Traduzir "telcos" para alemão

DE SUSE unterstützt Telekommunikationsunternehmen dabei, das Potenzial von 5G auszuschöpfen, indem Workloads, darunter auch neue Cloud-native Netzwerkfunktionen (CNFs), containerisiert und mit Kubernetes und Linux orchestriert werden.

• SUSE unterstützt Telekommunikationsunternehmen
• Potenzial von auszuschöpfen
• indem Workloads
• Netzwerkfunktionen
• CNFs
• containerisiert
• Kubernetes
• Linux orchestriert

DE Um das Wachstum voranzutreiben, müssen Telekommunikationsunternehmen individuelle, zuverlässige und hochsichere Konnektivitäts- und Business-Lösungen schneller als die Konkurrenz auf den Markt zu bringen.

• Wachstum voranzutreiben
• müssen Telekommunikationsunternehmen individuelle
• zuverlässige
• hochsichere Konnektivitäts-

DE Telekommunikationsunternehmen müssen jetzt die Transformation angehen

• Transformation angehen

DE Während sich Telekommunikationsunternehmen auf die Masseneinführung von 5G vorbereiten, wird das HPE 5G Lab, das von Red Hat und Intel unterstützt wird, als Katalysator für eine neue Welle offener, interoperabler 5G-Innovationen dienen

• Während sich Telekommunikationsunternehmen
• Masseneinführung von vorbereiten
• HPE Lab
• Red Hat
• Welle offener
• interoperabler dienen

DE Telekommunikationsunternehmen können die Einführung von 5G (und die Umsätze) voranbringen, indem sie praktische Erfahrungen mit den neuesten 5G-Innovationen in einer Live-Testumgebung sammeln.

• Umsätze
• voranbringen
• indem sie praktische

DE Als Branchenspezialist mit über 20 Jahren Erfahrung bieten wir das Know-how für eine erfolgreiche Umsetzung Ihrer Retail-Innovationen. 

• Umsetzung Ihrer Retail-Innovationen

DE Unsere zentrale Filiallogistik ist speziell für die Warensteuerung von Telcos und Fachhändlern mit einem ausgedehnten Filial- und Partnernetzwerk konzipiert

• Warensteuerung von Telcos
• Filial-
• Partnernetzwerk konzipiert

DE Verhandlungs-Exzellenz: Den B2B-Vertrieb in der Rohstoff-Krise stärken

• Verhandlungs-Exzellenz
• Rohstoff-Krise stärken

DE NTS Retail wurde für die speziellen Anforderungen von Telekomanbietern und Fachhändlern mit großen Filialnetzen konzipiert. Steuern Sie Vertriebsstrukturen mit unterschiedlichen Absatzkanälen wie beispielsweise Franchise- und Partner Channels.

• Fachhändlern mit großen
• konzipiert
• Steuern Sie Vertriebsstrukturen
• Franchise-
• Partner

DE Mit NTS Retail verfügen Sie über ein leistungsfähiges Command Center zur einfachen Steuerung Ihrer Vertriebskanäle und Aktivitäten am Point of Sale.

• NTS Retail verfügen
• leistungsfähiges Command Center
• einfachen Steuerung Ihrer
• Aktivitäten am Point

DE Mehr über unseren Ansatz zum Smart Retail

• Retail

DE Unsere Produkte wurden für die speziellen Anforderungen von Telekoms und des beratungsintensiven Fachhandels konzipiert. Unsere Lösung ermöglicht eine komfortable zentrale Steuerung Ihres Retail-Netzwerks.

• beratungsintensiven Fachhandels konzipiert
• zentrale Steuerung Ihres

DE Mit unserer All-in-One-Lösung zur Perfektion des Customer Engagement bieten Sie Ihren Kunden eine ansprechende Service Experience.

• Customer Engagement bieten

DE Lesen Sie unser Product Paper, um mehr über die Vorteile unsere digitale Queuing-Lösung zu erfahren.

• Lesen Sie unser
• Paper
• Vorteile unsere digitale

DE Der Single Point of Service in Ihren Retail Stores

• Single Point of
• Ihren Retail Stores

DE Mit unserer All-in-One-Lösung für das Customer Engagement bieten Sie Ihren Kunden eine ganzheitliche Brand Experience. Setzen Sie ein Zeichen und schaffen Sie langfristige Beziehungen und Werte.

• Customer Engagement bieten
• Brand Experience
• schaffen Sie langfristige

DE Vom E-Shop bis zum After-Sales-Service: Mit unseren All-in-One Customer Engagement Lösungen bieten Sie Ihren Kunden eine End-to-End Service Experience

• unseren All-in-One Customer
• Lösungen bieten Sie
• Kunden eine End-to-End
• Experience

DE Die Omnichannel-Lösung für Telekoms und Retailer

• Omnichannel-Lösung für Telekoms
• Retailer

DE Mehr über unseren Ansatz zur Customer Experience

• Experience

DE Vom E-Shop bis zum After-Sales-Service: Mit unserer All-in-One-Lösung für das Customer Engagement bieten Sie Ihren Kunden ein durchgängiges Service über alle Endpunkte hinweg.

