EN POS marketing involves planning a POS strategy for the respective target group as a way of generating more sales. Visual factors, such as the design of a POS, also play an important part here.
"mobile pos software" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN POS marketing involves planning a POS strategy for the respective target group as a way of generating more sales. Visual factors, such as the design of a POS, also play an important part here.
DE Beim POS-Marketing wird im Hinblick auf die Zielgruppe eine POS-Strategie geplant, um mehr Verkäufe zu generieren. Dabei spielen optische Faktoren wie beispielsweise die Gestaltung eines POS eine große Rolle.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
factors | faktoren |
target group | zielgruppe |
marketing | marketing |
strategy | strategie |
generating | generieren |
design | gestaltung |
more | mehr |
target | die |
play | spielen |
the | wird |
for | dabei |
such as | beispielsweise |
EN Owners of a Vectron POS system can use the convenient MOBOTIX solution with just a single MOBOTIX camera, the free MxMC, a POS Single Cash Point License and the corresponding Vectron POS License
DE Besitzer eines Vectron-Kassensystems können bereits mit nur einer einzigen MOBOTIX Kamera, dem kostenfreien MxMC, einer POS Single Cash Point Lizenz und der entsprechenden Vectron-Kassenlizenz die komfortable MOBOTIX Lösung nutzen
inglês | alemão |
---|---|
owners | besitzer |
convenient | komfortable |
mobotix | mobotix |
solution | lösung |
camera | kamera |
license | lizenz |
corresponding | entsprechenden |
free | kostenfreien |
cash | cash |
pos | pos |
can | können |
point | point |
a | single |
and | und |
with | mit |
use | nutzen |
EN POS marketing involves planning a POS strategy for the respective target group as a way of generating more sales. Visual factors, such as the design of a POS, also play an important part here.
DE Beim POS-Marketing wird im Hinblick auf die Zielgruppe eine POS-Strategie geplant, um mehr Verkäufe zu generieren. Dabei spielen optische Faktoren wie beispielsweise die Gestaltung eines POS eine große Rolle.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
factors | faktoren |
target group | zielgruppe |
marketing | marketing |
strategy | strategie |
generating | generieren |
design | gestaltung |
more | mehr |
target | die |
play | spielen |
the | wird |
for | dabei |
such as | beispielsweise |
EN Owners of a Vectron POS system can use the convenient MOBOTIX solution with just a single MOBOTIX camera, the free MxMC, a POS Single Cash Point License and the corresponding Vectron POS License
DE Besitzer eines Vectron-Kassensystems können bereits mit nur einer einzigen MOBOTIX Kamera, dem kostenfreien MxMC, einer POS Single Cash Point Lizenz und der entsprechenden Vectron-Kassenlizenz die komfortable MOBOTIX Lösung nutzen
inglês | alemão |
---|---|
owners | besitzer |
convenient | komfortable |
mobotix | mobotix |
solution | lösung |
camera | kamera |
license | lizenz |
corresponding | entsprechenden |
free | kostenfreien |
cash | cash |
pos | pos |
can | können |
point | point |
a | single |
and | und |
with | mit |
use | nutzen |
EN We monitor your PoS activities on site. With the help of our mobile, global crowd, we collect and analyze the information you need to examine and optimize your PoS activities.
DE Wir kontrollieren Ihre PoS-Aktionen vor Ort. Mithilfe unserer mobilen, globalen Crowd sammeln und analysieren wir alle Daten, die Sie zur Kontrolle und Optimierung Ihrer PoS-Aktionen benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
monitor | kontrollieren |
pos | pos |
activities | aktionen |
mobile | mobilen |
global | globalen |
crowd | crowd |
collect | sammeln |
optimize | optimierung |
analyze | analysieren |
with | mithilfe |
site | ort |
your | ihre |
and | und |
you need | benötigen |
to | vor |
the | daten |
EN We monitor your PoS activities on site. With the help of our mobile, global crowd, we collect and analyze the information you need to examine and optimize your PoS activities.
