtzeit generiert. Kein stundenlanges Warten mehr, um die Auswirkungen von Kampagnen und Marketingaktionen zu sehen. Echtzeit ist auch in der Testphase sowie für Echtzeit-Marketing-Aktionen unerlässlich.

inglês alemão
metrics metriken
reports berichte
generated generiert
waiting warten
effects auswirkungen
actions aktionen
essential unerlässlich
testing phase testphase
our unsere
marketing marketing
and und
no kein
more mehr
campaigns kampagnen
is ist
to zu
all alle
also auch
are werden
see sehen
in in
for um
real time echtzeit

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen

inglês alemão
million millionen
global globalen
domains domains
sharethis sharethis
real echten
people menschen
digital digitalen
three drei
on auf
from von
over über

EN The heart of St. Kilian? Our stills. Real Scottish, real copper, real handmade. Since 1890 Forsyths has been making pot stills - using the same method. After two years we welcomed the two 6,000 litre boilers.

DE Das Herzstück von St. Kilian? Unsere Brennblasen. Echt schottisch, echt Kupfer, echte Handarbeit. Seit 1890 fertigt Forsyths Pot Stills ? nach der gleichen Methode. Nach zwei Jahren begrüßten wir die beiden 6.000-Liter-Kessel.

inglês alemão
st st
kilian kilian
copper kupfer
method methode
welcomed begrüßten
heart herzstück
pot pot
years jahren
real echt
our unsere
of seit

EN “The metaverse enables us to embed computing into the real world, and to embed the real world into computing. Bringing real presence to any digital space,” said Microsoft CEO Satya Nadella.

DE Institutionelle investoren haben 225 Millionen US-Dollar in Bitcoin-Produkte investiert. Ether-Produkte hingegen haben Abflüsse in Höhe von 13,6 Millionen US-Dollar verzeichnet.

inglês alemão
to in
and von

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglês alemão
navigator navigator
solution lösung
customers kunden
people leuten
a eine
for für
is wird
like wie
you und

EN Real-time data applicationsThe "Real Time" button: displays all information in real time to users.

DE Echtzeit-DatenanwendungenDie Schaltfläche "Real Time": zeigt den Benutzern alle Informationen in Echtzeit an.

inglês alemão
time time
button schaltfläche
displays zeigt
users benutzern
information informationen
real-time echtzeit
to den
all alle
real real
in in

EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.

DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.

inglês alemão
media media
free kostenlos
add add-on
real real
physical physical
library library
or oder
plugins plugins
need to musst
to zu
install installieren
use verwenden
and und
is ist
pro pro
file file
you du
for um

EN If you have used another plug-in than Real Media Library for media library folders, you can use the Real Media Library import feature to preserve your existing folder structure in Real Media Library

DE Wenn du ein anderes Plugin als Real Media Library für Ordner in der Medienbibliothek verwendest, kannst du die Importfunktion von Real Media Library verwenden, um deine bestehende Ordnerstruktur in Real Media Library beizubehalten

inglês alemão
another anderes
real real
media media
media library medienbibliothek
folder structure ordnerstruktur
library library
in in
use verwendest
you can kannst
plug-in plugin
folders ordner
you du
for um
the der

EN EXPO REAL is Europe's largest real estate and investment trade fair. Learn more about EXPO REAL and the trade fair profile.

DE Die EXPO REAL ist Europas größte Fachmesse für Immobilien und Investitionen. Erfahren Sie mehr über die EXPO REAL und ihr Messeprofil.

inglês alemão
real real
investment investitionen
trade fair fachmesse
expo expo
largest größte
more mehr
about über
is ist
estate immobilien

EN EXPO REAL is THE leading networking and working fair for the real estate industry. Ideal conditions for visitors to EXPO REAL to initiate international projects, maintain their network and acquire new customers.

DE Die EXPO REAL ist DIE führende Netzwerk- und Arbeitsmesse für die Immobilienbranche. Ideale Voraussetzungen, um als Besucher der EXPO REAL internationale Projekte anzustoßen, ihr Netzwerk zu pflegen und neue Kunden zu gewinnen..

inglês alemão
real real
leading führende
ideal ideale
conditions voraussetzungen
international internationale
new neue
expo expo
visitors besucher
projects projekte
network netzwerk
customers kunden
to zu
is ist
and und
maintain pflegen
the der
for um

EN Experience the topic "Innovation" at EXPO REAL. The REAL ESTATE INNOVATION Forum and Tech Alley bring together technology-driven start-ups and the real estate industry.

DE Erleben Sie das Thema „Innovation“ auf der EXPO REAL. Im REAL ESTATE INNOVATION Forum und auf der Tech Alley kommen technologiegetriebene Startups und Immobilienbranche zusammen.

inglês alemão
experience erleben
topic thema
innovation innovation
expo expo
forum forum
tech tech
start-ups startups
at auf
and und
real real

EN Virtual Items have no real value and cannot be exchanged for non-game ("real") currency or non-game ("real") property.

DE Virtuelle Gegenstände haben keinen realen Wert und können nicht gegen („echte‟) Nicht-Spiel-Währung oder („echtes‟) Nicht-Spiel-Eigentum getauscht werden.

inglês alemão
virtual virtuelle
items gegenstände
value wert
currency währung
or oder
and und
property eigentum
have haben
real echte
cannot nicht

EN Real estate & constructionBanking & finance Real estate acquisition & investment Real estate development Investment funds

DE ImmobilienrechtBank- & Finanzrecht Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Investmentfonds

inglês alemão
investment investition
amp amp

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglês alemão
navigator navigator
solution lösung
customers kunden
people leuten
learn und
a eine
for für
is wird
like wie

EN Learn from real conversations: Improve your assistant learning from real conversations and real time analytics.

DE Aus echten Konversationen lernen: Verbessern Sie Ihren Assistenten, indem Sie aus echten Konversationen und Echtzeit-Analysen lernen.

inglês alemão
real echten
conversations konversationen
improve verbessern
assistant assistenten
analytics analysen
from aus
your ihren

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglês alemão
navigator navigator
solution lösung
customers kunden
people leuten
a eine
for für
is wird
like wie
you und

Mostrando 50 de 50 traduções