• Customer Engagement bieten
• Endpunkte

DE Die Bestandsverwaltung für Telekoms und Retailer

• Bestandsverwaltung für Telekoms
• Retailer

DE Unser Ansatz zum Replenishment wurde in Zusammenarbeit mit führenden Telekomunternehmen entwickelt und bietet eine effiziente Lösung für deren spezifische Anforderungen.

• Zusammenarbeit mit führenden
• entwickelt
• bietet eine effiziente
• deren spezifische

DE Die Bereitstellung eines kanalübergreifenden Angebots ist eine absolute Notwendigkeit für Telekoms und Retailer. Unsere Lösung ermöglicht typische Omnichannel-Prozesse wie Click & Collect oder die Rücknahmen von Onlinekäufen im Shop. 

• Bereitstellung eines kanalübergreifenden
• Retailer
• Lösung ermöglicht typische
• Click
• Collect
• Rücknahmen von Onlinekäufen
• Shop

DE Mehr über unser Omnichannel-Filliallogistik

• unser Omnichannel-Filliallogistik

DE Die Bereitstellung eines Omnichannel-Angebots zählt zur absoluten Notwendigkeit für Telekomdienstleister und Retailer. Mit NTS Retail verknüpfen Sie Ihre Retail-Systeme und schaffen somit die Voraussetzung für typische Omnichannel-Prozesse.

• Bereitstellung eines Omnichannel-Angebots
• Retailer
• NTS Retail verknüpfen
• Retail-Systeme
• typische

DE NTS commerce platform bildet die Basis für die Vereinheitlichung von Daten und Prozessen über alle Vertriebskanäle hinweg. Dies garantiert effektive Retail-Abläufe und eine konsistente Omnichannel Customer Journey.

• NTS commerce platform
• hinweg
• Dies garantiert effektive
• konsistente Omnichannel Customer

DE Aufgrund des enormen Innovationsdrucks der Branche sahen sich Telcos früh dazu gezwungen, eine Best-of-Breed Mentalität anzunehmen

• Aufgrund des enormen
• früh dazu gezwungen
• Best-of-Breed Mentalität anzunehmen

DE Wir sind der bevorzugte Lösungspartner führender Telco & Retail Brands

• bevorzugte Lösungspartner führender
• Retail Brands

DE Wir konzipieren unsere Commerce Lösungen für die speziellen Anforderungen von Telcos und Specialist Retailer. Unser Ziel ist die Steigerung des Einkaufserlebnisses und die Reduzierung der Betriebskosten durch die

• konzipieren unsere Commerce
• Specialist Retailer
• Steigerung des Einkaufserlebnisses
• Reduzierung der Betriebskosten

DE Unsere Softwareprodukte sind ideal auf jene Anforderungen zugeschnitten, mit denen führende Telekommunikationsunternehmen täglich konfrontiert sind

• Softwareprodukte sind ideal
• jene Anforderungen zugeschnitten
• denen führende Telekommunikationsunternehmen

DE In einem spannenden Gespräch mit Statflo CRO Scott McArthur bespricht Gerd Wege, wie es Telcos gelingen kann, das Kundenerlebnis langfristig zu verbessern und welche Auswirkungen durch die Pandemie zu erwarten sind

• CRO Scott McArthur
• Gerd Wege
• Pandemie zu erwarten

DE SUSE unterstützt Telekommunikationsunternehmen dabei, das Potenzial von 5G auszuschöpfen, indem Workloads, darunter auch neue Cloud-native Netzwerkfunktionen (CNFs), containerisiert und mit Kubernetes und Linux orchestriert werden.

• SUSE unterstützt Telekommunikationsunternehmen
• Potenzial von auszuschöpfen
• indem Workloads
• Netzwerkfunktionen
• CNFs
• containerisiert
• Kubernetes
• Linux orchestriert

DE Um das Wachstum voranzutreiben, müssen Telekommunikationsunternehmen individuelle, zuverlässige und hochsichere Konnektivitäts- und Business-Lösungen schneller als die Konkurrenz auf den Markt zu bringen.