DE Wir kontrollieren Ihre PoS-Aktionen vor Ort. Mithilfe unserer mobilen, globalen Crowd sammeln und analysieren wir alle Daten, die Sie zur Kontrolle und Optimierung Ihrer PoS-Aktionen benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
monitor | kontrollieren |
pos | pos |
activities | aktionen |
mobile | mobilen |
global | globalen |
crowd | crowd |
collect | sammeln |
optimize | optimierung |
analyze | analysieren |
with | mithilfe |
site | ort |
your | ihre |
and | und |
you need | benötigen |
to | vor |
the | daten |
EN Easy to use Cloud POS software that automates many of the manual tasks that consume hours and hours of time each month in retail stores. Read more about MicroBiz Cloud POS
DE Initiiere ganz einfach Transaktionen für alle Arten von Verkauf über eine einzige Schnittstelle – persönlich, per Telefon oder mit einem Abrechnungszeitplan. Erfahre mehr über PaySimple
inglês | alemão |
---|---|
easy | einfach |
retail | verkauf |
more | mehr |
hours | eine |
of | von |
each | für |
EN Choose a plan, tell us about your POS and we'll guide you through a few easy steps to setup Leaf at your POS in less than 15 minutes.
DE Wähle einen Paket, nenne uns dein Kassensystem und wir leiten dich durch ein paar einfache Schritte, um Leaf in weniger als 15 Minuten aufzusetzen
inglês | alemão |
---|---|
choose | wähle |
plan | paket |
guide | leiten |
easy | einfache |
minutes | minuten |
leaf | leaf |
and | und |
in | in |
us | uns |
steps | schritte |
less | weniger |
your | dich |
EN POS terminals | One solution for all POS payments - Adyen
DE POS-Terminals | Kartenlesegeräte für jede Zahlung - Adyen
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
terminals | terminals |
adyen | adyen |
for | für |
EN POS ProvidersIntegrate Leaf into your POS and give your customers powerful tools to engage their customers with 1-click. We also integrate your APIs if required."
DE Kassensystem ProviderIntegriere Leaf in dein Kassensystem und gib deinen Kunden mächtige Marketing- Kundenbindungstools mit nur einem Klick. Bei Bedarf integrieren wir uns auch mit deiner API.
inglês | alemão |
---|---|
give | gib |
customers | kunden |
powerful | mächtige |
integrate | integrieren |
apis | api |
leaf | leaf |
click | klick |
and | und |
with | mit |
if | bedarf |
we | wir |
EN We were allowed to accompany a POS campaign on social media, including a landing page that was filled with data directly from the POS. Beautiful project. Gladly again.
DE Wir durften eine POS-Kampagne auf Social Media begleiten, inklusive Landingpage, die direkt vom POS mit Daten gefüllt wurde. Schönes Projekt. Gerne wieder.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
campaign | kampagne |
filled | gefüllt |
beautiful | schönes |
project | projekt |
gladly | gerne |
landing page | landingpage |
again | wieder |
we | wir |
accompany | begleiten |
data | daten |
directly | direkt |
were allowed | durften |
social | social |
media | media |
from | vom |
was | wurde |
EN Toast POS solution is a cloud-based restaurant management platform for restaurant owners to reduce staff & operational costs and improve customer experience Read more about Toast POS
DE Die Toast POS-Lösung ist eine cloudbasierte Restaurantmanagement-Plattform für Restaurantbesitzer, um Personal- und Betriebskosten zu reduzieren und die Kundenerfahrung zu verbessern. Erfahre mehr über Toast POS
inglês | alemão |
---|---|
toast | toast |
pos | pos |
solution | lösung |
cloud-based | cloudbasierte |
platform | plattform |
staff | personal |
customer experience | kundenerfahrung |
experience | erfahre |
reduce | reduzieren |
improve | verbessern |
is | ist |
a | eine |
to | zu |
more | mehr |
for | um |
EN A complete retail POS platform for small to medium size jewelry stores. Read more about ACE Retail POS
DE Das Revel iPad Point-of-Sale-System für Restaurants, Bars, Einzelhandel, Schnellrestaurants und Unternehmen. So lassen sich Träume verwirklichen. Erfahre mehr über Revel Systems
inglês | alemão |
---|---|
platform | systems |
read | und |
retail | einzelhandel |
stores | unternehmen |
more | mehr |
for | für |
EN Loyverse is a cloud POS system for cafes, bars or small shops that provides inventory management, loyalty program, electronic receipts, & customer communication Read more about Loyverse POS
DE Loyverse ist ein Cloud-POS-System für Cafés, Bars oder kleine Geschäfte, das Inventarmanagement, Treueprogramme, elektronische Belege und Kundenkommunikation ermöglicht. Erfahre mehr über Loyverse POS
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
pos | pos |
system | system |
cafes | cafés |
bars | bars |
small | kleine |
shops | geschäfte |
electronic | elektronische |
receipts | belege |
customer communication | kundenkommunikation |
or | oder |
read | und |
more | mehr |
a | ein |
for | für |
about | über |
is | ist |
EN CAKE, from Sysco, designed its POS to meet the unique needs of your restaurant. Simple, intuitive and cost friendly. Read more about CAKE POS
DE Rosy ist eine webbasierte Lösung für Salon- und Spa-Besitzer, um nutzerdefinierte Webseiten zu erstellen, Online-Buchungen, E-Mail-Marketing, POS, Veranstaltungs-Promotion und mehr zu verwalten. Erfahre mehr über Rosy
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
to | zu |
more | mehr |
EN Hike cloud / iPad POS is a complete POS system with inventory, loyalty program, eCommerce, appointments, employee rosters real-time reporting and 24x7 support. Read more about Hike
DE Das cloud-/iPad-basierte Hike POS ist ein komplettes POS-System mit Bestand, Treueprogramm, E-Commerce, Terminen, Mitarbeiterdienstplänen, Echtzeit-Berichterstattung und 24/7-Support. Erfahre mehr über Hike
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
ipad | ipad |
system | system |
inventory | bestand |
ecommerce | e-commerce |
appointments | terminen |
real-time | echtzeit |
reporting | berichterstattung |
support | support |
hike | hike |
pos | pos |
more | mehr |
with | mit |
loyalty program | treueprogramm |
a | ein |
about | über |
is | ist |
EN Restaurant POS system with powerful tools to help you manage your operations. User level Permissions, robust offline mode and back office analytics. Read more about Rezku POS
DE Restaurant-POS-System mit leistungsstarken Tools zur Verwaltung deines Betriebs. Berechtigungen auf Nutzerebene, robuster Offline-Modus und Backoffice-Analyse. Erfahre mehr über Rezku POS
inglês | alemão |
---|---|
restaurant | restaurant |
pos | pos |
permissions | berechtigungen |
offline | offline |
mode | modus |
analytics | analyse |
system | system |
tools | tools |
manage | verwaltung |
powerful | leistungsstarken |
robust | robuster |
your | deines |
more | mehr |
with | mit |
EN Poster POS is a cloud-based tablet Point of Sale application which enables cafes, shops & restaurants to manage menus, orders & supplies quickly & efficiently Read more about Poster POS
DE Poster POS ist eine Cloud-basierte Tablet-Point-of-Sale-Anwendung, die es Cafés, Shops und Restaurants ermöglicht, Menüs, Bestellungen und Lieferungen schnell und effizient zu verwalten Erfahre mehr über Poster POS
inglês | alemão |
---|---|
poster | poster |
tablet | tablet |
sale | sale |
application | anwendung |
enables | ermöglicht |
shops | shops |
menus | menüs |
pos | pos |
restaurants | restaurants |
quickly | schnell |
efficiently | effizient |
read | und |
cafes | cafés |
point | point |
manage | verwalten |
orders | bestellungen |
is | ist |
to | zu |
more | mehr |
a | eine |
EN An all-in-one restaurant iPad POS system offering inventory management, employee scheduling, sales monitoring and customized reports Read more about Lavu POS
DE eHopper ist eine kostenlose, plattformübergreifende, cloudbasierte POS-Software, die für den Einzelhandel und Restaurants für die Verwendung mit Android, iPad, Windows-PC und Poynt-Mobilterminal entwickelt wurde. Erfahre mehr über eHopper
inglês | alemão |
---|---|
restaurant | restaurants |
ipad | ipad |
pos | pos |
sales | einzelhandel |
more | mehr |
scheduling | software |
an | eine |
in | mit |
about | über |
EN anybill focuses on POS-integrations and has already been able to win more than 35 POS partners in the recent months
DE Für eine flächendeckende technische Abdeckung setzt anybill auf Kassenintegrationen und konnte in den vergangenen Monaten bereits mehr als 35 POS Partner gewinnen
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
partners | partner |
win | gewinnen |
months | monaten |
and | und |
more | mehr |
in | in |
the | konnte |
already | bereits |
in the | vergangenen |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN If you have a retail store, the Shopify POS(https://Shopify.POS.com) allows you to sync online and offline sales.