• Wachstum voranzutreiben
• müssen Telekommunikationsunternehmen individuelle
• zuverlässige
• hochsichere Konnektivitäts-

DE Heute migrieren Telekommunikationsunternehmen ihre IT in die Public Cloud und befinden sich damit in einer komplexen Hybrid-Cloud-Datenumgebung

• Heute migrieren Telekommunikationsunternehmen
• Cloud
• befinden sich damit
• komplexen Hybrid-Cloud-Datenumgebung

DE Telekommunikationsunternehmen spielen eine wichtige Rolle in den heutigen KI-Ökosystemen, vom digitalen Marketing und der digitalen Werbung über Fahrerassistenzsysteme in der Automobilindustrie bis hin zu intelligenten Städten

• KI-Ökosystemen
• digitalen Marketing
• Automobilindustrie bis hin
• intelligenten Städten

DE Mit Cloudera können Telekommunikationsunternehmen Daten, Analysen, Monetarisierungslösungen und Infrastrukturen beisteuern – und das alles mit einer umfassenden Governance.

• Cloudera können Telekommunikationsunternehmen
• Analysen
• Monetarisierungslösungen
• Infrastrukturen beisteuern

DE Heute migrieren Telekommunikationsunternehmen ihre IT in die Public Cloud und befinden sich damit in einer komplexen Hybrid-Cloud-Datenumgebung

• Heute migrieren Telekommunikationsunternehmen
• Cloud
• befinden sich damit
• komplexen Hybrid-Cloud-Datenumgebung

DE Telekommunikationsunternehmen spielen eine wichtige Rolle in den heutigen KI-Ökosystemen, vom digitalen Marketing und der digitalen Werbung über Fahrerassistenzsysteme in der Automobilindustrie bis hin zu intelligenten Städten

• KI-Ökosystemen
• digitalen Marketing
• Automobilindustrie bis hin
• intelligenten Städten

DE Mit Cloudera können Telekommunikationsunternehmen Daten, Analysen, Monetarisierungslösungen und Infrastrukturen beisteuern – und das alles mit einer umfassenden Governance.

• Cloudera können Telekommunikationsunternehmen
• Analysen
• Monetarisierungslösungen
• Infrastrukturen beisteuern

DE Es ist dringend an der Zeit, Authentifizierungsmethoden neu zu gestalten

DE Wir nutzen zwar auch Skype, haben Hangouts oder Telkos etc., schätzen aber den direkten, regelmäßigen Austausch und streben eine enge Einbindung aller Fellows ins Programm und die Aktivitäten des Instituts an.

• Hangouts
• Telkos
• regelmäßigen Austausch
• streben eine enge
• aller Fellows ins
• Aktivitäten des Instituts

DE Welche Rolle intelligente virtuelle Assistenten dabei spielen

• Welche Rolle intelligente
• Assistenten dabei spielen

DE Telekommunikationsunternehmen müssen jetzt die Transformation angehen

• Transformation angehen

DE Telekommunikationsanbieter, die ihre Kunden schützen und an sich binden wollen, müssen jetzt die Informationssicherheit erhöhen, ohne die Kundenorientierung zu verringern.

• Telekommunikationsanbieter
• Kunden schützen
• binden wollen
• erhöhen

DE Unternehmen, die Biometrie als Teil ihrer Sicherheitsstrategie einsetzen, können sich als vertrauenswürdige Serviceanbieter positionieren und erhöhen somit die Kundenbindung.

• Unternehmen
• Biometrie als Teil
• Sicherheitsstrategie einsetzen
• vertrauenswürdige Serviceanbieter positionieren

DE Während sich Telekommunikationsunternehmen auf die Masseneinführung von 5G vorbereiten, wird das HPE 5G Lab, das von Red Hat und Intel unterstützt wird, als Katalysator für eine neue Welle offener, interoperabler 5G-Innovationen dienen

• Während sich Telekommunikationsunternehmen
• Masseneinführung von vorbereiten
• HPE Lab
• Red Hat
• Welle offener
• interoperabler dienen

DE Telekommunikationsunternehmen können die Einführung von 5G (und die Umsätze) voranbringen, indem sie praktische Erfahrungen mit den neuesten 5G-Innovationen in einer Live-Testumgebung sammeln.

• Umsätze
• voranbringen
• indem sie praktische

DE Mit unseren gemeinsamen vRAN-Lösungen können Telekommunikationsunternehmen Skalierbarkeit und betriebliche Effizienz in der verteilten Cloud erreichen.

• unseren gemeinsamen vRAN-Lösungen
• Telekommunikationsunternehmen Skalierbarkeit
• verteilten Cloud

DE Heute migrieren Telekommunikationsunternehmen ihre IT in die Public Cloud und befinden sich damit in einer komplexen Hybrid-Cloud-Datenumgebung

• Heute migrieren Telekommunikationsunternehmen
• Cloud
• befinden sich damit
• komplexen Hybrid-Cloud-Datenumgebung

DE Telekommunikationsunternehmen spielen eine wichtige Rolle in den heutigen KI-Ökosystemen, vom digitalen Marketing und der digitalen Werbung über Fahrerassistenzsysteme in der Automobilindustrie bis hin zu intelligenten Städten

• KI-Ökosystemen
• digitalen Marketing
• Automobilindustrie bis hin
• intelligenten Städten