DE Wenn du ein Einzelhandelsgeschäft hast, kannst du mit [Shopify POS](https://www.shopify.de/pos) Online- und Offline-Verkäufe synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
https | https |
sync | synchronisieren |
shopify | shopify |
sales | verkäufe |
and | und |
offline | offline |
online | online |
you | du |
a | ein |
EN POS Solutions: Card Terminals and Smart POS Systems | Unzer - Unzer
DE POS-Lösungen: Kartenterminals und smarte Kassensysteme | Unzer - Unzer
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
solutions | lösungen |
and | und |
smart | smarte |
unzer | unzer |
EN We were allowed to accompany a POS campaign on social media, including a landing page that was filled with data directly from the POS. Beautiful project. Gladly again.
DE Wir durften eine POS-Kampagne auf Social Media begleiten, inklusive Landingpage, die direkt vom POS mit Daten gefüllt wurde. Schönes Projekt. Gerne wieder.
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
campaign | kampagne |
filled | gefüllt |
beautiful | schönes |
project | projekt |
gladly | gerne |
landing page | landingpage |
again | wieder |
we | wir |
accompany | begleiten |
data | daten |
directly | direkt |
were allowed | durften |
social | social |
media | media |
from | vom |
was | wurde |
EN Ryte’s new Mobile Crawl is the solution to mobile optimization. With the Mobile Crawl, you can choose to analyze your mobile website, so you can easily identify errors and performance issues specific to the mobile version of your website.
DE Der Ryte Basic Suite Account ist perfekt für kleine Unternehmen, die die technische Qualität, Search Performance und den Inhalt ihrer Website verbessern wollen.
inglês | alemão |
---|---|
optimization | verbessern |
website | website |
performance | performance |
is | ist |
and | und |
version | die |
with | suite |
the | den |
of | der |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN Our approach to integrating a mobile POS solution enables you to leverage truly innovative store concepts, which grant your customers and staff a maximum degree of freedom. Learn about our concept for a truly mobile-first approach to retail.
DE Mehr Flexibilität für Ihre Mitarbeiter und ein starker Kundenservice bei gleichzeitiger Reduzierung von Hardwarekosten. Mobile POS-Lösungen sind ein wesentliches Element in modernen Store-Konzepten.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
pos | pos |
solution | lösungen |
store | store |
customers | kundenservice |
staff | mitarbeiter |
concepts | konzepten |
your | ihre |
for | für |
a | ein |
to | mehr |
of | von |
EN eHopper is a free, cross-platform, cloud-based POS software designed for use by retail & restaurants using Android, iPad, Windows PC and Poynt mobile terminal. Read more about eHopper
DE CAKE ist die Point-of-Sale-Restaurantlösung von Sysco. Robust gebaut, widerstandsfähig, aber einfach zu bedienen und kostengünstig. Bediene mehr Gäste in jeder Schicht und an jedem Tag. Erfahre mehr über CAKE POS
inglês | alemão |
---|---|
pos | pos |
is | ist |
more | mehr |
designed | zu |
about | über |
by | von |
EN The mobile POS software for telcos and specialist retailers
DE Der Single Point of Service in Ihren Retail Stores
inglês | alemão |
---|---|
retailers | stores |
the | der |
EN Hi Inov targets growing technology companies in the areas of POS and SaaS software with a focus on online services, complex or niche e-commerce, digital media, the mobile Internet, and communication devices.
DE Hi Inov interessiert sich für wachsende Technologie-Unternehmen in den Bereichen POS und SaaS-Software und hier insbesondere für Online-Dienste, Nischen-E-Commerce, Digitale Medien, Mobiles Internet und Kommunikationsgeräte.
inglês | alemão |
---|---|
growing | wachsende |
companies | unternehmen |
areas | bereichen |
pos | pos |
saas | saas |
niche | nischen |
e-commerce | e-commerce |
media | medien |
mobile | mobiles |
hi | hi |
technology | technologie |
software | software |
online | online |
services | dienste |
internet | internet |
in | in |
and | und |
the | den |
a | digitale |
EN Description: I helped a provider of point-of-sale (POS) software in the logistics industry with the selection of new front-end technologies and with quality assurance during the software development process (testing, continuous deployment).
DE Beschreibung: Einen Anbieter von Vertriebssystemsoftware (POS) in der Logistik Branche habe ich in Bezug auf die Auswahl neuer Front-end Technologien, sowie Qualitätssicherung in der Softwareentwicklung (Testing, Continuous Deployment) beraten.
inglês | alemão |
---|---|
description | beschreibung |
provider | anbieter |
logistics | logistik |
industry | branche |
selection | auswahl |
new | neuer |
testing | testing |
continuous | continuous |
quality assurance | qualitätssicherung |
software development | softwareentwicklung |
pos | pos |
technologies | technologien |
i | ich |
in | in |
deployment | deployment |
and | habe |
EN Description: I helped a provider of point-of-sale (POS) software in the logistics industry with the selection of new front-end technologies and with quality assurance during the software development process (testing, continuous deployment).
DE Beschreibung: Einen Anbieter von Vertriebssystemsoftware (POS) in der Logistik Branche habe ich in Bezug auf die Auswahl neuer Front-end Technologien, sowie Qualitätssicherung in der Softwareentwicklung (Testing, Continuous Deployment) beraten.
inglês | alemão |
---|---|
description | beschreibung |
provider | anbieter |
logistics | logistik |
industry | branche |
selection | auswahl |
new | neuer |
testing | testing |
continuous | continuous |
quality assurance | qualitätssicherung |
software development | softwareentwicklung |
pos | pos |
technologies | technologien |
i | ich |
in | in |
deployment | deployment |
and | habe |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
DE Optimieren für mobile Geräte Sie können all dies auch für die mobile Version Ihrer Website tun: Erfahren Sie mehr über Ihre mobile Architektur und pushen Sie Ihre mobilen SEO-Rankings
inglês | alemão |
---|---|
architecture | architektur |
push | pushen |
seo | seo |
rankings | rankings |
optimize | optimieren |
site | website |
mobile | mobile |
also | auch |
your | ihre |
for | für |
can | können |
version | version |
do | tun |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
website | website |
duty | duty |
of | of |
youtube | youtube |
call | call |
also | auch |
the | folgt |
on | auf |
news | nachrichten |
well | zu |
and | und |
latest | neuesten |
as | sowie |
for | bei |
EN Mobile content means content that is spread via internet, which is publicly accessible and can be received by a mobile end device, e.g. mobile phones.File a complaint about mobile content
DE Mobile Inhalte sind über das Internet verbreitete, öffentlich zugängliche Inhalte, die über mobile Endgeräte, z. B. Handys, abgerufen werden können.Beschwerde über mobilen Inhalten einreichen
inglês | alemão |
---|---|
spread | verbreitete |
complaint | beschwerde |
file | einreichen |
internet | internet |
a | b |
mobile | mobile |
content | inhalte |
can | können |
phones | handys |
and | die |
be | werden |
about | über |
publicly | öffentlich |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
candidates | kandidatinnen |
apps | apps |
recruiting | recruiting |
and | und |
refers | bezieht |
EN As mobile device use and mobile communication become increasingly dominant, mobile recruiting is a prime opportunity for both talent sourcing and candidate sourcing. Here are some of the benefits of mobile recruitment:
DE Da die Nutzung mobiler Geräte zunehmend steigt, ist mobiles Recruiting für die Suche nach Talenten und geeigneten KandidatInnen nahezu unerlässlich. Vorteile des mobilen Recruitings sind beispielsweise die Folgenden:
inglês | alemão |
---|---|
increasingly | zunehmend |
talent | talenten |
benefits | vorteile |
candidate | kandidatinnen |
device | geräte |
use | nutzung |
a | folgenden |
recruiting | recruiting |
mobile | mobilen |
for | für |
and | und |
the | des |
are | sind |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
inglês | alemão |
---|---|
candidates | kandidatinnen |
to | den |
Mostrando 50 de 50 traduções